كلام وحكم عن السلام — الصفحة 6

الحكم

1. 

2. يظن معظم الناس أن السلام حالةٌ من «لا يحدث شيءٌ سيئ»، أو «لا يحدث شيءٌ يُذكر». غير أنه إن أردنا للسلام أن يُدركنا ويمنحنا هدوء النفس والرفاه، فينبغي أن يكون حالةً من «يحدث شيءٌ جميل».

3. طريقٌ واحد وحده يقود إلى حياة السلام: طريق الفضيلة.

4. 

5. في أرجاءٍ شاسعةٍ من الأرض، استيقظ الناسُ اليومَ على الجوع، وسيقضون نهارَهم في كدٍّ لا ينقطع، وحين تغربُ الشمس سيظلّون يعرفون الجوع. سيرون المعاناةَ في عيون أطفالهم. وكثيرون يفقدون الأملَ في أن يوفّر عملهم لأسرهم مأوًى كريمًا، أو يحميهم من المرض. ما دام هذا قائمًا، ستظلّ السلامُ والحريةُ مُعرّضةً للخطر في عالمنا كلّه؛ فحيثما فقد الأحرارُ الأملَ في التقدّم، أُضعفت الحرية، وزُرعت بذورُ الصراع.

6. لا مفرّ من الحرب؛ لا يمكن إلا تأجيلها لمصلحة الآخرين.

8. كلّ حرب، حين تأتي أو قبل أن تأتي، لا تُقدَّم بوصفها حرباً، بل فعلَ دفاعٍ عن النفس ضد مجنونٍ قاتل.

9. لا يمكن أن يُعثر على السلام الداخلي الحقيقي الدائم في الأشياء الخارجية أبدًا، بل لا يُوجد إلا في الداخل. فإذا وجدناه وغذّيناه في أنفسنا، أشعّ منّا إلى الخارج.

10. 

11. المشكلات التي نواجهها اليوم، من نزاعات عنيفة وتدمير للطبيعة وفقر وجوع وغير ذلك، مشكلاتٌ صنعها الإنسان، ويمكن حلّها بجهد الإنسان وفهمه، وبتنمية شعورٍ بالأخوّة الإنسانية. علينا أن نرسّخ مسؤوليةً كونيةً تجاه بعضنا البعض، وتجاه الكوكب الذي نتقاسمه.

12. إنّ قمم الشعبية والوطنية ما زالت الطريق المعبّد إلى السلطة والاستبداد.

13. تعرف الطفولة الشقاء من الناس. وفي الخلوة تستطيع أن تُريح أوجاعها. فإذا تركه العالم الإنساني في سلام، شعر الطفل أنه ابنُ الكون.

14. النسيج الحقيقي للمجتمع الأمريكي ليس تلك الأعلام التي تراها على سيارات الناس...، بل هو في وثيقة الحقوق وفي شكل حكومتنا الدستوري.

15. للسلم انتصاراته، لا تقلّ شهرةً عن انتصارات الحرب.

16. أرفض أن أقبل الرأي القائل إن البشرية مقيّدة مأساويًا بليل العنصرية والحرب الذي لا نجوم فيه، إلى حدّ لا يمكن معه أن يتحقق فجر السلام والأخوّة المشرق. أؤمن بأن الحقيقة غير المسلّحة والحبّ غير المشروط سيكون لهما الكلمة الأخيرة.

17. اكتفى الفلاسفة بتفسير العالم بطرائق شتى، والمهم أن نغيّره.

18. التغلّب على النفس أعظم مشقةً من التغلّب على الآخرين.

19. 

20. لسنا نريد مجرد إنهاء الحرب، بل نريد إنهاء بداية كل الحروب، نعم، إنهاء هذه الطريقة الوحشية اللاإنسانية وغير العملية البتة في تسوية الخلافات بين الحكومات.

21. التأمل يعني التحرر من كل الظواهر، والسكينة تعني أن يكون الباطن غير مضطرب. ستحلّ السكينة حين يتحرر المرء من الموضوعات الخارجية، فلا يضطرب.

22. لا يمكن أن يكون للسلام وجودٌ من دون عدل.

23. للأهواء البشرية حدٌّ حين يتصرّف المرء بدافع العواطف، أمّا حين تسيطر عليه المخيّلة فلا حدّ لها.

25. ما أعظم قوة الصلاة! فلا نفقدنّ أبدًا الشجاعة لنقول: يا ربّ، امنحنا سلامك.

26. تلعب الرياضة دورًا مجتمعيًا في إذكاء النزعات الشوفينية والعصبية. فهي مصمَّمة لتنظيم المجتمع ليلتزم بمصارعيه كأنهم مقاتلو الحلبات.

27. يمكنكم أن تُقيّدوني، وأن تُعذّبوني، بل أن تُفنوا هذا الجسد، لكنكم لن تسجنوا عقلي أبدًا.

28. لديّ الجرأة أن أؤمن بأن الشعوب في كل مكان يمكن أن تنعم بثلاث وجبات يومية لأجسادها، وبالتعليم والثقافة لعقولها، وبالكرامة والمساواة والحرية لأرواحها.

29. 

30. أُحبّ أن أعتقد أنّ الناس على المدى البعيد سيفعلون أكثر من حكوماتهم في تعزيز السلام. بل أظنّ أنّ الناس يتوقون إلى السلام إلى حدّ أنّ على الحكومات أن تُفسح لهم الطريق يومًا ما، وتدعهم ينالونه.

31. كان ينبغي أن نُحبّ بعضنا بعضًا في سلامٍ ووئام، بدلًا من أن نتشاجر ونتقاتل كأنّنا لم نُخلق لغير ذلك.

32. لا تُدرك الجمال إلّا بعقلٍ صافٍ هادئ.

33. لا يكفي أن تربح الحرب، بل الأهم أن تنظّم السلام.

34. السلام انتصارٌ افتراضيّ، صامت، مستمر، للقوى الكامنة على الأطماع المحتملة.

35. نحن لا نريد إلا أن نعيش في سلام مع العالم أجمع، وأن نتاجر معه ونتواصل معه، وأن نتعلم من ثقافته كما قد يتعلم هو من ثقافتنا، حتى تُنفق ثمار كدّنا على مدارسنا وطرقنا وكنائسنا، لا على المدافع والطائرات والدبابات وسفن الحرب.

36. تعرف أنّك بلغت الكمال في التصميم، لا حين لا يبقى ما تضيفه، بل حين لا يبقى ما تحذفه.

37. عظيمٌ هو إثم الحرب التي لا ضرورة لها.

38. 

39. إنّ العنف في الحقيقة يرتدّ على صاحبه، والمحتال يقع في الحفرة التي حفرها لغيره.

40. أكبرُ خطرٍ على عالمنا وسلامه يأتي من أولئك الذين يريدون الحرب، ويُعدّون لها، ويحاولون، بوعود غامضة عن سلامٍ مقبل أو بإثارة الخوف من عدوان خارجي، أن يجعلونا شركاءَ في مخططاتهم.

41. لكلّ شيءٍ وقتٌ.

42. أصبحت الحرب ترفًا لا تقدر عليه إلا الدول الصغيرة.

44. الضعف الأكبر في العنف أنه حلزونٌ هابط، يولّد الشيء ذاته الذي يسعى إلى تدميره. فبدل أن ينقص الشرّ، يتضاعف. بالعنف قد تقتل الكاذب، لكنك لا تقتل الكذبة، ولا تُرسي الحقيقة. وبالعنف قد تقتل الكاره، لكنك لا تقتل الكراهية. بل إن العنف يزيد الكراهية... الظلمة لا تطرد الظلمة، لا يطردها إلا النور. والكراهية لا تطرد الكراهية، لا يطردها إلا الحب.

45. فالسلام ليس مجرّد غياب الحرب، بل هو فضيلةٌ تنبع من قوّة الخُلُق؛ فالطاعة هي الإرادة الثابتة على تنفيذ ما ينبغي فعله، وفق القرار العام للجماعة.

46. ما فائدة البيت إن لم يكن لك كوكب صالح تقيم عليه؟

47. السلام ليس مجرد غياب الحرب، بل هو أيضاً حالة من حالات الذهن.

48. لستُ محبّةً للألقاب المنمّقة، وكل ما أرجوه أن يُسجَّل اسمي في سطر أو سطرين، يعبّران بإيجاز عن اسمي، وعن بكارتي، وعن سنوات حكمي، وعن إصلاح الدين في عهدي، وعن صون السلام الذي حفظته.

49. 

50. الكلُّ أكبرُ من مجموع أجزائه.

51. فلا نسعَ إلى إرواء عطشنا للحرية بالشرب من كأس المرارة والكراهية.

52. راعِ حسن النية والعدل مع جميع الأمم، وازرع السلام والوئام مع الجميع.

53. كلما بسّطتَ حياتك، صارت قوانين الكون أبسط؛ فلن تعود الوحدة وحدةً، ولا الفقر فقرًا، ولا الضعف ضعفًا.