كلمتي الأخيرة قبل أن أفرغ: «السرطان قد يكون ممتعاً إلى حدّ ما»، شريطة أن تواجه الورم بقدرٍ كافٍ من روح الدعابة. أعلم أن السرطان كثيراً ما يقتل، لكن السيارات وأقراص النوم تقتل أيضاً، وهو قد يؤلم حتى يتصبّب المرء عرقاً، وكذلك تفعل الأسنان الفاسدة والديون غير المسددة. ولا شكّ عندي أن قطرة من الضحك كثيراً ما تعجّل الشفاء، فلنؤدِّ نحن المرضى نصيبنا لنعين الجرّاحين على إعادتنا إلى سابق عافيتنا.

جون هولدين
حكم.net
النص الأصلي بالإنجليزية

“My final word, before I'm done, Is "Cancer can be rather fun"- Provided one confronts the tumour with a sufficient sense of humour. I know that cancer often kills, But so do cars and sleeping pills; And it can hurt till one sweats, So can bad teeth and unpaid debts. A spot of laughter, I am sure, Often accelerates one's cure; So let us patients do our bit To help the surgeons make us fit.”John B. S. Haldane

جون هولدين

عالم أحياء · 1892–1964. له 60 حكمة في الموقع.

من حكم جون هولدين

  1. الغائية بالنسبة إلى عالم الأحياء كالعشيقة: لا يستطيع العيش بدونها، لكنه لا يرضى أن يُرى معها في العلن.
  2. يبدو أن الخالق مفتون بالنجوم من جهة، وبالخنافس من جهة أخرى، والسبب البسيط أن أنواع الخنافس المعروفة تقارب ثلاثمئة ألف نوع، وربما أكثر، في مقابل أقل قليلًا من تسعة آلاف نوع من الطيور، وما يزيد قليلًا على عشرة آلاف نوع من الثدييات.
  3. أظنّ أن مراحل القبول تمرّ بالأطوار الأربعة المعتادة: (أ) هذا هراء لا قيمة له؛ (ب) هذه وجهة نظر مثيرة للاهتمام لكنها منحرفة؛ (ج) هذا صحيح، لكنه غير مهم على الإطلاق؛ (د) لطالما قلتُ ذلك.
    #القبول#وجهات النظر
كل حكم جون هولدين

حكم أخرى عن الأذى

  1. البناءُ الجيد ليس الذي يُؤذي الطبيعة، بل الذي يجعل المشهدَ أجملَ مما كان عليه قبل أن يُبنى.
    فرانك لويد رايت#الجمال#الأذى
  2. ما يؤلم الضحيةَ أكثرَ من قسوة الظالم، هو صمتُ المتفرّج.
    إيلي فيزيل#الأذى#الألم
  3. تستطيع أن تكتسب العقلية الصحيحة حين تدرك أنه لا شيء خارجي يستطيع أن يزعجك أو يؤذيك دون أن تأذن له عقليًا بذلك.
    جوزيف ميرفي#الأذى#الموقف
كل الحكم عن الأذى