كلام وحكم عن الظل
الظل ذلك الرفيق الصامت الذي يلازمنا ما دام للنور مكان، فإذا غاب النور غاب معه. في هذه الصفحة تأملات حكماء وكتّاب في الظل بوصفه رمزاً للوحدة حيناً وللصدق مع الذات حيناً آخر، وفي ما يكشفه لنا عن أنفسنا وعن علاقتنا بالآخرين. تجد فيها كلمات تدعوك إلى التفكّر في ما يبقى لك حين تتغير الظروف.
- 232 حكمة
- من 188 قائلًا
الحكم
-
نحن جميعًا أشباحُ الأمس، وشبحُ الغد يترصّدنا على السواء في الضوء أو في الظل، نتبيّنه أحيانًا على نحوٍ غامض، ولا نفقده البتة.
دافني دو مورييه -
أُحسّ بالنور بوصفه واهبَ كلِّ حضور، وبالمادة بوصفها نورًا مُنفَقًا. وما صنعه النور يُلقي ظلًّا، والظلُّ ملكٌ للنور.
لويس كان -
لكل نور ظلٌّ، ولكل ظلٍّ صباحٌ يعقبه.
-
أليس كلُّنا نقضي الجزء الأكبر من حياتنا في ظلّ حدثٍ لم يقع بعد؟
موريس ماترلينك -
ما نفعُ خيرِك لو لم يوجد الشر؟ وكيف سيبدو الأرضُ لو اختفت كل الظلال؟
ميخائيل بولغاكوف -
لا أرى إلا أشكالاً مُضاءةً وأشكالاً غير مُضاءة. ليس ثمة سوى النور والظل.
فرانثيسكو غويا -
الناس يتركون دائمًا آثارًا، فما من إنسانٍ بلا ظلّ.
هينينغ مانكل -
إن لم يكن لك ظلال، فأنت لست واقفًا في النور.
ليدي غاغا -
المفاوضات ليست سوى تعمية لفظية للاستسلام، إذا لم يُلقَ ظلُّ القوة على طاولة المساومة.
جورج شولتز -
أسمى متع الدنيا ليست سوى ظلٍّ لفرحي بقراءة كلام الله.
ليدي جين غراي -
أيامنا في الأرض كالظلّ، وزمن شقائنا بقدر أعمارنا.
شموئيل يوسف عجنون -
جهدنا هنا قصير، لكنّ ثوابه أبديّ. فلا يُزعجك ضجيج الدنيا الذي يمضي كالظلّ، ولا تدعْ لذائذها الزائفة الخادعة تغرّك.
كلير الأسيزية -
الظلال لا تقلّ أهمية عن النور.
شارلوت برونتي -
الفضيلة، يا كلمةً جوفاء، وظلًّا واهيًا، وعبدًا للمصادفة! آهٍ! لقد آمنتُ بكِ!
بروتس -
أحبِبِ الجمال، فهو ظلُّ الله على الكون.
جابرييلا ميسترال -
ضروريّ ذلك، فكل لحظة من حياتنا تحمل أثر الموت كظلٍّ من عالم آخر، فيبدو لنا نقطة تلاشٍ لكل شيء. كيف لنا أن نتأمل في الحياة دون أن نتأمل في قِصَرها وهشاشتها وقابليتها للانكسار؟
أندريه كونت-سبونفيل -
أُحمل في ظلي كما يُحمل الكمان في علبته السوداء.
توماس ترانسترومر -
تذكّر أنه لا رفيق لك سوى ظلّك.
-
يمرّ الزمن فوقنا، لكنه يترك خلفه ظلّه.
ناثانيال هاوثورن -
ظلّي هو الصديق الذي أشتاق إليه.
آنا أخماتوفا -
بعض الأشياء لا تُرى إلا في الظلال.
كارلوس زافون -
يتبدّى الإنسان للحظة كما في صورة فوتوغرافية، لكنها أوضح، وفي الخلفية شيءٌ أكبر من ظلّه.
توماس ترانسترومر -
أشدّ اللهب توهّجاً يُلقي أعمق الظلال.
-
ابتكرتُ أنا ومصوّر الكاميرا طريقةً بدأنا باستخدامها منذ فيلمي الثاني، وتنطبق أساسًا على مشاهد النهار المصوّرة في الاستوديو، حيث استخدمنا الضوء المرتدّ بدلًا من الضوء المباشر. واتّفقنا على أنّ وجود أربعة أو خمسة ظلال تتبع الممثلين أمرٌ مُروّع.
ساتياجيت راي -
الثروة جائزة تُنال، والمغامرة هي الطريق إليها، والصدفة هي ما قد يكمن في الظلال على جانب الطريق.
أوليفر هنري -
انضممتُ إلى فرقة جينيسيس وأنا في التاسعة عشرة. وقد نلتُ الحق في ألّا أفعل شيئاً. لا أريد أن أكون ظلاً لما كنتُ عليه، لذا تراجعتُ طوعاً إلى الخلف.
فيل كولنز -
ما ليس له ظلّ ليس له قوّةٌ على الحياة.
تشيسلاف ميلوش -
كان سيمون فيزنتال، كما قلّ مَن غيره، يشعر في نفسه بظلّ التاريخ وقسوته.
هلموت كول -
حتى في أدفأ الوهج، ما أبرد ظلّي!
كوباياشي عيسى -
لا نور بلا ظل، كما لا سعادة بلا ألم.
إيزابيل الليندي -
تكتمل اللوحة حين تحمل ظلالَ إلهٍ.
رامبرانت -
أنعم ولذ فللأمور أواخر***أبدت إذا كانت لهن أوائل***مادامت من أرب الحسان فإنما***روق الشباب عليك ظل زائل
-
كل مادةٍ في الطبيعة، من جبالٍ وجداولَ وهواءٍ ونحن، مصنوعةٌ من نورٍ قد استُنفد، وهذه الكتلة المتكوّرة المسماة مادةً تُلقي ظلاً، والظلّ ينتمي إلى النور.
لويس كان -
الرجل العادي يُلقي ظلًّا بطريقة لا نفهمها تمامًا، أما صاحب العبقرية فيُلقي نورًا.
جورج ستاينر -
وأنت تعد فطورك، فكر بغيرك… (لا تنس قوت الحمام) وأنت تخوض حروبك، فكر بغيرك… (لا تنس من يطلبون السلام) وأنت تسدد فاتورة الماء، فكر بغيرك… (من يرضعون الغمام) وأنت تعود الي البيت، بيتك، فكر بغيرك… (لا تنس شعب الخيام) وأنت تنام وتحصي الكواكب، فكر بغيرك… (ثمة من لم يجد حيزا للمنام) وأنت تحرر نفسك بالاستعارات، فكر بغيرك… (من فقدوا حقهم في الكلام) وأنت تفكر بالآخرين البعيدين، فكر بنفسك… (قل: ليتني شمعة في الظلام)
-
لا شمس دون ظلّ، ومن الضروري أن نعرف الليل.
-
لو خلق الله الظلال، فإنما خلقها ليُبرز النور أكثر.
يوحنا الثالث والعشرون -
بعض الأوهام... ظلالٌ لحقائق عظيمة.
ناثانيال هاوثورن -
صانعُ الظلال يُشكّل إلى الأبد.
كويزومي ياكومو -
فوق كلّ الظلال يمتطي الشمسُ صهوتَه.
جون رونالد تولكين -
الفنُّ ظلٌّ من كمال الإله.
ميكيلانجيلو -
قرّرتُ منذ زمن أن لا أسير في ظلّ أحد؛ فإن فشلتُ أو نجحتُ، فعلى الأقل أكون قد فعلتُ ما أؤمن به.
ويتني هيوستن -
ومادام الكوكبان يتفقان في أشياء كثيرة، فأيّ شيء أرجح من أنهما يتفقان في غيرها؟ وأن الكواكب الأخرى جميلة مثل الأرض، ومأهولة بالسكان مثلها؟ وأيّ ظلٍّ من العقل يمنع أن يكون الأمر كذلك؟
كريستيان هويغنس -
لا أستطيع أن أكون سعيدةً سعادةً غامرة. فلا أنعم بالحرية ليلًا ولا نهارًا، ولو للحظة، من الغموض الذي نعيش فيه هذه الأيام، والذي يحول دون أي خطط مطمئنّة للغد، ويُلقي ظلاله على كل الأيام المقبلة.
صوفي شول -
نُلقي ظلّنا على كلّ ما نقف عنده.
إي. إم. فورستر -
ما أنت عليه لا تراه، وما تراه هو ظلّك.
-
وما الحياة إن لم تكن ظلّ حلمٍ عابر؟
أومبرتو إكو -
الأسطورة أصدقُ بكثير من التاريخ، فالتاريخ لا يروي إلا حكاية الظلال، أما الأسطورة فتروي حكاية الجواهر التي تُلقي تلك الظلال.
آني بيزنت -
هناك نقيس الظلال، ونبحث بين أخطاء القياس الشبحية عن معالمَ لا تكاد تكون أكثر رسوخًا منها.
إدوين هابل -
المتملّقون أخطر أنواع الخونة، فهم يقوّون نقائصك، ويشجّعونك على كلّ شرّ، ولا يصحّحون منك شيئاً، بل يُخفون هفواتك ورذائلك ويزيّنونها حتى لا تستطيع بفضلهم أن تميّز الخير من الشرّ، ولا الرذيلة من الفضيلة.
والتر رالي -
إن الحياة إذا خلت من الإيمان فهي صحراء وهجير لافح، ليس فيها ظل ولا ماء ولا مأوى ..~
سلمان العودة -
خيالُنا يحلّق، ونحن ظلُّه على الأرض.
فلاديمير نابوكوف -
نحن في أحسن الأحوال نتأمّله مندهشين، دهشةً هي في ذاتها ضربٌ من رعبٍ يتشكّل فجرًا، إذ نعلم بالغريزة أنّ المباني الضخمة تُلقي ظلّ خرابها أمامها، وأنها صُمّمت منذ البداية وفي عينها مصيرها بوصفها أطلالًا.
و.ج. سيبالد -
فلسفتي في الحياة أن أكون صادقة، وأن أخاطر، وأن أحبّ الظلال كما أحب النور، وأن أجد رسالتي وأدركها، وأن أكون فاعلة.
جولييت بينوش -
الضوء الذي لا ظلّ له يولّد انفعالًا بلا تحفّظ.
-
فعلُ الكتابة يتطلّب غوصاً متواصلاً في ظلال الماضي، حيث يحوم الزمن كالشبح.
رالف إيلسون -
الكلمة الخالية من الفكر شيءٌ ميت، والفكرة التي لا تتجسّد في الكلمات تبقى ظلاً.
ليف فيغوتسكي -
حين وضعتَ عصاك عند طرف ظلّ الهرم، صنعتَ بأشعة الشمس مثلثين، فأثبتّ أنّ ارتفاع الهرم إلى ارتفاع العصا كظلّ الهرم إلى ظلّ العصا.
طاليس -
هذه هي لوحة القصة المصوّرة التي وضعناها في البداية [لفيلم فالريان]. إنها لقطة سهلة، مجرد مركبة فضائية تقترب. هذا هو التخطيط الأول. وفيه نرى توقيت اللقطة وسرعتها. ثم تبدأ الظلال في الظهور، ونرى أن كل شيء يتحرك في الخلفية.
لوك بيسون -
حين لا تشعر إلا بالظلال، فاوِل وجهك شطر الشمس.
هيلين كيلر -
طريقنا مستقيم نحو صندوق الاقتراع، لا تحوّل فيه ولا ظلّ لتغيّر.
إليزابيث كادي ستانتون -
بين المحبوب والمحبّ يقع الظلّ.
سلمان رشدي -
حين يغمرك ظلّ عملاق، ينبغي أن تتنحّى جانبًا لترى إن كان هذا الظلّ الهائل ليس سوى ظلّ قزم يحجب الشمس.
نوفاليس -
بانطفاء مساحات واسعة من الذات، بالكبت والتثبيط وكذلك بالتمجيد والإسقاط إلى الخارج، يفقد الفرد بصره لنفسه؛ فيشعر، إن لم يصر فعلًا، كأنه ظلّ بلا وزن ولا جوهر.
كارين هورني -
أعتقد أن ما من أحد يدرك تماماً مراوغاته الماكرة للفرار من الظلّ القاتم للمعرفة الذاتية.
-
إنّ ظلّ الإنسان كلَّه لا يتجاوز في حجمه حجمَ قبّعته.
إليزابيث بيشوب -
بين البشر، القطّة مجرّد قطّة؛ وبين القطط، القطّة ظلٌّ متسلّل في غابة.
كارل تشابيك -
أملٌ يتجاوز ظلَّ الحلم.
جون كيتس -
لا يُدرَك الصباحُ إلا عبر الظلال.
جون رونالد تولكين -
أخطر أنواع البشر... هو ذلك الذي يخاف من ظلّه.
فيليب ك. ديك -
حين تُوقد شمعة، فإنك تُلقي ظلًّا أيضًا.
أورسولا لي غوين -
انبسطت قبحٌ تحت ضوء القمر والظلّ الناعم وغمر العالمَ كلَّه. لو كنتُ أميبا، فكّر، بجسد متناهٍ في الصغر، لاستطعتُ أن أهزم القبح. ولكنّ الإنسان ليس صغيراً ولا عظيماً بما يكفي ليهزم أيَّ شيء.
-
…أنا الظلّ الهائل لدموعي.
فيديريكو غارثيا لوركا -
بإقصائي من الظل الوزاري، اختارت مارغريت تاتشر ما أعتقد أنه الحلّ الوحيد النزيه تماماً، وهو حلّ أقبله وأرحّب به.
إدوارد هيث -
حين تكون في النور، يتبعك كل شيء، أمّا حين تدخل الظلام، فحتى ظلّك لا يتبعك.
أدولف هتلر -
ستُجبَر على فعل الخطأ أينما ذهبت، فهذا الشرط الأساسي للحياة: أن تُكرَه على انتهاك هويتك. وفي وقت ما، لا بد لكل كائن حيّ أن يفعل ذلك. إنه الظلّ الأقصى، وهزيمة الخلق؛ هذه هي اللعنة وهي تعمل، اللعنة التي تتغذى على كل حياة. في كل مكان في الكون.
فيليب ك. ديك -
المسرحُ الحقيقي، لأنه يتحرك ويستعين بأدوات حيّة، يظلّ يُثير الظلال هناك حيث لم تتوقف الحياة عن التلمّس طريقها.
أنطونين أرتو -
ضوءٌ هنا استلزم ظلًّا هناك.
فرجينيا وولف -
قد تكون السلطة في طرف البندقية، لكنها أحياناً تكون أيضاً في طرف ظلّ البندقية أو صورتها.
جان جينيه -
تُذبح يوميًا آلاف الحيوانات (بل مليارات اليوم) دون أدنى شعور بالندم. إنها تصرخ طلبًا للانتقام من الجنس البشري كله.
رومان رولان -
بغير المعرفة، لا تعدو الحياةُ أن تكون ظلَّ الموت.
-
نطقتَ كلماتك وكأنك لا تعترف بالظلال ولا بالشر. فهل تتفضّل بالتفكير قليلاً فيما سيكون عليه خيرك لو لم يوجد الشر، وكيف سيبدو وجه الأرض لو زالت عنها الظلال؟
ميخائيل بولغاكوف -
يفرّ الظلُّ من الجسد كحيوانٍ كنّا نؤويه.
جيل دولوز -
الأمر كما في القصص العظيمة، يا سيد فرودو؛ تلك التي كان لها أثر حقيقي. كانت مليئة بالظلام والخطر، وأحيانًا لا تريد أن تعرف النهاية؛ لأنها كيف تكون سعيدة؟ وكيف يعود العالم إلى ما كان عليه بعد كل هذا الشر؟ لكن في النهاية، ليس هذا الظل إلا أمرًا عابرًا. حتى الظلام لا بد أن يمضي.
جون رونالد تولكين -
في أعيننا الطرقُ لا نهاية لها، واثنان منها مفترقا طرقٍ للظل.
فيديريكو غارثيا لوركا -
سمعة الرجل كظلّه؛ تبدو عملاقةً حين تسبقه، وتتقزّم حين تتبعه.
شارل موريس تاليران -
الكلمةُ وظلُّ الكلمة يصنعان شيئًا هو ذاتُه وشيءٌ آخر في آنٍ معًا، حتى نغدو استعاراتٍ لا أنفسَنا…
دريك والكوت -
من لم يشكّ قط، ولم يؤمن نصف إيمان، فلا حقيقة عنده. حيث يكون الشك تكون الحقيقة، فهو ظلّها.
أمبروز بيرس -
أولئك القادرون على النظر ما وراء ظلال ثقافتهم وأكاذيبها لن يُفهموا، ناهيك بأن يُصدَّقوا، من قِبَل الجماهير.
أفلاطون -
أشعر دائماً بالتواضع أمام براعة الرب اللامتناهية، القادر على أن يجعل الحظيرة الحمراء تلقي ظلاً أزرق.
-
الأعشابُ الضارّة والقراص، والشوك والعوسج، نبتت وازدهرت في ظلّكم، والفُرقة والانقسام، والسخط وعدم الرضا، إلى جانب أخطارٍ حقيقية تهدّد الجميع.
أوليفر كرومويل -
كان بحثي أشبه بالسعي إلى حل مسألة لديّ فيها ثلاثة معطيات: الشيء، وما يتصل به في ظلّ وعيي، والضوء الذي يتجلّى فيه ذلك الشيء.
رينيه ماغريت -
نطارد الأحلام، ونحتضن الظلال.
أناتول فرانس -
كلّ يوم تحدث في العالم أشياء لا يفسّرها أيّ قانون من قوانين الأشياء التي نعرفها. كلّ يوم تُذكر ثم تُنسى، والغموض نفسه الذي جاء بها يأخذها بعيدًا، فيحوّل سرّها إلى نسيان. هكذا يجري قانون الأشياء التي لا تُفسَّر: أن تُنسى. يمضي العالم المرئي كعادته في ضوء النهار الساطع، بينما تراقبنا الغيرية من الظلال.
فرناندو بيسوا -
قادتها روحُ قلبها الذي لا يُقهر عبر العتمة.
غابرييل غارثيا ماركيث -
إن لم يكن لك ظلال، فلستَ في النور.
ليدي غاغا -
الكلمة ظلُّ الفعل.
ديمقريطس -
لا تنمو الشجرةُ في ظلّ والديها.
اوكتافيا إي بتلر -
قلتُ: الله محبّة، لكنّ الفنّ هو إمكانية الأشكال، والظلال هي منبع الهوية.
رالف إيلسون -
نحن لا نفكّر بالكلمات، بل بظلال الكلمات.
فلاديمير نابوكوف

