- فيلسوف
- شخصيات دينية
- 1200–1253
- 136 حكمة
دوغين معلّم بوذي زِن ياباني من القرن الثالث عشر الميلادي، وهو مؤسس مدرسة سوتو في اليابان. تدور أقواله حول الرضا والتصالح مع الحياة، والبحث عن الحقيقة في اللحظة الراهنة وفي التفاصيل اليومية.
حكم دوغين
-
أن تكون في وفاقٍ مع كلية الأشياء، فذلك ألّا تقلق من نواقصها.
-
إن لم تجد الحقيقة هنا، حيث أنت، فأين تتوقع أن تجدها؟
-
دراسة الطريق هي دراسة الذات، ودراسة الذات هي نسيانها، ونسيانها هو أن تستنير بكل شيء في الكون. والاستنارة بكل شيء في الكون هي أن تتخلّى عن جسد الذات وعقلها وكذلك أجساد الآخرين وعقولهم. حتى آثار الاستنارة تُمحى، وتمضي الحياة مستنيرةً بلا أثر إلى أبد الآبدين.
-
التأمل ليس طريقًا إلى التنوير، ولا وسيلة لتحقيق أي شيء البتة. إنه السلام بعينه، وتحقّق الحكمة، والحقيقة العليا في وحدة كلّ الأشياء.
-
لا تتبع أفكار غيرك، بل تعلّم أن تصغي إلى الصوت الذي في داخلك. عندها يصفو جسدك وعقلك، وتدرك وحدة كل الأشياء.
-
إن أردتَ أن ترى الأشياء كما هي، فعليك أن تمارس ذاتك كما أنت.
-
التنوير هو الألفةُ مع كل الأشياء.
-
تسقط الزهرة وإن كنا نحبّها، وينمو الحشيش الضار وإن كنا لا نحبّه.
-
الأحمق يرى نفسه غيرَه، والحكيم يرى غيره نفسَه.
-
حين يستقرّ الجسد والعقل في سكينة، تبدو الأشياء على حقيقتها: كاملةً تامّةً، لا ينقصها شيء.
-
الحياة والموت أمرٌ بالغ الأهمية. الزمن يمضي سريعاً، والفرصة تضيع. على كلٍّ منّا أن يسعى إلى اليقظة. استيقظوا، استيقظوا. فانتبهوا، ولا تُبدّدوا حياتكم.
-
لكن لا تسألني إلى أين أمضي، فأنا أرتحل في هذا العالم اللامحدود، حيث تكون كل خطوة أخطوها بيتي.
-
أن تنطلق من الذات محاولًا فهم كل شيء، فذلك وهم. وأن تدع كل شيء يوقظ الذات، فذلك استنارة.
-
ما الحياةُ والموتُ إلا العقل. وما السنواتُ والشهورُ والأيامُ والساعاتُ إلا العقل. وما الأحلامُ والأوهامُ والسراب إلا العقل. وما فقاعاتُ الماء ولهيبُ النار إلا العقل. وما أزهارُ الربيع وقمرُ الخريف إلا العقل. وما الحيرةُ والأخطارُ إلا العقل.
-
القمر بأكمله والسماء بأسرها تنعكس في قطرة ندى واحدة على العشب.
-
فقط امضِ في فعل الخير، وأحسن إلى غيرك، دون أن تفكر في أن تُعرف بذلك أو تنال عليه جزاءً. أفِد غيرك حقًا، ولا تكسب لنفسك شيئًا. فهذا أول شرط للتحرر من التعلّق بالذات.
-
لا تشكّ في أنّ الجبال تمشي، وإن لم تبدُ كأنها تمشي كما يمشي البشر.
-
يجب أن تُزعزعنا الحقيقةُ دائمًا.
-
الذين يبتغون الطريق السهل لا يبتغون الطريق الحق.
-
حياةُ معلّم الزن سلسلةٌ متّصلة من الأخطاء.
-
مهما بلغ بك سوء الحال، فإن ثبتّ وصبرت، فلا بدّ أن تتلاشى السحب العابرة، ويزول الريح الذي يُذبل كل شيء.
-
أن تهرب من العالم يعني أن يكون عقلك غير معنيّ بآراء الناس.
-
الممارسة والاستنارة ليستا اثنتين.
-
أن تُقدّم نفسك وتخوض تجارب الأشياء الكثيرة هو الوهم. وأن تتقدم الأشياء الكثيرة لتخوض تجربتها بذاتها هو الاستنارة.
-
الحقيقة ليست بعيدة، بل أقرب من القريب. ولا حاجة إلى إدراكها، فما من خطوة من خطواتك تبتعد عنها.
-
أيها الطلاب، حين تريدون أن تقولوا شيئًا، فكّروا فيه ثلاث مرات قبل أن تنطقوا به. ولا تتكلموا إلا إذا كان كلامكم نافعًا لأنفسكم وللآخرين، ولا تتكلموا إن لم يكن فيه نفع.
-
المداومة على الممارسة يومًا بعد يوم هي أسمى سبيل للتعبير عن الامتنان. أي أن تمارس باستمرار، دون أن تُضيّع يومًا واحدًا من عمرك، ودون أن تُنفقه لمصلحتك الخاصة وحدها. ولماذا يكون الأمر كذلك؟ لأنّ حياتك ثمرةٌ محظوظة لممارسة متواصلة في الماضي. فعليك أن تعبّر عن امتنانك فورًا.
-
في الدنيوي لا شيء مقدّس، وفي المقدّس لا شيء دنيوي.
-
حين ندرك أن الحقيقة كامنة فينا أصلاً، نعود فجأةً إلى ذواتنا الأولى.
-
أن تتقدّم الذات فتُثبِت الأشياء كلّها هو ما يُسمّى الوهم، وأن تتقدّم الأشياء كلّها فتُثبِت الذات هو ما يُسمّى الاستنارة.
-
دع قلبك يخرج إلى الأشياء ويستقرّ فيها، ودعِ الأشياء تعود فتستقرّ في قلبك.
-
كفَّ عن البحث في العبارات وملاحقة الكلمات. خطوةً إلى الوراء، وأعِد النور إلى داخلك، فيسقط جسدك وعقلك من تلقاء نفسيهما، ويظهر وجهك الأصلي. وإن أردتَ أن تبلغ هذا، فمارسه الآن.
-
ما الواقع؟ قطعةُ جليدٍ تتكوّن في النار.
-
ليست لديّ بوذيّة أتمسّك بها؛ أعيش بأن أترك الأمور تجري كما تجري.
-
من لا يستطيع كبح عقلٍ يلهث وراء الشهرة والمال، سيقضي حياته دون أن يجد السكينة.
-
الإنسان الحقّ ليس أحدًا بعينه، بل هو كزُرقة السماء العميقة اللامتناهية، إنه الجميع، في كل مكان من العالم.
-
دراسة طريق البوذا هي دراسة الذات. ودراسة الذات هي نسيان الذات. ونسيان الذات هو أن تستنير بكل الموجودات. والاستنارة بكل الموجودات هي أن تتخلّى عن جسد-عقل الذات وجسد-عقل الآخرين. لا يبقى أثرٌ للاستنارة، وهذه الاستنارة التي لا أثر لها تستمر إلى ما لا نهاية.
-
لأن تُهزم أمام الحكماء خيرٌ لك من أن تتفوّق بين الجهلاء.
-
ولكن لا ينبغي أن تتمسّك بأقوال الحكماء القدامى أيضاً، فقد لا تكون هي الأخرى على صواب. وحتى إن صدّقتهم، فكن يقظاً، حتى إذا ظهر ما هو أسمى، تتبعه.
-
إن أردتَ أن تسلك طريق البوذا ومعلّمي الذِّن، فلا تنتظر شيئًا، ولا تطلب شيئًا، ولا تتمسّك بشيء.
-
لا ترحل إلى أراضٍ أخرى مغبرّة، تاركًا مكان جلوسك؛ فإن لم تجد الحقيقة حيث أنت الآن، فلن تجدها أبدًا.
-
لا تظنّ أنك ستدرك حتماً استنارتك بنفسك.
-
كفّ عن ممارسةٍ قائمةٍ على الفهم العقلي، تلاحق الكلمات وتتبع الأقوال.
-
الناسُ يحبّون ما ليس صحيحًا، ويكرهون ما هو صحيح.
-
في النهر المتدفّق المندفع نحو عالم الغبار، لا يُلقي شكلي الزائل أيّ انعكاس.
-
ينبغي للمرء أن يدرك في عمق فناءَ الدنيا وزوالَها.
-
الزازن نشاطٌ هو امتدادٌ للكون. فالزازن ليس حياةَ فردٍ بعينه، بل هو الكونُ يتنفّس.
-
لا بداية للممارسة ولا نهاية للاستنارة، ولا بداية للاستنارة ولا نهاية للممارسة.
-
يأتي ويذهب، وطيورُ الماء لا تترك أثرًا، ولا تتبع طريقًا.
-
لا ترتكب أفعالاً مؤذية، ولا تتعلّق بدورة الموت والولادة، وأظهر اللطف، وأكرم الكبير، وارحم الصغير، ولا يكن في قلبك رفضٌ ولا شَرَه، ولا تحمل في قلبك قلقاً ولا حزناً. هذا ما يُسمّى الاستنارة، فلا تطلبها في مكان آخر.
-
إن أردتَ أن تفعل أمرًا بعينه، فعليك أولًا أن تكون شخصًا بعينه. فإذا صرتَ ذلك الشخص، لم تعد تكترث لفعل ذلك الأمر.
-
كما يعتني الوالدان بأبنائهما، فينبغي أن تضع الكونَ كلَّه نصبَ عينيك.
-
إن أردتَ أن تتحرّر من الطمع، فعليك أولًا أن تتخلّى عن الأنانية. وأفضل تمرين ذهني للتخلّي عن الأنانية هو التأمّل في الفناء وعدم الثبات.
-
أن تدرس البوذية هو أن تدرس نفسك، وأن تدرس نفسك هو أن تنسى نفسك.
-
الزمن ثلاثُ عيون وثماني مرافق.
-
حين يبدأ المرء بطلب الحقيقة، يكون قد انفصل عنها.
-
إن لم تنَلْه من نفسك، فإلى أين تذهب لتناله؟
-
مع أن ضوء القمر واسعٌ عظيم، فإنه ينعكس في بركة لا يتجاوز عرضها بوصة واحدة. والقمرُ كلُّه والسماءُ بأسرها ينعكسان في قطرة ندى واحدة على العشب.
-
لا شيء في الكون كلّه مخفيّ.
-
ما تشتهيه بشدّة يمكن دائمًا أن تناله. مهما بلغ العدوّ من الشراسة، ومهما بعدت الحسناء، ومهما أُحكم حراسة الكنز، فثمّة دائمًا سبيلٌ إلى الغاية لمن يطلبها بجدّ. وعون آلهة السماء والأرض الخفيّ يكفل تحقيقها.
-
ما تراه في نفسك حسناً، أو ما يراه الناس في الدنيا حسناً، ليس بالضرورة أن يكون حسناً.
-
في الجبال جبالٌ مختبئة، وفي المختبَإ مختبَآت أخرى. وهذا هو الفهم التام.
-
الفراغ حتمًا سيزهر، كما تزهر مئات الأعشاب.
-
نسيانُ الذات هو انفتاحُ الذات.
-
جسدُك كقطرة الندى على عشب الصباح، وعمرُك خاطفٌ كومضة البرق. عابرٌ وزائل، يضيع في لحظة.
-
سألتُ: «ما الكلمات؟» فقال الطاهي: «واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة، خمسة». سألتُ مجدداً: «ما الممارسة؟» فقال: «لا شيء في الكون كلّه مخفيّ».
-
حين تركب قاربًا وتُراقب الشاطئ، قد تظن أن الشاطئ هو الذي يتحرك. لكن إن أبقيتَ عينيك مُثبّتتين على القارب، رأيتَ أن القارب هو الذي يسير. وكذلك، إن تأملتَ الأشياء الكثيرة بجسدٍ وعقلٍ مضطربين، فقد تحسب أن عقلك وطبيعتك دائمان لا يتغيران. أما إن مارستَ الأمر عن قرب وعدتَ إلى ما أنت عليه، فسيتضح لك أنه ليس ثمة شيءٌ له ذاتٌ ثابتة لا تتغير.
-
حين ترسم الربيع، لا ترسم أشجار الصفصاف ولا أشجار البرقوق والخوخ والمشمش، بل ارسم الربيع وحده.
-
مَن يمارس يعرف إن تحقّق الإدراك أم لم يتحقق، كما يعرف شاربُ الماء إن كان ساخناً أم بارداً.
-
أن تمتنع عن كل شر، وألّا تتعلّق بالولادة والموت، وأن تعمل بعمق الرحمة لجميع الكائنات الحيّة، وأن توقّر من هم فوقك وترحم من هم دونك، دون بغضٍ ولا شهوة، ولا قلق ولا جزع؛ فهذا ما يُسمّى بوذا. فلا تبحث وراءه.
-
دَع عنك كل الارتباطات، ودَعِ الأشياء الكثيرة تستقرّ. الزازن ليس التفكيرَ في الخير ولا التفكيرَ في الشر. ليس مجهوداً واعياً، ولا تأملاً في الذات. لا تشتهِ أن تصير بوذا؛ ودَع الجلوس أو الاضطجاع يتلاشى. كن معتدلاً في الأكل والشرب. واحفظ الوقت من التسرّب، وانخرط في الزازن كأنك تُنقذ رأسك من النار.
-
تعلّم تلك الخطوة إلى الوراء التي تحوّل نورك نحو الداخل فتنير ذاتك. سيسقط الجسد والعقل من تلقاء نفسيهما، ويتجلّى وجهك الأصلي.
-
ما طريق البوذا؟ هو دراسة الذات. وما دراسة الذات؟ هي نسيان الذات. ونسيان الذات هو أن تتجلّى لك حقيقةُ كل ما في الكون.
-
في عقلٍ صافٍ كالماء الساكن، حتى الأمواجُ المتكسّرة تعكس نوره.
-
من يرى الحياة الدنيوية عائقاً أمام الدهارma لا يرى الدهارma في أفعاله اليومية. لم يكتشفوا بعد أنه لا توجد أفعال يومية خارج الدهارma.