كلام وحكم عن النور — الصفحة 5

الحكم

1. 

2. هكذا هو دور الشعر. إنه يكشف، بالمعنى الدقيق للكلمة، ويعرّي تحت ضوءٍ ينفض الخمول، الأشياءَ المدهشة التي تحيط بنا والتي تسجّلها حواسنا آلياً.

3. كما تذبل الزهيرات ليلًا وتنكمش، ثم تتفتح لشمس العودة فتنشر بتلاتها على دفئها ونورها الجديد، هكذا انتعشت روحي الذابلة من جديد، وسرى في عروقي من الحماسة ما جعلني أولد من جديد.

4. 

5. ولأنّ الجذب أقوى في المغانط الصغيرة منه في الكبيرة بالنسبة إلى حجمها، ولأنّ الثقل أشدّ على أسطح الكواكب الصغيرة منه على أسطح الكبيرة بالنسبة إلى حجمها، ولأنّ الأجسام الصغيرة تتأثر بالجذب الكهربائي أكثر بكثير من الكبيرة، فقد يكون لصغر أشعة الضوء دورٌ كبيرٌ في قوة العامل الذي يكسرها.

6. لا يجتمع الحبّ والأنا. أما المعرفة والأنا فيجتمعان على أحسن وجه، لكنّ الحبّ والأنا لا يمكن أن يجتمعا البتّة، فهما لا يصطحبان. إنهما كالظلام والنور: إذا وُجد النور لم يكن للظلام وجود، ولا يكون الظلام إلا حين يغيب النور. فإن غاب الحبّ قامت الأنا، وإن حضر الحبّ لم تقم الأنا. والعكس صحيح: إذا تُرِكت الأنا، جاء الحبّ من كلّ الجهات، فيبدأ على الفور بالانسكاب فيك من كلّ مكان.

8. فستكون العتمة نوراً، والسكون رقصاً.

9. شكّ في كل شيء، وابحث عن نورك الخاص.

10. 

11. ليس اعتراضًا صحيحًا أن العلم لم يُلقِ بعدُ ضوءًا على المسألة الأعمق بكثير، أي جوهر الحياة أو أصلها. ومن يستطيع أن يفسّر الجاذبية؟ لا أحد. ومع ذلك لا يعترض أحد الآن على متابعة نتائج هذا العنصر المجهول، عنصر الجذب.

12. كنتُ أرسم لوحةً تُدمي العيون، لو أتيحَ لي قماشٌ لها، وكان مشهدها الوحدة، وشخوصها الوحدة، وأضواؤها وظلالها كلٌّ منها وحدة.

13. العقلُ وحيٌ طبيعيّ، به يُبلِغ الأبُ الأزليّ، نورُ الأنوار ومنبعُ كلّ معرفة، البشرَ ذلك القدرَ من الحقيقة الذي وضعه في متناول ملكاتهم الطبيعية. والوحيُ عقلٌ طبيعيّ موسَّعٌ بمجموعةٍ جديدة من الكشوف يُبلغها الله. . . .

14. فكرةٌ واحدة تُشعل ألف شمعة.

15. الأسلوب البسيط كالضوء الأبيض؛ فعلى تركيبه المعقّد، لا يبدو معقّدًا.

16. تعلّمتُ أنّ بوسعنا أن نُوقد في داخلنا نورًا وصوتًا ونظامًا، مهما نزلت بنا من نوائب في العالم الخارجي.

17. العالم كتفٌ من لحمٍ داكن (لحمٌ أسود لبغلٍ عجوز). والنور في الجانب الآخر.

18. بدا الغروب اليومي للشمس وشروقها التالي لكثيرين من القدماء بعثاً حقيقياً؛ ولذلك صار الشرق يُعدّ مصدر النور والدفء والسعادة والمجد، بينما ارتبط الغرب بالظلمة والبرد والفناء والموت. ومن هنا نشأت عادة دفن الموتى على نحوٍ يجعلهم يواجهون الشرق حين يُبعثون، وبناء المعابد والمزارات بفتحات تتجه نحو الشرق. ولتحقيق ذلك وضع فيتروفيوس، قبل ألفي عام، قواعد دقيقة لا يزال المعماريون المسيحيون يتّبعونها.

19. 

20. خيرٌ من أن تلعن الظلام، أن توقد شمعةً صغيرةً من الامتنان.

21. أحضروا البرق المعبّأ في القوارير، وكأسًا نظيفة، ومفتاح فتح القنينة.

22. لكلّ الناس نجوم»، أجاب، «لكنها ليست الشيء نفسه عند الجميع. فعند بعضهم، وهم المسافرون، النجوم أدلّاء. وعند آخرين ليست سوى أضواء صغيرة في السماء. وعند آخرين، وهم العلماء، هي مسائل. أمّا عند رجل الأعمال الذي ذكرتَه فكانت ثروة. لكنّ النجوم كلّها صامتة. أما أنت، فستكون لك النجوم كما لم تكن لأحد غيرك...

23. يقترب الملاك والإلهام من الخارج: الملاك يبعث النور، والإلهام يمنح الشكل، (وهكذا تعلّم هسيود). ورقة الذهب أو ثنيات الكيتون: الشاعر يجد نماذجه في بستان غاره. أما الدُّوين، على النقيض، فلا بدّ أن يولد في أعمق أغوار الدم.

25. في أعمق جراحي رأيتُ مجدك، فأبهرني.

26. حين نقرّر أن نكون سعداء، نقبل مسؤولية نشر السعادة في حياة غيرنا. ثمة من يظن أن السعادة والبهجة شيء واحد، وليس كذلك. فحين نختار السعادة، نقبل مسؤولية تخفيف أحمال الآخرين، وأن نكون نوراً على درب من يمشي في الظلام.

27. ابتغِ النورَ والحرّيةَ وحدهما، ولا تغُص كثيراً في وحل الدنيا.

28. ذلك النورُ الذي لم يكن قطّ، في البحر أو على اليابسة، والتقديسُ، وحلمُ الشاعر.

29. 

30. الشاعرُ مَن يستطيع أن يصبّ النورَ في ملعقة، ثم يرفعها ليَسقي بها فمَك الجميلَ الظامئ المقدّس.

31. في هذا العالم نورٌ، وروحٌ شافيةٌ أقوى من أيّ ظلامٍ قد نصادفه.

32. لا يجد نيرَه خفيفًا وحملَه يسيرًا إلا من يتبع أمر يسوع بقلبٍ واحد، ويُسلِم نفسه له دون مقاومة، فيتلقى تحت ضغطه اللطيف القوةَ على الثبات في الطريق القويم. أمرُ يسوع عسيرٌ، عسيرٌ إلى حدّ يعجز عن وصفه، على من يحاول مقاومته. أما من يُسلِم طوعًا، فالنيرُ عنده خفيف، والحملُ يسير.

33. انظر إلى الضوء وتأمّل جماله. أغمض عينيك ثم انظر من جديد: ما رأيتَه لم يعد موجودًا، وما ستراه لاحقًا لم يأتِ بعد.

34. نحن نندفع عبر الفضاء اللامتناهي بسرعةٍ لا تُتصوَّر، وكل ما حولنا يدور ويتحرّك، وفي كل مكان طاقة. لا بدّ أن هناك سبيلًا إلى الانتفاع بهذه الطاقة على نحوٍ أكثر مباشرة. فحينئذٍ، بالنور المستمدّ من الوسط، وبالقوة المشتقّة منه، وبكل صورة من صور الطاقة التي تُنال دون عناء، من مخزونٍ لا ينفد أبدًا، ستمضي البشرية بخطى عملاقة. إن مجرد التأمل في هذه الإمكانات العظيمة يوسّع عقولنا، ويقوّي آمالنا، ويملأ قلوبنا بأسمى البهجة.

35. كما تذبل كل زهرة، ويرحل كل شباب، تزدهر الحياة في كل مرحلة، وكذلك كل فضيلة، وإدراكنا للحقيقة، في أوانها، وقد لا يدوم ذلك أبدًا. ولأنّ الحياة قد تدعونا في كل عمر، فكن مستعدًّا أيها القلب للفراق والبداية الجديدة، واستعدّ بشجاعةٍ ومن غير ندم لتجد نورًا جديدًا لا تستطيع الروابط القديمة أن تمنحه. وفي كل البدايات سحرٌ يحرسنا ويعيننا على الحياة.

36. ممَّ تغضب إلى هذا الحد؟ من أنّ لدينا حكومةً حتى الآن؟ ما زال لدينا «إشارات المرور». نعتذر. الحكومة ليست كاملة، لكنّ بعض الناس يتمنّون أن تكون أفضل، لا أن تزول.

37. لقد انطفأ النور من حياتنا... ومع ذلك فأنا مخطئ، فالنور الذي أضاء في هذا البلد لم يكن نورًا عاديًا... وبعد ألف عام سيظل ذلك النور مرئيًا في هذا البلد، وسيراه العالم... لأن ذلك النور كان يمثل الحقيقة الحيّة.

38. 

39. اِرسم لنفسك خطةً وكُنْ شعلةً تُضيء، ثم ارسم لنفسك خطةً ثانية، فلا واحدةٌ منهما ستصحّ.

40. مَن كان النورُ في صدره، جلس في المركز وتمتّع بنهارٍ مشرق.

41. أيقظتْ الكلمةُ الحيّة روحي، فأضاءتها، ومنحتها الأمل والفرح، وحرّرتها!

42. كما تطفو على الجدران القديمة للبيوت نباتاتُ الملح النيتري الخفيفة الهشّة ما إن يغفل صاحبها، هكذا تنبت فيك الموهبة الأدبية.

44. ابحث عن النور فيدلّك على الطريق. والطريق الذي يُريكه نورك أنت هو وحده الطريق الصحيح.

45. الشعرُ يجعل الحياةَ كما تجعل الأضواءُ والموسيقى المسرحَ.

46. لقد تصرّفتُ وفق قناعتي بأن برامج المراقبة الجماعية التي تديرها وكالة الأمن القومي لن تصمد أمام الطعن الدستوري، وبأن الشعب الأمريكي يستحق فرصةً ليرى هذه القضايا تُحسم في محاكم مفتوحة. واليوم، تبيّن بعد كشفه للعلن أن برنامجًا سريًّا أقرّته محكمة سرية ينتهك حقوق الأمريكيين. وهذا أولها، وستتلوها أخرى كثيرة.

47. حتى لو بدت جهودنا في الانتباه، لسنوات، بلا ثمرة، فإن نورًا يتناسب تمامًا مع تلك الجهود سيغمر الروح يومًا ما.

48. 

49. الجنون هو الاعتدال الذي يفصل بين عبث هلوسات الليل وعدم وجود أحكام النور.

50. ينبغي للأمم الناهضة أن تتذكّر أنّ الشجرة، في الطبيعة، مهما توفّرت لها أفضل ظروف الضوء والتربة والموضع، لا تستطيع أن تنمو وتمتدّ إلى ما لا نهاية.

51. ندرك قيمة النور حين نرى الظلام، وندرك قيمة صوتنا حين نُسكَت. وعلى هذا النحو، حين كنا في سوات، أدركنا قيمة الأقلام والكتب حين رأينا البنادق.

52. لكنّكِ، يا من بدوتِ لخيال المُحبّ بهيّةً، تُنافسين في ضوء النهار إبداعَها الرقيق.

53. لا تأتي التنوير من الجلوس وتخيّل صور النور، بل من دمج الجوانب المظلمة من الذات في الشخصية الواعية.