على كل جيل أن يكتشف رسالته، ثم يُنجزها أو يخونها، وذلك في شيء من الغموض النسبي.
النص الأصلي بالإنجليزية
“Each generation must discover its mission, fulfill it or betray it, in relative opacity.”Frantz Fanon — The Wretched of the Earth (2007)
على كل جيل أن يكتشف رسالته، ثم يُنجزها أو يخونها، وذلك في شيء من الغموض النسبي.
“Each generation must discover its mission, fulfill it or betray it, in relative opacity.”Frantz Fanon — The Wretched of the Earth (2007)
تثقيف الجماهير سياسيًا لا يعني، ولا يمكن أن يعني، إلقاء خطاب سياسي. إنه يعني أن تحاول، بلا كلل وبشغف، أن تعلّم الجماهير أن كل شيء متوقف عليها؛ وأنه إن ركدنا فالمسؤولية مسؤوليتها، وإن مضينا إلى الأمام فالفضل يعود إليها أيضًا، وأنه لا وجود لصانع خارق، ولا لرجل شهير سيتحمل المسؤولية عن كل شيء، بل إن الصانع الحقيقي هو الشعب نفسه، وأن الأيدي السحرية ليست في آخر المطاف سوى أيدي الشعب.
الثروة ليست ثمرة العمل، بل نتيجة سرقةٍ منظَّمة ومحميّة.
حين نثور، فلسنا نثور من أجل ثقافةٍ بعينها. نثور لأنّنا، لأسبابٍ كثيرة، لم نعد نستطيع أن نتنفّس.
لن نستسلم أبداً؛ إمّا أن ننتصر وإمّا أن نموت. عليكم أن تقاتلوا من بعدنا الجيل تلو الجيل، وسأعيش أطول مما يعيش حبلُ مشنقتي.
لا ينبغي أن نستحيي من قبول الحق من أيّ مصدرٍ أتانا، ولو جاءنا به أقوامٌ سبقونا أو أممٌ أجنبية. فليس لمن يطلب الحق شيءٌ أعلى قيمةً من الحق نفسه.
أعطني جيلاً واحداً من الشباب، وأُحوّل العالم بأسره.