أقوال عن المريخ

الحكم

1. إذا استطاع أبناء الهند الوصول إلى المريخ بأقل قدر من النفقات، فلماذا لا يستطيعون الحفاظ على نظافة شوارعهم وأحيائهم؟

2. السرّ مشكلةٌ تتداخل مع ذاتها، لأن السائل يصبح هو نفسه موضوعَ السؤال. الوصول إلى المريخ مشكلة، أما الوقوع في الحب فسرّ.

3. 

4. أدركُ تماماً أنني لو غيّرتُ مهنتي غداً، فأصبحتُ رائد فضاء، وكنتُ أولَ رجلٍ يهبط على المريخ، لكانت عناوينُ الصحف: «السيد دارسي يهبط على المريخ».

5. أظنّ أن البشر سيصلون إلى المريخ، وأتمنى أن أرى ذلك يحدث في حياتي.

6. لذلك الكوكبِ غلافٌ جويّ كبير لكنه معتدل، فيُرجَّح أنّ سكّانه يعيشون في أوضاعٍ تشبه أوضاعنا من أوجهٍ كثيرة.

8. ثمة حجة وجيهة مفادها أنه بمجرد أن نصبح قادرين على الذهاب إلى كوكب، سواء كان المريخ أو غيره، والاستقرار فيه، فإنّ علينا حقاً أن نفعل ذلك.

9. يعمل في وكالة ناسا كثيرون من الإيرانيين، وأحد المهندسين المشاركين في المركبة الفضائية التي وصلت إلى المريخ إيرانيّ.

10. لقد مرّت بالمريخ مركبات، ودار حوله مدارًا، واصطدمت به، وفُحص بالرادار، وهُبط عليه بالصواريخ، وقُفز فوقه، وقُلب، وجُرف، وحُفر فيه، وشُوي، وحتى فُجّر. وما زال ينتظر أن يُداس!

11. فرصي في أن أصبح رئيساً للوزراء لا تختلف كثيراً عن فرص العثور على إلفيس على كوكب المريخ، أو أن أتقمّص شجرة زيتون.

12. 

13. لا أرى الخيال العلمي خيالًا حقًّا. أستطيع أن أتخيل مستعمرات على المريخ وكل ما يتصل بها.

14. فالمريخ، إذن، ليس غير مأهول بكائناتٍ عاقلة كما يفترض السيد لويل فحسب، بل هو غير صالح للسكن إطلاقًا.

15. أريد أن أبني فريقًا لا يُقهر، حتى يُضطروا إلى إرسال فريق من المريخ اللعين ليهزمونا.

16. سواء كانت دراسة وجود الحياة على المريخ، أو دراسة نشأة الكون، فثمة شيء ساحر في دفع حدود المعرفة إلى الأمام. وهذا أمرٌ يكاد يكون جزءًا من طبيعة الإنسان، وأنا واثقة أنه سيستمر.

17. لا أملك أدنى فكرة عمّا إذا كانت هناك حياةٌ على كواكب أخرى، لكنّني سأُسَرّ جدًا لو عثرنا على كائنٍ وحيد الخلية على المريخ. فذلك سيغيّر مفهومنا كلّه عن الحياة على الأرض.

18. يا لَلعالَمِ البديعِ الذي وهبنا إيّاه الله القدير! ما أشدّ جحودنا وعدم شكرنا، وما أكثر ما نجتهد في إفساد نعمه!

19. ستكون أولى الخطوات على المريخ علامةً تاريخية، ومشروعاً يتطلب عزيمة بشرية لا تلين، تقابلها تقنية تُرسّخ أقدامنا على عالم آخر.

20. عام 1492 كان كولومبوس يعرف عن المحيط الأطلسي البعيد أقلّ مما نعرف نحن عن السماء، ومع ذلك اختار ألّا يُبحر بأسطول يقل عن ثلاث سفن. . . وكذلك الأمر مع استكشاف الكواكب: يجب أن يتمّ على نطاق واسع.

21. 

22. هناك أسباب كثيرة للإحجام عن فعل الشيء، ولو أن البشرية جمعت كل أسباب الإحجام لما انتشرت على سطح الأرض كما انتشرت. فالفضول هو ما في الإنسان، وأزعم أن هذا الفضول هو ما سيضع بني البشر على سطح المريخ.

23. إن تصاميم الفضاء القادرة على دعم وجود بشري دائم على المريخ شديدة التعقيد، وتتضمن أنظمة كثيرة متشابكة يعتمد بعضها على بعض.

25. الغاية من الذهاب إلى المريخ أن يبدأ البشر أولًا في استيطان كوكب آخر في المنظومة الشمسية استيطانًا دائمًا. وسيكون رواد الفضاء، أو الحجاج، أو أيًّا كانت التسمية التي تُطلق عليهم، بشرًا فريدين في التاريخ.

26. ينبغي للبشر الأوائل الذين يهبطون على المريخ ألا يعودوا إلى الأرض. بل ينبغي أن يكونوا بداية لبناء مستعمرة أو مستوطنة دائمة، أسمّيها «الاستقرار الدائم».

27. 

28. في تسعينيات القرن الماضي بدأتُ أدرس احتمال أن تنتقل الحياة من المريخ إلى الأرض، أو ربما من الأرض إلى المريخ، وأن الحياة ربما نشأت على المريخ ثم وصلت إلى الأرض. وقد لقيت هذه الفكرة رواجًا كبيرًا، وصارت اليوم تُعدّ معقولة جدًا.

29. أرى أن من المحتوم أن يقيم أبناء الأرض وجودًا لهم على المريخ، وأقول إن ذلك سيتحقق بالتأكيد بحلول عام 2050 أو بعده بقليل.

30. إن بناء مجتمعٍ للحياة على المريخ، أو تحدّي جعل المريخ صالحاً للعيش، سيكون له فوائد كبيرة في محاولاتنا لتعديل البيئة على الأرض وتغييرها بطرقٍ ما.

31. 

32. حين نصل إلى المريخ، إن لم نجد فيه أي حياة، فستكون فيه الحياة من تلك اللحظة فصاعداً، لأننا سنأتي بها إليه، سواء كانت جراثيم أو أكياس بول مخلّفة، أو أي شيء آخر.

33. إنّ العودة إلى القمر برواد فضاء من ناسا ليست أفضل استخدامٍ لمواردنا. فينبغي أن تتجه مواردنا نحو ما وراء القمر، إلى إقامة مساكن ومختبرات على سطح المريخ، تُبنى وتُجمَّع من الأقمار القريبة من المريخ.

34. إذن، يا فابريسيوس، لدي هذا بالفعل: أن المسار الأصدق للكوكب [المريخ] قطعٌ ناقص، وهو ما يسميه دürer أيضًا بيضاوي، أو هو على الأقل قريبٌ من القطع الناقص إلى حدٍّ يجعل الفرق غير محسوس.

35. [أستمع إلى] «Uptown Funk» لبرونو مارس، وأحيانًا حتى نينا سيمون وأديل. أيًّا كانت الأغنية التي تخطر لي، وأيًّا كانت الأغنية التي تُطرب قلبي، وأيًّا كانت التي تُوقظ فيّ شيئًا يُريحني ويُخفّف عني، فأنا أستمع إليها.

36. للأسف، هذه ليست حوادث معزولة، وأهالي جزيرة لا ريونيون هم أول من يُصدم من هذه الوحشية البغيضة التي تشوّه صورة جزيرتهم.

37. كلُّ روحٍ تعبر العالم تتلمّس المحسوس وتُفسد المتحوّل، وتنتهي إلى أن تنظر لا أن تشتري.

38. 

39. الهبوط على المريخ، وتذكرة ذهاب وإياب بنصف مليون دولار. وهذا ممكن.

40. لو كان هناك راصدٌ على كوكب المريخ، لَعجِب على الأرجح من بقائنا كل هذا الوقت.

41. كان واضحاً لي أننا لن نستطيع استعمار المريخ دون مركبات قابلة لإعادة الاستخدام، تماماً كما لم تكن أمريكا لتُستعمَر لو كان على المستعمرين أن يحرقوا السفن بعد كل رحلة.

42. رؤيتي نظامُ نقلٍ صاروخيّ قابل لإعادة الاستخدام بالكامل بين الأرض والمريخ، يستطيع التزوّد بالوقود على المريخ، وهذا أمرٌ بالغ الأهمية، فلا تضطر إلى حمل وقود العودة عند الذهاب.

44. المريخ هو المكان الوحيد في المنظومة الشمسية الذي يمكن أن تصبح فيه الحياة متعددة الكواكب.

45. في البداية تحتاج إلى العيش داخل قبّة، لكن مع الوقت يمكنك تهيئة المريخ ليشبه الأرض، فتمشي في الخارج يومًا دون أن ترتدي شيئًا. ... إنه كوكب يحتاج إلى إصلاح كثير.

46. أعلن الرئيس بوش أننا ذاهبون إلى المريخ، وهذا يعني أنه قد يئس من الأرض.