أقوال وحكم جوستاف فلوبير

حكم جوستاف فلوبير

1. 

2. ما يراه الجالسُ من المسنّين، لا يستطيع الواقفُ من الشباب أن يراه.

3. السفر يُكسب المرء تواضعًا. فترى كم هو المكان الضئيل الذي تشغله في هذا العالم.

4. 

5. كن منتظماً مرتّباً في حياتك، لتكون عنيفاً أصيلاً في عملك.

6. جهلنا بالتاريخ يدفعنا إلى التحامل على زماننا. فالإنسان العادي اليوم يعيش حياة أفضل من حياة الملك قبل قرن، ومع ذلك يجحد النعمة!

8. قضيتُ الصباح في وضع فاصلة، وقضيتُ المساء في حذفها.

9. الغباء والأنانية وحسن الصحة: ثلاثة شروط للسعادة، غير أنّ الغباء إن انعدم فقد ضاع كل شيء.

10. 

11. الأمرُ الجوهريّ في هذه الدنيا أن تُبقي روحك محلّقة.

12. أن تكون بسيطاً ليس بالأمر الهيّن.

13. ما المجد؟ هو أن يُتحدَّث عنك بكثير من الهراء.

14. ما الموهبة إلا صبرٌ طويل.

15. للأرض حدودٌ، أمّا حماقةُ الإنسان فلا حدّ لها.

16. واجبُ المرء أن يشعر بعظمة الأشياء، وأن يُجلّ الجميل، وألّا يقبل أعراف المجتمع بما فيها من مهانة تفرضها علينا.

17. لا تقرأ كما يقرأ الأطفال تسليةً لأنفسهم، ولا كما يقرأ الطموحون طلبًا للعلم. بل اقرأ لتحيا.

18. ومن كثرة الصياح على الحمقى، يُخاطر المرء بأن يصير هو نفسه أحمق.

19. 

20. النجاح نتيجةٌ لا ينبغي أن يكون هدفاً.

21. أهمُّ ما في الدنيا أن ترفعَ روحَك عاليًا.

22. ثلاثةُ أشياءَ وحدها لا نهائية: السماءُ بنجومها، والبحرُ بقطرات مائه، والقلبُ بدموعه.

23. الرداءة تتمسّك بالقواعد، أما أنا فأمقتها؛ وأشعر تجاهها، وتجاه كل قيد، وطائفة، وطبقة، وتراتبية، ومستوى، وقطيع، بنفورٍ يملأ روحي، ولعلّ هذا بالذات ما يجعلني أفهم الاستشهاد.

25. علينا أن نضحك ونبكي، وأن نتمتّع ونتألّم، وبعبارةٍ واحدة، أن نهتزّ بكامل طاقتنا… أظنّ أن هذا هو معنى أن تكون إنسانًا حقًّا.

26. مهما أردتَ أن تقول، ثمّة كلمةٌ واحدة تعبّر عنه، وفعلٌ واحد يمنحه حركته، وصفةٌ واحدة تحدّده؛ فعليك أن تبحث حتى تجد هذا الاسم، وهذا الفعل، وهذه الصفة.

27. أسوأ ما في الحاضر هو المستقبل.

28. ليس أشدّ إذلالاً من أن ترى الحمقى ينجحون في مشاريع أخفقنا فيها.

29. 

30. ما يبدو لي أسمى إنجازات الفن وأعسرها ليس أن يُضحكنا أو يُبكينا، ولا أن يُثير شهوتنا أو غضبنا، بل أن يفعل كما تفعل الطبيعة، أي أن يملأنا دهشةً وإعجابًا.

31. فنّ الكتابة هو فنّ اكتشاف ما تؤمن به.

32. كل شيء يصير مثيرًا للاهتمام إذا نظرتَ إليه طويلًا بما يكفي.

33. يصعب إيصال أيّ شيء بدقّة تامة، ولهذا يصعب العثورُ على علاقات إنسانية مثالية.

34. لا أؤمن بأن السعادة ممكنة، لكنني أظن أن الطمأنينة ممكنة.

35. ما من ذرّة حياة إلا وتحمل في داخلها شعرًا.

36. جهلُنا بالتاريخ يدفعنا إلى تشويه زمننا.

37. الكلام البشري كقِدرٍ مشقوق نقرع عليه إيقاعات فجّة ليرقص عليها الدببة، بينما نتوق إلى عزف لحنٍ يُذيب النجوم.

38. 

39. الجمهور يريد عملاً يُداهن أوهامه.

40. يجب أن ينام المرء على وسادة الشك.

41. لا يملّ المرءُ أبدًا مما كُتب جيّدًا؛ فالأسلوبُ حياة! إنه دمُ الفكر نفسُه!

42. اقرأ لكي تحيا.

44. الحماسة خيرٌ من الذوق.

45. إنّ السبيل الوحيد لاحتمال الوجود هو أن تضيع في الأدب كما تضيع في عربدةٍ لا تنتهي.

46. ما إن أحاول أن أفهم كلَّ شيء، حتى يأخذني كلُّ شيءٍ إلى الحلم.

47. حاولتُ أن أكتشف، في همس الغابات وأمواج البحر، كلماتٍ لا يسمعها غيري من الناس، وأرهفتُ السمع لأصغي إلى وحي انسجامها.

48. 

49. ما أحزنَ أن تغادر مكانًا تعلم أنك لن تعود إليه أبدًا.

50. إنّ الكتابة متعةٌ لذيذة؛ أن تكفّ عن أن تكون نفسك، وأن تتحرك في عالمٍ كاملٍ من صنع خيالك.

51. يجب أن تكون الحياة تعلّمًا متواصلًا؛ فعلى المرء أن يتعلّم كلّ شيء، من الكلام إلى الموت.

52. حلمُ الديمقراطية كلُّه أن يُرفَع البروليتاريُّ إلى مستوى البلاهة الذي بلغه البورجوازيّ.

53. يمكنك أن تُقدّر قيمة الرجل بعدد أعدائه، وأهمية العمل الفني بقدر الأذى الذي يُقال عنه.

54. لا ينبغي أن تطلب من أشجار التفاح برتقالاً، ولا من فرنسا شمساً، ولا من النساء حباً، ولا من الحياة سعادة.

55. يصبح المرء ناقدًا حين يعجز عن أن يكون فنانًا، كما يصبح المرء مخبرًا حين يعجز عن أن يكون جنديًا.

56. حلمتُ كثيرًا، وفعلتُ القليل جدًّا.

57. 

58. قد تكون التجريدات عثراتٍ تعترض طريق أصحاب الذكاء الغريب.

59. اكتب لنفسك قبل كل شيء، فهذا رجاؤك الوحيد في أن تبدع شيئاً جميلاً.

60. أمقت ما اتفقنا على تسميته الواقعية، مع أنني صرتُ أحد كهنتها الكبار.

61. أصبح الجميع شجعاناً من فرط الرعب.

63. من بين جميع الرياح الجليدية التي تهبّ على الحب، لا شيء أبرد من طلب المال.

64. الحماقة تكمن في الرغبة في استخلاص النتائج.

65. بعد موت الإنسان يعتريك دائماً ما يشبه الذهول، فمن العسير أن تستوعب هذا الحلولَ المفاجئ للعدم، وأن ترضى بتصديقه.

66. الحماقة تكمن في الرغبة في الوصول إلى الاستنتاجات. نحن خيطٌ، ونريد أن نعرف النسيج كله.

67. 

68. يا لَلفقرِ المُزري في اللغة! أن تُشبَّه النجومُ بالماس!

69. لا أعرف شيئًا أنبل من التأمل في العالم.

70. الحبّ نبتةُ ربيعٍ تعطّر كلَّ شيء بأملها، حتى الأطلال التي تتشبّث بها.

71. ينبغي أن يكون وجود المرء على شطرين: أن يعيش عيشة البرجوازي، وأن يفكّر تفكير أنصاف الآلهة.

72. وأيُّ شغلٍ أفضلُ حقًّا من أن تقضي المساءَ قرب الموقد مع كتاب، والريحُ تقرعُ النوافذ، والمصباحُ يتّقد مشرقًا... أفلم تصادفْ يومًا في كتابٍ فكرةً غامضةً راودتك، وفكرةً خفيّةً تعود إليك من بعيد، تكاد تعبّر عن أدقّ مشاعرك؟

73. أنت لا تدري ما معنى أن تقضي يومًا كاملًا والرأسُ بين كفّيك تعصر دماغك المسكين لتعثر على كلمة.

74. ما أودّ أن أكتبه كتابٌ عن لا شيء، كتابٌ بلا روابطَ خارجية، يتماسك بقوةِ أسلوبه الداخلية، كما تُحفظ الأرضُ معلّقةً في الهواء دون سند؛ كتابٌ بالكاد يكون له موضوعٌ، أو على الأقل يكون موضوعُه شبهَ خفيّ.

75. قلوب النساء كبعض قطع الأثاث الصغيرة ذات الأماكن السرية للإخفاء، المملوءة بأدراج متداخلة بعضها في بعض؛ تبذل جهدًا كبيرًا، وتكسر أظافرك، ثم تجد في قعرها زهرة ذابلة، أو حبات من الغبار، أو فراغًا!

76. 

77. القلب، كالمعدة، يشتهي طعامًا متنوعًا.

78. أتراها أيام الشمس الشتوية حزينةً عليك أيضًا؟ حين يكون الضباب، في المساءات، وأخرج للمشي وحدي، يخيّل إليّ أنّ المطر يتساقط عبر قلبي فيتفتّت إلى أنقاض.

79. لقد بلغتُ اقتناعًا راسخًا بأن الغرور أساس كل شيء، وأن ما يُسمّى الضمير ليس في النهاية سوى غرور داخلي.

80. خلفياتي متخيَّلة، أما مقدِّماتي فحقيقية.

82. أنا منزعجٌ من كتابتي الخاصة. كأنني عازفُ كمانٍ أذنه سليمة، لكنّ أصابعه تأبى أن تُعيد بدقةٍ الصوتَ الذي يسمعه في داخله.

83. الفنان كالمِضخّة؛ في داخله أنبوبٌ عظيم يمتدّ إلى أعماق الأشياء وطبقاتها السفلى. يَستنزف ما كان راقدًا هناك في الظلمة والإهمال، ثم يقذفه في نفثاتٍ هائلةٍ إلى ضوء الشمس.

84. على المرء أن يرجو دائماً حين يكون في اليأس، وأن يشكّ حين يرجو.

85. الكآبة متعة حسية تُستَثار عمدًا. كم من الناس يعتزلون العالم ليزدادوا حزنًا، أو يبكون على ضفاف جدول، أو يختارون كتابًا عاطفيًا! نحن دائمًا نبني أنفسنا ونهدم أنفسنا.

86. 

87. الغباء كتلةٌ صمّاء لا تتزحزح: مَن يحاول مهاجمته يتحطّم عليها.

88. احتقار من نحبّهم يفصلنا عنهم بقدر ما. لا تلمس أصنامك أبداً، فالذهب الذي يطليها سيلتصق بأصابعك.

89. بارد. أصحّ من الحرارة.

90. يلزمك قدرٌ عالٍ من الفساد، أو قلبٌ كبيرٌ جدًّا، كي تحبّ كل شيء دون استثناء.

91. أحبّ الحسَّ السليم فوق كل شيء، ولعلّ ذلك لأنني لا أملك منه شيئًا.

92. الاهتمام بالأخلاق يجعل كل عمل من أعمال الخيال زائفًا وسخيفًا.

93. على الكاتب أن يخوض غمار الحياة كما يخوض البحر، لكن حتى السُّرّة فقط.

94. لا يحتاج الفنّ إلى مداهنة ولا إلى لياقة، بل إلى إيمان، وإيمان، وحرية.

95. 

96. كلما تقدّمت الإنسانية، ازدادت انحطاطًا.

97. ما أروعَ أن تكون كاتبًا عظيمًا، فتلقي الناسَ في مقلاة كلماتك، فيفرقعون كالكستناء المحمّصة.

98. كل ما يختلقه المرء حقيقيّ، فكن على يقين تام من ذلك. الشعر دقيق دقّة الهندسة.

99. يُخفي الجميعُ، إمّا تواضعاً وإمّا أنانيةً، أثمنَ ما في روحه وأرقَّه؛ ولكي ننال احترام الآخرين، لا نُظهر منّا إلا أقبحَ جوانبنا؛ وبهذا نُبقي أنفسنا على المستوى المألوف.

101. الأشياءُ الجميلة لا تُفسد شيئًا.

102. المرأةُ حيوانٌ مبتذل، صنع منه الرجلُ مثالاً بالغ الجمال.

103. كم نُبقي هذه الأرواح الميتة في قلوبنا! فكلٌّ منا يحمل في داخله مدينةَ موتاه.

104. ألقِ بكل غضبك وجنونك في عملك، وعِش حياةً منظّمةً قدر الإمكان.

105. 

106. ربما كانت السعادةُ هي الأخرى استعارةً اخترعناها في يومٍ من أيام الملل.