علينا أن نتعلم كيف تُفسد الحربُ المنتصرين والمهزومين على السواء وتُحطّ من قدرهم، وما الذي يحدث لنا حين نُقدِم بلا روية على حرب لا مسوغ لها، ثم نُشجَّع على تضخيم أعدائنا وشيطنتهم لتبرير استمرار تلك الحرب إلى أجل غير مسمى.
النص الأصلي بالإنجليزية
“We need to learn... how war brutalises and degrades winners and losers alike and what happens to us when, having heedlessly waged war for no good reason, we are encouraged to inflate and demonise our enemies in order to justify that war's indefinite continuance.”Tony Judt
توني جدت
مؤرخ · 1948–2010. له 60 حكمة في الموقع.