كلام وحكم عن الحرب — الصفحة 12

الحكم

1. 

2. المرءُ يشنّ الحرب ليَربح، لا لأنّها عادلة.

3. خطايا غيرنا أمام أعيننا، أما خطايانا فخلف ظهورنا.

4. 

5. للشرير، كلُّ شيء ذريعة.

6. أثِرْه واستكشف نمط تحركاته.

8. لم يحسم أيُّ سلاح مشكلةً أخلاقية قطّ. يستطيع السلاح أن يفرض حلًّا، لكنه لا يضمن أن يكون عادلًا. قد تمحو خصومك، لكنك إن فعلت ذلك بظلم، أصبحتَ جديرًا بأن يُمحى هو الآخر.

9. فرنسا العتيقة، المثقلة بالتاريخ، المنهَكة بالحروب والثورات، المتأرجحة أبدًا بين العظمة والانحدار، لكنها تنهض من جديد، قرنًا بعد قرن، بعبقرية التجدّد!

10. 

11. كل ساسة العالم مع الثورة والعقل ونزع السلاح، ولكن فقط في بلدان الأعداء، لا في بلده هو.

12. تنخرط أمريكا باستمرار في حروب لا ضرورة لها.

13. أُدين كثيرٌ من النازيين بعد الحرب، لكنهم لم يُدانوا لكونهم «غير عقلانيين»، بل لكونهم قتلةً مروّعين.

14. القطع والضرب ليسا شيئًا واحدًا. القطع، بأيّ صورة كان، حاسمٌ بروحٍ عازمة. أما الضرب فليس سوى لمسِ العدوّ.

15. حين تقذف المياه الهادرة الصخور، فذلك بفضل اندفاعها. وحين ينقضّ الصقر فيكسر جسد فريسته، فذلك بفضل توقيته.

16. المشكلات الأساسية التي تواجه العالم اليوم لا تقبل الحلّ العسكري.

17. التحقت أمي بالبحرية الأمريكية خلال الحرب العالمية الثانية، واشترى والداي بيتنا فعلاً بفضل القرض الذي حصلت عليه بموجب قانون «جي آي بيل».

18. علّمتني تجربتي في العيش مع أناسٍ من أديان وثقافات شتى أن المرء لن يعرف السلام مع الآخر ما دام في حربٍ مع نفسه.

19. 

20. إذا حققتُ نصرًا فلا أكرّر خططي، بل أستجيب للظروف بأشكالٍ لا تنتهي من التنوّع.

21. ينبغي أن تُحترم النساء أيضًا! فعمومًا يحظى الرجال بتقديرٍ كبير في كل بقاع الأرض، فلماذا لا تنال النساء نصيبهنّ؟ يُكرَّم الجنود وأبطال الحروب ويُخلَّدون، ويُمنح المستكشفون خلودًا في الذكر، ويُبجَّل الشهداء، لكن كم من الناس ينظرون إلى النساء بوصفهنّ جنودًا؟ إنّ النساء اللواتي يكابدن ويتألمن لضمان استمرار النوع البشري، أشدّ صلابةً وشجاعةً من جميع أولئك الأبطال الكبار الأفواه، مدّعي الدفاع عن الحرية، مجتمعين!

22. تدخل الحرب على الإرهاب صدام حسين بسبب طبيعته، وتاريخه، واستعداده لإرهاب نفسه.

23. ما أعبثَ كل ما يمكن أن يُكتب أو يُفعل أو يُفكَّر فيه، ما دامت مثل هذه الأمور ممكنة! لا بدّ أن يكون كله أكاذيب لا قيمة لها، إذ لم تستطع ثقافةُ ألف عام أن تمنع سيلَ الدم هذا من أن يُسفك، وغرفَ التعذيب هذه بمئات الآلاف. والمستشفى وحدها تكفي لتُظهر ما هي الحرب.

25. الطاغية، الذي يقمع كل تفوّق كي يحافظ على سلطانه، فيقضي على الأخيار، ويمنع التعليم والنور، ويتحكّم في كل حركة من حركات المواطنين، ويُبقيهم في عبودية دائمة، ويريدهم أن يألفوا الدناءة والجبن، ويزرع جواسيسه في كل مكان ليتسمّعوا ما يُقال في الاجتماعات، ويبثّ الفرقة والافتراء بين المواطنين، ويُفقرهم، مضطرٌّ إلى خوض الحروب كي يُشغل رعاياه، ويفرض عليهم حاجةً دائمة إلى زعيم.

26. هذه هي الحقيقة: إذا بذلتَ حياتك، فعليك أن تستفيد من سلاحك إلى أقصى حد. وأن تموت وسلاحك لم يُسلّ بعد هو الكذب بعينه.

27. لا مفرّ من الحرب؛ لا يمكن إلا تأجيلها لمصلحة الآخرين.

28. ما يهمّ في الحرب هو النصر، لا طول أمد العمليات.

29. 

30. يسرّني أن أبلغ أنه في الحرب بين الواقع والرومانسية، لا يكون الواقع هو الأقوى.

31. تلجأ حرب العصابات إلى ذلك الطرف الذي تسانده الأغلبية، لكنه يملك عددًا أقلّ بكثير من السلاح، يستخدمه للدفاع عن نفسه في وجه الظلم.

32. مسؤولية الدول العظمى أن تخدم العالم، لا أن تسيطر عليه.

33. الحرب أبو الجميع وملكهم: فمنهم جعل آلهةً، ومنهم جعل بشرًا، ومنهم عبيدًا ومنهم أحرارًا.

34. في الحرب، سياسةُ تجنّب الجهد الأقلّ تُكلّف صاحبها غاليًا دائمًا.

35. العبور عند المخاضة يتكرر كثيرًا في حياة الإنسان. إنه يعني أن تُبحر وإن بقي أصدقاؤك في المرفأ، عالمًا بالطريق، عالمًا بمتانة سفينتك، وبمواتاة الريح في ذلك اليوم.

36. إنّ قمم الشعبية والوطنية ما زالت الطريق المعبّد إلى السلطة والاستبداد.

37. في الناس نزعةٌ بسيطة إلى التدمير، نزعةٌ إلى القتل والإبادة والغضب؛ وما لم يخضع البشر جميعاً، دون استثناء، لتحوّلٍ عظيم، ستظل الحروب تُشَنّ، وسيُدمَّر كل ما بُني وأُنمي ونما، ويُشوَّه، وبعدها سيضطر الإنسان أن يبدأ من جديد.

38. 

39. قطعُ العدو هو سبيل الاستراتيجية، ولا حاجة فيه إلى كثير من التكلّف والتعقيد.

40. لماذا تُنفق الملايين على الحرب كلَّ يوم، ولا يتوفّر ولو فلسٌ واحد للفنانين أو للفقراء؟ ولماذا يموت الناس جوعًا، بينما تتكدّس جبالٌ من الطعام تتعفّن في أنحاء أخرى من العالم؟ آهٍ، لماذا يُجنّ الناس إلى هذا الحد؟

41. للسلم انتصاراته، لا تقلّ شهرةً عن انتصارات الحرب.

42. حين تذهب إلى الحرب وأنت فتى، تملكك وهمٌ عظيم بالخلود. يموت الآخرون، أما أنت فلا. ثم حين تُصاب إصابةً بالغة لأول مرة، تفقد هذا الوهم، وتعلم أنّ ذلك قد يصيبك أنت كذلك. وبعد أن أُصبتُ إصابةً خطيرة قبل عيد ميلادي التاسع عشر بأسبوعين، عشتُ أياماً عصيبة، حتى أدركتُ أنّه لا يمكن أن يصيبني شيء لم يُصب به جميع الرجال قبلي. فكلّ ما كان عليّ أن أفعله قد فعله الرجال من قبلي، فإن استطاعوه استطعتُه أنا كذلك، وخيرُ ما يُفعل ألّا يُشغَل المرء بالقلق حيال ذلك.

44. السلام ليس مجرّد غياب الحرب. مثل الكاتدرائية، ينبغي أن يُبنى السلام بصبر، وبإيمان لا يتزعزع.

45. لقد فشلت الحرب على المخدرات في غرب أفريقيا وفي العالم أجمع.

46. الخوف يُقعِد أسرع من أيّ أداةٍ حربية.

47. تُخاض كل الحروب من أجل اكتساب الثروة.

48. 

49. لسنا نريد مجرد إنهاء الحرب، بل نريد إنهاء بداية كل الحروب، نعم، إنهاء هذه الطريقة الوحشية اللاإنسانية وغير العملية البتة في تسوية الخلافات بين الحكومات.

50. في النزاع، تفضي الأفعال المباشرة عادةً إلى الاشتباك، وتفضي الأفعال المفاجئة عادةً إلى النصر.

51. سنكون نخدع أنفسنا والشعب إن أخفينا عن الجماهير ضرورةَ حربٍ يائسةٍ دامية ًللإبادة، بوصفها المهمة الفورية للعمل الثوري القادم.

52. تحيا الحرب، نبيلةً جميلة فوق كل شيء، ثلاثة أهازيج!

53. على الغرفة أن تتكلّم، وعليها أن تلتقطني وتحتضنني، أريد أن أشعر أنني أنتمي إلى هنا، أريد أن أُصغي، وأن أعرف حين أعود إلى الجبهة أن الحرب ستنطفئ، وتغرق تمامًا في مدّ العودة الكبير إلى الوطن، وأن تنقضي إلى الأبد فلا تنهشنا باستمرار، بل لا تملك علينا إلا سلطانًا خارجيًّا... لا شيء يتحرّك؛ فاقدًا الرغبة وتعيسًا، كمحكوم عليه بالإعدام، أجلس هناك، ويتراجع الماضي. وفي الوقت ذاته أخشى أن أُلحّ عليه كثيرًا، إذ لا أعرف ما قد يحدث عندئذٍ. أنا جندي، ويجب أن أتمسّك بذلك.