- اقتصادي
- المفكرون والمؤرخون
- 1912–2006
- 246 حكمة
ميلتون فريدمان اقتصادي وإحصائي أمريكي عاش بين عامي 1912 و2006، وعُرف بين الاقتصاديين المعاصرين بدفاعه عن السوق الحرة وبدور بارز في الفكر الاقتصادي الحديث. تدور أقواله حول الحرية والمساواة ودور الحكومة والمسؤولية الفردية، وتعرض رؤيته للعلاقة بين الاقتصاد والمجتمع.
الصورة: Bachrach Studios — Public domain
حكم ميلتون فريدمان
-
حين ينفق الرجل ماله على شراء شيء لنفسه، يكون حريصًا جدًا على مقدار ما ينفق وطريقة إنفاقه. وحين ينفق ماله على شراء شيء لغيره، يظل حريصًا على مقدار ما ينفق، لكنه أقل اهتمامًا بنوع ما ينفقه. وحين ينفق مال غيره على شراء شيء لنفسه، يكون حريصًا جدًا على ما يشتريه، ولا يبالي البتة بمقدار ما ينفق. أما حين ينفق مال غيره على شيء لغيره، فلا يبالي بمقدار ما ينفق ولا بما ينفقه. وهذا هو الحكم الحكومي في أبهى صوره.
ميلتون فريدمان
-
مجتمعٌ يقدّم المساواة على الحرية لن يحظى بأيٍّ منهما. ومجتمعٌ يقدّم الحرية على المساواة سيحظى بقدرٍ وافرٍ من كليهما.
-
لو وضعتَ الحكومة الفيدرالية على رأس الصحراء الكبرى، لحدث في غضون خمس سنوات نقصٌ في الرمال.
-
من أعظم الأخطاء أن نحكم على السياسات والبرامج بنواياها لا بنتائجها.
ميلتون فريدمان
-
جوهر المجتمع الرأسمالي ... هو التعاون الطوعي والتبادل الطوعي. أما جوهر المجتمع الاشتراكي فهو الإكراه.
-
للحكومة ثلاث وظائف أساسية: أن توفّر الدفاع العسكري عن الأمة، وأن تُنفذ العقود المبرمة بين الأفراد، وأن تحمي المواطنين من الجرائم الواقعة عليهم أو على ممتلكاتهم. أما حين تسعى الحكومة، بدافع النوايا الحسنة، إلى إعادة هيكلة الاقتصاد، أو فرض الأخلاق بالتشريع، أو خدمة مصالح خاصة، فإن الثمن يكون عدم الكفاءة، وضعف الحافز، وفقدان الحرية. ينبغي أن تكون الحكومة حكماً، لا لاعباً نشطاً.
-
إذا دفعتَ للناس كي لا يعملوا، وفرضتَ عليهم الضرائب حين يعملون، فلا تستغرب إن حصلتَ على البطالة.
-
حلّ الحكومة لأيّ مشكلة يكون في العادة سيئًا بقدر المشكلة نفسها.
-
لا يمكنك أن تجمع في آنٍ واحد بين هجرةٍ حرّة ودولةِ رعايةٍ اجتماعية.
ميلتون فريدمان
-
المسؤولية الاجتماعية الوحيدة التي على الشركة أن تتحملها هي تعظيم أرباحها.
-
لماذا تراجع المناخ الأخلاقي إلى هذا الحد؟ أزعم أنّ من أهم الأسباب تحوّلًا في الفلسفة السائدة، من الإيمان بمسؤولية الفرد إلى الإيمان بمسؤولية المجتمع. فإذا رأى المرء أنه غير مسؤول عن سلوكه، وأنّ المجتمع هو المسؤول عنه، فلماذا يسعى إلى تحسين سلوكه؟
-
التضخّم فرضُ ضريبةٍ دون تشريع.
-
خلفَ معظمِ الحجج ضدّ السوق الحرّة يكمن غيابُ الإيمان بالحرية ذاتها.
-
الفضيلة العظمى للنظام الاقتصادي الحر أنه لا يعنيه لون الناس، ولا دينهم؛ لا يعنيه إلا قدرتهم على إنتاج ما تريد شراءه. وهو أنجح نظام اكتشفناه يمكّن المتناحرين من التعامل فيما بينهم، ومساعدة بعضهم بعضاً.
-
الضرائب المرتفعة لا تخفض العجز أبدًا. فالحكومات تنفق كل ما تجبيه، ثم تنفق ما تستطيع أن تفلت به.
-
المجتمع الذي يُقدّم المساواة، بمعنى تساوي النتائج، على الحرية، سينتهي بلا مساواة ولا حرية. فاستخدام القوة لتحقيق المساواة يُفني الحرية، والقوة التي أُدخلت لغايات حسنة ستقع في النهاية في أيدي من يستخدمونها لخدمة مصالحهم.
-
اجتماع السلطة الاقتصادية والسلطة السياسية في يدٍ واحدة وصفةٌ أكيدة للاستبداد.
-
ما من أحدٍ ينفق مالَ غيره بحرصٍ كحرصه على ماله.
ميلتون فريدمان
-
الحكومة لا تملك أيّ مال. كل ما تملكه من سلطة هو أن تأخذ من البعض لتعطي البعض الآخر.
-
حين تبدأ بدفع المال للناس كي يبقوا فقراء، ينتهي بك الأمر إلى عددٍ هائل من الفقراء.
-
السببُ الوحيد لأزمة الضمان الاجتماعي في الولايات المتحدة، ولأزمة المعاشات في أوروبا واليابان، هو أنّه لا يمكن إدامةُ مخطّطٍ "بونزي" إلى ما لا نهاية. لقد جمعنا من شبابِ اليوم لندفع لكبارِ اليوم، واتّكلنا على شبابِ الغد كي يواصلوا ذلك. كان مخططاً جميلاً ما دام عددُ الشباب يتزايد أسرعَ من عدد كبار السنّ. فإذا انتهت تلك النسبة، وجب أن ينتهي هذا النظام أيضاً.
-
لا يمكنك أن تتيقّن من صواب رأيك ما لم تفهم حجج خصومه أفضل مما يفهمها خصومك أنفسهم.
-
لدينا نظامٌ يُثقل كاهل العمل أكثر فأكثر، ويدعم التعطّل عن العمل.
-
الفكرة الجوهرية في كتاب «ثروة الأمم» لآدم سميث بسيطة إلى حدّ مضلِّل: إذا كان التبادل بين طرفين طوعيًّا، فلن يقع ما لم يعتقد الطرفان أنهما سيربحان منه. وأغلب مغالطات الاقتصاد تنبع من إغفال هذه الفكرة البسيطة، ومن الميل إلى افتراض أن الكعكة ثابتة، وأن أحد الطرفين لا يكسب إلا على حساب الآخر.
-
كل ما تستطيع الحكومة فعله، تستطيع المؤسسات الخاصة فعله بنصف التكلفة.
-
يريد كثيرون أن تحمي الحكومةُ المستهلكَ. أمّا المشكلة الأشدّ إلحاحًا فهي حمايةُ المستهلك من الحكومة.
-
إن لم تستطع أن تصوغ قضيةً بوضوح ودون لبس، فأنت لا تفهمها.
ميلتون فريدمان
-
ليس شيء أدوم من برنامج حكومي مؤقت.
-
لا يمكنك أبدًا أن تقضي على الفقر، فالفقر في عين الناظر.
-
لا وجودَ لشيء اسمه غداءٌ مجاني.
-
وردت كلمة «حرّ» ثلاث مرات في إعلان الاستقلال الأمريكي، ومرة واحدة في التعديل الأول للدستور، إلى جانب كلمة «حرية». أما كلمة «عادل» فلم ترد في أيٍّ من وثيقتَي التأسيس.
-
ما من شيء يُلحق من الضرر ما تُلحقه النوايا الحسنة.
-
لم تأتِ القفزاتُ الكبرى في الحضارة، سواءً في العمارة أو التصوير، في العلم أو الأدب، في الصناعة أو الزراعة، قطّ من الحكومة المركزية.
-
المجتمع لا يملك قيمًا، بل الناس هم من يملكونها.
-
الحقيقة المركزية الأهمّ حول السوق الحرّة هي أنه لا يتمّ أيّ تبادل إلا إذا استفاد الطرفان.
-
للحكومة حدودٌ ضيقة جدًّا فيما تستطيع أن تفعله من خير للاقتصاد، أمّا ما تستطيع أن تُلحقه به من ضرر فلا حدود له تقريبًا.
ميلتون فريدمان
-
أتعلم أنّه لم يبقَ في العالم إلّا قلّة قليلة من الماركسيين... كلّهم في الجامعات الأمريكية.
-
المعجزة الاقتصادية التي كانتها الولايات المتحدة لم تصنعها المشاريع المؤمَّمة، ولا التكتلات الحكومية مع الصناعة، ولا التخطيط الاقتصادي المركزي، بل صنعتها المشاريع الخاصة في ظل نظام الربح والخسارة. والخسائر لا تقلّ أهمية عن الأرباح في تمييز الناجحين من الفاشلين. فإذا تولّت الحكومة إنقاذ الفاشلين، فإننا سنتجه نحو الركود والتدهور.
-
اختر عشوائيًا ثلاثة حروف من الأبجدية، ورتّبها بأيّ ترتيب، فستحصل على اختصار يدلّ على وكالة اتحادية نستطيع الاستغناء عنها.
-
أؤيد خفض الضرائب في أي ظرف، ولأي سبب، ولأي ذريعة، متى أمكن ذلك. ... لأنني أؤمن بأن المشكلة الكبرى ليست في الضرائب، بل في الإنفاق.
-
يعلم كل اقتصادي أن الحد الأدنى للأجور لا يفعل شيئًا، أو يسبب التضخم والبطالة. وهذه ليست عبارة قابلة للنقاش، بل تعريف.
-
لا أعتقد أن حلّ مشكلتنا يكمن ببساطة في انتخاب الأشخاص الصالحين. الأهم أن نُرسي مناخًا سياسيًا من الرأي العام يجعل من المربح سياسيًا للأشخاص غير الصالحين أن يفعلوا الصواب. فما لم يكن مربحًا سياسيًا للأشخاص غير الصالحين أن يفعلوا الصواب، فلن يفعل الأشخاص الصالحون الصواب أيضًا، أو إن حاولوا، فسرعان ما يخرجون من مناصبهم.
-
يستطيع الكونغرس أن يرفع الضرائب، لأنه قادر على إقناع شريحة كبيرة من الناس بأن غيرهم هو من سيدفعها.
-
منذ الثلاثينيات، توسّعت تقنية شراء الأصوات بأموال الناخبين أنفسهم إلى حدّ لم يكن يحلم به السياسيون الذين سبقونا.
-
شركات الأعمال، عموماً، ليست مدافعةً عن الاقتصاد الحر، بل على العكس، هي من أبرز مصادر الخطر.... كلُّ رجل أعمال يؤيد الحرية للجميع إلا لنفسه، فحين يتعلق الأمر بنفسه تختلف المسألة. علينا أن نُبقي على ذلك التعرفة الجمركية لحمايتنا من المنافسة الأجنبية. علينا أن نُبقي على ذلك البند الخاص في القانون الضريبي. علينا أن نُبقي على تلك الإعانة.
ميلتون فريدمان
-
التضخّم هو الضريبة الوحيدة التي يمكن فرضها دون تشريع.
-
قانون الحدّ الأدنى للأجور هو في حقيقته قانونٌ يجعل توظيف صاحب العمل لشخصٍ محدود المهارات أمراً غير مشروع.
-
سوقُ الأسهم والاقتصادُ شيئان مختلفان.
-
الفساد هو تدخّل الحكومة في كفاءة الأسواق عبر اللوائح والأنظمة.
-
حين يملك الجميعُ شيئًا، لا يملكه أحد، ولا يكون لأحدٍ مصلحةٌ مباشرة في صيانته أو تحسين حاله. ولهذا تبدو المباني في الاتحاد السوفيتي، كما تبدو المساكن العامة في الولايات المتحدة، متداعيةً بعد عامٍ أو عامين من تشييدها.
-
أقول إنّ أعظم مصدر للّامساواة في هذا العالم هو الامتيازات الخاصة التي تمنحها الحكومات.
-
لا يُحدِث التغييرَ الحقيقي إلا أزمةٌ، واقعيةٌ كانت أم متوهَّمة.
-
أكثر ما يجعله (علمُ الاقتصاد) مُدهشاً أن مبادئه الأساسية بسيطة إلى حد أنه يمكن كتابتها في صفحة واحدة، ويمكن لأي إنسان أن يفهمها، ومع ذلك قلّة قليلة من الناس يفهمونها.
-
كان كينز اقتصادياً عظيماً.ففي كل علم، يأتي التقدم من أناس يضعون فرضيات، معظمها يتبيّن خطؤه، لكنها جميعاً تقود في النهاية إلى الجواب الصحيح. وقد طرح كينز في كتابه «النظرية العامة للتوظيف والفائدة والنقود» فرضية جميلة حقاً، غيّرت شكل علم الاقتصاد فعلاً، لكنها تبيّن أنها فرضية خاطئة. وهذا لا يعني أنه لم يكن رجلاً عظيماً!
ميلتون فريدمان
-
لم تأتِ المنجزاتُ العظيمة للحضارة من دواوين الحكومة قطّ.
-
مشكلة هذا العالم هي تجنّب تركّز السلطة، فلا بدّ من تفريقها وتوزيعها.
-
لا جدوى من مقارنة نظام قائم يعمل فعلًا بنظام مثالي لا وجود له.
-
من أسباب تأييدي لتقليص الحكومة أنك كلما زادت الحكومة، استولى عليها أصحاب المصانع.
-
لا يُحدث التغييرَ الحقيقيَّ إلا أزمةٌ، فعلية كانت أو متصوَّرة. وعند حدوثها تتوقف الإجراءات المتخذة على الأفكار المتاحة آنذاك. وتلك، في اعتقادي، وظيفتنا الأساسية: أن نطوّر بدائل للسياسات القائمة، وأن نُبقيها حيّةً متاحةً، حتى يصبح المستحيل سياسيًا أمرًا حتميًا سياسيًا.
-
ما من جحيمٍ أشدّ غضبًا من بيروقراطيٍّ خُذل.
-
أغلب مغالطات الاقتصاد تنبع من الميل إلى افتراض أن ثمة كعكة ثابتة، وأن أحد الطرفين لا يكسب إلا على حساب الآخر.
-
معظم طاقة العمل السياسي تُكرَّس لتصحيح آثار سوء إدارة الحكومة.
-
فيما يخصّ رواتب المعلّمين… المعلّمون الرديئون يُدفع لهم أجورٌ فائضةٌ بشكلٍ فاحش، والمعلّمون الأكفاء يُدفع لهم أجورٌ زهيدةٌ بشكلٍ فاحش. وجداول الرواتب تميل إلى التماثل، وتُحدَّد في الغالب بالأقدمية لا بالكفاءة.
ميلتون فريدمان
-
إنّ الدور السليم للحكومة هو ما قاله جون ستوارت مِل في منتصف القرن التاسع عشر في كتابه «عن الحرية». فدورُ الحكومة السليم أن تمنع الآخرين من إيذاء الفرد. وقال إن الحكومة لا تملك أبداً حقّ التدخل في شؤون الفرد لخيره هو.
-
الإنسان الحر لا يسأل: ماذا يمكن لوطني أن يفعل من أجلي، ولا: ماذا يمكنني أن أفعل من أجل وطني.
-
في ستينيات القرن الماضي، غيّرت الرابطة الوطنية للتعليم طبيعتها، فتحوّلت إلى نقابة. ومنذ تلك اللحظة يمكنك أن ترى تدهورًا في جودة التعليم في الولايات المتحدة.
-
ما ينجح في السويد لا ينجح في فرنسا أو ألمانيا أو إيطاليا. ففي الدولة الصغيرة يمكنك أن تستعين بالخارج في كثير من شؤونك. وفي المجتمع المتجانس يكون الناس مستعدين لدفع ضرائب أعلى لتحقيق أهداف يتفقون عليها. أما «الأهداف المشتركة» فيصعب بلوغها كثيرًا في المجتمعات الكبيرة المتنوعة.
-
من أدوار الحظر أنه يجعل سوق المخدرات أكثر ربحًا.
-
الحرية الاقتصادية شرطٌ لازم للحرية السياسية. فبتمكينها الناسَ من التعاون فيما بينهم دون إكراه أو توجيه مركزي، تُقلّص المجال الذي تُمارَس فيه السلطة السياسية.
-
نحن الاقتصاديين لا نعرف الكثير، لكننا نعرف كيف نخلق النقص. فإن أردتَ أن تخلق نقصاً في الطماطم مثلاً، فما عليك إلا أن تسنّ قانوناً يمنع بائعي التجزئة من بيع الطماطم بأكثر من سنتين للرطل الواحد. وفي الحال ستجد نقصاً في الطماطم. والأمر نفسه ينطبق على النفط أو الغاز.
-
المعيار الوحيد ذو الصلة لصحّة الفرضية هو مقارنة التنبّؤ بالتجربة.
-
حين تفشل مؤسسة خاصة تُغلق، وحين تفشل مؤسسة حكومية تُوسَّع. أليس هذا بالضبط ما يحدث مع المخدرات؟
ميلتون فريدمان
-
لستُ من أنصار غياب الحكومة؛ فالحاجة إليها قائمة. لكنّ الحكومة، بقيامها بأشياء كثيرة ليس من شأنها أن تقوم بها، تعجز عن أداء ما تنفرد بأدائه على وجه جيد. ولا توجد في رأيي مؤسسة أخرى تستطيع أن تحمي حياتنا وحريتنا. غير أنها تؤدي هذه الوظيفة الأساسية بضعف اليوم، precisely لأنها تنفق جهدها الأكبر وتقتطع من دخلنا الكثير في أمور ضارّة. لذلك لا أشكّ في أن هذه هي المشكلة الكبرى الوحيدة التي نواجهها.
-
تصوّر الآباء المؤسسون حكومة فيدرالية تأتمن الناس على أموالهم وحرّياتهم، وقد رسموا هذه الحكومة المحدودة غير المتدخّلة في الدستور، تاركين سائر الصلاحيات للناس، أو للولايات.
-
الحرية نبتةٌ نادرة رقيقة. تخبرنا عقولنا، ويؤكّد التاريخ ذلك، أنّ الخطر الأعظم على الحرية هو تركّز السلطة.



