كلام وعبارات عن المساواة — الصفحة 2

الحكم

1. يجب أن تزول تلك السلوكيات الاجتماعية التي تحول تلقائياً دون بناء عالمٍ ديمقراطي، وكلُّ قيدٍ اجتماعيّ يقيّد الإنسان بسبب الوراثة، سواءٌ أكانت عِرقاً أم جنساً أم طبقة. وكلُّ مؤسسةٍ اجتماعية تعلّم الناس أن ينكمشوا أمام من هم فوقهم ويدوسوا من هم دونهم، يجب أن تحلّ محلّها مؤسساتٌ تعلّمهم أن ينظر بعضهم إلى بعض مباشرةً في الوجه.

2. المساواة نتاجُ التنظيم البشري، فنحن لا نولد متساوين.

3. 

4. السلامُ الحقيقي المتين بين الأمم لا يقوم على تكافؤ السلاح، بل على الثقة المتبادلة وحدها.

5. يُحكَم الهنود اليوم بأيديولوجيتين مختلفتين. فمثالهم السياسي المنصوص عليه في تمهيد الدستور يُقرّ بحياةٍ قوامها الحرية والمساواة والإخاء. أما مثالهم الاجتماعي المتجسّد في دينهم، فيحرمهم منها.

6. 

8. عليكم أن تبقوا على حراسة قيام الديمقراطية وترسيخها، والعدالة الاجتماعية الإسلامية، ومساواة الرجال في أرضكم الأم.

9. المساواة تبدأ بالتمكين الاقتصادي.

10. لا يمكن تحقيق المطالبة بالمساواة في الوضع المادي إلا بحكومة ذات سلطات شمولية.

11. 

12. المساواة ... كالحرية، لا توجد إلا حيث أنت الآن. فقط كبويضة في الرحم نكون جميعًا متساوين.

13. لو تساوى الناس جميعاً الليلة، لسبقَ بعضُهم غيرهم بأن يستيقظوا قبل الغد بساعة.

14. تتعلّم عن المساواة في التاريخ والتربية المدنية، ثم تكتشف أن الحياة ليست كذلك حقًّا.

15. إذا زعم أحدٌ أن على الزنجي أن يقنع بحاله... فليقل إنه مستعد لأن يغيّر لون بشرته طوعًا، ويذهب ليعيش في حيّ الزنوج في مدينة كبيرة. عندئذٍ فقط، وحينها وحدها، يحقّ له هذا الادعاء.

16. ما من أحدٍ منّا يريد أن يعيش عمره كله في مياه هادئة.

17. قلتُ، في جانب المساواة من القضية، إن مساواة المرأة بالرجل تقتضي بالضرورة أن تكون هي صاحبة القرار، وأن يكون اختيارها هو الحاكم.

18. مهما تكن المزايا التي نشأت في الماضي عن وجود أرستقراطية مُمتازة ومُفضّلة، فالواضح لي أنه لا توجد اليوم حجّةٌ تصمد لتأييد تفاوت الفرص، أو لأيّ حرمان جوهريّ من المشاركة في الحياة بكاملها.

19. 

20. لكي تنجح المرأة، عليها أن تكون أفضل في عملها بكثير من الرجل.

21. إن مبدأنا في المساواة والحرية والإنسانية نابعٌ من إيماننا بأُخوّة البشر، المتفرّعةِ عن أبوّة الله.

22. الدولةُ الوحيدة المستقرّة هي التي يتساوى فيها جميعُ الناس أمام القانون.

23. ففي حالةٍ من المساواة الكبرى والفضيلة، حيث تسود الأخلاق النقية البسيطة، لا بدّ أن تكون زيادة النوع البشري أكبر بكثير من أي زيادة عُرفت حتى الآن.

25. أعرف أنّك في الأعلى ترى مناظر رائعة، لكنّ الذين في الأسفل يستحقّون، هم أيضًا، حقوقًا.

26. لا أظنّ، يا سيدي، أن لك حقاً في أن تأمرني لمجرد أنك أكبر مني سناً، أو لأنك رأيتَ من الدنيا أكثر مما رأيتُ؛ فادّعاؤك التفوّق يقوم على ما أحسنتَ استعمال وقتك وتجربتك فيه.

27. المساواةُ شعارٌ قائمٌ على الحسد. وهي تعني في قلب كلّ جمهوريّ: «لن يشغل أحدٌ مكاناً أعلى مني».

28. وأخيراً، في زماننا، اللحية هي الشيء الوحيد الذي لا تستطيع المرأة أن تفعله أفضل من الرجل، أو إن استطاعت، فلن يكون نجاحها مضموناً إلا في السيرك.

29. 

30. هذا مبدئي: تُفرض الضرائب بحسب القدرة على الدفع. وهذا هو المبدأ الأمريكي الوحيد.

31. نحن نعلم أن تكافؤ القدرات الفردية لم يوجد قط ولن يوجد أبدًا، لكننا نصرّ على أن تكافؤ الفرص ما زال يجب أن يُسعى إليه.

32. هل وهبَ السماءُ الناسَ مواهبهم وفضائلهم ليجعلهم مجرّد أدواتٍ أكثر طاعةً، تُقدَّم قرابين لحماقات الطامعين وطموحاتهم؟ أم أن هذه النعم السامية قد وُزّعت بالتساوي بقصدٍ إلهيّ وحكمةٍ، لتُستَعمل على أوسع نحو ممكن بالتساوي، ولتنعم عناية الله بخيراتها جميعُ الناس على قدم المساواة؟

33. من الواضح أنّ المساواة وحرية القول خيرٌ، لا من وجهٍ واحد، بل من وجوهٍ كثيرة.

34. إن تقاسم الفرح، جسديًّا كان أو عاطفيًّا أو روحيًّا أو فكريًّا، يقيم جسرًا بين المتقاسمين، يمكن أن يكون أساسًا لفهم كثير مما لا يتقاسمونه، ويخفف من وطأة اختلافهم.

35. إنّ إدراكنا أنّ كوكبنا الصغير ليس سوى واحدٍ من عوالم كثيرة، يمنح البشرية المنظورَ الذي تحتاجه لتُدرك في وقتٍ أبكر أنّ عالمنا ينتمي إلى جميع كائناته.

36. إنّ مستقبل السلام والازدهار الذي نسعى إليه لجميع شعوب العالم يحتاج إلى أساسٍ من التسامح والأمن والمساواة والعدل. وهذا الأساس هو الأسرة. فلا تستطيع الأسر أن تزدهر وتُسهم في أسرة الأمم، أي الأمم المتحدة، إلا بحمايتها من الجوع كما من التفكّك.

37. إن أردتَ أن تعزف لحناً جميلاً، فعليك أن تضرب النوتات السوداء والبيضاء معاً.

38. تاريخ الماضي ليس سوى صراعٍ طويلٍ للصعود نحو المساواة.

39. أفريقيا تسخر من فكرتنا عن العدالة، وتجعل من مفهومنا عن المساواة مهزلة. تسخر من تقاليدنا الورعة، وتشكّك في اهتمامنا، وتسائل التزامنا. فلا سبيل لأن ننظر إلى ما يجري في أفريقيا، ثم نخلص بصدق إلى أن مثل هذا كان سيُسمح بوقوعه في أي مكان آخر.

40. لا تقدّم ولا تطوّر يمكن أن يتحقّق بعد هذه المبادئ. فإن أراد أحدٌ أن ينكر صدقها أو سلامتها، فالاتجاه الوحيد الذي يستطيع أن يسلكه تاريخياً ليس إلى الأمام، بل إلى الوراء، نحو زمنٍ لم تكن فيه مساواة، ولا حقوق للفرد، ولا حكم للشعب. ومن يريد أن يسير في ذلك الاتجاه لا يحقّ له أن يدّعي التقدّم؛ إنّه رجعيّ. وأفكاره ليست أحدث، بل أقدم من أفكار آبائنا الثوريين.

41. 

42. مهما سعى المجتمع عمومًا إلى جعل المواطنين متساوين ومتماثلين، فإنّ الكبرياء الشخصيّ لكلّ فرد سيدفعه دائمًا إلى الفرار من المستوى المشترك، فيخلق لنفسه تفاوتًا ما، يكون لمصلحته الخاصة.

44. لا يمكن أن تكون صديقًا لأحد إلا على شرط المساواة وحدها.

45. يجب إلغاء كل ميثاقات الحرية الخاصة حيثما أراد قانون الحرية الكوني أن يزدهر.

46. لا علاقة للعقل بالمساواة، إلا أن يحترمها بوصفها عُرفًا سامياً.

47. عند أبواب الأبدية، تمسك اليدُ السوداءُ باليدِ البيضاء، بقبضةٍ واحدةٍ متساوية.

48. لا بدّ لنا في النهاية، فيما أظن، أن نخلص بطريقة ما إلى أنّ لهم حقًّا في هذا الكوكب مثلما لنا.

49. إننا نتحدث هنا عن حقوق الإنسان: الحق في أن يعيش كإنسان، والحق في أن يعيش، ليس إلا. وما نواجهه في أفريقيا تهديدٌ غير مسبوق للكرامة الإنسانية والمساواة.

50. 

51. يريد كل فرنسي أن يتمتع بامتياز أو أكثر، فهذه طريقته في إظهار شغفه بالمساواة.

52. جاكي روبنسون، بوصفه رياضياً، وبوصفه إنساناً سعى إلى إعلان موقف من أجل المساواة، كان مثالاً يُحتذى.

53. خيالي يجعلني إنسانًا ويجعلني أحمقَ؛ يمنحني العالمَ كلَّه، ثم ينفيني منه.

54. في ولايتي، وعلى أساس مبدأ «الفصل مع المساواة»، حققنا عبر السنين تقدّمًا كبيرًا في تعليم العِرقين. وشخصيًا، أرى أن الحكمة كانت تقتضي أن نترك ذلك التقدّم يمضي عبر سيرورة التطور الطبيعي. غير أنه لا جدوى من البكاء على اللبن المسكوب.

55. من لا يصلح للحرية، ولا يحسن الانتفاع بها، يتعطّش إلى السلطة. فالرغبة في الحرية صفةٌ لذات من نوع «المُقتدِر»، تقول: دعني وشأني فأنمو وأتعلّم وأحقّق قدراتي. أمّا الرغبة في السلطة فهي في جوهرها صفةٌ لذات من نوع «المُعدِم»، أي من لا يملك.

56. قاعدةٌ لا تصلح في الاتجاهين قاعدةٌ رديئة.

57. 

58. ما دام البخار قد صار سيّد العالم، فإن اللقب أمرٌ عبثي، ومع ذلك فأنا متزيّنٌ بهذا اللقب كله. وسيسحقني إن لم أسنده. فاللقب يلفت الأنظار إليّ.

59. أدركت دولٌ كثيرة أكثر فأكثر أنّ مساواة المرأة شرطٌ أساسيّ للتنمية.

60. ليس صحيحًا أن الناس متساوون بطبعهم، فما من اثنين يجتمعان ولو نصف ساعة دون أن يتفوّق أحدهما على الآخر تفوّقًا ظاهرًا.

61. فلنتذكر هذه الكلمات وكل ما تعنيه: الكراهية، والمرارة، والحقد، والطمع، والتعصب، والتزمّت؛ ولنجدّد إيماننا، ونتعهّد للإنسان بحقه في أن يكون ذاته، وأن يكون حرًّا.

63. أسّست هذه الأمّةَ رجالٌ من أممٍ وخلفياتٍ شتّى. وقد قامت على مبدأ أنّ الناس جميعًا خُلقوا متساوين، وأنّ حقوق كلّ إنسانٍ تَنقص حين تُهدَّد حقوقُ إنسانٍ واحد... وينبغي، باختصار، أن يتمكّن كلّ أمريكيّ من التمتّع بامتيازات كونه أمريكيًّا، دون اعتبارٍ لعِرقه أو لونه.

64. حبّ الجمهورية في ظل الديمقراطية هو حبّ الديمقراطية، وحبّ الديمقراطية هو حبّ المساواة. وحبّ الديمقراطية هو كذلك حبّ القناعة والاقتصاد.

65. كلُّ فردٍ في المجتمع يتجسّس على سواه، ومن واجبه أن يُبلِّغ عنهم. الجميع عبيدٌ ومتساوون في عبوديّتهم... وأعظم ما في الأمر هو المساواة... فالعبيد لا بدّ أن يكونوا متساوين.

66. لطالما تمسّكتُ بمثال مجتمعٍ ديمقراطيٍّ حرّ، يعيش فيه جميع الناس معًا في وئام، وبفرصٍ متكافئة.

67. 

68. لم تقرأ الطبيعةُ إعلانَ الاستقلال قطّ، فهي ما زالت تجعلنا غير متساوين.

69. فكرةُ المساواة! كأنها تضرّني، إذ تمنح غيري الفرصَ ذاتها والحقوقَ ذاتها التي لي! وكأنّ حقوقي لا تقوم إلا بأن يملك غيري مثلها!

70. الهيدرا القاتلة اليوم هي هيدرا المساواة. فالحرية والمساواة والإخاء هي الأفعى ذات الأنياب الثلاثة.

71. ما إن يدخل الإنسان في حالة المجتمع حتى يفقد الإحساس بضعفه؛ فتنتفي المساواة، ويبدأ عندئذٍ حالُ الحرب.

72. إنّ البشرَ أكثرُ ربحاً حين يدعُ بعضُهم بعضاً يعيش كما يرى حسناً لنفسه، منهم حين يُرغم كلٌّ منهم على أن يعيش كما يرى حسناً للآخرين.

73. بدلًا من حبّ السيطرة، علينا أن نضع المساواة؛ وبدلًا من حبّ الانتصار، العدالة؛ وبدلًا من الوحشية، الذكاء؛ وبدلًا من التنافس، التعاون. يجب أن نتعلّم أن ننظر إلى البشرية بوصفها أسرةً واحدة.

74. لا فرق جوهريّ بين الإنسان والثدييات العليا في قدراتها العقلية... والفرق في العقل بين الإنسان والحيوانات العليا، على عِظَمه، هو بلا شك فرقٌ في الدرجة لا في النوع.

75. لم يقرّب تقدّمُ الثروة، ولا لينُ الأخلاق، ولا إصلاحٌ أو ثورة، المساواةَ البشرية ولو مليمتراً واحداً.

76. 

77. يولد الناس متساوين، لكنّهم يولدون مختلفين أيضًا.

78. أمقت العنصريّة، لأنني أراها أمرًا همجيًّا، سواءٌ صدرت عن رجلٍ أسود أو رجلٍ أبيض.

79. وأوضحتُ أيضًا أنّ الاشتراكية تعني المساواة في الدخل أو لا شيء، وأنّ الإنسان في ظلها لن يُسمح له بأن يكون فقيرًا. ستُطعَم وتُكسى وتُسكَن وتُعلَّم وتُوظَّف، شئتَ ذلك أم أبيتَ. فإن تبيّن أنّ شخصيتك لا تستحق كل هذا العناء، فقد تُعدَم بلطف، لكن ما دمتَ حيًّا فعليك أن تحيا حياةً رغيدة.