كلام وحكم عن الأرض — الصفحة 3

الحكم

1. 

2. لا يحق لأي بلد لا يملك القنبلة الذرية أن يعدّ نفسه مستقلًا حقًّا.

3. استقال ريتشارد نيكسون من واشنطن لأنه تنصّت على جناح واحد في فندق. واليوم نتنصّت على كل مواطن أمريكي في البلاد، ولم يُحاكم أحد على ذلك، ولم يُحقَّق معه حتى. ولا يوجد تحقيق في الأمر أصلاً.

4. 

5. وهل تسع الأرض قسوة أن تصنع الأم فنجان قهوتها مفرداً في صباح الشتات ؟

6. الفرق بين الجوع والشبع … رغيف واحد, الفرق بين التعاسة والسعادة … ود كائن واحد من بين بلايين سكان الأرض , ومع ذلك ، يموت الناس جوعًا ! ويموتون غربة ! … ما أبخل القلب البشري

8. أربعةُ أشباحٍ تطارد الفقراء: الشيخوخةُ والحادثُ والمرضُ والبطالة. وسنطردها. سنُبعد الجوعَ عن الموقد، ونعقد العزمَ على محو دارِ الفقرِ من أفق كلِّ عاملٍ في البلاد.

9. لم تخض أي دولتين تملكان مطعم ماكدونالدز حرباً ضد بعضهما منذ حصلت كلتاهما على مطعمها.

10. الأرض لا تقدس أحدا و إنما يقدس الإنسان عمله

11. 

12. الصين بلدٌ شاسع، يسكنه صينيون كثيرون.

13. إن مواجهة تغيّر المناخ هي، على المدى البعيد، من أعظم التحديات التي نواجهها، ويمكنكم أن تروا بوضوح هذا الواجب أو المسؤولية منصوصًا عليهما في الكتب المقدسة.

14. أمريكا هدفٌ سهل دائماً للشعبويّ. في بلدان كثيرة، ولا سيما الأنظمة السلطوية، إذا أردتَ أن تنال مكسباً إضافياً، فاهجُ الأمريكيين.

15. إن الانفجار التعليمي يُنتج أعدادًا هائلة من الناس يريدون أن يعيشوا حياةً ذات معنى وأهمية، لكنهم يفتقرون إلى القدرة على إشباع هذا الشغف بالأهمية عبر الإنجاز الفردي. والبلد يغرق بأشخاص لا قيمة لهم يريدون أن يصبحوا ذوي قيمة.

16. كانت أمريكا مموّلة للديكتاتوريات النفطية. عاملنا كل هذه البلدان كأنها محطات وقود كبيرة: محطة ليبيا، محطة العراق، محطة إيران، محطة مصر، محطة سوريا. وكل ما طلبناه منها ثلاثة أشياء: أن تُبقي أكفّها مفتوحة، وأسعارك منخفضة، وألّا تُزعج إسرائيل كثيرًا، فتفعل بعدها ما تشاء بشعبك.

17. الصين بلدٌ له سجلّ حكمٍ ذاتيّ متصل يمتد أربعة آلاف عام، وهي المجتمع الوحيد الذي حقق ذلك. ينبغي أن ننطلق من افتراض أنهم تعلّموا شيئاً عن متطلبات البقاء، وليس من المسلّم به دائماً أننا نعرفه أفضل منهم.

18. سيأتي يومٌ يجلس فيه على كرسيي هذا رجلٌ لم يتربَّ في الخدمة العسكرية، ولن يكون لديه إلا القليل من الفهم لمواضع التخفيض في تقديراتها التي يمكن أن تتم دون ضررٍ يُذكر أو بلا ضرر البتة. فإن حدث ذلك والتوتر القائم في العالم على حاله، فإني أرتعد لمجرد التفكير فيما قد يحدث في هذا البلد.

19. 

20. ينبغي أن يُلزَم كلُّ مهاجرٍ يقدم إلى هنا بأن يتعلّم الإنجليزية خلال خمس سنوات، وإلّا غادر البلاد.

21. في السياسة، لا مفرّ من أن تخون بلدك أو ناخبيك. أنا أفضّل أن أخون ناخبيّ.

22. احذر أن تكون عقلانيًّا أكثر من اللازم؛ ففي بلاد المجانين لا يصير الإنسانُ المتوازنُ ملكًا، بل يُقتَل رجمًا.

23. معظم الدول النامية تعرف ماليزيا جيداً. لماذا؟ لأننا نؤمن بالعلاقات والاتصالات. نقدّم لهم مساعدة في التدريب، على سبيل المثال. ونسمّي ذلك «التعاون الفني».

25. إنّ أغلب أنحاء باكستان بلدٌ إقطاعيّ. الناس خائفون جدًا، ومقهورون أمام السلطة. لكنّك حين تنتقل إلى هذه المناطق الأكثر توحّشًا، تجدهم لا يُقمعون بسهولة.

26. خضنا حروبًا ثنائية الأطراف أكثر من أيّ دولة أخرى بفارق كبير، منذ تأسيس الأمم المتحدة.

27. ماذا علّمت الأرضُ الأشجارَ؟ كيف تحدّث السماء.

28. ينبغي أن أُحاكَم بوصفي قائداً سافر من إسبانيا إلى الهند الغربية ليفتح شعباً كثير العدد شديد البأس، عاداته ودينه مختلفان عن عاداتنا وديننا، يعيش في السلاسل الجبلية دون مستوطنات ثابتة، فوضعتُ، بمشيئة الإله، تحت سيادة الملك والملكة سيدَينا عالماً آخر، فصارت إسبانيا، التي كانت تُعدّ فقيرة، أغنى البلدان. وكولومبوس عائد من الهند الغربية أسيراً إلى قادس.

29. 

30. لا يمكن أن يكون ولاؤنا في هذا البلد «خمسين في المئة». إمّا أن يكون المرءُ أمريكياً ولا شيءَ غير ذلك، وإمّا ألّا يكون أمريكياً البتة.

31. لا أريد استخدام عبارة «الأسلحة النووية»، لأن أصحاب السلطة في إيران يقولون إنهم لا يبنون أسلحة نووية. وأوجّه نداءً إلى الدول التي تملك أسلحة نووية بالفعل؛ إنها لا تعدّها تهديدًا نوويًا. لكن لنفترض أن دولة لا تملك أسلحة نووية شرعت في صنعها، فيُقال لها من أولئك الذين يملكونها إنهم يعارضون [هذا التطور]. فأين العدل في ذلك؟

32. وبما أنّ الشمسَ ثابتةٌ، فإنّ كلّ ما يبدو حركةً للشمس إنما يرجع في حقيقته إلى حركة الأرض.

33. مَن قضى بأن يملك قلّةٌ أرضَ بريطانيا امتيازًا لهم، ومَن جعل عشرةَ آلاف شخصٍ مالكين للتراب، وسائرَنا متطفّلين على أرض مولدنا؟

34. نماذجي المحتذاة أناس يقدرون على فعل الأشياء؛ أقول لنفسي: «ليتني أستطيع أن أفعل ذلك». مثل النساء اللواتي يصبرن على الشدائد فيقلبن حظهن، ويربين أبناءهن وحدهن، ويبدأن مشروعاً خاصاً. أو الأخصائي الاجتماعي الذي يترك وطنه وراحته وأصدقاءه، ويذهب بعيداً ليساعد أناساً لا يعرفهم. أريد أن أتطور لأصبح مثله في النهاية، أريد أن أكون ذلك الإنسان الذي يستطيع أن يضحي بكل شيء من أجل الآخرين.

35. التطرف لا يولد من الفقر. فثمة دول فقيرة كثيرة في العالم لا يعرف فيها العنف طريقه، لأن العدالة، وفي بعض البلدان الديمقراطية، تسود بين الفقر نفسه.

36. لا تكون أيّ دولةٍ حرّةً ما لم تكن ديمقراطية.

37. كل من يدرس الوثائق المرفوعة عنها السرية يدرك سريعًا أن كتمان الحكومات للمعلومات هو في معظمه جهد لحماية صانعي السياسات من تدقيق المواطنين، لا لحماية البلد من أعدائه.

38. 

39. مَن أنقذ وطنه لا يخالف أيّ قانون.

40. أغلبُ وارداتنا تأتي من دولٍ أخرى.

41. أفراد في بلدان مثل مصر والسعودية يستمعون إلى أشرطة بن لادن، فيتجمّعون في مجموعات من أربعة أو خمسة. يشعرون بالرغبة في فعل شيء يعبّرون به عن تأييدهم لما سمعوه. فكرة أنهم كانوا يتلقّون الأوامر فكرةٌ غربية على وجه الخصوص.

42. هناك اتفاق على أن تكون سوريا دولةً موحَّدة متماسكة، وعلى أنها ينبغي أن تكون علمانية، وعلى وجوب التصدي لتنظيم داعش، وعلى ضرورة انتقال سياسي منضبط. غير أن الخلاف واضح في ما يعنيه ذلك بالضبط، وفي النتيجة التي قد تفضي إليها هذه المساعي أو لا تفضي إليها.

44. في البرّ والبحر، في الوطن وفي الغربة، أدخّنُ غليوني وأعبدُ الله.

45. ولتعزيز جهود مكافحة الفساد، علينا أن نتمسك بالتجارب الناجحة التي حققها الحزب عبر ممارساته الطويلة في هذا المجال. وعلينا أن نستفيد بفاعلية من الممارسات الناجحة في الدول الأجنبية حول العالم، ومن تراثنا القيّم.

46. الأرض بيئتنا التي علينا حمايتها، وحديقتنا التي علينا رعايتها.

47. يستطيع الجميع أن يساعدوا. يمكننا أن نثقف أنفسنا وأبناءنا عن البلدان والثقافات الأخرى. علينا مسؤولية أن نكون على وعي بالآخرين، وأؤمن أن ذلك سيلهم كلَّ فرد طريقته الخاصة في إحداث الفارق.

48. 

49. الرجل الذي يكون جديرًا بأن يسفك دمه من أجل الوطن، جديرٌ بأن يُعامَل بالإنصاف بعد ذلك.

50. من طبيعة الماء أن يتحول إلى تراب بفعل فضيلة ترابية غالبة، ومن طبيعة التراب أن يتحول إلى ماء بفعل فضيلة مائية غالبة.

51. تستخدم هذه النخبة المتنفذة مباشرةً عدة ملايين من القوى العاملة في البلاد، في مصانعها ومكاتبها ومتاجرها، وتُحكم سيطرتها على ملايين أخرى بإقراضهم المال لشراء منتجاتها، وعبر امتلاكها وسائل الإعلام الجماهيري تؤثر في أفكار الناس ومشاعرهم وأفعالهم، تقريباً في الجميع. ولأتحدث بلسان تشرشل ساخراً: لم يُتلاعَب بهذا العدد الكبير من الناس قط، على أيدي هذا العدد القليل.

52. رأيتُ كلَّ المرايا على وجه الأرض، فلم تعكس أيٌّ منها صورتي.

53. في داخلنا أرضٌ شاسعة لم يُرسم لها خريطة بعد.