- اقتصادي
- المفكرون والمؤرخون
- 1908–2006
- 242 حكمة
حكم جون كينيث جالبرايث
-
المحافظ الحديث منشغلٌ بواحدة من أقدم تمارين الفلسفة الأخلاقية عند الإنسان، وهي البحث عن تبريرٍ أخلاقيّ أسمى للأنانية.
-
سيخاطر أصحاب الامتياز دائمًا بفنائهم التام، بدلًا من أن يتنازلوا عن أي جزء جوهري من مكاسبهم.
-
أمام الخيار بين أن يغيّر المرء رأيه وأن يثبت أنه لا حاجة إلى ذلك، ينشغل الجميع تقريبًا بالإثبات.
-
في ظلّ الرأسمالية يستغلّ الإنسانُ الإنسانَ. وفي ظلّ الشيوعية، الأمر بالعكس تمامًا.
-
لطالما استدعى المتميزون هلاكهم بأيديهم بسبب جشعهم.
-
من بين فروع الاقتصاد كلها، يُستخدم التعقيد في دراسة المال أكثر من غيره لإخفاء الحقيقة أو التهرّب منها لا لكشفها. وعملية خلق البنوك للنقود بسيطةٌ إلى حدٍّ ينفر منه العقل.
-
إذا أطعمتَ الحصان ما يكفي من الشعير، فسيتساقط بعضه ليطعم العصافير (في إشارة إلى اقتصاد «التساقط من الأعلى»).
-
هناك صنفان من المتنبّئين: من لا يعرفون، ومن لا يعرفون أنهم لا يعرفون.
-
الرأي السائد يحمينا من المهمّة المؤلمة المتمثلة في التفكير.
-
راتب الرئيس التنفيذي لشركة كبرى ليس مكافأةً سوقية على إنجاز، بل هو في كثير من الأحيان هديةٌ شخصيةٌ دافئة يمنحها المرء لنفسه.
-
مشكلة الاقتصاد الحديث ليست في القصور عن معرفة الاقتصاد، بل في القصور عن معرفة التاريخ.
-
لا يوجد حلٌّ لمشكلة الفقر أنجعُ من تأمين الدخل للفقراء. فسواءٌ أكان ذلك في صورة طعام أو سكن أو خدمات صحية أو تعليم أو مال، فإن الدخل دواءٌ ناجع للحرمان. وما من حقيقة أنجبت من المراوغات البارعة ما أنجبته هذه.
-
السياسة فنّ الاختيار بين الكارثي وغير المستساغ.
-
أن لا يحتاج المرءُ أبدًا إلى البحث بعيدًا عن حبّ المال لتفسير السلوك البشري، هو أحد أكثر التبسيطات التي يحرص عليها ثقافتُنا بغيرةٍ شديدة.
-
في أي منظمة كبيرة، أأمن بكثير أن تكون مخطئًا مع الأغلبية من أن تكون مصيبًا وحدك.
-
قال السيد ديفيد ستوكمان إن اقتصاد العرض لم يكن سوى غطاء لنهج «التساقط من الأعلى» في السياسة الاقتصادية، أو ما كان يسميه جيل أقدم وأقل أناقة نظريةَ «الحصان والعصفور»: أطعم الحصانَ ما يكفي من الشعير، فيمرّ بعضه عبر جسمه إلى الطريق فيلتقطه العصافير.
-
كان لجميع القادة العظام سمةٌ مشتركة: الاستعداد لمواجهة القلق الأكبر لشعبهم في زمانهم مواجهةً لا لبس فيها. وهذا، لا غير، جوهر القيادة.
-
حين يكون الناس أقلّ يقيناً، يكونون غالباً أشدّ تزمّتاً.
-
الإنسان هو القاسم المشترك للتقدّم؛ فلا تحسّن مع أناسٍ لم يُحسَّنوا، والتقدّم أكيد حين يُحرَّر الناس ويُعلَّمون. ولا ينبغي التقليل من شأن الطرق والسكك الحديدية ومحطات الكهرباء والمصانع وسائر الأثاث المألوف للتنمية الاقتصادية. لكنّنا بدأنا ندرك أنّ في المشاريع الاقتصادية الشامخة التي تقوم وحدها في بحرٍ من الأمية عقماً ما. إنّ القضاء على الأمية هو الخطوة الأولى.
-
المرتاحون ميسورو الحال ينظرون إلى الحكومة نظرةً شديدة الانتقاء. لا أحد يغضب أبداً من إنقاذ البنوك المتعثرة وجمعيات الادخار والإقراض المفلسة... لكن حين يُطلب دفع الضرائب من الطبقة الوسطى الدنيا والفقراء، تتخذ الحكومة وجهاً شريراً.
-
ليس شيء يحرم الإنسان حريته كغياب المال تمامًا.
-
علم الاقتصاد مفيدٌ للغاية بوصفه مصدراً للرزق للاقتصاديين.
-
من أعظم متعي في الكتابة أن يخطر لي أن كتابي ربما أزعج أحدًا ممن يتصنّعون الوجاهة في مناصبهم المريحة. ثم يأتيني الإدراك بأن أمثال هؤلاء نادرًا ما يقرؤون.
-
لستُ واثقاً تماماً من فائدة امتلاك دولارات إضافية للإنفاق، إذا كان الهواء ملوّثاً إلى حدّ يصعب معه التنفس، والماء مُلوَّثاً إلى حدّ لا يصلح للشرب، وركاب الحافلات يخسرون في صراعهم للدخول إلى المدينة والخروج منها، والشوارع قذرة، والمدارس سيئة إلى حدّ يجعل الشباب يبتعدون عنها، ربما بحكمة، بينما يسلب قطّاع الطرق المواطنين بعض الدولارات التي وفّروها من تخفيض الضرائب.
-
الثروة، حتى في أبعد الحالات احتمالًا، تنجح في أن تُوحي بأنها ذكاء.
-
القدرة الهائلة على شراء الخضوع التي تصاحب أيَّ مبلغٍ كبيرٍ من المال، نملكها نحن، وهذه قوةٌ ينبغي أن نعيَ جميعًا وجودها.
-
لو كان من صميم تعليمنا اليومي وأحاديثنا أن المؤسسة أداةٌ لممارسة السلطة، وأنها جزءٌ من عملية حكمنا، لدار نقاشٌ حول كيفية استخدام تلك السلطة، وكيف يمكن إخضاعها للإرادة العامة وحاجات الناس. غير أن هذا النقاش يُتجنّب بترويج خرافة أن هذه السلطة غير موجودة.
-
كل الأزمات اقترنت بديونٍ تجاوزت، بصورة أو بأخرى، وبخطورة، حجمَ وسائل السداد الفعلية التي تقوم عليها.
-
في علم الاقتصاد، تكون الأغلبية دائمًا على خطأ.
-
يحضر الأثرياء المتبجّحون ليدعوا إلى القيم التي تبني الشخصية، أي حرمان الفقراء.
-
كثيراً ما تُخلط شكاوى المتميّزين بصوت الجماهير.
-
قلّ أن يوجد شيءٌ بقدر تشبّث الجماعات السياسية بالأفكار التي فازت بها في الحكم ثباتًا لا يتزعزع.
-
أنا قلق من ميلنا إلى الإفراط في الاستثمار في الأشياء، والتفريط في الاستثمار في البشر.
-
في الحياة كلها ينبغي مواساة المتألمين، ولكن ينبغي أيضًا، وحقًّا، إزعاج المرتاحين، لا سيما حين يكونون مرتاحين في خطئهم، راضين عنه، بل سعداء به.
-
للتعقيد والغموض قيمةٌ مهنية؛ فهما بمثابة قواعد التلمذة الصناعية في مهن البناء. يستبعدان الدخلاء، ويحدّان من المنافسة، ويحفظان صورة طبقةٍ متميّزة أو كهنوتية. أما من يجعل الأمور واضحة، فهو «كاسرُ إضراب» في نظرهم؛ يُنتقد لا لوضوحه بقدر ما يُنتقد لخيانته.
-
شيءٌ أفضل بكثير، بل أفضل بكثير جدًا، أن ترسو على مرساة ثابتة في الهراء، من أن تُبحر في بحار الفكر المضطربة.
-
كل الثورات الناجحة ليست سوى ركلةٍ تُسقط بابًا متعفّنًا.
-
القرار الخاطئ ليس أبديًّا، فيمكن دائمًا تداركه وتصحيحه. أمّا خسائر التأخير في اتخاذ القرار فأبدية، لا سبيل إلى استردادها أبدًا.
-
ثمة فئة من الأغلبية القانعة تحب كل من يساوي مليار دولار.
-
أتصرّف بواقعية. حيث تنجح السوق أؤيدها، وحيث تكون الحكومة ضرورية أؤيدها. وأرتاب بعمق في من يقول: «أنا مع الخصخصة»، أو «أنا مع الملكية العامة بشدة». أنا مع ما ينجح في الحالة المعيّنة.
-
في الحكمة التقليدية للمحافظين، يُعدّ السعي الحديث إلى الأمان باستمرار أعظم تهديد منفرد للتقدم الاقتصادي.
-
ثمّة ميلٌ شائعٌ إلى تجاهل الفقراء، أو إيجاد مبرّرٍ ما لحظّ المحظوظين.
-
المال شيءٌ فريد؛ فهو يحتل مع الحب المرتبة الأولى في مصادر سعادة الإنسان، ومع الموت المرتبة الأولى في مصادر قلقه. وعلى امتداد التاريخ، أرهق المالُ أغلبَ الناس بإحدى طريقتين: إمّا أن يكون وفيرًا لكنه غادر غير موثوق، وإمّا أن يكون موثوقًا لكنه شحيحٌ جدًا.
-
مصيبة ميلتون فريدمان أن سياساته الاقتصادية قد جُرّبت.
-
كشفت الحرب العالمية الثانية سمتين دائمتين من سمات الثورة الكينزية. الأولى هي الفرق الأخلاقي بين الإنفاق على الرعاية الاجتماعية والإنفاق على الحرب. فخلال الكساد، بدت نفقات متواضعة جداً على العاطلين عن العمل مُضعِفةً للمجتمع وغير سليمة اقتصادياً. أما الآن، فقد بدت نفقات تفوق ذلك بأضعاف على الأسلحة والجنود أمراً سليماً تماماً. وهذا الفرق ما زال قائماً.
-
واشنطن مكانٌ يُمدَح فيه الشجاعة، ويُتَّخذ فيه القرار بعد حساباتٍ مُعقّدة للكلفة والمنفعة الشخصية.
-
هربرت سبنسر، لا تشارلز داروين، هو من صاغ عبارة «بقاء الأصلح».
-
من الرائع أن تكون مع ويليام باكلي، لأنك لست مضطرًّا إلى التفكير. فهو يتّخذ موقفًا، فتتّخذ تلقائيًّا الموقف المعاكس، وتعرف أنك على حق.
-
حين يخفق كل شيء، يبقى لنا أن نخلد بارتكاب خطأ جسيم.
-
لا حاجة إلى الإعلان عن الطعام لمن يجوع، ولا عن الوقود لمن يقرّ من البرد، ولا عن البيوت للمشرّدين.
-
ليس في السياسة ما هو أجدر بالإعجاب من ذاكرة قصيرة.
-
إحساس الجماعة المالية بالمسؤولية تجاه المجتمع ككلّ ليس كبيرًا، بل يكاد يكون معدومًا.
-
الإنجاز الحقيقي للعلم والتكنولوجيا الحديثين يقوم على أخذ أناسٍ عاديين، فيُزوَّدون بمعرفة ضيقة لكنها عميقة، ثم يُنظَّمون تنظيماً محكماً ليجمع علمُهم علمَ غيرهم من المتخصصين العاديين الذين لا يقلّون عنهم. وبهذا يُستغنى عن الحاجة إلى العبقرية. والنتيجة، وإن كانت أقلّ إلهاماً، أكثر انضباطاً وقابلية للتوقع بدرجة كبيرة.
-
بوجه عام، تعني الكينزية أن للحكومة مسؤولية محددة عن سلوك الاقتصاد، فهو لا يسير في مساره المستقل وحده؛ فإذا حلّ الركود عوّضت الحكومة ذلك بالتوظيف وتوسيع القدرة الشرائية، وإذا جاء زمن الازدهار صحّحت الأمور بأن تكون قوةً كابحة. إنها تتحكم في التدفق الكبير للطلب إلى الاقتصاد، وهو ما صار منذ زمن كينز يُعرف بالطلب الكلي. وهذه كانت الفكرة الأساسية لكينز، بقدر ما يمكن اختصارها في جملتين.
-
يمكننا أن نتخلّى بأمان عن عقيدة الثمانينيات، القائلة إنّ الأغنياء لم يكونوا يعملون لأنهم قليلو المال، والفقراء لأنّ لديهم كثيرًا منه.
-
الحديث عن الثورة هو وسيلة للهروب من الواقع.
-
لنبدأ بالرأسمالية، وهي كلمة خرجت إلى حدٍّ كبير من الاستعمال. فالمصطلح المقبول اليوم هو «نظام السوق». وهذا التحوّل يقلّل من شأن الثروة، بل يمحو دورها في النظام الاقتصادي والاجتماعي. ويتخلّص في الوقت نفسه من الدلالة السلبية التي تعود إلى ماركس. فبدلًا من أصحاب رأس المال أو أتباعهم المسيطرين، صرنا أمام دور «قوى السوق» المجرّدة من أي شخصية، وهو دور يثير الإعجاب. ويصعب تخيّل تغيير في المصطلح يخدم أصحاب المال أكثر من هذا. فقد حصلوا الآن على مجهولية وظيفية.
-
لا تنزعج من التبسيط؛ فالتعقيد كثيراً ما يكون وسيلةً لادّعاء الفطنة، أو للهروب من الحقائق البسيطة.
-
الخطر الذي يهدد أصحاب الكرامة العظيمة والامتياز والادعاء ليس من الثوريين الذين يحتقرونهم، بل من قبولهم بأسطورتهم الخاصة. ومواجهة الواقع تظل نقمة العظماء، وهي أمرٌ قليلًا ما يُفهم.
-
لا يقلّ أهمية عن معرفة ما هو جادّ، معرفةُ ما ليس جادًّا.
-
سوق الأسهم ليست سوى مرآة تعكس صورة الوضع الاقتصادي الأساسي. السبب والنتيجة يسيران من الاقتصاد إلى سوق الأسهم، لا العكس أبدًا. في عام 1929 كان الاقتصاد يتجه نحو المتاعب، وانعكست تلك المتاعب لاحقًا بعنف في وال ستريت.
-
إن كان ثمة ما هو واضح بشأن الذين يديرون الأموال، فهو أن هذه المهمة تستقطب مستوى منخفضًا جدًّا من المواهب، وهي موهبة تحميها في مهنتها الشديدة النقص هالةُ الغموض التي يُظنّ أنها تكتنف علم الاقتصاد عمومًا، والمال على وجه الخصوص.
-
السعادة لا تحتاج إلى اقتصادٍ متنامٍ.
-
ثمّة شيء بديع في أن ترى أغلبيةً مخطئةً في رأيها تتعرّض لهجوم الحقيقة.
-
حين تسمع الإشارة إلى «نموذج جديد» (باراديم)، فاحذر دائمًا وفي كل الأحوال أن تتخذ مكانًا تتوارى فيه. فمنذ هوسة التوليب الكبرى عام 1637، كان المضاربة تتستر دائمًا خلف نموذج جديد. ولم يكن هناك نموذج أحدث وأروع من ذاك الذي تستر خلفه جون لو وفقاعة بحر الجنوب، إلى أن جاء يوم الكارثة.
-
يموت في الولايات المتحدة من الإفراط في الطعام أكثر ممن يموتون من قلّته.
-
عملية خلق البنوك للنقود بسيطة إلى حدّ يصدّ العقل عن تصديقها.
-
ليست عيوب علم الاقتصاد خطأً أصليًا، بل تقادمٌ لم يُصحَّح. وقد وقع التقادم لأنّ ما هو مريح صار مقدّسًا. ومن يهاجم هذه الأفكار يبدو واثقًا بنفسه أكثر من اللازم، بل عدوانيًا بعض الشيء. فالرجل الذي يدخل بالاتكاء على باب واهٍ يكتسب سمعة ظالمة بالعنف، والأولى أن يُنسب بعض ذلك إلى حال الباب.
-
لا يوجد معيارٌ مطلق للجمال، وهذا بالذات ما يجعل السعي إليه مثيرًا للاهتمام.
-
التواضع فضيلةٌ مبالَغٌ في تقديرها كثيرًا.
-
لا يتنبأ المحللون لأنهم يعرفون، بل لأن أحدًا يسألهم.
-
لا يستطيع أي سياسي أن يمتدح البطالة أو التضخم، ولا توجد طريقة للجمع بين العمالة المرتفعة والأسعار المستقرة دون قدر من ضبط الدخل والأسعار. وإلا فإن الصراع على استهلاك أكبر ودخل أعلى لتغذيته، وهو صراع تُسهّله الشركات الحديثة والنقابات الحديثة والديمقراطية الحديثة وتشجّعه، سيدفع الأسعار إلى الارتفاع. عندها لا يخفف هذا الاندفاع الصاعد إلا بطالةٌ واسعة. ولا يرغب كثيرون في مواجهة الحقيقة القائلة إن الاقتصاد الحديث لا يتيح إلا خيارًا بين التضخم، أو البطالة، أو الضوابط.
-
لمجلس الشيوخ حرية مطلقة في النقاش، أما في مجلس النواب فالنقاش مقيَّد بقسوة. وكثيرًا ما يُثار جدل حول أيّ الأساليب أشدّ فاعلية في تعطيل العملية الديمقراطية.
-
العبقرية سهمٌ صاعد في سوق الأسهم.
-
هذا عالمٌ يسكنه ناسٌ لا يحتاجون إلى من يُقنعهم بأن يصدّقوا، بل ناسٌ يريدون ذريعةً ليصدّقوا.



