ولهذا أعود إلى أمكنةٍ كثيرة، لأجد نفسي هناك، وأفحص ذاتي باستمرار، لا شاهد لي سوى القمر، ثم أصفر فرحاً وأنا أتهادى فوق الصخور وكُتل التراب، لا مهمّة لي سوى أن أعيش، ولا أهل لي سوى الطريق.
النص الأصلي بالإنجليزية
“And that's why i have to go back to so many places there to find myself and constantly examine myself with no witness but the moon and then whistle with joy, ambling over rocks and clods of earth, with no task but to live, with no family but the road.”Pablo Neruda
بابلو نيرودا
عضو مجلس الشيوخ التشيلي · 1904–1973. له 211 حكمة في الموقع.
الصورة: Unknown ( Mondadori Publishers )