في الليل تتعلّق الكرنبات بالقمر، وتقطر الأوراق فضّةً، وتغدو صفوف الكرنب سلسلةً من شلالات فضية صغيرة تحت ضوء القمر.
النص الأصلي بالإنجليزية
“In the night the cabbages catch at the moon, the leaves drip silver, the rows of cabbages are a series of little silver waterfalls in the moon.”Carl Sandburg — The Complete Poems of Carl Sandburg (2003)
كارل ساندبيرغ
كاتب · 1878–1967. له 241 حكمة في الموقع.
الصورة: Al Ravenna, World Telegram staff photographer