- شاعر
- الشعراء
- 1819–1892
- 229 حكمة
شاعر أمريكي وكاتب مقالات وصحفي، عاش بين عامي 1819 و1892، وعُرف بديوانه «أوراق العشب» الذي جدّد الشعر بالأسلوب الحر. تحتفي أقواله بالحياة والطبيعة والإنسان العادي، وتدعو إلى التفاؤل وتأمل جمال التفاصيل اليومية.
الصورة: George Collins Cox / Adam Cuerden — Public domain
حكم والت ويتمان
-
اجعل وجهك دائمًا نحو الشمس، فتسقط الظلال خلفك.
والت ويتمان
-
كل ساعة من كل يوم معجزةٌ كاملةٌ يعجز اللسان عن وصفها.
-
السعادة، لا في مكانٍ آخر، بل في هذا المكان… لا في ساعةٍ أخرى، بل في هذه الساعة.
-
إمّا أن تُحدّد اللحظةَ، وإلا حدّدتك اللحظة.
والت ويتمان
-
كن فضوليًّا لا متسرّعًا في الحكم.
-
حين يمدّ المرءُ يده ليساعد غيره، فإنّه يلمس وجهَ الله.
-
الحقيقة بسيطة. فلو كانت معقّدة، لفهمها الجميع.
-
كنّا معًا. أما الباقي فقد نسيته.
-
أعِد فحص كل ما قيل لك... واطرح ما يُهين روحك.
والت ويتمان
-
أنا موجودٌ كما أنا، وهذا يكفي.
-
أما أنا فلا أعرف شيئًا سوى المعجزات: سواء سرتُ في شوارع مانهاتن، أو ألقيتُ نظري على أسطح البيوت نحو السماء، أو خضتُ بقدمين حافيتين على الشاطئ عند حافة الماء، أو وقفتُ تحت الأشجار في الغابة، أو تحدّثتُ نهارًا مع من أحب، أو نمتُ ليلًا في الفراش مع من أحب، أو راقبتُ نحل العسل يعمل بنشاط حول خليته في ضحى صيفيّ... أو روعة الغروب، أو النجوم تلمع بهدوء وإشراق، أو الهلال الرقيق الدقيق المنحني في الربيع... فأيّ معجزات أغرب من هذه؟
-
افعل أيّ شيء، لكن ليكن ثمرتُه الفرح.
-
لا أنا، ولا أحدٌ غيري، يستطيع أن يسلك ذلك الطريق عنك، بل عليك أنت أن تسلكه بنفسك.
-
تستمر المسرحية الكبرى، وبوسعك أن تُسهم فيها ببيتٍ من الشعر.
-
أعظم البلدان وأغناها ليس ذلك الذي يضم أكبر عدد من الرأسماليين والمحتكرين، وأضخم الاستيلاءات والثروات الطائلة، مع تربةٍ حزينة حزناً شديداً تفيض بفقرٍ مُذلّ ومُهلِك، بل البلدُ الذي تكثر فيه المزارع والأملاك الحرة، حيث لا تُظهر الثروةُ تبايناتٍ حادّةً بين العليا والدنيا، حيث يجد الناس جميعاً كفايتهم من عيشٍ كريم، ولا يصير أحدٌ مالكاً لما يتجاوز الحاجات المعقولة والجميلة.
-
تُخسر المعارك بالروح نفسها التي تُكسب بها.
-
الأرضُ في البداية خشنةٌ، صامتةٌ، عصيّةٌ على الفهم؛ فلا تيأس، واصل المسير، ففيها أشياءُ إلهيةٌ مستورةٌ بعناية. أُقسم لك أن فيها أشياءَ إلهيةً أجملُ مما تستطيع الكلماتُ أن تصفه.
-
البساطة مجد التعبير.
والت ويتمان
-
هذه هي الأيام التي لا بدّ أن تمرّ بك.
-
المستقبل ليس أشدّ غموضاً من الحاضر.
-
لا أنا ولا أحدٌ غيري يستطيع أن يسلك ذلك الطريق عنك، بل عليك أن تسلكه بنفسك. وليس بعيداً، إنه في متناول اليد. ولعلّك كنت عليه منذ ولادتك ولم تدرِ. ولعلّه في كلّ مكان، على الماء وعلى اليابسة.
-
اجعل روحك هادئة رابطة الجأش أمام ملايين الكون.
-
يستطيع الإنسان أن يكون بطلاً في أيّ مهنة.
-
كل لحظة من نورٍ وظلام معجزة.
-
بغير ما يكفي من البرّية ستتغيّر أمريكا. فالديمقراطية، بشخصياتها المتعددة وتطورها المتزايد، لا بد أن تشتدّ وتنتعش بالتواصل المنتظم مع نموّ الطبيعة في الهواء الطلق: الحيوانات والأشجار ودفء الشمس والسماء الطليقة، وإلا ذبلت وشحبت.
-
كلُّ ما يُشبع الروحَ فهو الحقّ.
-
ما زالت أعذب الأغاني وأقواها تنتظر أن تُغنّى.
والت ويتمان
-
الذين يحبّ بعضهم بعضًا سيصيرون منيعين لا يُقهرون.
-
قاوِم كثيرًا، وأطِع قليلًا.
-
سرّ ذلك كله أن تكتب في اندفاع اللحظة ونبضها وفيضانها، أن تدوّن الأشياء دون تروٍّ، غير آبهٍ بأسلوبها، غير منتظرٍ وقتًا أو مكانًا مناسبين. هكذا كنتُ أعمل دائمًا. كنتُ آخذ أول قصاصة ورق، أو أول عتبة باب، أو أول مكتب، وأكتب، أكتب، أكتب… فبالكتابة في اللحظة ذاتها يُلتقط نبضُ الحياة نفسه.
-
الهبة للواهب، وإلى نفسه تعود أكثر ما تعود؛ ولا يمكن أن تخيب.
-
أُقسم لك أن هناك أشياءَ إلهيةً أجمل مما تستطيع الكلماتُ أن تصفه.
-
لا تُختبر الحكمة في نهاية المطاف بالمدارس؛ فالحكمة لا تنتقل من صاحبها إلى من لا يملكها، إنها من أعماق الروح، لا تقبل الإثبات، وهي دليل نفسها.
-
أأنا متناقض؟ حسنًا، إذن أنا متناقض. أنا واسعٌ، فيّ كثرةٌ من الأشياء.
-
ما هذا الذي تعبّر عنه بعينيك؟ يبدو لي أكثر مما قرأتُه في حياتي من مطبوعات كلها.
-
عادةُ العطاء لا تزيد الرغبةَ فيه إلا اشتعالًا.
والت ويتمان
-
أحبب الأرض والشمس والحيوانات، واحتقر الثروة، وأعطِ الصدقة لكل من يسألك، وانتصر للبسطاء والمجانين، وهب دخلك وعملك للآخرين... وسيغدو جسدك نفسه قصيدةً عظيمة.
-
في نظري، كل ساعةٍ من ضوءٍ وظلام معجزة. وكل شبرٍ مكعّبٍ من الفضاء معجزة.
-
أيّها الذي أتيه كثيرًا وفي صمت، إلى حيث أنت، لكي أكون معك؛ وأنا أمشي إلى جانبك، أو أجلس قربك، أو أبقى معك في الغرفة نفسها، قليلٌ ما تعرف تلك النار الكهربائية الخفية التي تتّقد في داخلي من أجلك.
-
تعلّمتُ أن الكون معهم يكفيني، أن أكون مع من أحبّ يكفيني.
-
النشوةُ قصيرةٌ جدّاً، أمّا النسيانُ فطويلٌ جدّاً.
-
انبذ كل ما يجرح روحك.
-
لا أسأل الجريح عن شعوره، بل أصير أنا الجريح.
-
ما من أسبوع ولا يوم ولا ساعة قد تستطيع فيها الطغيانُ أن تدخل هذا البلد، إذا فقد الشعبُ خشونته وروحَ التحدّي.
-
أمشي خفيفَ القلب على الطريق المفتوح. صحيحًا حرًّا، والعالم أمامي. الدربُ البُنيّ الطويل أمامي يمضي بي حيثما اخترت. ومن الآن فصاعدًا لا أسأل الحظّ الحسن، فأنا نفسي الحظّ الحسن. ومن الآن لا أئنّ بعد، ولا أؤجّل بعد، ولا أحتاج شيئًا.
والت ويتمان
-
لا يستطيع الكاتب أن يقدّم للناس شيئًا أَلزم وأشدّ إشباعًا من أن يكشف لهم ببساطة عن الإمكانات اللامتناهية لأرواحهم.
-
فأبحر أيها الراحل، أبحر إلى حيث تبحث وتجد.
-
إن كنتَ قد فعلتَه، فلا يُعدّ ذلك تباهيًا.
-
لن يكون هناك كمالٌ أكثر مما هو عليه الآن أبدًا.
-
كلُّ ما في الكون معجزاتٌ كاملة، وكلٌّ منها عميقٌ بعمق سواه.


