- روائي
- الأدباء والكتّاب
- 1894–1984
- 78 حكمة
حكم جيه.بي بريستلي
-
لطالما سرّني استقبالُ يومٍ جديد، ومحاولةٍ أخرى، وبدايةٍ إضافية، ولعلّ وراء الصباح شيئًا من السحر ينتظرني.
-
نحن لا نعيش وحدنا، بل نحن أعضاء في جسد واحد، ونحن مسؤولون عن بعضنا بعضًا. وأقول لكم إن ساعة ستأتي قريبًا، إن لم يتعلّم الناس هذا الدرس، فسيُلقَّنونه بالنار والدم والعذاب. تصبحون على خير.
-
كلما أتقنّا وسائل التواصل، قلّ ما نتواصل به.
-
أن تُريَ طفلاً ما أمتعك يوماً، فتجد متعة الطفل تُضاف إلى متعتك — هذه هي السعادة.
-
لكي تضاعف فرحك، عُدّ نعَمك.
-
العالم الذي نعرفه اليوم ليس في حالٍ تؤهّله لأن يتولّى أمرَ ذلك الشهاب الصغير الكئيب. فإذا امتلكنا الشجاعة والصبر، والطاقة والمهارة، لنرتحل في رحلاتٍ إلى كواكب أخرى، فلنستخدم بعضها في تنظيف هذه الأرض وتمدينها. عالمًا واحدًا في كل مرة، من فضلكم.
-
نحن أعضاء في جسدٍ واحد، ومسؤولون بعضنا عن بعض.
-
الاستياء والتذكّر يجلبان الخصام، والصفح والنسيان يجلبان السلام.
-
نحن نعيش في عصر الإعلان، فنحن محكومون بخيبة أمل دائمة؛ فالحياة المثالية تُعرض أمامنا كل يوم، لكنها تتغير وتذبل عند أول لمسة.
-
لم يكن للشباب احترامٌ حين كنتُ شاباً، والآن وقد شخت، لا يحترم أحدٌ الشيخوخة. لقد فاتني الاحترام في الحالتين: قبل أن أصل إليه وبعد أن تجاوزته.
-
الإجازة الجيدة هي التي تقضيها بين أناسٍ يكون مفهومهم للوقت أغمض من مفهومك.
-
إن أعلنّا بصراحة ما يعتلّ فينا، وما حاجتنا العميقة، فلعلّ الموت واليأس يتلاشيان شيئًا فشيئًا.
-
بريطانيا، التي كانت في السنوات السابقة مباشرةً لهذه الحرب تفقد بسرعة ما تبقّى لها من فضائل ديمقراطية، تُقصف اليوم وتُحرق حتى تصير ديمقراطية.
-
كالساسة وحروبه، يملك المجتمع من المراهقين ما يستحقه.
-
لا تنال النعمة من الأدوات والآلات.
-
أن تحب التعليم شيء، وأن تحب من تعلّمهم شيءٌ آخر.
-
لكي تترك الفشل وراءك، واجهْه.
-
اكتب كلما استطعت، لا بقصد النشر في الحال، بل كما تتعلّم العزف على آلة موسيقية.
-
أعظم كتّاب هذا العصر... يدركون غموض وجودنا.
-
أول تساقط للثلج ليس حدثًا عابرًا فحسب، بل هو حدث ساحر. تنام في عالم وتستيقظ في عالم آخر مختلف تمامًا، فإن لم يكن هذا سحرًا، فأين يُوجد؟
-
من متع الحياة التي يعجز الشباب عن إدراكها متعةُ «عدم الذهاب». أن لا تُدعى إلى الرقصة أو الحفلة أو النزهة أو الرحلة، يُشعرك بالنقص. أن تُدعى ثم لا تستطيع الذهاب، آهٍ من الغيظ المرير! أما الآن، فلا يهمّني البتّة أن أُدعى أم لا. بعد سنين من الوهم، أدركتُ أخيرًا أنني لا أفوّت شيئًا بعدم الذهاب. ولم أعد أهتمّ إن كنتُ أفوّت شيئًا أم لا.
-
المقصد أن تكون طيّباً، أن تكون مرهف الحسّ وصادقاً.
-
لا يمكن أن ننال النعمة من الأجهزة. ففي بيت المستقبل المصنوع من البيكيلايت، قد لا تنكسر الصحون، لكن القلب ينكسر. حتى الرجل الذي يستحمّ عشر مرات قد يجد الحياة باهتة، راكدة، عديمة الجدوى.
-
لكنّ بعضنا بدأ، ضيقًا منه، ينفصل بعيدًا عن... ذوّاقة الطعام المتأنّقين، وعشّاق النبيذ المعتّق، وخبراء المطاعم ذات النجوم الثلاث في دليل ميشلان. ونشعر أنّ ثمّة مساحةً معقولة بين الجزر المسلوق والكافيار البيلوغا، وبين النبيذ الحامض وشاتو لافيت، نستطيع فيها أن نعتني ببطوننا ومعدنا دون أن نعبدهما.
-
أيّ أحمق يستطيع أن يكون مُتكلّفاً مُشتّتاً يبدّد طاقته هنا وهناك، لكنّ الرجل لا بدّ أن يكون فيه شيء ما حتى يستطيع أن يستقرّ ليفعل لا شيء.
-
إن كنتَ عبقريًا فستضع قوانينك الخاصة، أما إن لم تكن كذلك، وهذا هو الأرجح، فاذهب إلى مكتبك مهما كان مزاجك، واواجه التحدّي الجليدي للورقة، واكتب.
-
أن نقول إنّ هؤلاء الرجال دفعوا شلنّاتهم ليشاهدوا اثنين وعشرين أجيرًا يركلون كرة، هو كمن يقول إنّ الكمان خشبٌ وأمعاء، وإنّ هاملت ليس سوى ورقٍ وحبر.
-
أشعر بالحذر دائمًا حين أسمع أحدًا يتحدث عن «الجماهير». فأنت أولًا تنزع عنهم وجوههم حين تسمّيهم جماهير، ثم تتّهمهم بأنهم لا وجوه لهم.
-
نحن نشكو ونشكو، لكننا عشنا ورأينا الأزهار: تفاحًا وكمثرى وكرزًا وخوخًا ولوزًا، تتفتّح تحت الشمس؛ ولا يستطيع أفضلنا أن يدّعي أنه يستحق، أو أن بوسعه ابتداع، شيءٍ أفضل من ذلك.
-
كثيرٌ من الكتابة يمكن وصفه بأنه حملٌ ذهنيّ يعقبه مخاضاتٌ عسيرة متتالية.
-
الكوميديا، يمكن القول، هي المجتمع يحمي نفسه، ولكن بابتسامة.
-
الإنسان الغربي مصاب بانفصام الشخصية.
-
نخطّط، ونكدح، ونكابد — ومن أجل ماذا؟ أحِمْلِ جملٍ من عيون تماثيل؟ أسندات ملكية لمدينة الراديو؟ إمبراطورية آسيا؟ رحلة إلى القمر؟ لا، لا، لا، لا. بل لنستيقظ في الوقت المناسب، فنشمّ رائحة القهوة واللحم المقدّد والبيض.
-
نعيش في عصر الإعلان، فنحن في خيبة أملٍ دائمة.
-
لطالما كنتُ متذمّراً، وكأنني خُلقتُ لهذا الدور: وجهٌ مترهّل، وشفةٌ سفلى ثقيلة، وصوتٌ غليظ يدوّي ويرنّ. ولا يستطيع المال أن يشتري عُدّةَ تذمّرٍ أجود من هذه.
-
يزداد الإنتاج ويزداد، لأنّ الإعلان المكثّف والترويج البارع يخلقان باستمرار حاجات جديدة يجب إشباعها. هذا هو «عالم الإعلان»: سباقٌ للمستهلك وراء حميرٍ تطارد جزرةً كهربائية.
-
لكنّ المهمّ الآن، في هذه اللحظة أو في أيّ لحظة، أننا لسنا سوى مقاطع عرضية من ذواتنا الحقيقية. فما نحن عليه حقًّا هو امتداد ذواتنا كلها وزمننا كله، وحين نبلغ نهاية هذه الحياة ستكون كل تلك الذوات وكل ذلك الزمن هي نحن: أنتَ الحقيقي وأنا الحقيقي. وربما نجد أنفسنا عندئذٍ في زمنٍ آخر، وهو ليس إلا ضربًا آخر من الحلم.
-
أشهر ما عُرفتُ به سمعةٌ من العنف الشديد الذي يكاد يكون شراسة، والحقيقة أنني في أعماق نفسي ودودٌ متساهل، محبٌّ، خجولٌ، بل وجلٌ إلى حدّ ما.
-
إن الخيال الجيد، وهو ما أُهمل كثيراً في زمننا، هو ما يقرّبنا إلى الحقائق الواقعية أكثر بكثير.
-
كثيرٌ من الرجال الذين قبلوا، أو فُرضت عليهم في صباهم، أساليب مدارس النخبة الإنجليزية القديمة من التواضع الحذر في الكلام، مع كثير من التقليل من الشأن، يخفون خلف أقنعتهم غروراً مرعباً لا يُقهر بأنفسهم.
-
استطلاعات الرأي العام أشبه بالأطفال في الحديقة، يحفرون طوال الوقت ليروا كيف تنمو الأشياء.
-
لا أعرف من العامية الأمريكية إلا كلمتين: «swell» و«lousy». أظن أن «swell» رديئة، لكنّ «lousy» رائعة.
-
أولئك الذين ما إن يلمسون الوسادة حتى يغطّون في النوم، يعجز فهمي عن استيعابهم. فثمة شيء بقريّ في طباعهم.
-
كانت له لوحة مفاتيح مزدوجة قديمة، بمجموعتين مختلفتين تماماً من المفاتيح للحروف الكبيرة والأرقام، حتى بدا الورق بعيداً جداً، وكانت الآلة ضخمة صلبة كأنها طرّاد حربي. كانت الكتابة حينذاك نشاطاً عضلياً، تُتعب صاحبها حتى يتألم. وإن لم تكن مألوفاً بتلك اللوحات الواسعة، تَتيه يدك فوقها كطفل ضائع في غابة. وكان الضجيج يشبه ضجيج أحواض بناء السفن على نهر كلايد. ولم يكن أحدٌ ليفكر في حمل تلك البنى الكئيبة، كما لا يفكر أحد في السفر بصحبة بيانو.
-
بعبارة صريحة: بعد أن أعلنت بريطانيا للعالم أنها تملك القنبلة الهيدروجينية، ينبغي أن تعلن في أقرب وقت أنها قد تخلّت عنها، وأنها تقترح رفض الحرب النووية في كل الظروف.
-
ربما كان الأفضل ألّا تكون كاتبًا، ولكن إن كان لا بدّ، فاكتب.
-
إن بقي شيءٌ أودّ أن أفعله، فهو أن أكتب شيئاً جميلاً حقاً. وأنا قادرٌ على ذلك، أتعلم؟ ما زلت قادراً عليه.
-
نودّ أن يكون لدينا بعض العباقرة الشامخين، يكشفون لنا أنفسنا بالألوان والنار، لكنّهم بالطبع يجب أن يتلاءموا مع نمط مجتمعنا، وأن يقبلوا تلقّي الأوامر من الإداريين العمليين أصحاب الرأي السديد.
-
الأرواح الضائعة حقاً لا تطيل شعرها ولا تعزف على الغيتار. إنهم يحلقون رؤوسهم ويملكون عقولاً مدرّبة، ويوقّعون عقود العمل في أبحاث الحرب البيولوجية، ولا يسببون لآبائهم لحظة قلق.
-
هناك كثيرٌ من الكتّاب الشباب الأذكياء. لكنّ العبقرية فائضة، والموهبة قليلة.
-
الخيال صديقي الأوفى.
-
أولئك الذين يزعمون أن الموت أشبه بالتسلّل إلى الغرفة المجاورة لا يُقنعونني أبدًا. فالموت، كالولادة، لا بدّ أن يكون حدثًا هائلًا.
-
الكنديّ كثيرًا ما يكون رجلًا حائرًا، إذ يشعر بأنه مختلفٌ عن قرابته البريطانية وجيرانه الأمريكيين، ويرفض بحدّةٍ أن يُخلط بأيٍّ منهما، لكنه لا يستطيع أن يُبيّن ما يميّزه.
-
كانت امرأةً وسيمةً في الخامسة والأربعين، وستظلّ كذلك سنواتٍ طويلة.
-
من متع الشيخوخة التي يجهلها الشباب متعةُ «عدم الذهاب».
-
لقد بُذل كل ما يمكن بذله لإفساد اللعبة تقريبًا: المصالح المالية الثقيلة، ونظام انتقال اللاعبين وبيعهم العبثي، وغياب أي شرط للمولد أو الإقامة، والدعاية السخيفة التي تُضفيها الصحافة على كل جانب منها، والتعصّب الهائل لدى الجماهير.
-
كثيرًا ما يُمدح الرجل على تحفّظه وما يُسمّى خجلًا، والحقيقة أنه ببساطة أكثر كبرياءً من أن يخاطر بأن يبدو أحمق.
-
في عالمٍ يشكّله السياسيون ويلوّنه أكثر فأكثر، تلتقي الأمم سياسيًّا، ولا تكاد تجد وسيلة أخرى لتسوية خلافاتها.
-
كان أكثر القساوسة تجهّماً، ممن تبعوا عادة غير المتبعين في الصلوات الارتجالية الطويلة، يبدون لي دائماً كمن يسعى إلى إرهاب الله.
-
الحوادث: حاول تغييرها، فذلك مستحيل. فالعَرَضي هو ما يكشف عن الإنسان.
-
أنا أعمل في تقديم المتع الثانوية للناس. ولو كتب الجميع مسرحياتهم بأنفسهم، لما أفادني ذلك كثيراً، أليس كذلك؟
-
ما قرأتُ قطّ سيرة حياة إنسان ذي شأن إلّا وجدتُ أنه يعرف أكثر، ويُحسن أكثر مما أرجو أن أعرفه أو أُحسنه في ستّة أعمار.
-
مهما بلغت بصائره من عمقٍ ومن فجيعة، ومهما زحف الخراب على عالمه الخارجي، ومهما تراقصت أضواء عالمه الداخلي وظلاله المروّعة، فعلى الكاتب أن يعيش بالأمل، وأن يعمل بالإيمان.
-
في الآلات الكاتبة شاعريةٌ حقيقية تتلألأ، لا في تطورها من عملاقةٍ خرقاء إلى أقزامٍ رشيقة فحسب، بل في تاريخ صناعتها، المليء بالغارات والمعارك والرواد الوحيدين والمقامرات الكبرى والأمل والخوف واليأس والظفر. ولو أمكن كتابة بعض رواياتنا بالآلات الكاتبة لا عليها، لكان ذلك أجمل بكثير.
-
علينا أن نحذر انتقامَ الحواسّ الجائعة، والحيوانِ المرير المحبوس في قفصه.
-
رغم مباريات اليوم الواحد المُزيَّنة التي ظهرت أخيرًا، فإنّ الكريكيت لكي يُقدَّر حقَّ قدره يتطلّب وقت فراغ، وأيامًا مشمسةً دافئة، وفهمًا لدقائق فنّه.
-
يصعب أن تعرف أين ينتهي نادي كريكيت الماردليبون وأين تبدأ كنيسة إنجلترا.
-
الروائي الذي لا يكتب شيئاً طوال عشر سنوات ترتفع سمعته، أما أنا فما زلتُ أنتج الكتب، فيقولون إنّ في هذا الرجل شيئاً غير سليم.
-
يعيش معظم الكتّاب لحظتين من السعادة: حين تخطر على بالهم فكرةٌ رائعة، ثم حين تُكتب الصفحة الأخيرة، فلا يتسع الوقت لأن يدركوا كم كان ينبغي أن تكون أجود.
-
كاليفورنيا، تلك الطليعة المتقدمة لحضارتنا، بمصانعها الضخمة للطائرات، واستوديوهات التلفزيون والسينما، ونمط حياتها القائم على السيارات... بكوزموبوليتانيّتها الباهتة، وفلسفاتها ودياناتها الاحتيالية، وخلوّها من أي شيء عتيق مجرَّب ضارب الجذور في التقاليد والطباع.
-
في المجتمع الأمومي ينبغي تشجيع الرجال على أخذ الأمور بهدوء، فأغلب النساء يفضّلن زوجاً حيّاً على كتلٍ من الأسهم ومقاعد في مجالس الإدارة.
-
الزوجة المُحبّة مستعدّةٌ لفعل كل شيء من أجل زوجها، إلا أن تكفّ عن انتقاده ومحاولة تحسينه.
-
الموجز شيءٌ بارد؛ تنجزه بمقدّمة عقلك. وإن لازمتَه، لن تبلغ أبداً ذلك السحر ذاته الذي تبلغه حين تعمل بكل طاقتك.
-
في الأول من أغسطس سنة 1774 حاولتُ استخلاص الهواء من أكسيد الزئبق بذاته، فوجدتُ سريعاً أن الهواء يُطرد منه بسهولة بواسطة هذه العدسة. … أضفتُ إليه الماء فوجدتُ أنه لا يمتصّه، لكنّ ما أدهشني أكثر مما أستطيع التعبير عنه، أن شمعةً احترقت في هذا الهواء بلهب شديد الاتقاد… وقد حِرتُ تماماً في تفسير ذلك.
-
لو كانت في زاوية ما من المتحف البريطاني غرفةٌ صغيرة لا تضم سوى عشرين معروضًا، وإضاءةً جيدة، وكراسيَّ مريحة، ولافتةً تتوسل إليك أن تدخّن، لأعتقد أنني سأصبح رجل متاحف


