- مؤرخ
- المفكرون والمؤرخون
- 1948–2010
- 60 حكمة
حكم توني جدت
-
الحب أن تترك للمحبوب مساحةً ليكون ذاته، وأن توفّر له في الوقت نفسه الأمان الذي تزدهر فيه تلك الذات.
-
على خلاف الذاكرة التي تؤكد نفسها وتعزز ذاتها، يسهم التاريخ في نزع السحر عن العالم.
-
نعرف ثمن الأشياء، لكننا لا نعرف قيمتها.
-
إن كان في القرن العشرين درسٌ نتعلمه، فليكن على الأقل أن الجواب الأكثر كمالًا هو الأكثر رعبًا في عواقبه. وما نستطيع أن نرجوه، وما ينبغي أن نسعى إليه على الأرجح، هو تحسينات تدريجية لأوضاع غير مرضية.
-
إذا تخلّى المواطنون النشطون أو المهتمّون عن السياسة، فإنهم بذلك يسلّمون مجتمعهم لأكثر موظفيه العامّين ابتذالًا وانحطاطًا.
-
تجربة أمريكا المختلفة مع القرن العشرين بالغة الأهمية، لأن درس القرن لأوروبا، وهو أن الوضع الإنساني مأساوي في جوهره، دفعها إلى بناء نظام رعاية اجتماعية ومجموعة من القوانين والترتيبات الاجتماعية أقرب إلى الوقاية منها إلى المثالية. فالأمر ليس بناء مستقبل مثالي، بل منع ماضٍ مروّع من التكرار. وأظن أن الأوروبيين في النصف الثاني من القرن العشرين عرفوا ذلك بالفطرة والتجربة، بينما لم يعرفه الأمريكيون قط، وهذا أحد الفروق الكبرى بين الثقافتين الغربيتين.
-
لنا مسؤوليات تجاه الآخرين، لا عبر المكان فحسب، بل عبر الزمان أيضاً. لنا مسؤوليات تجاه من سبقونا؛ فقد تركوا لنا عالماً من المؤسسات والأفكار والإمكانات، ولذلك نحن مدينون لهم بشيء. ومن الأشياء التي ندين بها لهم ألّا نُبدّدها.
-
إسرائيل اليوم سيئةٌ لليهود.
-
الديمقراطية الاجتماعية ليست مستقبلًا مثاليًا، ولا تمثّل حتى الماضي المثالي.
-
من المهم أن نتذكر أن الحرب العالمية الثانية عُوشت بوصفها امتدادًا متصلًا بما قبلها بهذا المعنى. فمعظم الحرب العالمية الثانية في معظم أوروبا لم تكن حربًا، بل كانت احتلالًا. كانت الحرب في البداية والنهاية، إلا في ألمانيا والاتحاد السوفيتي، وحتى هناك لم تكن حربًا حقيقية إلا في النهاية. أما ما عدا ذلك من الزمن فكان احتلالًا، عاشه الناس في بعض جوانبه امتدادًا لفترة ما بين الحربين. كانت الحرب العالمية الثانية صورة متطرفة، بلحن جديد كليًا، لتعطّل الحياة الطبيعية الذي بدأ عام 1914.
-
يستطيع طلاب الجامعات اليوم أن يختاروا من بين سيلٍ من دراسات الهوية.... ولا يكمن عيب هذه البرامج شبه الأكاديمية في تركيزها على أقلية عرقية أو جغرافية بعينها، بل في أنها تشجّع أبناء تلك الأقلية على دراسة ذواتهم، فتُلغي في الوقت نفسه أهداف التعليم الليبرالي، وتعزّز العقليات الطائفية والانعزالية التي تزعم أنها تحاربها.
-
بوصفنا مواطنين في مجتمع حرّ، علينا واجب أن ننظر إلى عالمنا بعين ناقدة. لكن إذا ظننّا أننا نعرف ما الخطأ، وجب علينا أن نتصرف وفق ما نعلم.
-
التاريخ يحدث لنا دائمًا، ولا شيء يبقى على حاله أبدًا.
-
كانت الحرب العالمية الثانية عاملًا مُعجِّلًا، إذ أسقطت الإمبراطوريات في نظر شعوبها، وأفلستها أيضًا. فلم يعد بوسع رعايا فرنسا المستعمَرين في أفريقيا أن ينظروا إلى فرنسا نموذجًا للقوة والنفوذ والتحضّر بعد ما جرى في الحرب. ولم يعد الفرنسيون قادرين على إدارة إمبراطوريتهم. ولا البريطانيون كذلك، رغم أنهم لم يتعرضوا لفقدان الهيبة بالطريقة التي تعرض لها الفرنسيون.
-
أظن أننا على حافة عالم مرعب، وأن كثيرًا من الشباب يدركون ذلك، لكنهم لا يعرفون كيف يتحدثون عنه.
-
أخشى أننا نسينا أن الفضاء العام الخالي من الأيديولوجيا والسياسة والخلافات، كما عاشه الأوروبيون في السنوات الخمسين الأخيرة، ليس الحالة الإنسانية الطبيعية. وسنندم على أننا تخلّينا بسرعة زائدة عن المؤسسات التي أنشأها آباؤنا وأجدادنا لحماية أنفسهم من عودة العالم القديم البائس. فذلك العالم القديم ما زال قادرًا على العودة ليطاردك.
-
يُريك التاريخ أنه كان كومةً من الشرور تتلو أخرى، ويُريك أيضًا تقدّمًا هائلًا في المعرفة والسلوك والقوانين والحضارة. لكنه لا يُريك أن وراء ذلك كله معنًى.
-
الواقع مُذيب قوي.
-
لم نعد نسأل عن الحكم القضائيّ أو العمل التشريعيّ: هل هو حسن؟ هل هو عادل؟ هل هو مُنصِف؟ هل هو صواب؟ هل سيُسهم في بناء مجتمعٍ أفضل أو عالمٍ أفضل؟ كانت هذه هي الأسئلة السياسية، وإن لم تكن أجوبتها سهلة. علينا أن نتعلّم من جديد أن نطرحها.
-
رغم أن الولايات المتحدة فقدت ربع مليون رجل وامرأة، مدنيين وجنودًا، في الحرب العالمية الثانية، فإن ذلك أقل بكثير مما خسره الروس من الجنود في معركة ستالينغراد وحدها. ومن المهم أن نوصل إلى الشعوب والأجيال التي لم تعايش القرن العشرين كما عاشته أوروبا، مدى الكارثة التي كان عليها.
-
من يتألم عنقه حين أكتب عن الشرق الأوسط هم عادةً سكان بروكلين أو بوكا راتون: صنف من الصهاينة يدفع لرجل آخر كي يعيش في إسرائيل نيابةً عنه. وليس عندي لهؤلاء سوى الازدراء.
-
إن ظلّ التفاوت فاحشًا بيننا، فسنفقد كلّ إحساس بالإخاء، والإخاء، على ما فيه من سذاجة بوصفه هدفًا سياسيًا، يتبيّن أنه الشرط الضروري للسياسة نفسها.
-
علينا أن نعود إلى الحديث عن اللامساواة؛ عن الجور والظلم والإجحاف في مجتمع منقسم إلى حدّ مفرط، انقسامٍ بالثروة والفرص والنتائج والأصول وغيرها.
-
كانت كتابتي للتاريخ قائمة على ما رأيته في أماكن غريبة وعجيبة، لا على مجرد قراءة الكتب.
-
حتى سبعينيات القرن الماضي، كانت فكرة أن غاية الحياة أن يصبح المرء ثرياً، وأن الحكومات وُجدت لتيسير ذلك، ستُقابل بالسخرية، لا من نقّاد الرأسمالية التقليديين فحسب، بل أيضاً من كثير من أشدّ المدافعين عنها.
-
تشعر دول أوروبا الشرقية الصغيرة بالخيانة، وبأنها نُسيت من قبل القادة الغربيين.
-
علينا أن نتعلم كيف تُفسد الحربُ المنتصرين والمهزومين على السواء وتُحطّ من قدرهم، وما الذي يحدث لنا حين نُقدِم بلا روية على حرب لا مسوغ لها، ثم نُشجَّع على تضخيم أعدائنا وشيطنتهم لتبرير استمرار تلك الحرب إلى أجل غير مسمى.
-
كيف ينبغي لنا أن نبدأ بالتكفير عن إنشاء جيل مهووس بطلب الثروة المادية، وغير مبالٍ بكل ما عداها؟
-
قارن ذلك بعام 1968، حين تقاضى الرئيس التنفيذي لشركة جنرال موتورز، أجراً ومزايا، نحو ستة وستين ضعفاً مما تقاضاه عامل جنرال موتورز المتوسط. أما اليوم، فيكسب الرئيس التنفيذي لشركة وول مارت تسعمئة ضعف أجر متوسط عماله. بل إن ثروة عائلة مؤسس وول مارت قُدّرت عام 2005 بنحو (90 مليار دولار)، أي ما يعادل ثروة أفقر 40% من سكان الولايات المتحدة، أي 120 مليون نسمة تقريباً.
-
أشدّ ما يُقاس به أسْرُ الأيديولوجيا لشعبٍ ما هو عجزُ أبنائه جميعًا عن تخيُّل بدائلَ لها.
-
الحبّ، فيما أرى، حالةٌ يكون فيها المرء أكثر رضًا عن نفسه.
-
الجهاز العسكري للأمة ليس قسمًا مستقلًا عن المنظومة الاجتماعية، بل هو جانب من كلّيّتها.
-
اليهودية بالنسبة إليّ حسٌّ من المساءلة الجماعية للذات، ومن قول الحقيقة المُحرِجة. أشعر بدَينٍ من المسؤولية تجاه هذا الماضي. ولهذا أنا يهودي.
-
بدأتُ العمل على أول كتاب لي في تاريخ فرنسا عام 1969، وعلى «الاشتراكية في بروفنس» عام 1974، وعلى المقالات التي ضمّها كتاب «الماركسية واليسار الفرنسي» عام 1978. وفي المقابل، لم تأتِ أولى منشوراتي غير الأكاديمية، وهي مراجعة في «الملحق الأدبي للتايمز»، إلا في أواخر الثمانينيات، ولم أنشر مقالي الأول في «مجلة نيويورك للكتب» إلا عام 1993.
-
جيلي، أي الطلاب في أواخر الستينيات، كان دائمًا، على حدّ تعبير فرقة «ذا هو»، يتحدث عن «جيلنا». هكذا كنا نرى أنفسنا، وكأننا أعظم ما أنجبته الدنيا منذ اختراع الخبز المقطّع. و«نحن» التي كنا نقصدها كانت في الحقيقة جيل الأوروبيين الغربيين والأمريكيين. وحين أستعيد ذلك اليوم، أشعر بنوع من الذنب تجاه جيلي؛ إحساس بأننا كنا محدودي الأفق إلى حدّ بعيد، ولم نفهم الأمور الجليلة التي كانت تجري في أوروبا الشرقية.
-
لقد بالغ في تقدير متعة الرشاقة الذهنية كثيرًا، وذلك حتمًا، كما يبدو لي الآن، أولئك الذين لا يعتمدون عليها وحدها.
-
كانت ستينيات القرن العشرين امتدادًا لخمسينياته أكثر مما أدرك الناس. ففي بعض الدول، مثل بريطانيا، ظلّ ثمة ثقافة من الاحترام والإذعان للسلطة، أما السبعينيات فكانت حقًا زمنًا من التحوّل الغاضب. فالجيل الذي دخل مرحلة الشباب في السبعينيات لم يجد عملًا، وهذا لم يكن حال جيلي. فقد دخلوا زمنًا اصطدم فيه شيئان محبطان بهم في وقت واحد.
-
ما أعارضه هو التفاؤل الزائف: الفكرة القائلة إما بأنّ الأمور لا بدّ أن تسير على ما يُرام، أو بأنها تميل إلى ذلك، أو بأنّ الحال الأصلية لمسارات التاريخ هي النفع على المدى الطويل.
-
لكنني إنجليزي، ولسنا من أهل الكلام المُعزّي والمُنعش للنفس.
-
أما بعد عام 1945، فقد حدث العكس تقريبًا: فباستثناء تغيير كبير واحد، بقيت الحدود على حالها إلى حد بعيد، بينما جرى نقل الناس من أماكنهم.
-
نحن لسنا مؤرخين فحسب، بل نحن أيضًا، وفي كل الأحوال، مواطنون.
-
كُتب تاريخ أوروبا بعدّة نبرات مختلفة، إحداها نبرة غنائية شاعرية، مفادها أن رجالًا حسني النية اجتمعوا في بريتون وودز عام 1945 وقالوا: «لا يمكن أن يستمر هذا الوضع، فلنبنِ اتحادًا أوروبيًّا». والحقيقة أن الأمر لم يكن كذلك أبدًا.
-
لم يتعهّد الأمريكيون ماليًّا وعسكريًّا تعهّدًا حقيقيًّا إلا مع كوريا. ولم تكن كوريا هي اللعبة الحقيقية بالنسبة إليهم؛ فقد كان خوفهم الفعلي أنها مجرد تمهيد لكوريا ثانية في ألمانيا. ونحن نعرف اليوم من الأرشيف السوفيتي أن آخر ما كان ستالين ينوي فعله هو إشعال حرب في وسط أوروبا. لكن الأمريكيين لم يكونوا يعرفون ذلك، وكان خوفهم من أن يفعل هو ما حوّل الناتو من مجرد لعبة شَلّ وخداع إلى تحالف عسكري حقيقي. وهذا الالتزام الكامل حوّل في جوهره مشروع مارشال إلى مساعدة عسكرية.
-
لم تكن فساد السياسة في يوغوسلافيا مفاجأة. الدرس الأهم أن هذه الحرب كان في الإمكان إيقافها بسهولة لو أرادت أوروبا ذلك، والمفقود هو الإرادة لا غير. ومن مفارقات إنجاز أوروبا أنها عاشت أربعين عامًا على افتراض أن الحروب الأهلية لا يمكن تصوّرها، فلم تعرف ماذا تفعل حين واجهتها عن قرب.
-
كشفت يوغوسلافيا أن دروس الحرب العالمية الثانية لم تُستوعَب إلا جزئيًّا. وثمة عبارة لافتة كتبها أحدهم في منتصف التسعينيات، حين كان كلينتون يتردد في التدخل في البوسنة: «الجميع يقولون: لن يتكرر ذلك أبدًا، لن يتكرر أبدًا. لكن كل ما يعنونه حقًّا هو: لن يقتل الألمان اليهود مرة أخرى في شوارع وارسو».
-
إذا تداعت الكلماتُ وفسدت، فبِمَ نستبدلها؟ إنها كلُّ ما نملك.
-
تستطيع الكلمات أن تجعل المرض موضوعًا أستطيع إتقانه، لا شيئًا يكتفي المرء بالبكاء عليه والتأوّه منه.
-
الترتيبات الاجتماعية الأمريكية، والترتيبات الاقتصادية، ودرجة التفاوت في الحياة الأمريكية، والدور المحدود نسبيًا للحكومة في الحياة العامة الأمريكية، وما شابه ذلك، تقابلها على النقيض تمامًا أوضاع أغلب المجتمعات الأوروبية.
-
يزعجني حقًا أن يُوصَف بي أنني من المثيرين للجدل ومعلّق على إسرائيل.
-
فقدتُ العدّ للمقابلات التي أجريتها عن مرضي وعلاقته بأفكاري وكتاباتي.
-
عند نقطة معيّنة، صار البقاء على مسافة مائلة قليلًا من أي مكان أكون فيه وسيلةً لـ«أن أكون توني»: بألّا أكون شيئًا يكونه الجميع.
-
لستُ متأكدًا من أنني تعلّمت شيئًا جديدًا عن الحياة، لكنني اضطررت إلى التفكير بجدية أكبر في الموت وفيما يأتي بعده بالنسبة إلى الآخرين.
-
لا يزعجني كثيرًا أن أُطرد من الجماعات.
-
اليوم، لا يجد اليسار ولا اليمين لنفسه موطئ قدم.
-
أعرف تمامًا كيف ولماذا... لا، أعرف تمامًا كيف وأين سأموت. السؤال الوحيد هو متى.
-
جميع رؤساء الولايات المتحدة الحديثين سياسيون بالضرورة، أسرى تصريحاتهم السابقة، وحزبهم، وناخبيهم، وزملائهم.
-
نشأتُ في عالم كانت فيه دولة الرفاه الاجتماعي هي القاعدة لا الاستثناء.
-
ما زلت أستطيع أن أتسلّط على الناس، وما زلت أستطيع الكتابة، وما زلت أستطيع القراءة، وما زلت آكل، وما زال لديّ آراء قوية جدًا.
-
قد يُعدّ البعضُ من أسوأ الذوق أن يُنسب الحظّ الحسن إلى رجلٍ سليمٍ يعول أسرةً صغيرة، ثم يصيبه في الستين مرضٌ تنكّسيٌّ عصبيٌّ لا شفاء منه، فيموت بعد قليل. لكنّ للحظّ أكثر من صورة. فالوقوع فريسةً لمرض الخلايا العصبية الحركية يعني، لا محالة، أنّ المرء أغضب الآلهة في وقتٍ ما، ولا مزيد على ذلك. أمّا إن كان لا بدّ من أن تعاني هكذا، فالأفضل أن تكون قد امتلأ رأسك بالمعرفة.
-
لا أؤمن بأن على المرء أن يملك قواعد أخلاقية واحدة تناسب الجميع في الفعل السياسي الدولي.

