مهما بلغ بك سوء الحال، فإن ثبتّ وصبرت، فلا بدّ أن تتلاشى السحب العابرة، ويزول الريح الذي يُذبل كل شيء.
النص الأصلي بالإنجليزية
“No matter how bad a state of mind you may get into, if you keep strong and hold out, eventually the floating clouds must vanish and the withering wind must cease.”Dogen
دوغين
فيلسوف · 1200–1253. له 136 حكمة في الموقع.