أقوال عن اللاتينية — الصفحة 2
- 338 حكمة
- من 228 قائلًا
الحكم
-
كثيرًا ما يظنّونني من أصل إسباني أو لاتيني.
ريتا أورا -
أما عن «الانفجار اللاتيني»، فأعتذر، فأنا اللاتينية الوحيدة التي ستقول ذلك، لكنه لا وجود لانفجار لاتيني. أعتذر مرة أخرى. فأربعة أو خمسة من كبار نجوم شباك التذاكر لا يصنعون انفجارًا، وأجد من المقزِّز أن يرى الناس الأمر بهذه الصورة.
روزي بيريز -
ما تقدّمه جنيفر لوبيز ليس موسيقى لاتينية.
-
أنا من شرق شين، درستُ في مدرسة حكومية تعلّمتُ فيها اللاتينية وأنا في التاسعة، وكان يُنتظر مني أن أدخل مدرسة سانت بول، وربما جامعة أكسفورد أو كامبريدج، وما شابه ذلك. لكنني أخفقتُ إخفاقًا متواصلًا في بلوغ ذلك المستوى؛ فمن أنا، وما كان ينبغي أن أكونه، أمران مختلفان تمامًا.
-
كلمة «روح» مأخوذة من الكلمة اللاتينية «spiritu» بمعنى «النَّفَس»، وأصل كلمة «الروحانية» يتصل بالنفَس وقوّة الحياة، وبأسرار القدماء وما شابهها. وكلمة «الروحانية» موضع شكّ كبير في عالم الفن، ولا سيّما الفن الغربي. وقد انفصلت الروحانية عن الدين بالتأكيد.
كريس مارتن -
أليس لأمريكا اللاتينية الحق في أن تسأل لماذا تُعارَض حكوماتها المنتخبة، ويُدعَم الانقلابيون؟ أليس لأفريقيا، التي يعاني أجزاء واسعة منها الفقر والشدّة، الحق في أن تسأل لماذا تُنهب ثرواتها الهائلة، بما فيها المعادن، رغم أنها أحوج إليها من غيرها؟
محمود أحمدي نجاد -
تتخذ الولايات المتحدة حربها على المخدرات ذريعةً لتوسيع سيطرتها على أمريكا اللاتينية.
إيفو مورالس -
إن كنتُ قد أحسنتُ أداء دوري، فصفّقوا لي، وودّعوني من المسرح بالتصفيق.
أغسطس قيصر -
كلمة «ليبرالي» مشتقّةٌ من اللاتينية liberalis، أي المنسوب إلى الإنسان الحرّ. وفي السياسة، أن تكون ليبرالياً يعني أن تريد توسيع الديمقراطية عبر التغيير والإصلاح. ويمكن للمرء أن يفهم لماذا كان لا بدّ من محو هذه الكلمة من معجمنا السياسي.
-
لم أذهب إلى أمريكا اللاتينية وأنا أفكر: «سأكتب كتاباً. هذا ما سأفعله». ذهبتُ هناك للعمل مع منظمة اليونيسف وللتعلّم.
جينا بوش -
في أحاديثي وزياراتي مع أصدقاء من أفريقيا وآسيا وأمريكا اللاتينية والشرق الأوسط وأوروبا الشرقية، كثيرًا ما أُدهش بالفجوات في مناهجنا اللاهوتية الغربية. فأكثر النصوص شيوعًا في المدارس الإنجيلية كُتبت في الولايات المتحدة وبريطانيا وأستراليا. ومع ذلك تغفل عن قضايا سياقية أساسية.
إد ماكباين -
كان من المخزي أن تكون كولومبيا، بعد هايتي، ثاني أكثر دول أمريكا اللاتينية تفاوتًا. لكننا حققنا بعض الإنجازات؛ فالتفاوت يتراجع، ويتراجع بسرعة. وقد وفّر الاقتصاد المتنامي الأموال اللازمة لتمويل سياسة اجتماعية تقدمية للغاية، خفّضت الفقر المدقع. ولدينا أدنى معدل تضخم بين دول أمريكا اللاتينية كافة، وأعلى معدل نمو.
خوان مانويل سانتوس -
ما كان سائدًا في زمن جدّي من عادات لا يزال قويًا في أمريكا اللاتينية، والفتيات الأمريكيات لا يبدو أنهنّ يدركن ذلك.
ديسي أرناز -
أينما وجدتُ مقاومة للظلم، في أفريقيا أو أمريكا اللاتينية، وبالتأكيد هنا في أمريكا بالجنوب، انضممتُ إلى تلك المقاومة. شاركتُ في الحركة العمالية، وفي الحركات الاجتماعية، وفي الأوساط الكنسية. كنتُ أرى أن ذلك هو الفعل الشريف، وما زلت أراه كذلك.
هاري بيلافونت -
أظن أننا في نيويورك كنا نحظى بالاحترام، وكنا نملأ القاعات أينما حللنا، لكنني لم أشعر قط بأننا كنا فعلاً الأول بين الجمهور اللاتيني هنا في نيويورك.
روبين بليدز -
لم أميل قط إلى العاشق اللاتيني أو الفرنسي الأنيق الناعم. فذلك عادةً ما يجعلني أظن أنه يحاول أن يخدعني.
تريشيا هيلفر -
من المهم أن نتذكّر أن بعض أعمق المفكّرين ظنّوا يومًا أنّ الديمقراطية لا تتّسق مع ثقافات ألمانيا وإيطاليا واليابان وأمريكا اللاتينية وروسيا.
ناتان شارانسكي -
مهنةُ «المعماري» من أقدم المهن في العالم. أما مهنٌ مثل «المحامي» فجذورها في اللاتينية، بينما كلمة «أرخي تكتون» يونانية، وأقدم بكثير. ومجرّد معرفة قِدم هذه المهنة يبعث فيّ الأمل بأننا سنبقى موجودين لسنوات طويلة قادمة، حتى وإن كنا نتغيّر.
سانتياغو كالاترابا -
حين نعود إلى تاريخ كلمة ما، كثيراً ما نرجع، غالباً إلى اللاتينية، إلى صور أو نماذج لكيفية حدوث الأشياء أو إنجازها. وقد تكون هذه النماذج متطورة نسبياً وحديثة، كما هي الحال ربما مع كلمتي «motive» و«impulse»، لكن من أشيع النماذج وأبسطها نموذجٌ يُحيّرنا بالذات بفطريّته وبساطته.
جون لانجشو أوستن -
هل تعلم أن كلمة «person» (شخص) مشتقة من الكلمة اللاتينية «persona»، وتعني القناع؟ لعل كون الإنسان إنسانًا يعني أننا ندعو المشاهدين إلى التأمل فيما يختبئ خلف القناع. سيتألف كلٌّ منا من أقنعة شتّى، فإن استطعنا أن نرى ما وراء القناع، نلنا لمحة من الوضوح. وإن كانت تلك الشعلة ساطعة بما يكفي، فعندئذٍ نقع في الحب.
جون كيوزاك -
جزاءُ المعروف بالمعروف، أو: يدٌ تغسل يدًا.
بترونيوس -
أعرف إيقاعات أمريكا اللاتينية جيداً، لكنني لا أعزفها تماماً كما يعزفونها في بلادهم، بل أضيف إليها لمستي الشخصية.
ديزي غيليسبي -
الاقتصاد الإجمالي لأمريكا اللاتينية أكبر من اقتصاد الصين.
ويليام هيغ -
تتمتع كولومبيا بتنوع هائل في الأنواع النباتية والحيوانية، ولديها إمكانات كبيرة. ينبغي للشركات الصغيرة والمتوسطة أن تأتي إلى كولومبيا؛ فمن هنا تصل إلى السوق اللاتينية الأمريكية بأكملها.
خوان مانويل سانتوس -
من أثقل واجباتي حين كنتُ شابًّا أن أقرأ الكتابَ المقدّس من أوّله إلى آخره. وقراءته متواصلةً تحتاج على الأقل إلى سبعين بالمئة من الانضباط، كتعلّم اللاتينية. لكنّ أجزاءه الحسنة مدهشةٌ حقًّا. فالله كاتبٌ غير متساوٍ في الإجادة، غير أنه إذا أجاد، فلا أحد يُدانيه.
جون غاردنر -
إذا تابعتَ ما تسمّيه شبكات الأخبار في الولايات المتحدة أخبارًا، فلن تجد تقريبًا أيّ تغطية لبقية العالم، لا لجيرانها المباشرين كالمكسيك، ولا للقارّات المجاورة كأمريكا اللاتينية.
طارق علي -
ولا شكّ أنني نشأتُ في تلك التقاليد البريطانية للهواة، التي كانت تقول دائمًا إنك إن أجدتَ لعبة الكريكيت، وحفظتَ نصًّا أو اثنين من اللاتينية، وبعض عبارات أوسكار وايلد اللاذعة لموائد العشاء، فأنت مستعدٌّ تمامًا لأن تدير مركزًا نائيًا في الهند.
داميان لويس -
ليكن من دواعي فخري أن أُرسي أسس الجمهورية على قاعدة ثابتة وآمنة، فأنعم بالجزاء الذي أرجوه، شريطة أن أُذكر بوصفي مؤسِّس أفضل حكم ممكن؛ وأن تتحمّلوا معي الرجاء بأن تثبت، بعد موتي، الأسس التي وضعتها لحكمها في المستقبل راسخةً مستقرة.
-
أنا مقتنع بأنّ كلّ هذا الفقر في المكسيك وأمريكا اللاتينية، كما يحدث في الصين، هو فرصة للنمو. إنه فرصة للاستثمار، وهو نشاط اقتصادي، وإن القضاء على الفقر هو أفضل استثمار يمكن لأيّ شخص أن يقوم به في أيّ مكان.
-
ينبغي لأوروبا أن تولي أمريكا اللاتينية اهتمامًا أكبر؛ فالاقتصادات الناشئة هي محركات الاقتصاد العالمي. أما كولومبيا، فقد بذلت جهدًا قليلًا جدًا لتحسين صورتها في أوروبا.
خوان مانويل سانتوس -
أظن أن الحكومة الأمريكية رأت في السandinيين تهديداً لهيمنتها على أمريكا اللاتينية.
بيانكا جاغر -
أن تنشأ لاتينيًا في هذا البلد يعني أنك مواطنٌ من الدرجة الثالثة منذ البداية، فعليك أن تتعامل مع كل ما حولك من هذا المنظور، وأن تحاول أن تشعر بأنك صاحب حق.
جون ليجويزامو -
بالنسبة إليّ، أن تكون لاتينيًا أمرٌ يتجاوز مظهرك، إنه يتعلق بالطريقة التي نشأتَ عليها.
بيلا ثورن -
من المخزي أن تكون حكومات أمريكا اللاتينية، في أواخر القرن العشرين، لم تُبِد الشعوب الأصلية بعد، فنحن ما زلنا هنا في آخر هذا القرن. لسنا أساطير من الماضي، ولا أطلالاً في الغابة، ولا حدائق حيوان. نحن بشرٌ نريد أن نُحترم، لا أن نكون ضحايا للتعصّب والعنصرية.
ريغوبيرتا مينتشو -
Recordar: تذكّر؛ من اللاتينية records، أي أن تمرّ بالذكرى عبر القلب.
إدواردو غاليانو -
تقع معظم الجياع في المجتمعات الريفية في أفريقيا وجنوب آسيا وأمريكا اللاتينية، والتفاوت القائم بين المرأة والرجل في هذه المجتمعات يعرقل التقدم. وهؤلاء النساء يعانين الكثير، إذ يُنتظر منهنّ الكثير.
ديون وارويك -
رأى المتأخرون من الرومان في إنيوس تجسيداً لروح روما الأولى، فدعوه «أبا الشعر الروماني». وينبغي أن نتذكر مدى إغريقيته الحقّة في نظرته إلى الأشياء؛ فقد مهّد لشعر اللاتينية اللاحق بأن كتب أول ملحمة رومانية بأبيات السداسي الإغريقي، بدلاً من الوزن السَّتوري القديم. وروّج لمذاهب إيفيميروس، وكان بوجه عام مدافعاً عن حرية الفكر والعقلانية.
إينيوس -
كانت غالبية الممثلات اللاتينيات في هوليوود يؤدين دائمًا دور الفتاة الحادّة الطباع أو دور الخادمة. ثم تأتي هذه المرأة فتؤدي البطولة أمام البيض والسود وغيرهم من الإسبان، وتبدو مرتاحة في جلدها! أيُعقل؟ كيف تجرؤ؟
روزي بيريز -
لم يعد النفوذ الأمريكي بهذه الشراسة. فنفوذ كبرى الشركات الأمريكية في أمريكا اللاتينية لم يعد بالقوة نفسها، فصار الناس قادرين على الاقتراع وعيش حياة مختلفة عمّا كانت عليه من قبل. وصار لديهم حكومات أكثر ليبرالية وأكثر إثارةً للاهتمام، وأكثر ديمقراطية.
كوستا غافراس -
نجد اليوم كثيرًا من الممثلين اللاتينيين والإسبان الذين يعيشون في الولايات المتحدة، وهم أمريكيون بجنسيتهم، لكنّ قلّما نراهم في دور البطولة.
سونيا براغا -
أنا امرأة، وأنا لاتينية. هاتان الصفتان هما ما يميّز كتابتي، وهما ما يمنحها قوتها.
ساندرا سيسنيروس -
الحظّ يُعين الجريء.
-
... الدين هو ما أنقذني. فقد منحتني كنيستنا الكئيبة ومدرستها الأبرشية متنفّسي الجماليّ الوحيد: في كلمات القدّاس والlitanies والترانيم اللاتينية القديمة، وفي زنابق عيد الفصح حول المذبح، والمسابح، وكتب الصلاة المزخرفة، والقناديل النذرية، وبطاقات القديسين المطبوعة بالذهب والمزينة بأكاليل الزهور وصورة قديس.
ماري ماكارثي -
اللاتينية! لغة الله! أم لعلّه يتحدث العبرية؟ أظن ذلك أرجح، وسيجعل الأمور محرجة إلى حدٍّ ما في الجنة، أليس كذلك؟ هل سيتوجب علينا جميعًا أن نتعلم العبرية؟
برنارد كورنويل -
أنا لا أُسمّي نفسي لاتينية، بل أُسمّي نفسي بورتوريكية.
روزي بيريز -
قبل عامين تقريبًا، تناولتُ كتاب «القلب النازف» للكاتبة في مجلة نيويوركر ألما غويليرموبريتو، وهو تقارير ميدانية عن أمريكا اللاتينية في التسعينيات. يمكنك أن تتوقع أن بعض الكتب ستمنحك متعة، لكنك لا تستطيع أن تتوقع الكتب التي ستصيبك في الصميم. يشبه الأمر إلى حدٍّ ما الوقوع في الحب.
ستيفن جرينبلات -
ما أُتقن إنجازه يُنجَز سريعاً.
-
الفرنسية واللاتينية كلتاهما متورّطتان في دلالات قومية ودينية لم يكن بالإمكان التخلّص منها تمامًا، ولذلك، ورغم أنهما بدتا لزمن طويل كأنهما حلّتا مشكلة اللغة الدولية إلى حدّ ما، فإنهما لم تحلّاها حقًّا من حيث الروح.
إدوارد سابير -
لحسن الحظ، لا تُخاض الحرب في أمريكا اللاتينية عادةً إلا بالكلام. اللسان هو أخطر أسلحتنا. نحن نتكلم كثيراً!
لويس إيناسيو لولا دا سيلفا -
كانت المرحلة الثانوية مثيرة للاهتمام، فقد انتقلتُ من مدرسة حكومية للمرحلة المتوسطة إلى أكاديمية، وكان علينا في السنة الأولى أن ندرس اللاتينية والكيمياء والأحياء. أقصد أنني كنت غير مستعد بالمرة لذلك النوع من الدراسة.
كايل تشاندلر -
كان إنيوس أبا الشعر الروماني، لأنه أدخل إلى اللاتينية أولًا الأسلوب اليوناني، وبخاصة وزن السداسيّ.
إينيوس -
ما زلت أعدّ نفسي صانع أفلام هاويًا، وأقول ذلك لأن أصل الكلمة اللاتينية «أماتور» هو كلمة «أمور» أي الحب، فهو حبّ لفنٍّ ما، بينما «المحترف» يوحي بعمل تقوم به من أجل المال أو الوظيفة.
جيم جارموش -
أخشى الوقوع في خطأ في لاتينيّتي أكثر مما أخشى ملوك إسبانيا وفرنسا واسكتلندا، وأسرة غيز بأكملها، وكل حلفائهم مجتمعين.
إليزابيث الأولى ملكة إنجلترا -
كلمة «جذريّ» مشتقّة من الكلمة اللاتينية التي تعني الجذر. لذلك، إن أردتَ أن تبلغ جذر أيّ شيء، فعليك أن تكون جذريًّا. ولا غرابة أن تُشيطَن هذه الكلمة اليوم شيطنةً تامّة.
-
يرتبط مصيرُ الثورة الأفريقية ارتباطًا وثيقًا بالنضال العالمي ضد الإمبريالية. ولا يهمّ أين يندلع القتال، في أفريقيا أو آسيا أو أمريكا اللاتينية، فالعقلُ المدبّر واليدُ المنفّذة واحدان. والشعوبُ المقهورة والمستغَلّة تكافح من أجل حريتها ضد الاستغلال والقمع. ولا يجوز لغانا، ولا يسعها، أن تقف على الحياد في صراع المضطهَد ضد المضطهِد.
كوامي نكروما -
ابتكرتُ هندسةً جديدةً للطبيعة، وطبّقتُها في مجالات كثيرة، تجد النظامَ في الأشكال والعمليات الفوضوية. ظلّت بلا اسم حتى عام 1975، حين صككتُ لها كلمةً جديدة تدلّ عليها: الهندسة الكسرية، من الكلمة اللاتينية fractus، أي غير المنتظم والمتكسّر. ولعلّك تقول اليوم إن حياتي، قبل أن تتّخذ هذه الهندسة شكلها المنظّم، كانت تدور في مدارٍ كسريّ.
بنوا ماندلبروت -
الفاشية داءٌ عالمي. وأخطر تهديد لها للولايات المتحدة سيأتي بعد الحرب، إما عبر أمريكا اللاتينية أو من داخل الولايات المتحدة نفسها.
هنري أغارد ولاس -
لا يومَ يمضي دون سطر.
بلينيوس الأكبر -
حين كنتُ أكبر، كنتُ منبوذًا اجتماعيًا كما يمكن لأي متعصّب للتقنية أن يكون. كنت في نادي الشطرنج، وأحضرت أدوات لعبة «دانجنز أند دراغونز» إلى المدرسة، وامتلكتُ كل أجهزة الألعاب التي يمكن تخيّلها، وقضيتُ ساعات لا تُحصى في صالات الألعاب، ومخيّم الحاسوب، وكنتُ حضورًا صاخبًا في نادي اللاتينية. كل ذلك.
كريس هاردويك -
المرأة تواجه تحدّيات، وهذا صعب. تأتيك عقبات من أنواع أخرى، لكن كثيرًا ما أفادني أنني لاتينية، وأنني أمريكية من أصل كوبي.
إيفا ميندز -
حافظ على زواجنا حيًّا، ووداعًا.
أغسطس قيصر -
العون لا يعني التدخل. لن أتدخل ما لم أُدعَ إلى ذلك. لكنْ إن استطعتُ أن أكون وسيطًا بخبرتي، فسأدعم دعوة الحكومة إلى الحوار مع القوات المتمردة، التي لديها مشكلاتها أيضًا، ولديها مخاوفها أيضًا. أرى أن علينا نحن أمريكا اللاتينية جميعًا أن نساعد.
خوزيه موخيكا -
لا شرّ بلا شيء من الخير، هذا مؤكد.
-
أرى الفنان اللاتيني الجديد رائدًا يفتح الأبواب أمام غيره ليسيروا على الدرب. وحين لا تُفتح الأبواب، نشقّ طريقنا إليها بالقوة.
جون ليجويزامو -
أنا نصف بورتوريكية، وفي بيتنا نأكل كل يوم جمعة الأرز والفاصوليا والدجاج، وهي وجبة لاتينية أساسية. إنها تمنحني شعورًا بالراحة. أنتظر كل جمعة بفارغ الصبر، لأنني لا أطيق الانتظار حتى أتذوّق الأرز والفاصوليا والدجاج.
فكتوريا جاستيس -
بفضل ذاكرتي، التي مكّنتني من الاستشهاد باللاتينية والحديث عن الحضارتين اليونانية والرومانية، تبيّن لبعض زملائي في تخصصات أخرى أنني مهتم بأمور تتجاوز الرياضيات. وقد أفضى ذلك سريعاً إلى علاقات طيبة للغاية.
ستانيسلو أولام -
من أسباب قبولي تصوير الإعلانات أنها منحتني حرية مطلقة؛ كان عليّ فقط أن أضع السيارة في المشهد وأكتب حولها قصة. كنتُ أريد أن أصنع شيئًا جادًا يدور في بلد من أمريكا اللاتينية، لكنه كان، مرة أخرى، تمرينًا على الأسلوب بالنسبة إليّ.
أليخاندرو غونزاليز إيناريتو -
نحن الهنود مخزون أميركا اللاتينية الأخلاقي. نتصرف وفق قانون كوني يقوم على ثلاثة مبادئ أساسية: لا تسرق، ولا تكذب، ولا تكسل.
إيفو مورالس -
في أمريكا اللاتينية، حتى الملحدون كاثوليك.
كارلوس فوينتس -
هناك الكثير من اللاتينيين اليوم، وكثير من صنّاع الأفلام والكتّاب من أصول لاتينية أيضًا.
بينيسيو دель تورو -
أُدهش في كلّ مرّة أزور فيها الولايات المتحدة من جهل نسبة عالية من السكان، الذين لا يعرفون تقريباً شيئاً عن أميركا اللاتينية أو عن العالم. إنهم عميان وصمّ تماماً عمّا قد يحدث خارج حدود الولايات المتحدة.
إدواردو غاليانو -
مَن أحبّته الآلهة مات شاباً.
-
تستطيع الولايات المتحدة أن تتوارى خلف واجهةٍ براقة، لأنها ببساطة تمتصّ دماء شعوب أخرى... شعوب العالم الثالث: أفريقيا وآسيا وأمريكا اللاتينية.
هيوي ب نيوتن -
ربما تشكّل النسخة الأوروبية من الفاشية أخطر تهديد لنا بعد الحرب، عبر أمريكا اللاتينية.
هنري أغارد ولاس -
قال لي مدرّس اللاتينية إنني قد أصلح ممثلة جيدة، وعلقت هذه العبارة في ذاكرتي. ثم عملتُ في عرض الأزياء، فمنحني بولانسكي ذلك الدور الصغير.
جاكلين بيسيه



