- عالم حفريات
- العلماء والمخترعون
- 1941–2002
- 247 حكمة
ستيفن جاي غولد عالم أحياء أمريكي ومؤرخ للعلم، جمع بين علم الحفريات والكتابة للعامة، وعاش بين عامي 1941 و2002. تدور أقوال هذه الصفحة حول الطبيعة وتنوّع الحياة، وحول الإنسان وعقله وحدود فهمنا لأنفسنا، وحول الحاجة إلى أن نحب ما نريد حمايته.
الصورة: Lawrence Lipke — Public domain
حكم ستيفن جاي غولد
-
لستُ مهتمًّا، على نحوٍ ما، بوزن دماغ أينشتاين وتعرّجاته بقدر اهتمامي باليقين شبه التام بأنّ أصحاب مواهب مماثلة عاشوا وماتوا في حقول القطن وورش الكدح المرهِق.
ستيفن جاي غولد
-
لن نكسب معركة إنقاذ الأنواع والبيئات ما لم نصنع رابطة عاطفية بيننا وبين الطبيعة أيضًا، فنحن لن نقاتل من أجل ما لا نحبّه.
-
نحن هنا لأن مجموعةً غريبةً من الأسماك كان لها تشريحُ زعانفَ خاصّ، أمكن أن يتحوّل إلى أرجلٍ لكائنات برّية؛ ولأن الأرض لم تتجمّد كلّيًا خلال العصر الجليدي؛ ولأن نوعًا صغيرًا هشًّا، نشأ في أفريقيا قبل نحو ربع مليون سنة، استطاع حتى الآن أن يبقى بشتّى الوسائل. قد نتوق إلى «جوابٍ أسمى»، لكنه لا وجود له.
-
حين يتعلّم الناس أدوات الحكم السليم، ويكتفون بالسير خلف آمالهم، تُزرع بذور التلاعب السياسي.
ستيفن جاي غولد
-
إنّ غياب الأدلة الأحفورية على المراحل الوسيطة بين التحوّلات الكبرى في التصميم العضوي، بل عجزنا حتى في الخيال عن تصوّر وسائط وظيفية في حالات كثيرة، ظلّ مشكلةً مُلِحّة ومُقلقة لتفسيرات التطوّر التدريجي.
-
في العلم، لا يمكن أن تعني «الحقيقة» سوى «ما تأكّد إلى درجة يكون معها رفض التسليم به مؤقتًا ضربًا من الشذوذ». وأظنّ أن التفاح قد يبدأ بالصعود غدًا، لكن هذا الاحتمال لا يستحق أن يُمنح وقتًا مساويًا في حصص الفيزياء.
-
يتجذّر جوهر الطبيعة الإنسانية في آلاف الأفعال اليومية البسيطة من الرحمة التي تحدّد أيامنا.
-
الإنسان ليس الناتج النهائي لتطور تقدّمي متوقَّع، بل هو خاطرةٌ كونية عارضة، غصينٌ صغير في شجيرة الحياة الشديدة التفرّع؛ ولو أُعيد زرعه من بذرته، لما نما هذا الغصن مرة أخرى على الأرجح.
-
الحقائق لا «تتكلم عن نفسها»، بل تُقرأ في ضوء النظرية.
ستيفن جاي غولد
-
نحن حيوانات تروي الحكايات، ولا نطيق أن نعترف بعادية حياتنا اليومية.
-
الطبيعةُ على ما هي عليه: لا أخلاقيةٌ، لكنها دائمةٌ لا تكلّ.
-
الحياة شجيرةٌ كثيفة الأغصان، تتفرّع باستمرار، ويقلّمها حصّادُ الانقراض الأسود، لا سُلّمٌ من التقدّم المتوقّع.
-
الحقائقُ والنظرياتُ شيئانِ مختلفان، لا درجاتٌ في سلّمٍ يتصاعد نحو يقينٍ أكبر. فالحقائقُ هي بياناتُ العالم، والنظرياتُ بنياتٌ فكريةٌ تفسّر الحقائقَ وتؤوّلها. ولا تزول الحقائقُ حين يتجادل العلماءُ بشأن نظرياتٍ متنافسةٍ في تفسيرها؛ فقد حلّت نظريةُ أينشتاين في الجاذبية محلَّ نظريةِ نيوتن، ولم تُعلَّقِ التفاحاتُ نفسَها في الهواء انتظارًا لنتيجة ذلك الجدل.
-
إنّ أهمّ الثورات العلمية تشترك جميعها في سمةٍ واحدة: إسقاطُ الغرور البشري عن عرشٍ بعد عرش، من القناعات السابقة بأنّ الإنسان محورُ الكون.
-
ليس شيء أخطر من رؤيةٍ للعالم قائمةٍ على العقيدة الجامدة.
-
تاريخ الحياة قصة فناءٍ جماعي، ثم استقرارِ قلّةٍ قليلة من التشريحات الباقية، لا حكايةُ توسّعٍ مطّرد وتقدّم.
-
الشكّ هو وكيل العقل في مواجهة اللاعقلانية المنظّمة، ولذلك فهو من مفاتيح الأخلاق الإنسانية والمدنية.
-
لم يدخل «علم الخلق» المناهج الدراسية لسببٍ بسيط وأساسي إلى حدٍّ كثيرًا ما ننساه فلا نذكره: لأنه باطل، ولأنّ المعلّمين الجيدين يدركون تمامًا لماذا هو باطل.
ستيفن جاي غولد
-
الموضوعيّة لا تعني خلوّ العقل من الأفكار؛ بل تكمن في أن تدرك تفضيلاتك وتُخضعها لتمحيص صارم، وفي أن تكون مستعداً لتعديل نظريّاتك أو التخلّي عنها حين تفشل في الاختبار، كما تفشل غالباً.
-
ما تراه أبرز ملامح تاريخ الحياة هو سيطرة البكتيريا المستمرة عليها.
-
صرنا، بفضل حادثةٍ تطورية مجيدة اسمها الذكاء، أوصياءَ على استمرار الحياة على الأرض. لم نطلب هذا الدور، لكننا لا نستطيع التنصّل منه. ربما لسنا أهلًا له، ومع ذلك ها نحن ذا.
-
العمر قصير، والدراسات المحتملة لا تنتهي. وفرصنا في إنجاز شيء عظيم أكبر بكثير حين نتبع شغفنا ونعمل في المجالات الأعمق دلالةً على ذواتنا.
-
ربما أنا مجرّد عقلاني ميؤوس منه، لكن أليست الدهشة مُعزّية كالسلوان؟ أليست الطبيعة أكثر إثارةً بما لا يُقاس بتعقيداتها، وبعدم مطابقتها لآمالنا؟ أليس الفضول إنسانيًا وأساسيًا بقدر ما هو الرحمة، ويبعث على الدهشة بقدر ما تبعثها؟
-
نعيش في ثقافةٍ غير فكرية إلى أبعد حدّ، زادها سوءاً متعةٌ سلبية تغذّيها انتشارُ الثروة وتبدّدها في أجهزةٍ إلكترونية لا تُحصى، تبثّ أحدث أشكال الترفيه والمعلومات المزعومة، كلّها في جرعاتٍ قصيرة (وصاخبة) من «الاستماع الخفيف».
-
إن كان ثمة عدوٌّ ثابت للعلم، فليس هو الدين، بل اللاعقلانية.
-
العلم جزءٌ لا يتجزأ من الثقافة. ليس شيئًا غريبًا يمارسه كهنوتٌ غامض، بل هو أحد أمجاد التراث الفكري الإنساني.
-
العدوّ ليس الأصولية، بل التعصّب. وهو في هذه الحالة تعصّبٌ منحرف، إذ يتنكّر في لغة «الليبرالية» وشعار «الوقت المتساوي». لكن لا تُخطئ الفهم.
ستيفن جاي غولد
-
المأساة الحقيقية للوجود الإنساني ليست أننا أشرار بطبعنا، بل أن خللاً بنيوياً قاسياً يمنح الأفعال النادرة للخسّة سلطةً هائلة في تشكيل تاريخنا.
-
الحياة البشرية نتاجُ حادثٍ تطوري رائعٍ.
-
المسارات التي قادت إلى تطوّرنا غريبة الأطوار، مستبعدة الحدوث، لا تتكرر أبدًا، وغير قابلة للتنبؤ البتة.
-
أكثر القصص خطأً هي تلك التي نظن أننا نعرفها أفضل من غيرها، فلا نُمحّصها ولا نشكّ فيها أبدًا.
-
الجمال الحقيقي للطبيعة هو سعتها؛ فهي لا توجد من أجلنا ولا بسببنا، ولها قدرةٌ على البقاء لا تستطيع ترساناتنا النووية كلها تهديدها (مع أننا نستطيع بسهولة أن ندمّر أنفسنا الضئيلة).
-
يلذّ للعقل البشري أن يجد الأنماط، حتى إنه كثيرًا ما يخلط بين المصادفة أو التشبيه المتكلّف وبين معنًى عميق. ولا توجد عادةٌ فكرية أعمق جذورًا في روح كائنٍ صغير يحاول أن يفهم عالمًا معقّدًا لم يُصنَع من أجله.
-
التزمّت الأصولي يُستخدم بدقّة ومنهجية لتلقين العقول الفتيّة وإخضاعها. إنه وسيلة لمنع الإخصاب الفكري.
-
يقود مبدأ داروين في الانتقاء الطبيعي إلى التنبؤ بأن الطريقة الصحيحة لتحليل أي تطور تطوري هي النظر إلى الملامح الجديدة بوصفها متكيفة مع البيئات. وهذا مبدأ سليم تمامًا. المشكلة أن كثيرًا من علماء الأحياء التطوريين ينظرون إلى كل ما يحدث في التطور بوصفه قد تطور مباشرة لمنفعة تكيفية. وهذا لا يصح البتة. فحين تبني بنية لأسباب تكيفية، ستُظهر تلك البنية خصائص لا علاقة لها بالتكيف، بل هي نتائج جانبية.
-
التغيّر في الغالب انتقالٌ سريع بين حالتين مستقرتين، لا تحوّلٌ متصل يسير بوتيرة بطيئة ثابتة. ويحدث التغيّر قفزات كبيرة بعد تراكم بطيء للضغط يقاومه النظام حتى يبلغ نقطة الانكسار. سخّن الماء، فلا يلبث أن يغلي. اضغط على العمال أكثر فأكثر، فتُشعل الثورة.
ستيفن جاي غولد
-
نظرية التطور الحديثة لا تستلزم التغيّر التدريجي. بل إنّ عمل العمليات الداروينية ينبغي أن يُنتج بالضبط ما نراه في السجل الأحفوري. إن ما ينبغي أن نرفضه هو التدرّج، لا الداروينية.
-
للعلماء سلطةٌ بفضل الاحترام الذي تفرضه مهنتهم... نحيا مع الشعراء والساسة، والوعّاظ والفلاسفة. ولكلٍّ طرائقه في المعرفة، وكلها صالحة في مجالها. فالعالم أشدّ تعقيدًا وأمتعُ من أن تحوي طريقةٌ واحدة كلَّ الأجوبة.
-
بدأت الحياة قبل ثلاثة مليارات ونصف المليار سنة، وكانت بالضرورة بسيطة بقدر ما يمكن، لأنها نشأت تلقائيًا من المركبات العضوية في محيطات الأرض الأولى.
-
أعيدوا شريط الحياة إلى أيام صخر بيرغس الأولى، وابدأوا من نقطة انطلاق واحدة بعينها، ثم دعوه يعيد تشغيل نفسه؛ عندها يصبح احتمال أن يظهر في الإعادة شيءٌ يشبه الذكاء البشري ضئيلًا إلى حدّ التلاشي.
-
الموت هو العدوّ الأخير، ولا أجد ما يُلام عليه من يثورون بشدة على احتضار النور.
-
نظرية «التوازن المتقطّع» التي اقترحها نايلز إلدريدج وأنا، ليست كما يُساء فهمها كثيرًا ادعاءً جذريًّا بتغيّرٍ مفاجئ حقًّا، بل هي إدراكٌ بأن عمليات التنوّع النوعي المعتادة، وهي بطيئة كالجليد بمقياس أعمارنا، لا تتحوّل في الزمن الجيولوجي إلى سلاسلَ طويلةٍ من أشكالٍ انتقالية متدرّجةٍ بلا فواصل (وهذا هو الرأي التقليدي أو التدرّجي)، بل إلى نشأةٍ «مفاجئة» جيولوجيًّا عند طبقاتٍ مفردة.
-
لكننا جميعاً ندرك العيب الأساسي للإنسان الضعيف: ميلنا إلى تبنّي الأمل ونبذ المنطق، ونزوعنا إلى تصديق ما نرغب فيه بدلاً مما نلاحظه.
-
عدوّ المعرفة والعلم هو اللاعقلانية، لا الدين.
-
أسهمت كلّ علمٍ من العلوم الكبرى بعنصرٍ جوهريّ في مسيرتنا الطويلة للتخلّي عن اعتقادنا الأوّل بأهميّتنا الكونيّة. فعلم الفلك بيّن أنّ موطننا كوكبٌ صغيرٌ مختبئٌ في ركنٍ من مجرّةٍ عادية بين ملايين المجرّات، وعلم الأحياء سلب منّا مكانة الكائنات الفريدة المخلوقة على صورة الله، وعلم الجيولوجيا كشف لنا هول الزمن، وبيّن كم منه شغله نوعنا البشريّ من الوقت القليل.
ستيفن جاي غولد
-
الأشكال الانتقالية غالباً ما تكون غائبة على مستوى الأنواع، لكنها وفيرة بين المجموعات الأكبر.
-
وكما نميّز خطًّا دقيقًا بين المهووس والعبقري، علينا أيضًا (ويا للأسف) أن نقرّ بمسارٍ متدرّج مماثل من المهووس إلى الداعية الشعبوي. فحين لا يتعلّم الناس أدوات الحكم، ويكتفون باتباع آمالهم، تُزرع بذور التلاعب السياسي.
-
إن كان للعبقرية قاسمٌ مشترك، فأقترح أن يكون اتساع الاهتمامات والقدرة على بناء تشبيهات مُثمرة بين الحقول المختلفة.
-
قليلةٌ هي المآسي التي تفوق في اتساعها وأْد الحياة، وقليلةٌ هي المظالم التي تفوق في عمقها حرمان المرء من فرصة الكفاح، بل حتى من فرصة الأمل، بحدٍّ يُفرض من الخارج ويُظنّ خطأً أنه كامنٌ في الداخل.
-
ليس شيء أخطر من رؤية عقائدية جامدة؛ ليس شيء أشد تقييدًا، وأكثر عمىً عن الابتكار، وأشد تدميرًا للانفتاح على الجديد.
-
إن التفكير المناهض للجوهرية يُجبرنا على رؤية العالم بعين مختلفة. علينا أن نقبل التدرّجات والاتصال بوصفه أساساً. فإذا قارنّا الناس بمثالٍ ما فقدنا معيار الحكم: فالقصار، والمتخلّفون عقلياً، وأصحاب المعتقدات الأخرى، والألوان، والأديان، كلهم أناسٌ لهم المكانة الكاملة.
-
كان الله حاضرًا حين حدث ذلك، ولم نكن نحن حاضرين... ولذلك لا نملك إلا ما ارتضى الله أن يخبرنا به، وهذه المعلومات موجودة في كلمته المكتوبة.
-
نحن الذين نبتهج بتنوّع الطبيعة، ونستفيد من كلّ حيوان، نميل إلى وصف الإنسان العاقل بأنه أعظمُ كارثة وقعت منذ انقراض العصر الطباشيري.
-
في ما أسمّيه «التناظر الكبير»، ستُقابَل كلُّ واقعةٍ مروّعة من الشر بعشرة آلاف فعلٍ من اللطف، كثيرًا ما يُغفَل عنها ولا تُرى.
ستيفن جاي غولد
-
الذاكرة مخادعٌ مدهشٌ، فالكلمات والصور تملك سلطاناً هائلاً، وقد تحلّ محلّ التجربة الواقعية بسهولة مع مرور السنين.
-
لطالما أثار ضحكي ميلُنا العامّي إلى أخذ القضايا المعقّدة، التي لا تكمن حلولها في أيّ من طرفي الطيف الممكن، فنقسمها ثنائياتٍ، فنضع فريقًا في قطبٍ وآخر في القطب المقابل، دون أيّ إقرارٍ بالدقائق والمواقع الوسطى، ومع إلصاق وصمةٍ أخلاقية بالخصوم في أغلب الأحيان.
-
إنّ الأصوليين، إذ يزعمون «معرفة» الأجوبة قبل أن يبدؤوا، ثم يُرغمون الطبيعة على أن تدخل في قمقم تصوّراتهم المُفنَّدة، يخرجون عن نطاق العلم، بل عن أيّ بحثٍ فكريّ نزيه.
-
النظرية والوقائع قويتان بالقدر نفسه، ومترابطتان ترابطًا تامًّا؛ فلا معنى لإحداهما دون الأخرى. نحتاج إلى النظرية كي ننظّم الوقائع ونفسّرها، بل كي نعرف ما الذي يمكن أن نلاحظه أصلًا. ونحتاج إلى الوقائع كي تُختبر النظريات وتكتسب مضمونها.
-
الكائنات الحية تتحدّد وتتقيّد بماضيها. لذلك تبقى ناقصة في شكلها ووظيفتها، وبهذا القدر تكون غير قابلة للتنبؤ، إذ ليست آلات مثالية. ولا يمكننا أن نعرف مستقبلها بيقين، ولو لسبب واحد: أن في استطاعة أي سمة، مهما تكيّفت جيداً مع دورها الحالي، أن تحمل في طيّاتها عدداً لا يحصى من التحوّلات الوظيفية الطريفة غير المتوقعة.
-
يمكن كتابة أي مادة، ولو كانت الأشد تعقيدًا من الناحية المفاهيمية، للجمهور العام دون تبسيط مخلّ. بالطبع عليك أن تشرح الأمور بعناية. ويعود هذا إلى غاليليو، الذي كتب كتبه العظيمة حوارات بالإيطالية، لا رسائل علمية باللاتينية. وإلى داروين الذي كتب «أصل الأنواع» للقراء العامة. أظن أن كثيرين يتناولون كتاب داروين ويفترضون أنه نسخة مبسطة من دراسة تقنية، لكن لا توجد دراسة تقنية كهذه. فهذا ما كتبه هو. لذا فما أفعله جزء من تقليد إنساني عظيم.
-
قد يكون سوء فهم الاحتمالات أعظمَ العوائق كلّها أمام الثقافة العلمية.
-
التقادمُ مصيرٌ يُتمنّى من كلّ قلب، وإلّا ركدَ العلمُ وماتَ.
-
الانتخابُ الطبيعي نظريةٌ في التكيّف المحلي مع البيئات المتغيّرة. وهو لا يفترض مبادئَ للكمال، ولا يضمن تحسّنًا عامًّا.
ستيفن جاي غولد
-
الأطراف الأمامية للإنسان والدلفين والخفاش والحصان هي المثال الكلاسيكي للتماثل التشريحي في معظم كتب المدرسة. إنها تبدو مختلفة، وتؤدي وظائف مختلفة، لكنها مبنية من العظام نفسها. لو بدأ مهندسٌ من الصفر في كل مرة، لما بنى هذه التراكيب المتباينة من القطع نفسها.
-
نحن أبناء التاريخ، وعلينا أن نشقّ طريقنا الخاص في هذا الكون الأكثر تنوعاً وإثارةً بين كل الأكوان المتصوَّرة، كونٍ لا يكترث لمعاناتنا، ولذلك يمنحنا أقصى حرية لننمو، أو نخفق، على الطريقة التي نختارها.
-
تصنع الأوركيدات أجهزتها المعقّدة من المكوّنات المشتركة للأزهار العادية، وهي أجزاءٌ تُصنع عادةً لوظائف مختلفة تماماً. فلو أن الله صمّم آلةً جميلةً تعكس حكمته وقدرته، لما استخدم بالتأكيد مجموعةً من الأجزاء المصنوعة عادةً لأغراضٍ أخرى. لم تُصنع الأوركيدات على يد مهندسٍ مثاليّ، بل هي مُرَكَّبةٌ على عجل من مجموعةٍ محدودةٍ من المكوّنات المتاحة. ولذا، لا بدّ أنها تطوّرت عن الأزهار العادية.
-
خلافًا للسخرية الشائعة من عصور الذهب الماضية، فإن ما يُسمّى «الإنسان العادي المثقف» موجود فعلًا، في هيئة ملايين من الناس المتحمسين لطلب العلم المستمر.
-
الندرة الشديدة للأشكال الانتقالية في السجل الأحفوري ظلّت سرّاً مهنياً لدى علم الحفريات. فأشجار التطور التي تزيّن كتبنا الدراسية لا تستند إلى بيانات إلا عند أطراف الفروع وعُقدها، أما ما بينها فاستنتاجٌ، مهما بدا معقولاً، وليس دليلاً من الحفريات.
-
نظر تشارلز داروين إلى السجل الأحفوري بوصفه إحراجاً لنظريته أكثر منه عوناً لها.
-
لقد دفع علماء الحفريات ثمنًا باهظًا مقابل حجّة داروين. نحسب أنفسنا الدارسين الحقيقيين لتاريخ الحياة، ومع ذلك، وحفاظًا على تصورنا المفضّل للتطور بالانتقاء الطبيعي، نعدّ بياناتنا رديئة إلى حدّ أننا لا نكاد نرى العملية ذاتها التي نزعم دراستها.
-
وقائع الطبيعة هي ما هي عليه، لكننا لا نراها إلا من خلال نظّارات عقولنا. والعقل يعمل في الغالب بالاستعارة والمقارنة، لا دائماً (ولا غالباً) بالمنطق الصارم. وحين نقع في فخاخ المفاهيم، فإنّ أفضل مخرج هو تغيير الاستعارة، لا لأن الإرشاد الجديد أصدق مع الطبيعة (إذ لا الاستعارة القديمة ولا الجديدة توجد «هناك» في الغابة)، بل لأننا نحتاج إلى تحوّل نحو منظورات أكثر خصوبة، والاستعارة غالباً أنجع وسيلة للانتقال المفاهيمي.
-
العلمُ هو كلُّ ما ثبت بدرجةٍ تجعل من غير المعقول أن يُمسك المرء عن قبوله المؤقت.
ستيفن جاي غولد
-
يتحدث الناس عن الذكاء البشري بوصفه أعظم تكيّف في تاريخ الكوكب. إنه شيء مدهش وعجيب، غير أنه من منظور التطور قد يكون بقدر ما يُهلكنا بقدر ما يُعيننا.
-
إنّ الخلط بين التطوّر والتقدّم هو أقوى عائق ثقافي يحول دون فهم صحيح لأعظم ثورة بيولوجية في تاريخ الفكر البشري.
-
تصنع الجيناتُ الإنزيماتِ، والإنزيماتُ تضبط سرعةَ التفاعلات الكيميائية. أما الجينات فلا تصنع «البحث عن الجديد» ولا أيّ سلوك معقّد ظاهر آخر. إنّ الاستعداد الذي يأتي عبر سلسلة طويلة من التفاعلات الكيميائية المعقّدة، ثم يتوسّطه سلسلةٌ أعقد من ظروف الحياة، لا يعني التعيين ولا حتى السببية.




