كلام وعبارات عن البيانو

الحكم

1. يا للأسف أن تُطلق النار على عازف البيانو حين يكون البيانو هو المختلّ.

2. بيانو هو عندي كما السفينة للبحّار، وكما الجوادُ للعربيّ. إنه المستودعُ الشخصيّ الحميم لكلّ ما اضطرب في دماغي أيام شبابي الأشدّ اندفاعاً. فيه كانت تستقرّ أمنياتي كلُّها، وأحلامي كلُّها، وأفراحي كلُّها، وأحزاني كلُّها.

3. لم أكن يومًا أتقى منّي حين ألّفتُ «الخلق». كنت أركع كلّ يوم متضرّعًا إلى الله أن يمنحني القوة على عملي... وحين كنت أعمل على «الخلق» شعرتُ بيقينٍ إلهيّ يملأ كياني، فكنتُ قبل أن أجلس إلى البيانو أدعو الله بهدوء وثقة أن يهبني الموهبة اللازمة لأُمجّده كما ينبغي.

4. أحياناً لا أملك إلا أن أئنّ وأتألّم، وأسكب يأسي على البيانو.

5. الموت والكارثة عند أكتافنا في كل لحظة من حياتنا، يحاولان الوصول إلينا. وكثيراً ما يُخطئاننا. كم من أميالٍ قطعناها على الطريق السريع دون أن ينفجر إطارٌ أمامي! وكم من فيروساتٍ تتسلل إلى أجسادنا فلا تعلق بها! وكم من بياناتٍ تسقط بعد دقيقة من مرورنا بها! أو بعد شهر، فلا فرق. لذلك، ما لم نركع على ركبنا ونشكر كلما أخطأتنا الكارثة، فلا معنى للتذمّر حين تُصيبنا.

6. كان مشهدًا لا يُنسى أن أرى شوبان جالسًا إلى البيانو كأنه رائي، غارقًا في أحلامه؛ أن أرى رؤياه تنتقل إلى عزفه، وأنه في نهاية كل مقطوعة كان يمرّر إصبعه عادةً حزينةً على طول لوحة المفاتيح الشاكية، كأنما ليمزّق نفسه من حلمه تمزيقًا.

8. الأهم أن تحسّ بموسيقاك، أن تحسّ بها حقًّا، وأن تؤمن بها.

9. أنت تعلم أنه وفقًا لنظرية الكم، إذا اصطدم جسيمان بطاقة كافية، فيمكنك من حيث المبدأ، وباحتمال متناهٍ في الصغر، أن تنتج بيانويَين كبيرين.

10. يتعلّم بعض الناس العزف على البيانو بعد المدرسة، أما أنا فأمثّل في الأفلام.

11. أجلس دائمًا إلى البيانو وأضع اللحن الرئيسي، أي ما أريد للمقطوعة أن تدور حوله لحنيًّا، ثم أبني كلّ شيء آخر حوله. لكنّي حين كبرتُ لم أعزف على أيّ آلة موسيقية.

12. أجلس إلى البيانو كلّ صباح في التاسعة تمامًا، وقد تعلّمت ربّات الفنون الشقيقات أن يحضرن في موعدهنّ هذا في الوقت المحدد.

13. نشأتُ في بيتٍ يعجّ بالموسيقى، بيتٍ لم يكن فيه تلفاز. كان عندنا بيانو، ولم يكن عندنا تلفاز. وسرعان ما أدركتُ أن في ذلك سحرًا، سحرًا يمكن الظفر به؛ يمكنك أن تضيع فيه، كان ملاذًا، وفرحًا، وكان كل ذلك معًا.

14. بيانو ستاينواي آلةٌ لا مثيل لها. وبفضل مزاياها أستطيع أن أعبّر عن كل مشاعري الموسيقية.

15. 

16. عزفتُ على البيانو نحو عامٍ كامل حتى تعلمت لحن «النمر الوردي»، وكان ذلك هدفي. وحين أتقنته تركته. أما الآن فموسيقاي لا بد أن تحمل شيئًا من الروك.

17. لطالما أردتُ أن أهشّم غيتاراً على رأس أحدهم. لكنك لا تستطيع فعل ذلك بالبيانو.

18. إن راودتك ألحان صغيرة وأنت تعزف على البيانو، فذلك حسن جداً. أما إن جاءتك من تلقاء نفسها، وأنت لست في وقت التمرين، فذلك أسعد لك، إذ يكون العضو الداخلي للموسيقى قد استيقظ فيك. على الأصابع أن تفعل ما يريده العقل، لا أن تفعل عكسه.

19. لن أستطيع أن أمثّل كآل باتشينو، ولا أن أعزف على البيانو كالدكتور جون، لكنّي ربما أمثّل أفضل من الدكتور جون، وأعزف على البيانو أفضل من آل باتشينو.

20. يرونني رجلاً عادياً، كعامل بناء أو كالرجل الذي يوصل البيانو إلى بيتك.

21. وقعت لي مغامرة غريبة وأنا أعزف سونانتي في سي بيمول minor أمام أصدقاء إنجليز. كنتُ قد عزفتُ الألليغرو والسكيرتزو على نحوٍ صحيح تقريبًا، وكنتُ على وشك أن أبدأ المارش حين رأيتُ فجأةً تنهض من جسد البيانو تلك المخلوقات الملعونة التي ظهرت لي ذات ليلة كئيبة في الشارتروز. اضطررتُ إلى المغادرة لحظةً لأستعيد رباطة جأشي، ثم تابعتُ دون أن أقول شيئًا.

22. أحببتُ المدرسة، وكنتُ متفوّقاً إلى حدّ ما في المواد كلها، أمّا الموسيقى فقد عانيتُ فيها. لا أستطيع أن أمسك نغمةً حين أغنّي، وتخلّيتُ عن أي فكرة لمسيرة في الموسيقى بعدما نلتُ بالكاد النجاح في اختبار البيانو للمستوى الثاني.

23. كنتُ أسمع عازفي البيانو فأسمع الموسيقى، فأقول في نفسي: لا أريد أن أجلس هنا مُستمعاً سلبياً، بل أريد أن أدخل إلى داخلها.

25. أقوم بما يُسمّى «رحلةً إلى الداخل»: أجلس إلى البيانو فقد تبدأ اللحن بالتشكّل من عزفي، أو أبدأ بعدها بغنائه.

26. ثم كنتُ أعزف على البيانو في الثامنة، وهذا يعلّمك الكثير عن النساء، لأن معظم من كنتُ أعزف لهم كنّ نساءً.

27. تلقّيتُ دروسًا في العزف على البيانو حين كنتُ في الخامسة أو السادسة من عمري، لكنّ ذلك حدث منذ زمن بعيد. وتوقّفتُ عنها حين بلغتُ الثالثة عشرة.

28. هناك أوقات أشعر فيها بإلهام أكبر، ممتلئًا بقوة عاتية تجبرني على الإصغاء إلى صوتي الداخلي، وأشعر فيها بحاجة إلى بيانو «بلايل» أكثر من أي وقت مضى.

29. يا رجل، بعد كل ما بذلته جدتي لتعليمي العزف على البيانو، كان ذلك يومًا عسيرًا، حين أخبرتها أنني أروي النكات مقابل أجر.

30. الحقيقة الصادقة أن الأمر كان مؤلمًا بالفعل مع البيانو، مع سلطة معلّم البيانو، وأن تُضرب على مفاصل أصابعك بالمسطرة. ولذلك، كلما وضعتَ أمامي مقطوعة موسيقية، يحدث رد فعل بافلوفي يبدأ على الفور.

31. يؤلّف الناس الموسيقى لأسباب كثيرة: ليخلدوا، لأن البيانو مفتوح مصادفةً، لأنهم يريدون أن يصبحوا مليونيرًا، لأجل ثناء الأصدقاء، لأنهم نظروا في عينين جميلتين، أو لغير سبب على الإطلاق.

32. مرّات كثيرة في أثناء الاختبارات السمعية قيل لي إنني لا أستطيع أن أحمل نغمةً ولو في دلو، وإنني بالتأكيد لا أستطيع أن أعزف على البيانو.

33. وأنا في سنّ تجاوز فيها المراهقة بقليل، كنتُ عازف بيانو في إحدى حانات البيانو في الأرض التي وُلدت ونشأت فيها، توسكانا.

34. كان شوبان أول مؤلف للبيانو يعرف تماماً كيف يبلغ بصوت البيانو الامتلاء والإشراق والعظمة. يعرف ما ينبغي الالتفات إليه، وما ينبغي اجتنابه بكل حال. وكان شوبان مدركاً بدقة للنغمات العليا، وعالجها بمهارة فائقة.

35. محاولة تحديد بنية البروتين بمطيافية الأشعة فوق البنفسجية كمن يحاول معرفة بنية البيانو من خلال الاستماع إلى الصوت الذي يصدره وهو يُلقى من على درجٍ طويل.

36. ومع ذلك يُقال في كل مكان إنني عزفت بخفوت شديد، أو بالأحرى برقّة مفرطة، على ذوق من اعتادوا الضرب على البيانو كما يفعل الفنانون هنا.

37. لا يمكن أن تكون الحياة سيئةً كلّها ما دام بوسعك أن تشتري بعشرة دولارات جميع سوناتات بيتهوفن، وتظلّ تستمعُ إليها عشر سنوات.

38. لم يصل بيانوي بعد. كيف أرسلتموه؟ عن طريق مارسيليا أم عن طريق بيربينيان؟ أحلم بالموسيقى لكنني لا أستطيع تأليفها، إذ لا توجد هنا أي بيانوات... من هذه الناحية، هذا بلد متوحّش.

39. أحتاج إلى من يمنحني دورًا أعزف فيه على البيانو، كي أتعلّمه. سأحبّ ذلك كثيرًا.

40. لدينا بيانو من ماركة بيوزندورفر أعزفُ عليه كلّ يوم، وهو يُبقي عقلي وأصابعي نشطة.

41. درستُ الكاراتيه لمدة عام. كان أمرًا إلزاميًّا تقريبًا، فكل طفل في مدينتي كان يتعلّم الكاراتيه عامًا واحدًا، والبيانو عامًا واحدًا. كان الأمر بين بروس لي وliberace... لكنني لم أكن صاحب حزام أبيض. لقد تخرّجت، وكان معي حزام ملوّن، وهذا كل ما تحتاج إلى معرفته. كان يمكن أن يكون أسود، أو أصفر، أو أي لون بين ذلك.

42. إيريس، لو كنتِ لحناً... لحناً على البيانو. لم أستعمل إلا النغمات الجيدة.

44. أعزف على البيانو طوال حياتي، منذ أن كان عمري ثلاث سنوات.

45. استبدّ بي هوسُ الموسيقى الكلاسيكية، ثم هوسُ شوبان، وهوسُ العزف على البيانو.

46. لا يمكنك أن تكون مختلفًا إن نظرتَ إلى الأمر هكذا. الموهبة شيء مختلف. وقد امتلكتُ هذا في عزفي على البيانو، وأنا شاكرة له كثيرًا، وأدرك ذلك تمامًا. أما الأسلوب وما تغذّيتُ عليه فهو أنا وحدي. لم أعمل على ذلك قط، بل حدث الأمر من تلقاء نفسه.

47. كلّما انتهيتُ من دورة ألبوم، ما زلتُ أرغب في كتابة الموسيقى. وإن شعرتُ بالملل في البيت، وهذا لا يحدث أبداً، فأول ما يخطر لي هو أن أجلس إلى البيانو وأضرب عليه شيئاً.

48. كنتُ في طفولتي أعزف شوبان على البيانو، وأنا أحبّ شوبان! هو «صديقي الحميم»! ثم أخرج إلى عتبة البيت وأشغّل المذياع بأعلى صوته. أنا من نيويورك، تلك الغابة الإسمنتية. وقد تأثّرتُ بالهيب هوب منذ اليوم الأول.

49. أعزف على البيانو. اشتريتُ بيانو عموديًا يعمل بالكهرباء، فأستطيع التدرّب على السلالم الموسيقية بالسماعات على أذني، دون أن أجعل حياة جيراني جحيمًا!

50. يمكنك أن تتلقّى دروسًا لتصبح أيَّ شيء تقريبًا: دروسَ طيران، وعزفِ بيانو، وقفزٍ بالمظلات، وتمثيل، وقيادةِ سيارات السباق، وغناء. لكن لا يوجد صفٌّ لتعلّم الكوميديا. لا بدّ أن تولد بها، فالله هو من يمنحك هذه الموهبة.

51. من أجل دور ريبلي تعلّمتُ عزف بعض الأغاني على البيانو، ولم أعزفها بعد ذلك قطّ.

52. أحبّ الكلاسيكيات، لكنّ هناك أفكاراً جديدةً كثيرةً تستحقّ أن تتحوّل إلى واقع. أفضّل أن أنشغل بشأني الخاص. فأساتذة البيانو الكلاسيكي كثيرون، فلأتركه لهم.

53. كان العزف على البيانو، بل تعلُّم كل الآلات الموسيقية، يجري في أيامي الأولى وفق منهج كلاسيكي صارم ورسمي.

54. منذ أن كان عمري ثلاث سنوات وأنا أعزف على البيانو. لقد صعدتُ إلى المسرح.

55. البيانو هو الآلة الاجتماعية بامتياز... أثاثُ صالونات، ودليلٌ على رخاء البرجوازية، وأضخم الأدوات التي يُعذَّب بها الشباب باسم التعليم، والكبار باسم الترفيه.

56. 

57. منذ أن بلغتُ الثالثة وأنا أعزف على البيانو. وقفتُ على المسرح. أمي واعظة إنجيلية، وكنتُ أعزف على البيانو في اجتماعات نهضاتها الروحية.

58. لقد راقبتُ غيري وهو يغنّي، فصرتُ مغنيًا أفضل بكثير. صرتُ مغنيًا يعزف على البيانو، بدل أن أكون عازف بيانو يغنّي.

59. كنتُ في التاسعة عشرة من عمري شديدة الاكتئاب... كنتُ أعود إلى شقتي كل يوم وأجلس فيها فحسب. كان المكان هادئًا وموحشًا، ساكنًا لا حركة فيه. لم يكن فيه سوى بيانو وأنا. كان عندي تلفاز أتركه مفتوحًا طوال الوقت، لأشعر أن أحدًا يجالسني.

60. لكنني حين كبرت أردت حياة خاصة بي. كان التدريب الكلاسيكي صارماً ومتقناً إلى حد بعيد، وكان وجودي منعزلاً جداً. ورغم أنني كنت أسمع البلوز والإنجيل في الراديو أحياناً، فقد كنت أعود دائماً إلى البيانو والدرس وتقديم الحفلات.

61. أعزف على البيانو، وهو حبي الأول. أقرأ وأرسم وأؤلف الموسيقى، فحياتي الإبداعية ثرية جداً. وليس ذلك لأنني مهووس بالإبداع.

63. الطريف أنني موسيقي منذ الصغر، لكنني لأنني أعزف البيانو في المقام الأول، فقد كان ذلك أمراً انفرادياً.

64. وهكذا، ليُعلم أنّه لا لزوم ولا فائدة في أن يعرف المرءُ معنى النظرية كي يبرهن عليها. فيمكن أن يُستبدل بالعالم الرياضي «البيانو المنطقي» الذي تخيّله ستانلي جيفونز؛ أو، إن شئت، تُتخيَّل آلةٌ تُدخَل فيها المسلّمات من طرف، فتخرج النظريات من الطرف الآخر، كتلك الآلة الشيكاغوية الأسطورية التي تدخل فيها الخنازير حيّة وتخرج لحومًا وسجقًا. ولا يحتاج عالم الرياضيات إلى معرفة ما يفعل أكثر مما تحتاجه تلك الآلات.

65. أنا متحمّس لبراعة الإنسانية الاستثنائية، وأحياناً المناسبة في الوقت المناسب. إن كنتَ في حطام سفينة وذهبت كل القوارب، فإن غطاءَ بيانو يطفو بما يكفي ليبقيك طافياً ويأتي في الوقت المناسب يصبح سترةَ نجاةٍ مصادفةً. لكن هذا لا يعني أن أفضل طريقة لتصميم سترة النجاة هي أن تكون على هيئة غطاء بيانو. أظن أننا نتشبث بكثير من أغطية البيانو، إذ نقبل ابتكارات الأمس العارضة بوصفها الوسيلة الوحيدة لحل مشكلة بعينها.

66. نشأتُ في الكنيسة منذ الثالثة من عمري. وعزفتُ على البيانو منذ الثالثة. أحييتُ حفلات الصحوة الدينية وأمسيات لأبناء شعبي في أنحاء ولاية نورث كارولاينا لسنوات. وكان أهل البلدة يجمعون المال ليرسلوني إلى المدرسة.

67. حين بلغتُ الثامنة كنت أتلقى دروسًا في العزف الكلاسيكي على البيانو، وكنت أريد أن أصبح عازفة بيانو حفلات. لكن ذلك لم يتحقق. تخرجت من المدرسة الثانوية، وانتهى تعليمي الرسمي عند ذلك الحد.

68. أعزف على البيانو بشغف، وإن كان عزفي غير متقن. والحقّ أنني حسبتُ قبل أيام أنني في عمري الذي بلغ خمسةً وسبعين عامًا، قضيتُ سنةً كاملةً على الأقل جالسًا على كرسي البيانو.

69. يكفي عازف واحد ليكون أمامك عدد لا نهائي من الإمكانات داخل البيانو، إذا توفّرت لديك لوحةُ مفاتيح مُفجَّرة.

70. أنا متخلّف تماماً عن العصر حين يتعلق الأمر بصناعة الموسيقى. كل ما أجيده هو الكتابة على البيانو.

71. إذا علقتَ عند البيانو، ولستَ عازف الغيتار الرئيسي ولا المغنّي الرئيسي، فأنت حينئذٍ على لوح تسعة أقدام معلّق في الهواء، وعليك أن تفعل شيئاً حيال ذلك.

72. 

73.