لا تشكّ في أنّ الجبال تمشي، وإن لم تبدُ كأنها تمشي كما يمشي البشر.
النص الأصلي بالإنجليزية
“Do not doubt that mountains walk simply because they may not appear to walk like humans.”Dogen
دوغين
فيلسوف · 1200–1253. له 136 حكمة في الموقع.
لا تشكّ في أنّ الجبال تمشي، وإن لم تبدُ كأنها تمشي كما يمشي البشر.
“Do not doubt that mountains walk simply because they may not appear to walk like humans.”Dogen
فيلسوف · 1200–1253. له 136 حكمة في الموقع.
أن تكون في وفاقٍ مع كلية الأشياء، فذلك ألّا تقلق من نواقصها.
إن لم تجد الحقيقة هنا، حيث أنت، فأين تتوقع أن تجدها؟
دراسة الطريق هي دراسة الذات، ودراسة الذات هي نسيانها، ونسيانها هو أن تستنير بكل شيء في الكون. والاستنارة بكل شيء في الكون هي أن تتخلّى عن جسد الذات وعقلها وكذلك أجساد الآخرين وعقولهم. حتى آثار الاستنارة تُمحى، وتمضي الحياة مستنيرةً بلا أثر إلى أبد الآبدين.
أناشدكم: لا تفقدوا الأمل أبدًا، ولا تشكّوا أبدًا، ولا تكلّوا أبدًا، ولا تيأسوا أبدًا. لا تخافوا.
لا تشكّوا في أنفسكم أبدًا، ولا تُضيّعوا ثانيةً من عمركم. فالعمر قصير، وأنتم أغلى من أن تُهدروا.
لا تشكّ في نفسك أبداً، ولا تبدّل ذاتك أبداً. لا تكترث لما يظنه الناس، وامضِ قُدماً.