كلام وحكم عن الخيانة

الحكم

1. 

2. لأن أخون العالم أحبّ إليّ من أن يخونني العالم.

3. قلبي عرشُ الحبيب، والحبيبُ قَدَرُ القلب؛ مَن كسر قلبَ غيره لن يجد مأوىً في هذه الدنيا ولا في الآخرة.

4. 

5. الأفضل أن تُشنق من أجل الوفاء، من أن تُكافأ على الخيانة.

6. على كل جيل أن يكتشف رسالته، ثم يُنجزها أو يخونها، وذلك في شيء من الغموض النسبي.

8. لو كنّا نعيش في دولةٍ تكون فيها الفضيلة مربحة، لجعلنا الحسُّ السليم قدّيسين. لكنّنا نرى أنّ الطمع والغضب والكبرياء والحماقة كثيرًا ما تُدرّ أرباحًا تفوق الإحسان والتواضع والعدل والتفكّر بكثير، فلعلّنا ينبغي أن نثبت قليلًا، ولو على خطر أن نُعدّ أبطالًا.

9. سواء حملت القناع لافتة الفاشية، أو الديمقراطية، أو دكتاتورية البروليتاريا، فإن عدونا الأكبر يظل الجهاز: البيروقراطية، والشرطة، والجيش. ليس ذلك الذي يواجهنا عبر خطوط الجبهة، فهو ليس عدوّنا بقدر ما هو عدوّ إخوتنا، بل ذلك الذي يدّعي أنه حامينا ويجعلنا عبيدًا له. ومهما كانت الظروف، فإن أعظم خيانة هي أن نخضع أنفسنا لهذا الجهاز، وأن ندوس في خدمته كل القيم الإنسانية فينا وفي غيرنا.

10. 

11. من ضيع الأمانة و رضي بالخيانة فقد تبرأ من الديانة

12. الفرق بين الخيانة والوطنية ليس سوى مسألة تواريخ.

13. إن الخيانة في حد ذاتها ميتة حقيرة

14. في السياسة، لا مفرّ من أن تخون بلدك أو ناخبيك. أنا أفضّل أن أخون ناخبيّ.

15. لقد علمتني حياة الكتابة أن أرتاب من الكلمات ، فأكثرها شفافيةً غالبًا مايكون أكثر خيانة

16. كل ما يستطيع الإنسان أن يخونه هو ضميره.

17. الخيانة هي الحقيقة الوحيدة التي تعلق.

18. في أمريكا، خان ساسةُ المؤسسة عمّالنا، وخانوا حدودنا، والأهم من ذلك أنهم خانوا حرياتنا.

19. 

20. احذر خيانة الفرحفخبانته قاسية

21. أدِّ الأمانةَ والخيانةَ فاجتنبْ … واعدلْ ولا تظلمْ يطيبُ المكسبُ

22. في القانون يُعدّ المرء مذنباً حين يعتدي على حقوق غيره. وفي الأخلاق يكون مذنباً إذا فكّر في ذلك فقط.

23. حيثما يكون الصراخ، لا تكون معرفة حقيقية.

25. ليس المهم أن نبقى أحياء بقدر ما المهم أن نبقى بشراً. الجوهري ألّا نخون بعضنا بعضاً.

26. إنّ سيناريوهات الحرب البيولوجية أو الكيميائية التي رسمتها وسائل الإعلام الأمريكية بالتفصيل في الأشهر التي تلت 11 سبتمبر، لا تكشف سوى عجز الحكومة عن تحديد حجم الخطر.

27. أعلى التجارب وأكثرها حسماً أن تكون وحيداً مع ذاتك. عليك أن تخلو إلى نفسك لتعرف ما الذي يسندك، حين تكتشف أنك عاجز عن أن تسند نفسك. هذه التجربة وحدها تمنحك أساساً لا يتزعزع.

28. لا نُجرَح بعمق حين يخوننا ما نرجوه كما نُجرَح حين يخوننا ما نجتهد في احتقاره. وفي مثل هذه الخيانة تأتي الطعنةُ في الظهر.

29. إن محاربة الإنسان بشراسة وشدة لوجهة نظر لا يعرف عنها شيئاً، هي الخيانة الذهنية بعينها

30. إذا منحتَ أحدهم قلبك كله فلم يُرِدْه، فلا سبيل إلى استرجاعه. لقد ضاع إلى الأبد.

31. 

32. الذين لا يفكرون بالخيانة، لا يشكون بخيانة الحبيب

33. كلُّ علاقة حبٍّ تقوم على اتفاقٍ غير مكتوب يُبرمه العاشقان دون تفكير في الأسابيع الأولى من حبّهما. إنهما ما زالا في ما يشبه الحلم، لكنهما، دون أن يدريا، يصوغان كأنهما محامون لا يلينون البنودَ التفصيليةَ لعقدهما. أيها العاشقان! احذرا تلك الأيام الأولى الخطرة! فإذا أحضرتَ لها الفطورَ إلى السرير مرةً، فعليك أن تحضره إلى الأبد، إلا إذا أردتَ أن تُتَّهم بانعدام الحب والخيانة.

34. كنتُ أرى نفسي في كل ترجمة من ترجماته، وكان هو يشعر بالخيانة والضيق كلما كتبتُ شيئاً لم يكن ليكتبه بطريقته. جزءٌ مني مات معه، وجزءٌ منه يعيش معي.

35. إن خانك أحدهم مرة، فالذنب ذنبه؛ وإن خانك مرتين، فالذنب ذنبك.

36. عقاب الكاذب ليس في أن أحداً لا يصدّقه، بل في أنه لا يستطيع أن يصدّق أحداً سواه.

37. كان يعلم أنني رأيت كل شيء في ذلك الزقاق، وأنني وقفت هناك ولم أفعل شيئًا. كان يعلم أنني خنته، ومع ذلك ينقذني مرةً أخرى، ربما للمرة الأخيرة.

38. كلّ خيانة تبدأ بثقة.

39. 

40. يُخدع الجميع في آمالهم، ويُخيَّب ظنّهم في توقّعاتهم.

41. حين يظلم المرء شخصًا آخر، يجد على نحوٍ غامض عزاءً في أن يكتشف، أو أن يقنع نفسه، بأن المظلوم أساء التصرف هو الآخر أو جار في أمرٍ صغيرٍ ما؛ فما أكثر ما يريح الضمير أن يُلقي المرء جزءًا من الذنب على من خانه.

42. الوفاء للمعنى وحده في الترجمة ضربٌ من الخيانة.

44. ليست الأخطاء المتكررة، ولا سلسلةُ الخيانات الصغيرة المتعاقبة — وإن كانت، واللهُ يعلم، تكفي لإثارة القلق والازدراء بالنفس — بل الخطأ الكبير الأوّلي: خيانةُ ذلك الذي في داخلي، وهو أعظم مني، حين أستسلم بسكون للمطالب الغريبة.

45. تسعى الكنيسة، إذ تتبع المسيح، إلى الحقيقة، وهي ليست دائمًا ما يراه الأغلبية.

46. علينا أن نواجه الحقيقة المروّعة: لقد خانَنا الحزبان الديمقراطي والجمهوري كلاهما.

47. العزم المكبوت يفضح نفسه في العيون.

48. 

49. أشدّ عندي من الموت الخيانة.

50. يطول الشرح لبيان ذلك التحالف الوثيق بين التناقضات في الطبيعة البشرية، الذي يجعل الحبَّ نفسه يتخذ أحيانًا صورةَ الخيانة اليائسة. ولعلّه لا يوجد تفسيرٌ ممكن البتّة.

51. من عرف يومًا معنى أن يفقد الإيمان بإنسانٍ أحبّه حبًّا عميقًا وأجلّه، لن يقول باستخفاف إن الصدمة قد تترك الإيمان بالخير الغيبي على حاله. فإذا انهارت الثقة العالية بالإنسان، انهارت معها كرامةُ الحياة؛ نكفّ عن الإيمان بذواتنا الأفضل، لأنها جزءٌ من الطبيعة المشتركة التي نُحطّ من شأنها في تصوّرنا، فتخمد كلُّ دوافع النفس الرفيعة.

52. ينبغي أن تعلّمنا تجربتنا كلها مع التاريخ، حين ننظر إلى الوراء، كم تُخذَل الحكمة البشرية خذلانًا فادحًا حين تعتمد على نفسها.

53. وكثيرًا ما خانَت الجماهيرُ الشعبَ.