- عالم أحياء
- العلماء والمخترعون
- 1892–1964
- 60 حكمة
حكم جون هولدين
-
الغائية بالنسبة إلى عالم الأحياء كالعشيقة: لا يستطيع العيش بدونها، لكنه لا يرضى أن يُرى معها في العلن.
-
يبدو أن الخالق مفتون بالنجوم من جهة، وبالخنافس من جهة أخرى، والسبب البسيط أن أنواع الخنافس المعروفة تقارب ثلاثمئة ألف نوع، وربما أكثر، في مقابل أقل قليلًا من تسعة آلاف نوع من الطيور، وما يزيد قليلًا على عشرة آلاف نوع من الثدييات.
-
أظنّ أن مراحل القبول تمرّ بالأطوار الأربعة المعتادة: (أ) هذا هراء لا قيمة له؛ (ب) هذه وجهة نظر مثيرة للاهتمام لكنها منحرفة؛ (ج) هذا صحيح، لكنه غير مهم على الإطلاق؛ (د) لطالما قلتُ ذلك.
-
لا شكّ عندي في أنّ المستقبل سيكون في حقيقته أعجب بكثير مما أستطيع تخيّله. أما أنا فأظنّ أنّ الكون ليس أغرب مما نظنّ فحسب، بل هو أغرب مما نستطيع أن نظنّ.
-
الواقع قفصُ مَن يفتقر إلى الخيال.
-
الإنسان المسلَّح بالعلم كالطفل الذي في يده علبة كبريت.
-
يستطيع المال أن يشتري كلباً فاخراً، لكنّ اللطف هو ما يجعله يهزّ ذيله.
-
هل كنت أبذل حياتي لأنقذ أخي؟ لا، لكنّي أبذلها لأنقذ أخوين، أو ثمانية أبناء عمومة.
-
كان هالدين يناقش أحد علماء اللاهوت البارزين. فسأله الأخير: "ماذا يمكن أن نستنتج عن طبيعة الله من دراسة مخلوقاته؟" فأجاب هالدين: "شغفٌ مفرط بالخنافس.
-
لن يهلك العالم لقلّة العجائب، بل لقلّة العجب.
-
يُلقَّن الأطفال أن قبول الأقوال دون دليل كافٍ فضيلة، فيبقون فريسة لكل دجّال في حياتهم اللاحقة، ويصعب عليهم جداً قبول مناهج التفكير التي تنجح في العلم.
-
لا هدنة ممكنة بين العلم والدين.
-
أوقية من الجبر تساوي طناً من الجدل اللفظي.
-
هذه نبوءتي للمستقبل: كلُّ ما لم يقع سيقع، ولن يأمن أحدٌ من وقوعه.
-
الخلاصة التي فرضت نفسها عليّ في سياق حياةٍ كرّستها للعلوم الطبيعية هي أن الكون كما يُفترض في العلوم الفيزيائية ليس إلا عالمًا مثاليًّا، أما الكون الحقيقي فهو الكون الروحي، الذي تُحسب فيه القيم الروحية كل شيء.
-
كلمتي الأخيرة قبل أن أفرغ: «السرطان قد يكون ممتعاً إلى حدّ ما»، شريطة أن تواجه الورم بقدرٍ كافٍ من روح الدعابة. أعلم أن السرطان كثيراً ما يقتل، لكن السيارات وأقراص النوم تقتل أيضاً، وهو قد يؤلم حتى يتصبّب المرء عرقاً، وكذلك تفعل الأسنان الفاسدة والديون غير المسددة. ولا شكّ عندي أن قطرة من الضحك كثيراً ما تعجّل الشفاء، فلنؤدِّ نحن المرضى نصيبنا لنعين الجرّاحين على إعادتنا إلى سابق عافيتنا.
-
قد لا تمنح الرأسمالية العامل العلمي أجرًا يكفيه دائمًا، لكنها سوف تحميه دائمًا، باعتباره إحدى الأوزات التي تبيض بيضًا من ذهب لمائدتها.
-
سأتخلّى عن إيماني بالتطور إن عثر أحدهم على حفرية أرنب في عصر ما قبل الكمبري.
-
خلصتُ إلى أن روايتي الذاتية لدوافعي أسطورةٌ في أغلب الأحيان. أنا لا أعرف لماذا أفعل ما أفعله.
-
ما من اختراع عظيم، من النار إلى الطيران، إلا وقد اعتُبر إهانةً لبعض الآلهة.
-
لا يخشى المحافظُ كثيراً من رجلٍ يكون عقلُه خادماً لأهوائه، لكن ليحذر من ذاك الذي صار عقلُه أعظمَ الأهواء وأشدّها هولاً. فهؤلاء هم مُدمّرو الإمبراطوريات والحضارات البالية، الشّاكّون، المفكّكون، الهادمون للآلهة.
-
لم ألتقِ قطّ بشخصٍ يتمتع بصحة جيدة يقلق كثيرًا على صحته، ولا بإنسانٍ صالحٍ حقًا يقلق كثيرًا على روحه.
-
العلم أشدّ إثارةً للخيال بكثير من الكلاسيكيات.
-
أينشتاين، أعظم يهوديٍّ منذ المسيح. ولا شكّ عندي في أنّ اسم أينشتاين سيظلّ مذكورًا ومُبجَّلًا، حين يشارك لويد جورج وفوش وفيلهلم هوهنتسولرن تشارلي تشابلن ذلك النسيان المحتوم الذي ينتظر العقل غير المبدع.
-
لا يبدو أنّ تقدّم المعرفة العلمية يجعل كوننا، ولا حياتنا الباطنة فيه، أقلّ غموضًا.
-
في هذا الكوكب أربعمئة ألف نوع من الخنافس، لكن ليس فيه سوى ثمانية آلاف نوع من الثدييات.
-
فإذا كان تعاوُنُ بضعة آلاف مليون خليةٍ في دماغنا يُنتج وعينا، وهو تفرّدٌ حقيقي، صار الاعتقادُ بأنّ تعاون البشرية، أو بعض فئاتها، قد يُحدّد ما يسمّيه كونت «الكائنَ العظيم» أشدَّ معقوليةً بكثير.
-
لو أمكن تكاثر البشر بالتقليم والعقل كأشجار التفاح، لكانت الأرستقراطية سليمة بيولوجيًا.
-
لا نعرف في أغلب الحالات إلى أي مدى يعود النجاح أو الفشل الاجتماعي إلى الوراثة، وإلى أي مدى يعود إلى البيئة. لكنّ البيئة أيسر الأمرين في الإصلاح.
-
مع أنني لا أزعم أن البشرية ستستغني يوماً عن شهدائها، لا أستطيع أن أتخلّص من الظنّ بأنها، بقليل من التفكير وقليل أقلّ من الإيمان، قد تُقلّص أعدادهم تقليصاً كبيراً.
-
وإن كان لا بدّ من تثقيف شعرائنا وفنّانينا في العلم، فلا بدّ من تثقيف أسيادنا، أي العمّال ورأس المال، في الفنّ.
-
الحكيمُ يضبط سلوكه بنظريات الدين والعلم معًا، لكنه لا يراها حقائقَ مطلقةً، بل أشكالًا فنية.
-
إن كانت المادّية صحيحة، فيبدو لي أننا لا نستطيع أن نعرف أنها صحيحة. فإن كانت آرائي نتيجةً للعمليات الكيميائية الجارية في دماغي، فهي محكومة بقوانين الكيمياء لا بقوانين المنطق.
-
لو أمكن استنتاجُ طبيعة الخالق من دراسة المخلوقات، لبدا أنّ الله مولعٌ على نحوٍ مفرط بالنجوم والخنافس.
-
يمكنك تحليل كوب من الماء فلا يبقى لديك سوى مكوّنات كيميائية كثيرة، لكن لا شيء منها يمكنك أن تشربه.
-
يمكنك أن تُسقط فأرًا في منجمٍ عمقه ألف ياردة، فيصل إلى القاع، فيُصاب بصدمةٍ خفيفة ثم يمشي مبتعدًا. أمّا الجرذ فربما يهلك، مع أنه يستطيع السقوط بأمان من الطابق الحادي عشر لبناء. وأمّا الإنسان فيتحطّم، والحصان يتناثر.
-
محاولة دراسة تطوّر الكائنات الحية دون الرجوع إلى علم الخلية ستكون عقيمة، كما لو حاول أحدهم تفسير تطوّر النجوم متجاهلاً علم الطيف.
-
يبدو لعالم الأحياء أن مشكلة الاشتراكية هي في معظمها مشكلة حجم.
-
علينا أن نتعلّم ألّا نأخذ الأخلاق التقليدية مأخذ الجدّ الشديد. ولأنّ حتى أقلّ الأديان جزمًا يميل إلى الارتباط بنوعٍ من التقاليد الأخلاقية الثابتة لا تتبدّل، فلا هدنة ممكنة بين العلم والدين.
-
ما دامت السياسة ليست فرعًا من العلم، فحريّ بنا أن نعدّ الإصلاحات السياسية والاجتماعية تجارب، لا طرقًا مختصرة نحو الألفية السعيدة.
-
كثير من الأفكار الجديدة تبدو في البداية غريبة ومنفّرة، وإن كانت ذات قيمة في النهاية، لذلك تقع مسؤولية ثقيلة على من يحاولون منع انتشارها.
-
يرغب الاشتراكيون المتطرفون في إدارة كل أمّة كأنها شركة تجارية واحدة.
-
في الحقيقة، الكلماتُ صالحةٌ جيداً للوصف وإثارة العواطف، أمّا لكثيرٍ من ضروب التفكير الدقيق فرموزٌ أخرى أنفعُ بكثير.
-
العلم ما زال في طفولته، ولا نستطيع أن نتنبأ من المستقبل إلا بأن ما لم يكن سيكون، وأنه لا معتقد ولا قيمة ولا مؤسسة بمأمن.
-
الفتى الذكيّ إلى حدٍّ ما أذكى بكثير، وأمتعُ صحبةً، من متوسط البالغين.
-
سأقفز في النهر لأنقذ أخوين أو ثمانية أبناء عمّ.
-
لم أدرك أن أجمل الأحشاء قد تختبئ في أكثر أجساد البشر باهتةً، إلا بعد أن أجريتُ أول تشريح لي. ومنذ ذلك الحين، كنتُ أعزّي نفسي عن سذاجة ركّاب الحافلة بتشريحهم في خيالي.
-
كان شيلي وكيتس آخر الشعراء الإنجليز الذين كانت معارفهم الكيميائية حديثةً بعض الشيء.
-
يستفيد الرجل والمرأة العاديان من العلم بطريقتين اثنتين حتى الآن: فهما ينتفعان بتطبيقاته، فيقودان السيارة أو الحافلة بدلًا من عربة تجرها الدواب، ويُعالَجان من المرض على يد طبيب أو جرّاح لا على يد ساحرة، ويُقتلان ببندقية آلية أو بقذيفة بدلًا من أن يُقتلا بخنجر أو فأس حربية.
-
بدأ نقاشٌ بين هالدين وصديق له يسير نحو نهاية متوقّعة. قال الصديق متنهّدًا: «لا فائدة من الاستمرار، أعرف ما ستقوله بعد ذلك، وأعرف ما ستفعله بعد ذلك». فما كان من العالم اللامع إلّا أن جلس على الأرض في الحال، وقام بقلبتين بهلوانيتين إلى الخلف، ثم عاد إلى مقعده. وقال مبتسمًا: «هذا لأُثبت لك أنك لستَ دائمًا على صواب».
-
تُظهر الأعمال الكمّية بوضوح أن الانتخاب الطبيعي حقيقة واقعة، وأنه، من بين ما ينتقيه، الجينات المندلية المعروفة بتوزّعها العشوائي في الأنواع البرية، وباتباعها قوانين الاحتمال في توزيعها على النسل. وبعبارة أخرى، فهي وكيلٌ يُنتج التنوّع من النوع الذي افترضه داروين مادةً خامًا يعمل عليها الانتقاء.
-
كان ردّ فعلٍ على الفكرة القديمة عن «البروتوплазم»، وهو اسمٌ لم يكن سوى مستودعٍ للجهل.
-
لا أؤمن بإمكانية تجارية للنشاط الإشعاعي المستحث.
-
فكرةُ البروتوبلازم، التي لم تكن في حقيقتها سوى اسمٍ لجهلنا، لا تقلّ تضليلًا إلا قليلًا عن عبارة «القوة الحيوية».
-
سيأتي زمنٌ، فيما أعتقد، تغزو فيه الفيزيولوجيا الفيزياءَ الرياضيةَ وتُفنيها، كما أفنت الأخيرةُ الهندسة.
-
أنا واثق تمامًا أنّ آراءنا حول التطوّر كانت ستختلف اختلافًا كبيرًا لو درس علماء الأحياء علم الوراثة والانتخاب الطبيعي قبل أن يقتنع معظمهم بحدوث التطوّر، لا بعده.
-
الحرب الأخيرة، بعيدةً عن كونها ظاهرةً معزولة، ليست إلا مثالاً على النتائج المدمّرة التي يمكن أن نتوقعها باستمرار من تقدّم العلم.
-
حاولتُ أن أبيّن لماذا أعتقد أن عالم الأحياء هو أكثر الشخصيات رومانسية على وجه الأرض في زمننا هذا. فللوهلة الأولى يبدو مجرّد رجلٍ بائسٍ هزيلٍ قليل الأجر، يتلمّس طريقه في الدهاليز المجهرية الدقيقة، ويخوض خصوماتٍ مريرةً تدوم العمر كله حول الأعضاء الإفرازية في الديدان المسطحة، ثم يستيقظ ذات صباح ليجد أن شخصاً لم يسمع باسمه قط قد هدم، بتجربةٍ حاسمةٍ أو اثنتين، العملَ الذي كان يأمل أن يجعله خالداً.
-
أظنّ، مع ذلك، أنه ما دامت أنظمتنا الاقتصادية والقومية الراهنة قائمة، فلا خوف كبير على البحث العلمي.
-
أبدى بليك شكًّا في أن يكون الله قد خلق النمر. غير أن النمر حيوانٌ جديرٌ بالإعجاب من وجوه كثيرة. والسؤال الآن: هل خلق الله الدودة الشريطية؟ ومن المشكوك فيه أن تتّسق الإجابة بالإيجاب مع ما نعرفه عن مسار التطور، ولا مع ما يؤمن به كثيرون منّا عن الكمال الأخلاقي لله.



