كلام وحكم عن المسؤولية — الصفحة 3

الحكم

1. 

2. نؤكد أن القصة الحقيقية للرأسمالية تبدأ الآن، فالرأسمالية ليست نظامًا للقهر وحسب، بل هي أيضًا اختيارٌ للقيم، وتنسيقٌ للتراتبيات، وإحساسٌ أوسع بالمسؤولية الفردية.

3. أرى أنّ من مسؤوليتي أن أتكلّم حين يتهدّد شيءٌ مستقبلنا ذاته.

4. 

5. أولئك الذين لا يستطيعون التفكير أو تحمّل مسؤولية أنفسهم يحتاجون إلى قائد، ويطالبون به بإلحاح.

6. إن كوني موضعَ أنظار الناس دائمًا يمنحني مسؤوليةً خاصة، ولا سيّما استخدامَ تأثير الصور في نقل رسالة، وتنبيه الناس إلى قضيةٍ مهمة، والدفاع عن قيم بعينها.

8. لا تَلُم الطبيعة، فقد أدّت دورها؛ وأنتَ فأدِّ دورك.

9. أظن أن عليك مسؤولية أخلاقية، حين يُعطى المرء أكثر بكثير مما يحتاج، أن يفعل بها أمورًا حكيمة، وأن يعطي بعقل.

10. 

11. أؤمن بأنّنا خُلقنا لنفعل الخير. إنّ على كلّ إنسانٍ مسؤوليةً أن يطمح إلى فعل ما يستحقّ الذكر، وأن يجعل العالمَ أفضلَ مما وجدناه.

12. حيث يكون الجميع مذنبين، لا يكون أحد مذنباً.

13. كان مبدأ العلّية يُعدّ حتى الآن مسلّمةً لا غنى عنها في البحث العلمي، أما اليوم فيخبرنا بعض الفيزيائيين أنه ينبغي طرحه جانبًا. وإن إبداء رأيٍ بهذا الشذوذ في أوساط علمية مسؤولة يُنظر إليه على نطاق واسع بوصفه دليلًا على عدم الثقة الشامل بالمعرفة الإنسانية. وهذا في الحقيقة وضعٌ بالغ الخطورة.

14. في عصر الترابط المتبادل، تُعدّ المواطنة العالمية، القائمة على الثقة والإحساس بالمسؤولية المشتركة، ركيزةً حاسمةً للتقدم. وفي وقتٍ يُحرم فيه أكثر من مليار إنسان من أدنى متطلبات الكرامة الإنسانية، لا يجوز أن يُنظر إلى قطاع الأعمال على أنه جزء من المشكلة. بل عليه أن يعمل مع الحكومات وسائر الفاعلين في المجتمع لتعبئة العلم والتكنولوجيا والمعرفة العالمية، لمواجهة الأزمات المتشابكة من جوع ومرض وتدهور بيئي ونزاع، التي تعيق تقدم العالم النامي.

15. في أن تكون إنساناً مسؤولية، وهي أكثر من مجرّد أن تشغل حيّزاً كان الهواء سيشغله.

16. إن أردنا أن نقي أنفسنا من الجهل وأن نبقى أحراراً، فمسؤولية كل أمريكي أن يكون مُطَّلعاً.

17. إلى جانب الترفيه والحركة، أريد أن أُعلّم. فأنت تعلم أنّ المنتج أو المخرج يتحمّل مسؤولية تجاه المجتمع.

18. أن تكون رجلاً يعني، تحديداً، أن تكون مسؤولاً. أن تشعر بالخجل أمام مشهد بؤس لا ذنب لأصحابه فيه. أن تفخر بنصرٍ أحرزه رفاقك. أن تشعر، وأنت تضع حجرك، أنك تسهم في بناء العالم.

19. 

20. العناية والمسؤولية عنصرانِ مكوِّنانِ للحب، لكن بغير احترام المحبوب ومعرفته، ينحطّ الحبّ إلى سيطرة وتملّك.

21. ستبقى دائمًا أصواتٌ معارضةٌ تُسمع في البلاد، تعبّر عن الاعتراض دون بدائل، تجد العيبَ ولا تُنصف أبدًا، ترى الكآبة في كلّ جانب، وتسعى إلى النفوذ دون تحمّل المسؤولية.

22. ينبغي أن يقف عند باب كل إنسان سعيد رجلٌ بمطرقة، يكون طَرْقُها تذكيرًا دائمًا بوجود التعساء.

23. أجعل غياب الآخر مسؤولًا عن انفتاحي على العالم.

25. تأمّل كلمة «المسؤولية»: إنها «القدرة على الاستجابة»، أي القدرة على اختيار ردّ فعلك. يدرك الناس الاستباقيون حقاً هذه المعنى، فلا يلقون باللوم على الظروف أو الأوضاع أو التنشئة في تصرفاتهم. فسلوكهم نتاج اختيارهم الواعي القائم على القيم، لا نتاج أحوالهم القائمة على المشاعر.

26. مكافأة الواجب الواحد هي القدرة على أداء واجب آخر.

27. الولايات المتحدة حكومة عظيمة، وبلد عظيم. لقد وقّعت الولايات المتحدة اتفاقية باريس. من العدوانية البالغة أن تقرر وحدها الانسحاب، ولا سبيل إلى دفع الآخرين لإعادة التفاوض لأن أحدًا قرر مغادرة المنصة. هذا لا يستقيم. أعتقد أنها مسؤولية كبيرة أمام التاريخ، وأنا متأكد تقريبًا أن صديقي الرئيس دونالد ترامب سيغيّر رأيه في الأشهر أو السنوات المقبلة. آمل ذلك.

28. تتألّف الطبيعة من وقائعَ ومن انتظاماتٍ، وهي في ذاتها لا أخلاقيّة ولا لا أخلاقيّة. نحن من نُسقط معاييرنا على الطبيعة، فندخل بذلك الأخلاق إلى العالم الطبيعيّ، رغم أننا جزءٌ من هذا العالم. نحن نتاجٌ للطبيعة، لكنّ الطبيعة هي التي صنعتنا مع قدرتنا على تغيير العالم، والتنبّؤ بالمستقبل والتخطيط له، واتخاذ قراراتٍ بعيدة المدى نتحمّل مسؤوليتها الأخلاقية. ومع ذلك، فإنّ المسؤوليةَ والقراراتِ لا تدخل عالم الطبيعة إلا معنا.

29. 

30. لا تغذِّ في نفسك شعور الذنب، بل غذِّ شعور المسؤولية مقترنًا بالتواضع.

31. نحن مسؤولون إلى الأبد عمّا ألِفناه وروّضناه.

32. الأجر الكبير والمسؤولية القليلة نادرًا ما يجتمعان.

33. في الفلسفة، عليك أن تحسب حساب المستوى الضمني لاحتياطيّ متراكم، وبالتالي حساب عددٍ كبيرٍ جدًا من الوسائط، والمسؤولية المشتركة لهذه الوسائط.

34. أن تكون رجلًا يعني، تحديدًا، أن تكون مسؤولًا.

35. من مسؤولية العلماء ألّا يكتموا المعرفة أبداً، مهما كانت محرجةً، ومهما أزعجت أصحابَ السلطة؛ فنحن لسنا أذكياءَ بما يكفي لنقرّر أيُّ المعارف مباحٌ وأيُّها محظور.

36. في وسط عنبر الشحن الفسيح كان ثمة تابوتٌ بسيط من الألومنيوم، عليه علمٌ أمريكي صغير. كنا ننقل جنديًا أمريكيًا آخر قُتل للتو، إلى أسرته ومثواه الأخير. وكان لخلوّ التابوت في وسط العنبر، وللصمت الذي لم يقطعه سوى هدير المحركات، وقعٌ بارد يذكّرنا في اللحظة بعواقب القرارات التي نتحمل نحن أعضاء مجلس الشيوخ مسؤوليتها.

37. كل دهاء «الإنسان» يسعى إلى غاية واحدة: أن يعيش دون تحمّل المسؤولية.

38. 

39. كلُّ واجبٍ تكليف، لكنّ تكليفَ المرءِ نفسَه أصلُ التكاليف كلّها.

40. لا ينبغي أبدًا أن يتحمّل أصحاب المليارات مسؤولية حلّ المشكلات، لأنهم ليسوا الحكومة.

41. المحنةُ تستهوي صاحبَ الشخصية. فهو يبحث عن الفرحة المُرّة التي تحملها المسؤولية.

42. الانتقال من التوتر وتحمّل المسؤولية الذاتية والقلق إلى الاتزان والتقبّل والسلام، هو أعجب كل تلك التحولات في التوازن الداخلي، وتغيّرات مركز الطاقة الشخصي، التي حللتُها مراراً؛ وأعجب ما فيه أنه كثيراً ما يحدث لا بالفعل، بل بالاسترخاء البسيط وإلقاء الحمل جانباً.

44. كان غاليليو، أكثر من أي شخص آخر ربما، مسؤولًا عن ميلاد العلم الحديث.

45. أمام مشكلات اليوم وخيباته، سيحاول كثيرون الهروب من مسؤولياتهم: الهروب في الأنانية، والهروب في اللذة الجنسية، والهروب في المخدرات، والهروب في العنف، والهروب في اللامبالاة والمواقف الساخرة. وأقترح عليكم خيار المحبة، فهي نقيض الهروب.

46. أن تعيش حياة قائمة على الصدق والنزاهة مسؤولية يتحمّلها كل إنسانٍ شريف.

47. تحمّل مسؤولية أن تكون نفسك كما أنت، بكل ما فيك من خير وشر، ومن جمال وقبح. وفي هذا القبول يحدث التسامي، ويصير المرء حرًّا.

48. 

49. ينبغي لشركات البرمجيات أن تتحمل مسؤولية أكبر تجاه الثغرات الأمنية، ولا سيما في متصفحات الإنترنت وبرامج البريد الإلكتروني. هناك أمور بسيطة واضحة ينبغي للقطاع أن يفعلها الآن لإصلاح الأوضاع، ولستُ أدري لماذا لم تُنفَّذ حتى الآن.

50. فلنكن أمناءَ على الأرض التي ورثناها. كلنا نتقاسم النظم البيئية الهشّة للأرض ومواردها الثمينة، ولكلٍّ منا دورٌ في حمايتها. إن أردنا أن نواصل العيش معًا على هذه الأرض، فعلينا أن نتحمّل جميعًا مسؤوليتها.

51. ينبغي لنا في مجالس الحكم أن نحذر من اكتساب نفوذ غير مبرَّر، سواء طُلب أو لم يُطلب، من قِبَل المجمع الصناعي العسكري. إن احتمال صعود السلطة في غير موضعها بصورة كارثية قائم، وسيظل قائمًا.

52. سعادةُ كلِّ إنسان مسؤوليةٌ تقع على عاتقه وحده.

53. بالنسبة إلى المحبَطين، يكون التحرر من المسؤولية أجذبَ من التحرر من القيود. إنهم حريصون على مقايضة استقلالهم بالتخلص من أعباء الإرادة والقرار وتحمّل الفشل المحتوم. ويتنازلون طواعيةً عن توجيه حياتهم لمن يريدون التخطيط والأمر وتحمّل كل المسؤولية.