- كاتب
- الأدباء والكتّاب
- 1925–2012
- 211 حكمة
غور فيدال كاتب أمريكي (1925–2012)، عُرف بالرواية والمقال والنقد الاجتماعي والسياسي الجريء، وكان من أبرز الأصوات الساخرة في الحياة الفكرية الأمريكية. تدور أقواله حول الجهل الذي يُراد للناس أن يبقوا فيه، وحول أثر النسيان في الأمم حين لا تتعلم من تاريخها.
الصورة: Sporcomutanda — CC BY-SA 3.0
حكم غور فيدال
-
ثمّة كثيرون لهم مصلحة راسخة في إبقاء الشعب الأمريكي على جهله.
غور فيدال
-
نحن ولايات أمنيزيا المتحدة؛ لا نتعلّم شيئًا لأننا لا نتذكّر شيئًا.
-
لا يوجد في الولايات المتحدة إلا حزب واحد، حزب الملكية... وله جناحان يمينيان: الجمهوريون والديمقراطيون. الجمهوريون أقلّ ذكاءً قليلًا، وأكثر تصلّبًا، وأشدّ تعصّبًا لرأسمالية عدم التدخل من الديمقراطيين، الذين هم أَلطفُ وأجملُ وأكثرُ فسادًا قليلًا، حتى وقت قريب... وأكثر استعدادًا من الجمهوريين لإجراء تعديلات طفيفة حين يخرج الفقراء والسود ومناهضو الإمبريالية عن السيطرة. لكن، في جوهر الأمر، لا فرق بين الحزبين.
-
إقناع الناس بالتصويت ضد مصالحهم الحقيقية كان، منذ البداية، العبقرية المرعبة للنخبة السياسية الأمريكية.
غور فيدال
-
ينبغي أن نكفّ عن الثرثرة بأننا أعظم ديمقراطية على وجه الأرض، والحال أننا لسنا ديمقراطية أصلًا. إننا نوعٌ من الجمهورية العسكرية.
-
تتألف كلمة «سياسة» من مقطعين: «بولي»، وهي كلمة يونانية تعني «كثيرون»، و«تيكس»، وهي حشراتٌ تمتصّ الدماء.
-
تعلم أنني عشتُ بين الطبقة الحاكمة طوال حياتي، وكنتُ على وعيٍ تامٍّ باحتقارها الشامل لشعب البلاد.
-
أجمل أربع كلمات في لغتنا المشتركة: ألم أقل لك؟
-
الواقع شيءٌ لا يُجيد الجنس البشري التعامل معه.
غور فيدال
-
حين تسيطر على الرأي العام، كما تفعل الشركات الأمريكية الكبرى في الولايات المتحدة بامتلاكها وسائل الإعلام، تستطيع أن تجعل الجماهير تصدّق ما تشاء تقريبًا، وأن توجّهها كما تشاء.
-
إنّ قبضة الشركات على الرأي العام في الولايات المتحدة من عجائب العالم الغربي. فما من دولةٍ من دول العالم الأول استطاعت أن تُقصي من إعلامها كلَّ موضوعية بهذا القدر، فضلاً عن المعارضة.
-
لا يُحدث فرقًا حقيقيًّا أن يكون الرئيس جمهوريًّا أو ديمقراطيًّا. وعبقرية الطبقة الحاكمة في أمريكا أنها استطاعت أن تُوهم الناس، طوال مئتي عام، بأنهم يشاركون في انتخاب الرؤساء، بينما لم يكن لهم أيّ كلمةٍ في اختيار المرشّحين أو السياسات أو طريقة إدارة البلاد.
-
أسَّس الولايات المتحدة أذكى أبناء البلاد، ولم نَرَهم منذ ذلك الحين.
-
في أي لحظة، الرأي العام فوضى من الخرافات والمعلومات المضللة والأحكام المسبقة.
-
أما المواطنُ الأمريكيّ العاديّ، فحريةُ التعبير عنده ليست سوى حريةِ ترديد ما يقوله الجميع، لا أكثر.
-
الحكمةُ الحقّة أن تعرفَ مدى ما لا تعرفه بقدر معرفتك بما تعرفه.
-
لا يعنيك في شيء ما يظنّه الآخرون فيك، وإنما المهمّ ما تظنّه أنت فيهم. وبهذا تعيش حياتك.
-
لستُ من أصحاب نظريات المؤامرة، بل من محلّلي المؤامرات.
غور فيدال
-
لا فرق بين من تنتخب، فالحزبان في الحقيقة حزبٌ واحد يمثّل أربعة في المئة من الناس.
-
كلمة «ليبرالي» مشتقّةٌ من اللاتينية liberalis، أي المنسوب إلى الإنسان الحرّ. وفي السياسة، أن تكون ليبرالياً يعني أن تريد توسيع الديمقراطية عبر التغيير والإصلاح. ويمكن للمرء أن يفهم لماذا كان لا بدّ من محو هذه الكلمة من معجمنا السياسي.
-
العقلُ الجائعُ يلتهم نفسَه.
-
لم يعد الشخصيات العامة اليوم قادرةً على كتابة خطبها أو كتبها بنفسها، وثمّة ما يدل على أنها لا تستطيع قراءتها أيضًا.
-
غادر البيوريتانيون إنجلترا إلى أمريكا لا لأنهم لم يستطيعوا أن يكونوا بيوريتانيين في وطنهم، بل لأنهم مُنعوا من إجبار الآخرين على أن يصبحوا بيوريتانيين؛ أما في العالم الجديد، فقد استطاعوا ذلك، وفعلوه بالفعل.
-
ديمقراطيتنا رشوةٌ على أعلى المستويات.
-
الناس ليسوا أغبياء، لكنهم مضلَّلون تمامًا.
-
البلادُ تُدار بيد القوى المالية والمصالح الشركاتية، التي ترسل محاميها إلى الكونغرس ليسنّوا القوانين التي تعفيهم من دفع الضرائب.
-
نصفُ الأمريكيين لم يقرؤوا صحيفةً قطّ، ونصفهم لم يُدلِ بصوته لاختيار الرئيس قط. ويا لأمل المرء أن يكون النصفُ نفسُه.
غور فيدال
-
حزبنا السياسي الوحيد له جناحان يمينيان: أحدهما يُسمّى الجمهوري، والآخر الديمقراطي. لكنّ هنري آدامز أدرك كل ذلك منذ تسعينيات القرن التاسع عشر. «لدينا نظام واحد»، كتب، «وفي هذا النظام لا يكون السؤال إلا: بأيّ ثمن يُشترى البروليتاريا ويُباع، وما يُقدَّم لها من خبز وألعاب».
-
كلمة «جذريّ» مشتقّة من الكلمة اللاتينية التي تعني الجذر. لذلك، إن أردتَ أن تبلغ جذر أيّ شيء، فعليك أن تكون جذريًّا. ولا غرابة أن تُشيطَن هذه الكلمة اليوم شيطنةً تامّة.
-
الأسلوب أن تعرف من أنت، وماذا تريد أن تقول، ثم لا تكترث البتّة.
-
حين يسألني أحدهم: «هل تستطيع أن تكتم سرّاً؟»، أقول: «ولماذا أفعل ذلك، إن كنتَ أنت لا تستطيع؟
-
يبدو أنّ «نظريات المؤامرة» صارت اليوم عنوانًا مختصرًا للحقيقة التي لا يُجهر بها.
-
لا يوجد في الولايات المتحدة سوى حزبٍ واحد، حزب الملكية… وله جناحان يمينيان: الجمهوري والديمقراطي.
-
كلما تداعى المجتمع وانحطّ، انحطّت لغته معه. تُستعمل الكلمات لتُخفي الفعل لا لتُنيره: فتُحرّر المدينةَ بتدميرها. وتُستعمل الكلمات للتشويش، حتى إذا حان موعد الانتخاب صوّت الناس بجدّية ضد مصالحهم أنفسهم.
-
كلما تداعت المجتمعات، تداعت اللغة معها. تُستعمل الكلمات لتمويه الفعل لا لإيضاحه.
-
لا تخدم الصحافة الأمريكية غايةً إلا واحدة، وهي إقناع الأمريكيين بأنهم يعيشون في أعظم بلدٍ وأكثرها حسداً في تاريخ العالم. تخبر الصحافة الشعب الأمريكي كم هي فظيعة سائر البلدان، وكم هي الولايات المتحدة رائعة، وكم الشيوعية شريرة، وكم ينبغي أن يكونوا سعداء لأنّ لديهم حرية شراء سبعة أنواع مختلفة من المنظفات.
غور فيدال
-
أنا كاتب مهووس بإعادة الكتابة، أكتب مسودة ثم أخرى ثم أخرى، عادةً خمساً. وكأنني، بمعنى ما، لا أملك ما أقوله، لكن لديّ الكثير لأضيفه.
-
الولايات المتحدة تنتمي إلى حفنة من الرجال الذين يسيطرون أيضًا على الإعلام. انظر إلى جنرال إلكتريك، فهي تنتج الأسلحة النووية للبنتاغون، وتملك في الوقت نفسه قناة إن بي سي للأخبار. وهي رقابة بالغة الدهاء، جزء لا يتجزأ من النظام. إنها عبقرية. إنها كقفص إلكتروني يحيط بالأمة ويمنع المعلومات من الوصول إليها.
-
انبعاثات ثاني أكسيد الكربون في أيّ مكان تهدّد الحضارة في كل مكان.
-
الإرهاب ردٌّ مباشر على الجرائم التي ترتكبها حكومتنا بحق الأجانب (وفوق ذلك، فإن الإرهابيين الحقيقيين موجودون داخل حكومتنا نفسها).
-
إن كنتَ ناقدًا لحكّام الولايات المتحدة، فإما أن تُشيطَن، وإما أن تُسطَّح وتُسخَر منك الصحافة، وهي بارعةٌ جدًّا في تحويلك إلى لا-شخص، أو إلى شخصٍ مثير للسخرية.
-
عبقرية طبقتنا الحاكمة أنها أبقت أغلبية الناس بعيدين عن التساؤل عن ظلم نظامٍ يكدح فيه معظم الناس، يدفعون ضرائب باهظة لا يجنون منها شيئًا.
-
إنهم يتوقون إلى حرب مع إيران. وإيران ليست أكثر ضررًا علينا مما كانت عليه العراق أو أفغانستان. لقد اختلقوا عدوًا، ويكذبون، أكاذيب، أكاذيب، أكاذيب. وصحيفة نيويورك تايمز تساير أكاذيبهم، أكاذيب، أكاذيب، أكاذيب. ولا يتوقفون. فحين يُكذَب على الجمهور ثلاثين مرة في اليوم، أليس من المرجّح أن يصدّق الكذب؟
-
كلّ أمريكيّ مستعدّ للترشّح لرئاسة البلاد يجب أن يُستبعد تلقائيًا، بحكم التعريف، من أن يتولّاها أبدًا.
-
إقناع الناس بالتصويت ضد مصالحهم، وبالتفكير فعلًا ضد مصالحهم، أمرٌ بالغ الدهاء. إنها أذكى طبقة حاكمة عرفتها في التاريخ، ومنذ مئتي عام وهي تمارس ذلك. إنه لأمرٌ بديع.
غور فيدال
-
الديمقراطية شيءٌ لم تمارسه أمريكا حقًا قط. فالآباء المؤسسون كرهوا أمرين: الملكية والديمقراطية. أرادوا جمهورية، نسخةً عن جمهوريتي روما والبندقية. بل لم يعجبهم حتى أصل كلمة "ديمقراطية".
-
لا تُهِن عدوّك أبدًا إهانةً صغيرة.
-
من أكثر جوانب مراقبة السياسيين إثارةً للاهتمام محاولةُ معرفة مدى إيمان أيّ سياسيّ بما يقوله.
-
ثمّة ما يُغلي دمي في أن تضع الدولةُ سلطةَ الإيذاء في أيدي قردةٍ دون المستوى البشري، سادية الطباع.
-
كل أربع سنوات، يُشجَّع النصف الساذج الذي يُدلي بصوته على الاعتقاد بأنه إذا انتخبنا رئيسًا أو رئيسةً لطيفًا حقًا، فستصلح الأمور كلها. لكنها لن تصلح.
-
كان أبي يحتقر السياسيين احتقارًا عميقًا مستمرًّا طوال حياته، وكان يقول بدهشة: «يكذبون، حتى حين لا يُضطرّون إلى ذلك».
-
هناك حقائق صادقة إلى حدٍّ يكاد يجعلها غير قابلة للتصديق.
-
مشكلة معظم الأمريكيين أنهم لا يحتملون أي سؤال يستغرق الإجابة عنه أكثر من عشر ثوانٍ.
-
ينبغي ألّا تكون الحياة الخاصة للناس من شأن الدولة. فالدولة سيئةٌ بما يكفي على حالها. إنها لا تستطيع أن تعلّم أو تطبّب أو تُطعم الناس؛ ولا تستطيع إلا أن تقتلهم. لا نريد دولةً كهذه تتلصّص على حياتنا الخاصة.
غور فيدال
-
العمل الصالح لا يبقى بلا عقاب.
-
الجهات نفسها التي تملك الإعلام تملك البيت الأبيض، وتملك الكونغرس، وتملك حقول النفط. وكلهم يتعاونون على تقديم صورة زائفة عن العالم للشعب الأمريكي.
-
بما أنّ أحدًا لا يستطيع أن يعرف على وجه اليقين إن كانت نظرته إلى الحياة صحيحة، فمن المستحيل عليه تمامًا أن يعرف إن كانت نظرة غيره خاطئة.
-
الحربُ على الإرهاب كالحربِ على القشرة في الشعر. إنها استعارة، لا تعني شيئًا.
-
لا شكّ أنّ في وسع أيّ مواطنٍ يملك الوقت وعينًا فطنة أن يكتشف ما يجري حقًّا، لكنّ الغالبية لا تملك الوقت لذلك، وأخبار الشبكات التلفزيونية هي الأخبار الوحيدة لديها، مع أنها قد لا تكون أخبارًا أصلًا، بل مجرّد سلسلةٍ من الأكاذيب المتلألئة.
-
لا يكفي أن تنجح، بل يجب أن يفشل غيرك.
-
مع تقدّم عصر التلفزيون، سيصبح آل ريغان القاعدة لا الاستثناء. فكل ما يحتاجه الرئيس في هذه الأيام هو أن يكون مثالياً أمام الكاميرا.
-
لا تُنجب أبدًا أبناءً، بل أحفادًا فقط.
-
العقلُ الذي لا يُغذّي نفسه، يأكل نفسه.
غور فيدال
-
أغلب الحيوات تُقضى في وضع الأقنعة ونزعها.
-
يولد كلُّ كاتب ومعه فرقة تمثيل كاملة في رأسه. لشكسبير ربما عشرون ممثلاً. أما أنا فلديّ نحو عشرة، وهذا كثير. وكلما كبرتَ في السن، أصبحتَ أمهر في اختيار أدوارهم.
-
تسمع كل هذا الأنين: «أين كتّابنا العظام؟» أما ما قد يبعث فيّ الأسى فهو: أين القرّاء؟
-
فلسفة» آين راند بلغت حدًّا قريبًا من الكمال في لاأخلاقيّتها، وهذا ما يجعل حجم جمهورها أشدّ نذيرًا ودلالةً، ونحن ندخل مرحلةً جديدةً غريبةً في مجتمعنا... والتبرير للجشع الإنسانيّ والأنانيّة وتمجيدهما، في نظري، ليس لاأخلاقيًّا فحسب، بل شرّيرٌ.
-
لقد تجاوز الرؤساء إرادة الكونغرس تماماً. لم يُعلن الكونغرس الحرب منذ السابع من ديسمبر 1941، ومع ذلك ظلّت البلاد في حرب مع هذا الطرف أو ذاك، تبريراً لآلة الحرب. والآن أصبحنا في عداوة مع الأرض كلها تقريباً.
-
حين يصل الرجل إلى مستوى المرشّح للرئاسة يكون قد اشتُرِي عشر مرات.
-
كنا سنظلّ إلى الأبد في حرب مع أحد ما. كنا سنحارب الشيوعية في كل مكان على وجه الأرض، حتى لو لم تكن تهدّدنا. كانت حربًا مقدسة، كما شننّا حربًا على الإرهاب والإسلام، وهي حماقة متساوية وعديمة الصلة بالواقع على حدّ سواء.
-
يبدو أنّ الديمقراطية هي المكان الذي تُجرى فيه انتخاباتٌ عديدة، بتكلفة باهظة، دون قضايا حقيقية، ومع مرشحين متبادلين لا فرق بينهم.
-
أقول إن هولندا والسويد والدنمارك أفضل سياسيًّا من الولايات المتحدة. فالمواطن العادي في إحدى هذه الدول يعيش حالًا أفضل بكثير مما يعيشه في الولايات المتحدة، والفقر من النوع الذي نعرفه هنا لا وجود له البتة في شمال أوروبا.
غور فيدال
-
لم يعد الكونغرس يُعلن الحرب أو يضع الميزانيات. وهذا يعني أن الدستور قد انتهى بوصفه آلةً تعمل.
-
على الكاتب أن يقول الحقيقة دائمًا، إلا إذا كان صحفيًّا.
-
النرجسيّ هو مَن يكون أوسم منك.



