كلام وحكم عن القمر — الصفحة 2

الحكم

1. 

2. وصلتُ إلى حافةٍ لا يُحتاج فيها إلى قولٍ البتّة؛ كلُّ شيءٍ يذوب في الطقسِ والبحر، وعاد القمرُ يسبح، وأشعّتُه كلُّها فضّية، وكان الظلامُ يتصدّع مرةً بعد مرة بارتطام موجة، وكلَّ يومٍ على شرفةِ البحر، تنفتح الأجنحة، فتولد النار، ويعود كلُّ شيءٍ أزرقَ كالصباح.

3. اللغزُ الأخير هو الذات. فإذا وزنتَ الشمس في الميزان، وقِستَ خطوات القمر، ورسمتَ السماوات السبع نجماً نجماً، بقيتَ أنتَ. فمَن يستطيع أن يحسب مدار روحه؟

4. 

5. لا تفكّر بمنطق الراحة، بل بمنطق الحرية. لا تفكّر بمنطق الأمان، بل بمنطق الحياة الأكثر توقداً. والسبيل الوحيد لتكون أشد حياةً هو أن تعيش على حافة الخطر، أن تخاطر، أن تخوض مغامرة. وأعظم المغامرات ليست الذهاب إلى القمر، بل الذهاب إلى أعمق أعماق ذاتك.

6. كلُّ ما نفقده يأخذ منّا جزءًا، ويبقى هلالٌ ما، يشبه القمر في ليلةٍ عاصفة مضطربة، يستدعيه المدّ.

8. أكثر ما يثير سخريتي من رمزية هبوط الإنسان الأول على القمر هو اللوحة التي وقّعها الرئيس ريتشارد م. نيكسون، وحملتها مركبة أبولو 11 إلى القمر. وعليها عبارة: «جئنا بسلامٍ لأجل البشرية جمعاء». وفي الوقت الذي كانت فيه الولايات المتحدة تُلقي سبعة ونصف ميغاطن من المتفجرات التقليدية على دولٍ صغيرة في جنوب شرق آسيا، كنّا نُهنّئ أنفسنا على إنسانيتنا. فلن نؤذي أحدًا على صخرةٍ لا حياة فيها.

9. أريد أن أجعل الصواريخ أفضل بمئة مرة، إن لم يكن بألف مرة. الهدف الأسمى أن أجعل البشرية نوعاً يعيش على عدة كواكب. بعد ثلاثين عاماً، سيكون هناك قاعدة على القمر وأخرى على المريخ، وسيتنقل الناس ذهاباً وإياباً بصواريخ «سبيس إكس».

10. 

11. بين دمائنا والشمس تواطؤ حيوي أبدي، وبين أعصابنا والقمر تواطؤ حيوي أبدي. فإن خرجنا عن الاتصال بالشمس والقمر والتناغم معهما، انقلبا علينا تنينين عظيمين للدمار.

12. لن يبلغ صاروخٌ القمر إلا بمعجزةِ اكتشافٍ لمتفجّرٍ أشدّ طاقةً من كل ما هو معروف. وحتى لو أُنتج الوقود اللازم، فسيظل على الآلة الصاروخية أن تُثبت قدرتها على العمل في حرارة تبلغ تسعةً وخمسين وأربعمئة تحت الصفر، وهي حرارة الفضاء بين الكواكب.

13. نرى العالم قطعةً قطعة: الشمس، والقمر، والحيوان، والشجرة؛ أمّا الكلّ الذي هذه أجزاؤه المتلألئة فهو الروح.

14. لقد شغل القمر، بفعل قربه النسبي وتبدّل أطواره المتعاقبة على الدوام، حيّزًا كبيرًا من انتباه سكّان الأرض منذ القدم.

15. نختار أن نذهب إلى القمر في هذا العقد، ونفعل أشياء أخرى، لا لأنها سهلة، بل لأنها صعبة.

16. كن متواضعًا، فالقمر لا يُضيء إلا حين تغيب الشمس بعظمتها.

17. إذا وجدتَ طريقًا يعودُ بالنفع والسعادة على الجميع، فاسلكْهُ كما يسيرُ القمرُ بين النجوم.

18. المسافة بين الأرض وتابعها ليست إلا شيئًا يسيرًا، ولا تستحق نظرًا جادًا. أنا واثق أنه قبل انقضاء عشرين عامًا سيكون نصف أرضنا قد زار القمر.

19. 

20. حين يبعد القمر عن الشمس تسعين درجة، لا يرى إلا نصف الأرض المضيء (نصفها الغربي)، أمّا نصفها الشرقي فيغمره الليل. ولهذا يكون ضوء القمر نفسه أخفت حين نراه من الأرض، فيبدو ضوؤه المنعكس أضعف لنا.

21. القمرُ صديقٌ للوحيد يبثّه شكواه.

22. تجاوز ما خططت له. اطلب القمر: ستندهش كم مرةٍ تناله.

23. علينا، نحن حَمَلةَ الحياة، واجبٌ حقيقي في أن نمدّ الحياة إلى كوكب آخر. وأرى أن كوننا نوعًا يعيش على أكثر من كوكب سيزيد من ثراء تجربة الإنسان واتساع آفاقها زيادةً كبيرة.

25. في أعمق معانيه، البحثُ عن ذكاءٍ خارج الأرض هو بحثٌ عن أنفسنا.

26. لطالما أردتُ أن أكون جزءًا من شيءٍ يغيّر العالم تغييرًا جذريًا. ينسى الناس قوةَ الإلهام؛ فقد ذهبت البشرية كلها إلى القمر ببعثات أبولو. المشكلة كانت التكلفة، إذ لم تكن هناك فرصة لبناء قاعدة وإطلاق رحلات متكررة. هذه هي المشكلة التي أودّ أن أحلّها.

27. رأيتُ نقطةً تلألأت بنورٍ من الحدّة بحيث لا تحتمل العينُ التي تراها توهّجها، وأصغرُ النجوم عندنا لو وُضعت بجانبها لبدت قمراً.

28. القلب الطيّب هو الشمس والقمر، أو بالأحرى الشمس لا القمر، لأنها تُشرق متّقدةً ولا تتبدّل أبدًا.

29. 

30. لن تضربني الشمس نهاراً، ولن يصيبني القمر ليلاً، وكل ما أفعله يكون صالحاً وقويماً.

31. لن تلبث الأرضُ أن تصير غيرَ صالحةٍ للسكن كالقمر. وماذا كانت أصلًا، إن أمعنّا النظر؟ ومن نصح الإنسانَ بأن يأتي فيعيش فيها؟

32. من كان قد اقترف أعمالاً سيئة، ثم أصلح نفسه وعمل صالحاً، أنار العالم كما يُنير القمرُ حين يبزغ من خلف السحاب.

33. الأكل وحدك خيبةٌ. أما أن يكون هناك من لا يأكل، فذلك أمرٌ أعظم، إذ يبقى الجوع فراغًا أخضرَ مُرًّا، له أشواكٌ كسلسلةِ خطّافات الصيد، تتدلّى من القلب وتنهش الأحشاء. يشبه الجوعُ الكلّابَ، ويشبه عضّةَ السرطان؛ يلهب ويلهب، ولا يُبقي شيئًا. فلنجلس عمّا قريب لنأكل مع كل من لم يأكل؛ لنفرش موائد كبيرة، ونُلقي الملح في بحيرات العالم، ونقيم مخابز كوكبية، وموائد عليها الفراولة فوق الثلج، وصحنًا كالقمر ذاته ننهل منه جميعًا. أما الآن، فلا أطلب سوى عدلٍ في الأكل.

34. أحيانًا في سماء بعد الظهر كان القمر يمرّ أبيض كالسحابة، خفيًّا باهتًا، كممثلةٍ لم يحن دورها بعد، ترقب من بين الجمهور، بثياب الشارع، زملاءها الممثلين لحظةً، متوارية، لا تريد أن يلتفت إليها أحد.

35. في الليل تتعلّق الكرنبات بالقمر، وتقطر الأوراق فضّةً، وتغدو صفوف الكرنب سلسلةً من شلالات فضية صغيرة تحت ضوء القمر.

36. كلانا ينظر إلى القمر نفسه، في العالم نفسه. نحن متصلان بالواقع بالخيط نفسه. كل ما عليّ أن أفعله هو أن أشدّه إليّ برفق.

37. ورثتُ عن أبي إرثًا: القمر والشمس. ومهما جُبتُ الأرض، فإن إنفاقه لا ينتهي أبدًا.

38. أُغمض عينيّ فينهار العالم كله ميتاً؛ أرفع جفنيّ فيولد كل شيء من جديد. (أظنني ابتكرتُك في داخل رأسي.) تمضي النجوم ترقص فالسًا في الأزرق والأحمر، ويندفع السواد الاعتباطي يجتاح المكان: أُغمض عينيّ فينهار العالم كله ميتاً. حلمتُ أنك سحرتني فأودعتني الفراش، وغنّيتَ لي وأنا مأخوذةٌ بالقمر، وقبّلتني حتى الجنون. (أظنني ابتكرتُك في داخل رأسي.)

39. 

40. الكون جسدٌ حيٌّ هائل، ونحن ما زلنا أجزاءً منه. الشمس قلبٌ عظيم تسري ارتعاشاته في أدقّ عروقنا. والقمر مركزُ أعصابٍ كبير نرتعش منه أبدًا. مَن يعرف القوة التي يمارسها زحل علينا، أو الزهرة؟ إنها قوة حيوية، تتموّج فينا بدقّة بديعة في كل لحظة.

41. الشعر: شظيةٌ من القمر ضاعت في بطن ضفدعٍ ذهبيّ.

42. مثل القمرِ والشمسِ، ومثل المدِّ والجزرِ الذي لا يخطئ موعده، ومثل آمالٍ تتوثّب عاليًا، سأنهضُ من جديد.

44. على حد علمنا، توجد الحياة على كوكب واحد فقط، هو الأرض. إن حدث شيء سيئ، زالت. أرى أنه ينبغي أن نُقيم الحياة على كوكب آخر، وبخاصة المريخ، لكننا لا نحرز تقدمًا جيدًا. وشركة سبيس إكس وُجدت لتحقيق ذلك.

45. كالشمس والقمر، يفنون ليبدأوا من جديد؛ وكالفصول الأربعة، يمضون ليعودوا مرةً أخرى.

46. يومٌ يدفع يومًا، وكل هلالٍ جديد يسرع نحو فنائه.

47. لو كنتُ القمر، لعرفتُ أين أسقط.

48. لو ابتسم القمرُ لأشبهكِ، فأنتِ تتركين الأثرَ نفسه: أثرَ شيءٍ جميلٍ، لكنه مُفنٍ.

49. 

50. لو شكّت الشمسُ والقمرُ يوماً، لانطفأا في الحال.

51. إن استطعنا تجنّب الكارثة في القرنين المقبلين، فستكون أنواعنا في أمان حين تنتشر في الفضاء. وإن كنّا الكائنات العاقلة الوحيدة في المجرّة، وجب علينا أن نضمن بقاءنا واستمرارنا. . . . إن فرصتنا الوحيدة للبقاء على المدى البعيد ليست في أن نظلّ منكفئين على كوكب الأرض، بل في أن ننتشر في الفضاء. لقد أحرزنا تقدّمًا مذهلًا في المئة سنة الماضية، لكنّ مستقبلنا، إن أردنا أن نتجاوز المئة سنة المقبلة، يكمن في الفضاء.

52. هذا العالم، على ما هو عليه، لا يُحتمل. لذلك أحتاج إلى القمر، أو السعادة، أو الخلود؛ أحتاج إلى شيء لعلّه جنونٌ، لكنه ليس من هذا العالم.

53. إن آمنّا بأن الشمس والقمر معلّقان في السماء لمتعتنا، فستعمّ البهجة التلال، ويملأ الفرح الحقول.