الندرة الشديدة للأشكال الانتقالية في السجل الأحفوري ظلّت سرّاً مهنياً لدى علم الحفريات. فأشجار التطور التي تزيّن كتبنا الدراسية لا تستند إلى بيانات إلا عند أطراف الفروع وعُقدها، أما ما بينها فاستنتاجٌ، مهما بدا معقولاً، وليس دليلاً من الحفريات.
النص الأصلي بالإنجليزية
“The extreme rarity of transitional forms in the fossil record persists as a trade secret of Paleontology. Evolutionary trees that adorn our textbooks have data only at the tips and nodes of their branches; the rest is inference, however reasonable, not the evidence of fossils.”Stephen Jay Gould