كلام وعبارات عن المحيط — الصفحة 4

الحكم

1. من موجات صغيرة جدًّا من الفرح، يبلغ المرء محيط السعادة، وهو ما يُسمّى النعيم.

2. أمارس السباحة كثيرًا، في المحيط وفي المسبح على حدّ سواء.

3. يجب على الأغصان والأفنان وأقربائي جميعاً أن يولّوا وجوههم، كلٌّ منهم، شطر الغصن الأعظم. تأمّلوا فيما أنزلناه في كتابنا الأقدس: «إذا انقطع بحر حضوري وانتهى كتاب وحيي، فولّوا وجوهكم شطر من قدّره الله، الذي تفرّع من هذا الأصل القديم». وليس المقصود بهذه الآية المقدسة سوى الغصن الأعظم (عبد البهاء). وهكذا أنزلنا إليكم إرادتنا القوية بفضلنا، وإنني أنا الكريم القدير.

4. 

5. بدلًا من أن نقف على الشاطئ ونثبت لأنفسنا أن المحيط لا يستطيع حملنا، فلنُقدم على أمواجه لنرى ما يحدث.

6. بالتأمل المتجاوز، يستطيع العقل البشري أن يختبر ذلك المستوى من الذكاء الذي هو بحرٌ من كل معرفة وطاقة وذكاء ونعيم.

8. يُنطق البحرُ شيئاً، مراراً وتكراراً، بهمسٍ أجش؛ ولا أستطيع أن أتبيّنه تماماً.

9. إن أبقيتَ قلبك دائماً مغموراً في عمق ذلك الحب المقدّس، فسيظل قلبك حتماً ممتلئاً فائضاً بحرارة الحب الإلهي المقدّس.

10. 

11. لا توحي الحياة الخاوية الهائمة بلا غاية، في عقلية الطاوي، بأي شيء مُحبِط. بل على العكس، توحي بحرية السحب وجداول الجبال، التي تتجوّل دون وجهة، وبزهور في أودية لا تُنفذ، جميلةٍ دون أن يراها أحد، وبأمواج المحيط التي تغسل الرمل إلى الأبد، دون غاية.

12. ليس في صور الجليد الجبلي المنهار إلى المحيط ما يدلّ على كارثة، فهذا يحدث باستمرار، وهو جزء من الدورة الطبيعية للأشياء. والقياسات تُثبت أنّ الأنهار الجليدية تذوب منذ مئتي عام على الأقل.

13. جاؤوا من أركان الأرض الأربعة، يدفعهم الجوع والطاعون والأورام والبرد، فتوقفوا هنا. لم يستطيعوا المضيّ أبعد لأن المحيط حال دونهم. هذه فرنسا، وهذا هو الشعب الفرنسي.

14. ماذا تتوقع من بلدةٍ يعزلها المحيط عن العالم من جهة، ونيوجيرسي من جهة أخرى؟

15. أما البوكر فقد ابتعدتُ عنه، رغم أنني حين كنتُ في لاس فيغاس لتصوير «أوشنز إيلفن» كان يعترضني رجال يتوسلونني أن ألعب معهم. إنهم يريدون أخذ مالي فحسب. يرونني فيفكرون: ممثل، إذن هذا مال سهل.

16. يأتي الخريفُ إلى البحر بتوهّجٍ جديد من الفسفور، فتشتعل كل قمّة موجة كأنها نار. وهنا وهناك قد تتوهّج صفحةُ الماء كلها بألسنةٍ من نارٍ باردة، بينما تنساب تحتها أسرابُ الأسماك كأنها معدنٌ مذاب.

17. حين ينظر المرء إلى المحيط، لا يرى منه إلا الجزء الذي تبلغه بصره؛ والحقيقة كذلك.

18. المحيطُ مكانُ المتناقضات. فيه يعيش القرشُ الأبيض العظيم، قاتلُ البحار الذي يبلغ وزنه ألفي رطل، وفيه يعيش الحوتُ الأزرق، أكبرُ حيوانٍ عاش على الإطلاق، الذي يبلغ طوله مئة قدم. وفيه كذلك كائناتٌ حيّةٌ من الصغر بحيث تستطيع كفّاك أن تغترفا منها عددًا يوازي عددَ النجوم في درب التبانة.

19. المبدأ الأزلي، الذي لم يُولد ولن يموت أبداً، موجودٌ في كل شيء، وهو فيك الآن. أنت الموجة على وجه المحيط. فإذا زالت الموجة، هل زال الماء؟ هل حدث شيء؟ لم يحدث شيء. إنها لعبة، ومسرحية، ورقصة.

20. كالمحيط الذي يبقى هادئاً في أعماقه، وإن ثارت الأمواج على سطحه، وكالشمس التي تواصل إشراقها في العلاء، وإن اشتدّت العواصف، يمكننا في كل لحظة أن نصنع القيمة وننمّي حالنا، فنتمتع بوجودنا إلى أقصى حدّ، في أوقات المعاناة كما في أوقات الفرح.

21. أنت طليعةُ المعرفة والوعي، موجةٌ جديدة في محيطٍ شاسع من الإمكانات.

22. يمتدّ مجال القوة الجاذبة الكامنة في القمر حتى الأرض فيستدرج المياه نحوه، غير أنّ القمر يعبر سمت الرأس بسرعة، ولا تستطيع المياه أن تلحق به بالسرعة نفسها، فينشأ مدّ في المحيط نحو الغرب في المنطقة الاستوائية.

23. أمارس الغوصَ بالأنبوب كثيراً جداً. أحبّ أن أكون على سطح المحيط، وتحته. أعيش بجوار المحيط.

25. 

26. ساد لفترة اعتقاد واسع الانتشار (تروّج له الصحافة اليومية بحماس) مفاده أن «المحيط المفكر» في سولاريس دماغٌ هائل، متطور بشكل مذهل، ويسبق حضارتنا بملايين السنين، نوعٌ من «اليوغي الكوني»، وحكيمٌ، ورمزٌ للعلم المطلق، قد أدرك منذ زمن بعيد عبث كل فعل، ولهذا السبب انسحب إلى صمت لا يُخترق.

27. خذ مثلَ المحيط اللامتناهي، لا حدَّ لمائه. فلو غُمِسَ فيه إناءٌ، لكان فيه ماءٌ داخل الإناء وخارجه. العارف يرى أنه ليس في الداخل ولا في الخارج إلا الباراماتمان. فما هذا الإناء إذن؟ إنه «الأنا». فبسبب الإناء يبدو الماء منقسماً إلى قسمين، وبسببه تتوهم وجود داخلٍ وخارج. وما دام إناء «الأنا» قائماً، يبقى هذا الإحساس. فإذا زالت «الأنا» بقي ما هو، وذلك مما لا تستطيع الكلمات أن تصفه.

28. أموتُ، لكن حين يضغط القبرُ على قلبٍ طالما أحببتَه، ويعجز همّ الدنيا عن إيلامي، وتصير مسرّاتها عندي لا شيء، فلا تبكِ؛ بل فكّر أنّي قد سبقتُك، وأرسيتُ بأمان بعد بحر الكآبة، وبلغتُ الراحة أخيرًا حيث لا دموعَ ولا حزن. الأولى بالبكاء أنا، إذ أتركك هنا تُبحر في ذلك المحيط المعتم القاتم، تحيط بك العواصف والمخاوف، ولا ضوءَ حانٍ يدلّك على الشاطئ. ومهما طالت الحياة أو قصرت، فهي لا شيء أمام الخلود. نفترق هنا لنلتقي في العلا، حيث لا تفنى عصورُ النعيم.

29. 

30. الحديث مع فرانسيس أشعرني بأنّي أهبط ببطء إلى قاع المحيط.

31. أنت لا تغوص وراء حلولٍ بعينها، بل تغوص لتُذكي ذلك المحيط من الوعي. عندئذٍ تنمو حدسك، فتمتلك طريقةً لحل تلك المشكلات، تعرف بها متى يكون الحل غير صائب، وتعرف كيف تجعله يبدو صحيحًا بالنسبة إليك. وهذه القدرة تنمو، فتسير الأمور بيسرٍ أكبر بكثير.

32. 

33. رغم آراء بعض الضيقي الأفق ممن يودّون حبس الجنس البشري على هذا الكوكب، سنسافر يومًا إلى القمر والكواكب والنجوم، بالسهولة نفسها والسرعة واليقين اللذين نقطع بهما اليوم رحلة المحيط من ليفربول إلى نيويورك.

34. ها نحنُ ذا نمضي، يا أمّاه، على محيطٍ لا سفينة فيه. ارحمنا، وارحم المحيط، ها نحن ذا نمضي.

35. لماذا كان الفرس القدامى يعدّون البحر مقدّساً؟ ولماذا منح الإغريق البحر إلهاً خاصاً به، وجعلوه أخاً شقيقاً لجوف؟ لا شك أن كل ذلك ليس بلا معنى. وأعمق من ذلك معنى أسطورة نرسيس، الذي لم يستطع أن يمسك بالصورة الساحرة الوديعة التي رآها في النبع، فألقى بنفسه فيه فغرق. غير أن تلك الصورة نفسها نراها نحن في كل نهر وكل محيط؛ إنها صورة الشبح المستعصي على القبض، وهي مفتاح كل شيء.

36. لقد اعتدتم أن تفكّروا في أنفسكم بوصفكم أجساداً تمتلك الوعي، حتى إنكم لا تستطيعون تخيّل الوعي وقد صار له جسد. فإذا أدركتم أنّ الوجود الجسدي ليس سوى حالة من حالات العقل، وحركةً في الوعي، وأنّ محيط الوعي لا نهائيّ وأبديّ، وأنّكم حين تتصلون بالوعي لستم إلا الشاهد، عندها ستقدرون على الانسحاب إلى ما وراء الوعي كلّه.

37. ما إن يُبرهن أحدٌ على فنّ الطيران، حتى لا يعوزنا من بني جنسنا مستوطنون على القمر والمشتري. فمن كان يصدّق أنّ محيطًا شاسعًا يُعبر بهدوءٍ وأمانٍ أكثر من اتساع البحر الأدرياتيكي أو بحر البلطيق أو القناة الإنجليزية؟ ومتى صُنعت سفنٌ أو أشرعةٌ تواتي نسائم السماء، فسيوجد من لا يتردد حتى أمام ذلك الاتساع الهائل.

38. سرُّ نجاحنا على كوكب الأرض هو الفضاء. فضاءٌ شاسع. فمنظومتنا الشمسية جزيرةٌ صغيرةٌ من النشاط في محيطٍ من الفراغ.

39. الفرق كله بين صاحب العبقرية وسائر الناس، كما قيل ألف مرة، وهو القول الأصدق، أنّ الأول يبقى في جوهره طفلًا، يرى بعيني الأطفال الواسعتين، في دهشة دائمة، غير واعٍ بقدر كبير من المعرفة، بل واعٍ بجهله اللامتناهي، وبقدرته اللامتناهية في الوقت نفسه؛ ينبوع من الإعجاب الأبدي والبهجة والقوة الخلّاقة يلتقي في داخله بمحيط الأشياء المرئية والقابلة للتدبير من حوله.

40. 

41. حين تمورُ الرياحُ العاتيةُ فوق سطحِ المحيط، وتتلاطمُ الأمواجُ الجامحةُ بهديرٍ غاضب، يُقال إنّ في الأعماق، تحت كلّ ذلك الاضطراب، سكونًا هادئًا يدوم أبدًا. بعيدًا، بعيدًا في الأسفل يخفُت صخبُ العواصف، وتُرنّم الأمواجُ الفضيّةُ بسلامٍ لا ينقطع، ولا تعكّر عاصفةٌ عاتيةٌ، مهما اشتدّت، سَبتَ ذلك البحرِ العميق.

42. البحر والهواء مشاعٌ للجميع، فلا يجوز أن يكون للبحر حقٌّ يملكه شعبٌ بعينه أو أفرادٌ بعينهم، لأن الطبيعة ولا الاستعمال العام ولا العرف يبيح تملّكه بأي حال.

44. ما زلنا نُطلق في الهواء كل يوم 110 ملايين طن من التلوث العالمي الذي صنعه الإنسان، وكأنّ السماء مجرى صرف صحي مفتوح. ويذهب أكثر من 90% من الطاقة الحرارية الزائدة إلى المحيطات، ولهذا كانت العاصفة الهائلة ساندي أشدّ تدميرًا بكثير، ولهذا يذوب الجليد بوتيرة أسرع، ولهذا يختلّ دورة الماء، فتتدفّق إلى السماء كميات أكبر بكثير من بخار الماء من المحيطات، ولهذا نشهد هذه الأمطار الغزيرة والفيضانات الكبيرة. وهي تحدث طوال الوقت. فكل ليلة في نشرات الأخبار التلفزيونية تبدو كرحلة مشي في الطبيعة عبر سفر الرؤيا.

45. أنا ابنةُ الأرض والماء، وربيبةُ السماء؛ أعبر مسامَّ المحيط والشطآن، أتبدّل لكنني لا أموت.

46. من الغريب أن البحر، الذي نشأت منه الحياة، صار اليوم مهددًا بأنشطة صورة من صور هذه الحياة نفسها. غير أن البحر، رغم تغيّره على نحو مشؤوم، سيظل قائمًا؛ إنما التهديد الحقيقي موجّه إلى الحياة ذاتها.

47. قد تظن أن أهل نيويورك كلهم حكماء؛ لكن كلا، فهم لا يجدون فرصةً للتعلّم. كل شيء مضغوطٌ أكثر مما ينبغي. حتى أهل الريف فيها ريفيّون مُعلَّبون. ولكن ماذا تنتظر من مدينةٍ تعزلها عن العالم المحيطُ من جهة، ونيوجيرسي من جهة أخرى؟

48. حين كنتُ شابًا أخوض سباقات الإبحار التنافسية، وأعمل في بقية الوقت، كنتُ أعمل أربعًا وعشرين ساعة. كدتُ أنهار من الإرهاق. لكن عليك أن تُبطئ قليلًا.

49. لا تلامس بحرَ محبّة الله أبدًا كما تلامسه حين تغفر لأعدائك وتحبّهم.

50. 

51. كنا نصوّر فيلم «سكارفيس» منذ سنوات طويلة... وأذكر أنني كنت أشرب قهوتي وأنظر إلى الشاطئ وأمواج البحر، فرأيت مئة شخص ينظرون إلى المحيط. قلت في نفسي: ما الذي يحدث؟ هل جرفت الأمواج حوتاً إلى الشاطئ؟ فوقفت على الطاولة لأرى ما الأمر، فإذا به المخرج برايان دي بالما واقفاً وحده عند الأمواج، وكان الجميع ينتظرونه. ولم أنسَ ذلك أبداً، لأنه جسّد لي ما هو المخرج، وما الذي يفعله.

52. الخيال العلمي الأدبي شريحة ضيقة جداً من عالم النشر. أنا أحبّ الخيال العلمي بمعناه الشعبي أكثر. وبالمناسبة، فقد تلاشى الخط الفاصل بين الخيال العلمي والواقع كثيراً في حياتي، بفضل رحلاتي الاستكشافية في أعماق المحيطات، وعملي في مشاريع فضائية حقيقية وغيرها. لذلك أميل إلى الافتتان بواقع عالم الخيال العلمي الذي نعيش فيه.

53. ماضيك كلّه كنومٍ طويل كان سيُنسى لو لم تكن هناك ذاكرة، لكنّ التذكّر باقٍ في الدم، والدم كمحيط تغسل فيه كلّ الأشياء، إلا ما هو جديد وأكثر جوهرية حتى من الحياة نفسها: الحقيقة.

54. وفي النهاية عاد الإنسان هو أيضاً إلى البحر. وقف على شواطئه، ولا بدّ أنه نظر إليه بدهشة وفضول، ممزوجين بإدراكٍ لا واعٍ لأصله. لم يستطع أن يعود إليه جسدياً كما فعلت الفقمات والحيتان، لكنه، على مرّ القرون، وبكل ما يملكه من مهارة وبراعة وقدرة على التفكير، سعى إلى استكشاف أبعده أعماقه والتحقيق فيها، كي يعود إليه بعقله وخياله.

55. الزمن محيط، لكنه ينتهي عند الشاطئ.

56. فيلم «أوشنز» يدور حول البريق والأناقة. وكيف لي أن أظهر بمظهر الرجل المهمل؟

57. لا تُفوِّت فرصة أن تُلقي ولو قطرةً واحدةً في محيط الثواب، أو حبةً واحدةً فوق جبل أصول الأعمال الصالحة.

58. 

59. الصداقةُ شيءٌ غامضٌ كقاعِ المحيط. مَن يستطيع أن يعرف مدى أطرافها الخارجية؟ ربما لم يستكشف إنسانٌ حدودَها قطّ.

60. المعلوم متناهٍ، والمجهول لا متناهٍ؛ وإننا من الناحية الروحية نجد أنفسنا في جزيرة صغيرة وسط محيط لا حدّ له من المستعصي على التفسير. ومهمتنا، جيلاً بعد جيل، أن نستصلح من هذا المحيط مساحةً صغيرة إضافية من اليابسة.

61. تسبح السمكةُ في المحيط، ومهما ابتعدت لا تبلغ نهايةَ الماء. ويطير الطائرُ في السماء، ومهما حلّق لا يبلغ نهايةَ الهواء. ومع ذلك لم يغادر أيٌّ منهما عنصره قط. وهكذا يحيط كلٌّ منهما بمداه كله، ويعيش عالمه كله... فاعلم أنّ الماء حياة، والهواء حياة. الطائرُ حياة، والسمكةُ حياة. ولا بدّ أن تكون الحياةُ هي الطائر، وأن تكون الحياةُ هي السمكة... والممارسةُ والاستنارةُ والناسُ كذلك.

63. الحقيقة أن جيلنا هو الأول الذي يستطيع أن ينظر إلى المرض والفقر المدقع في عينيه، وأن ينظر عبر المحيط إلى أفريقيا فيقول هذا، ويعنيه. لسنا مضطرين إلى أن نقبل بهذا. قارةٌ بأكملها شُطبت من الحساب، ولسنا مضطرين إلى أن نقبل بهذا.

64. لماذا يئنّ البحر أبدًا؟ محجوبًا عن السماء يُطلق أنينه، يتلاطم على الشاطئ الحدّ؛ ولا تستطيع جميع أنهار الأرض الممتلئة أن تملأه، فالبحر الذي يشرب لا يزال عطشانًا.

65. البحرُ مكانٌ يكتنفه الغموض. واحدًا تلو الآخر، حُلَّت ألغازُ الأمس، لكنّ الحلّ يبدو دائمًا وهو يحمل معه لغزًا آخر، ربما أعمق. أشكّ في أن أسرار البحر الأخيرة والنهائية ستُحلّ يومًا، بل إنّي أتمسّك بأمنيةٍ غيرِ علميّة البتّة، وهي ألّا تُحلّ.

66. يمكن للمرء أن يرى من الفضاء كيف غيّر الجنسُ البشري وجهَ الأرض. فقد أُزيلت الغابات من معظم الأراضي الصالحة، وصارت تُستخدم للزراعة أو للتمدّن. تتقلّص الشواطئ القطبية الجليدية، وتتّسع الصحاري. وفي الليل لم تعد الأرض مظلمة، بل تُضيء مساحاتٌ واسعة منها. كل ذلك دليلٌ على أن استغلال الإنسان للكوكب قد بلغ حدًّا حرجًا. لكن مطالب البشر وتوقعاتهم في تزايد دائم. لا يمكننا أن نستمر في تلويث الغلاف الجوي، وتسميم المحيطات، واستنزاف الأرض. فلم يعد هناك متّسعٌ آخر.

67. 

68. حماية الحيوان تربيةٌ للإنسانية.

69. تضيع الفضائل في المصلحة الذاتية كما تضيع الأنهار في البحر.

70. بكلمةٍ واحدة، أو سبع كلمات، أو ثلاث مرات خمسٍ، ومهما تقصّيتَ بدقةٍ آلافَ الصور، فلا شيء يُعتمد عليه. يتقدّم الليل، ويتوهّج القمر ثم يهوي في المحيط. وجوهرة التنين الأسود التي تبحث عنها، هي في كل مكان.

71. الحلم هو المكان الذي يستطيع فيه الصبي أن يسبح في أعمق المحيطات، ويحلّق فوق أعلى الغيوم.

72. الرأي العام الأمريكي كالمحيط، لا تحرّكه ملعقة شاي.

73. أزرق، أخضر، رماديّ، أبيض، أو أسود؛ أملس، مموّج، أو جبليّ؛ ذلك المحيط لا يصمت أبدًا.

74. لكن عليك أن تفهم أن الديمقراطية الأمريكية ليست كالنظام الذي عندكم. نحن لسنا سفينة ركاب تشقّ المحيط من النقطة (أ) إلى النقطة (ب) بسرعة ثلاثين عقدة. هذه ليست الديمقراطية الأمريكية. الديمقراطية الأمريكية أشبه بطوق نجاةٍ يتقاذفه المحيط دائماً. قدماك مبلّلتان أبداً، والرياح تعصف دائماً، وتشعر بالبرد والبلل والضيق، لكنك لا تغرق أبداً.

75. إن لم ننقذ المحيطات، إن لم نفعل شيئاً إزاء ما نفعله بالمحيطات، وبالكوكب كله، فسنندم ندماً شديداً.

76. السيد والسيدة سميث. إنه فيلم أقرب إلى الكوميديا والحركة. ثم بدأنا للتو تصوير «أوشن 12» يوم الاثنين. أو على الأقل بدأتُ أنا.

77. أهتم اهتمامًا بالغًا بما يجري للمحيطات، ويرجع ذلك أساسًا إلى أننا، لسببٍ أحمق ما، نفسدها إفسادًا شديدًا. بل نقتل المحيط حقًا. إنه أشبه بإطفاء الشمس. فبدونه لا وجود لنا.

78. 

79. المحظوظ يستخدم أداة التأمل العميق، ويغوص في أعماق قلبه. عندها تكتسب أمواج الحب عمق المحيط، ويفيض محيط الحب فيملأ القلب، ويُطرب كل ذرة في الكيان. فكل موجة من الحياة تتدفق بملء المحبة، وبملء المجد الإلهي، وبملء النعمة، في نعيمٍ وسلام.