أقوال وحكم جون ستاينبيك

حكم جون ستاينبيك

1. 

2. لم تترسّخ الاشتراكية في أمريكا قط، لأن الفقراء لا يرون أنفسهم بروليتاريا مستغَلّة، بل مليونيرات محرجون مؤقتًا.

3. حين يلتقي شخصان، يتغيّر كلٌّ منهما بفعل الآخر، فتصبح أمام شخصين جديدين.

4. 

5. لا ينجو من النقد إلا الرداءة.

6. لطالما بدا لي أمرًا غريبًا... أن الصفات التي نُعجَب بها في الناس، كالطيبة والكرم والانفتاح والصدق والتفهّم والإحساس، هي نفسها ما يُفضي إلى الإخفاق في نظامنا. أما الصفات التي نمقتها، كالحدّة والجشع والطمع والخسّة والأنانية والمصلحة الذاتية، فهي سمات النجاح. والناس، وإن أعجبوا بالأولى، فإنهم يحبّون ثمار الثانية.

8. والآن، وقد صرتَ لستَ مضطرًّا إلى الكمال، يمكنك أن تكون صالحًا.

9. الكتب أفضل الأصدقاء الذين قد تملكهم؛ تُعلّمك، وتُسلّيك، ولا تردّ عليك.

10. 

11. إن وجدتَ نفسك في معركةٍ عادلة، فخططُك فاسدة.

12. أشدّ ظلاماً حين ينطفئ النور مما لو لم يكن قد أضاء قط.

13. للحبّ أنواعٌ عدّة. أحدها أنانيٌّ، دنيءٌ، جشعٌ، متعالٍ، يتخذ من الحبّ وسيلةً لتضخيم الذات، وهذا النوع القبيح المُقعِد. أما الآخر فهو فيضٌ من كل ما هو طيّب فيك: من لطفٍ ومراعاةٍ واحترام، لا الاحترام الاجتماعي المحض الذي تفرضه الآداب، بل الاحترام الأعمق، وهو الاعتراف بالإنسان الآخر بوصفه فريداً وذا قيمة. النوع الأول قد يُمرضك ويُصغِّرك ويُضعفك، أما الثاني فيمكن أن يُطلق فيك قوةً وشجاعةً وخيراً وحكمةً حتى ما كنت تعلم أنها فيك.

14. أؤمن بأنّ المرأة القوية قد تكون أقوى من الرجل، لا سيما إن كان الحبّ يسكن قلبها. أظنّ أنّ المرأة المُحبّة لا تُقهر.

15. وهذا ما أؤمن به: أنّ العقل الحرّ المستكشِف للفرد الإنساني هو أثمن ما في العالم. وهذا ما سأناضل من أجله: حرية العقل في أن يسلك أيَّ اتجاه يشاء دون توجيه. وهذا ما يجب أن أناضل ضدّه: كلُّ فكرةٍ أو دينٍ أو حكومةٍ تُقيّد الفرد أو تسحقه. هذا ما أنا عليه، وهذا ما أسعى إليه.

16. تعرف كيف هي النصيحة؛ لا تريدها إلا إذا وافقت ما كنت تنوي فعله أصلاً.

17. لا تقلق من الخسارة؛ فإن كان الأمر حقّاً فسيتحقّق. والمهمّ ألّا تستعجل، فما هو جيّد لا يفلت أبداً.

18. السلطة لا تُفسد، بل الخوف يُفسد… ربما خوفُ فقدان السلطة.

19. 

20. من التجارب المألوفة أن المسألة العصيّة ليلًا تُحلّ صباحًا، بعد أن تعمل فيها لجنةُ النوم.

21. يصير الصبيّ رجلًا حين يحتاجه الرجال.

22. من طبيعة الإنسان أن يرتقي إلى العظمة إذا انتُظرت منه العظمة.

23. وهذا ما يجب أن أناهضه: كلّ فكرةٍ أو دينٍ أو حكومةٍ تُقيّد الفرد أو تُفنيه.

25. كلُّ حربٍ عَرَضٌ لإخفاق الإنسان في أن يكون كائنًا مفكّرًا.

26. ما فائدةُ دفءِ الصيف، إن لم يكن هناك بردُ الشتاء ليمنحه حلاوته؟

27. لا يعرف أحدٌ حقًّا سواه من بني البشر. أقصى ما يستطيعه أن يفترض أنهم يشبهونه.

28. لقد أيقنتُ أن المعلّم العظيم فنانٌ عظيم، وأن هؤلاء قليلون كقلّة غيرهم من الفنانين العظام. بل قد يكون التدريس أرفع الفنون، لأن أداته العقل البشري والروح.

29. 

30. أتعلم أنّ معظم الناس يعيشون تسعين بالمئة في الماضي، وسبعة بالمئة في الحاضر، ولا يبقى لهم للمستقبل سوى ثلاثة بالمئة؟

31. إذا وقعتَ في ضيقٍ، أو أصابك أذى، أو احتجتَ إلى عون، فاذهب إلى الفقراء. فهم وحدهم من سيساعدونك، وهم وحدهم.

32. كلُّ ما هو عظيمٌ وثمين يعيش في وحدة.

33. الرجل الممتطي صهوة الجواد أكبر روحيًّا وجسديًّا من الرجل الماشي على قدميه.

34. أتساءل كم من الناس نظرتُ إليهم طوال حياتي، ولم أرَهم قطّ.

35. احلم دائماً، وارمِ إلى أبعد مما تعرف أنك تستطيع. حاوِل أن تكون أفضلَ مما أنت عليه.

36. ما من أحدٍ تقريبًا إلا وله صندوقُ ألمٍ سرّيّ.

37. لا يمكنك أن تفهم الناس إلا إذا شعرت بهم في داخلك.

38. 

39. سأنتقم منك بأقسى طريقة تخطر ببالك: سأنساه.

40. ولعلّ أفضل محاوِر في العالم هو من يساعد الآخرين على الكلام.

41. أؤمن بأنّ في العالم قصةً واحدة، ولا غيرها... الإنسان أسيرٌ، في حياته وأفكاره، في شهواته وطموحاته، في جشعه وقسوته، وكذلك في رأفته وكرمه، أسيرُ شبكةٍ من الخير والشر... ولا قصة غير هذه. فالإنسان، بعد أن ينفض عن نفسه غبار حياته وفتاتها، لن يبقى له سوى الأسئلة الصلبة النقية: أكان خيرًا أم شرًّا؟ هل أحسنتُ أم أسأت؟

42. انبثق من عينيها ضوءٌ يشبه النور، فتبدّلت الألوان كلها، وانفتح العالم، وكان اليوم حين نستيقظ فيه يوماً جميلاً. ولم يكن لأي شيء حدود، وكان الناس في العالم طيبين وجميلين، ولم أعد أخاف.

44. من الصعب أن تترك حياةً روتينيةً متجذّرة، حتى لو كنتَ تكرهها.

45. من خضمّ هذا الكفاح كلّه سينمو شيءٌ طيّب، وهذا ما يجعله يستحق العناء.

46. إنني موقنٌ بأن الكلاب في جوهرها ترى البشر مجانين.

47. أتساءل لماذا يبدو التقدّم شبيهاً جداً بالدمار.

48. 

49. الإنسانُ بلا كلمات إنسانٌ بلا فكر.

50. كثيرةٌ هي الرحلات التي تستمر طويلاً بعد أن تكفّ الحركةُ في الزمان والمكان عن الجريان.

51. وُلدتُ ضائعًا، ولاألتذّ بكوني مَن يُعثر عليه.

52. ...لكي تعرف إلى أين تتجه، يجب أن تعرف أين أنت.

53. للرجل الذي وُلد بلا ضمير، يبدو الرجلُ المكلوم الروح سخيفاً. وللمجرم، الأمانةُ حماقة. ولا تنسَ أنّ الوحشَ ليس إلا تنويعةً على البشر، وأنّ السويّ في نظر الوحش هو الوحشيّ.