لن يبلغ صاروخٌ القمر إلا بمعجزةِ اكتشافٍ لمتفجّرٍ أشدّ طاقةً من كل ما هو معروف. وحتى لو أُنتج الوقود اللازم، فسيظل على الآلة الصاروخية أن تُثبت قدرتها على العمل في حرارة تبلغ تسعةً وخمسين وأربعمئة تحت الصفر، وهي حرارة الفضاء بين الكواكب.
النص الأصلي بالإنجليزية
“No rocket will reach the moon save by a miraculous discovery of an explosive far more energetic than any known. And even if the requisite fuel were produced, it would still have to be shown that the rocket machine would operate at 459 degrees below zero-the temperature of interplanetary space.”Nikola Tesla