أما البيانو، فكلما تسارعت أصابعها فوق مفاتيحه، ازداد إعجابه. كانت تضرب المفاتيح بثقة، وتنتقل من طرف لوحة المفاتيح إلى طرفها الآخر دون توقف.

“As for the piano, the faster her fingers flew over it, the more he marveled. She struck the keys with aplomb and ran from one end of the keyboard to the other without a stop.”Gustave Flaubert — Madame Bovary (1964)