كلام وعبارات عن التراث
التراث ذاكرة الأمة وهويتها، وحفظه حفظ لوجودها وأمانها عبر الأجيال. وفي هذه الصفحة أقوال عن أهمية الموروث الثقافي، وعن خطر طمسه أو تهميشه، وعن الروابط العميقة التي تشدّ الإنسان إلى لغته وتاريخه وجذوره.
- 79 حكمة
- من 72 قائلًا
الحكم
حكم قصيرة عن التراث
الفكر العلمي وما ينتجه تراثٌ مشتركٌ للبشرية جمعاء.
عبد السلامينبغي أن نبدأ أيضًا برعاية المستقبل، لا الميراث وحده.
جيلبرتو جيلنصحتني أمّي بنصيحة واحدة لازمتني: لا تنسَ من أين أتيت.
إيفا لانغوريافي تراثي المكسيكي الأمريكي شيءٌ أفتخر به.
كريستيان كامارغوانزعوا عن أمّةٍ تراثها، تسهُل قيادتها.
كارل ماركسإرثُ الماضي هو البذرة التي تُنبت حصادَ المستقبل.
وينديل فيليبسفي عالم الفخامة، عليك أن تبني على الإرث.
برنارد أرنوأنا فخورٌ جدًّا بتراثي.
ويلفورد بريملينعم، أسرتي من أصول هندية.
ديف باتيلاللاتينية التي فيّ جمرةٌ تتّقد أبدًا.
سونيا سوتومايوركان إرثي أساسي الذي أستند إليه، وقد منحني السلام.
مورين أوهاراأنا فخورة بتراثي من الهنود الحمر الأمريكيين.
إليزابيث وارن
-
تذكّرْ أنّ تراثنا قوّتنا؛ فنحن نعرف أنفسنا وقدراتنا حين نرى أنّ نساءً أخريات كنّ قويّات.
جودي شيكاغو -
يظن الناس أن عليك أن تتخلّى عن موروثك لتكون عصريًا، وهذا ليس صحيحًا.
موزا المسند -
يجب أن تُحتضن الأمة وتُعاد تأهيلها وتُعبَّر عن ذاتها بوصفها علامةً ملموسةً على الإبداع الإنساني، وعنصرًا لا يتجزأ من تراث البشرية.
-
يا ظريف الطول يوم غربوك شعر راسي شاب و الضهر انحنى (من تراث أغاني العرس الفلسطيني)
رضوى عاشور -
كل مجتمع يقمع تراث أقلياته المقهورة، ويمنعهم من تاريخهم، أو يحرمهم من رموزهم، إنما يزرع بذور فنائه بيده.
-
إنّ علم الفيزياء إرثٌ مشترك للبشرية جمعاء؛ فقد شارك فيه الشرق والغرب، والشمال والجنوب، بالقدر نفسه.
عبد السلام -
كان مالكولم مؤمنًا راسخًا بقيمة تراثنا وأهميته. وكان يرى أن لنا تقاليد ثقافية قيّمة ومتميزة، ينبغي أن تُقنَّن وتُمأسَس كي تنتقل إلى ورثتنا.
بيتي شاباز -
لنتجه إلى مكان آخر، إلى الدبابير والنحل، فهي بلا منازع الأسبق في ادّخار الإرث لذريّتها.
جان هنري فابر -
وُلدتُ لامرأةٍ لم أعرفها قط، وربّتني أخرى كانت تأوي الأيتام. لا أعرف أصلي ولا نسبي ولا إرثي البيولوجي أو الثقافي. لكنّي حين ألتقي بإنسانٍ جديد، أعامله بالاحترام… فلعلّه، بعد كل شيء، من قومي.
جيمس ميشنر -
أمّا بقيّتنا، فأسمى ما يبرّر رؤية العلماء هو وفاؤهم الذي لا يتزعزع للتراث اليهودي، وهو ثبات لم يضاهِه إلا ثبات من أنقذوهم.
هنريتا زولد -
حين تدرك أن لكل نوع من الموسيقى، ولموسيقى كل إنسان على حدة، إيقاعه وحياته ولغته وتراثه، تدرك كيف تتغيّر الحياة، وتتعلّم أن تكون أكثر انفتاحًا وقدرة على التكيّف مع ما يحيط بنا.
-
إن قضية الحرية، وقضية مبادئنا الدستورية، وقضية تراثنا، يجب أن تُعاد المرافعة عنها في كل جيل. فعمل الحرية لا ينتهي أبدًا.
أنطوني كينيدي -
لأكون صريحًا، أظن أنني مغنٍّ إلى حدٍّ ما، فأنا من ويلز؛ والويلزيون جميعًا فخورون بتراثهم الغنائي.
إيوان جروفود -
في كلٍّ منا جوعٌ يسكن حتى العظم، إلى معرفة إرثه، وإلى معرفة من نحن، ومن أين أتينا.
ألكس هيلي -
الرياضة جزءٌ من إرث كل رجل وامرأة، وغيابها لا يمكن أن يُعوَّض أبدًا.
بيير دي كوبرتان -
لدى السكان الأصليين الأستراليين الكثير مما يحتفلون به في الإرث البريطاني لهذا البلد.
توني أبوت -
احنا اتفرقنا و على الله الرجوع و المفرّق و المجمّع ربنا (من تراث أغاني العرس الفلسطيني)
رضوى عاشور -
إنّ الكنز الثمين لمجتمعنا هو الحقّ الدستوريّ المطلق لكلّ فرد في أن يفكّر كما يشاء. ومراقبة الفكر حقٌّ حصريّ للشموليّة، ولا حقّ لنا فيه.
روبرت جاكسون -
المراقب النزيه لتطوّر الأوضاع في مصر سيكتشف أنّ الإرهاب ظاهرةٌ دخيلة، غريبةٌ عن قيمنا وتراثنا.
-
لا يوجد سببٌ راسخٌ يدعونا إلى توقّع أن تكون القدرات الفكرية للشعوب، التي تفرّقت جغرافيًّا في تطوّرها، متماثلةً في تطوّرها. ولن تكفي رغبتنا في أن نجعل القدرة على التعقّل ميراثًا إنسانيًّا عامًّا متساويًا بين الجميع لتصير كذلك.
جيمس واتسون -
تقوم أغانيّ كلها على اللحن، وهو مستمدّ من تراثي اليهودي. اللحن سيبقى دائمًا، مهما تغيّرت الإيقاعات.
نايل دياموند -
لا يُفهم دانتي إلا في سياق الفكر الإيطالي، ولا يُتصوَّر فاوست بمعزل عن خلفيته الألمانية؛ غير أنّ كليهما جزءٌ من تراثنا الثقافيّ المشترك.
جوستاف شتريسمان -
لكن كما هي حال كل سلطة، ثمة من يريد احتكارها لنفسه. فالتراث العلمي والثقافي للعالم كله، الذي نُشر على مدى قرون في الكتب والدوريات، يجري رقمنته وحبسه تدريجيًا خلف أسوار شركات خاصة قليلة. أتريد قراءة الأبحاث التي تضم أشهر نتائج العلوم؟ ستحتاج إلى دفع مبالغ طائلة لناشرين مثل «رِد إلسيفير».
آرون سوارتز -
لا سبيل إلى الهروب من حقيقة أننا نشأنا في ثقافةٍ عنيفة، لا نستطيع الفكاك منها، فهي جزءٌ من إرثنا. وأظنّ أن جانبًا من ذلك أننا شعرنا دائمًا بشيء من العجز أمام هذه القارة الشاسعة. والعجز يُجابَه بطرائق شتّى، ومن بينها العنف.
سام شيبارد -
صرتُ مهتمًا جدًا بالتركيز على جوانب إرثي الروسي التي أفخر بها. والحقيقة أنني أستحي من إخبار الناس بأنني روسي، لأن بلدي أصبح مكانًا بائسًا للغاية.
أنتون يلشين -
اسمعوا! أسمع وقْعَ أقدام الآلاف، وهمهمةَ الرجال المسلّحين؛ ها هي جيوشُ أمّةٍ قد تجمّعت حول الطبل المُنذر الحادّ، وهو يقول: هلمّوا أيها الأحرار، هلمّوا! قبل أن يُبدَّد إرثكم، قال الطبلُ المُنذرُ الحادّ.
بريت هارت -
كان الفصل بين السلطات هو ما عقد عليه واضعو الدستور آمالهم في صون حريات الشعب. ومع هذا الإرث، فقد كان الكونغرس في حالات كثيرة أكثر من راغب في التخلي عن صلاحياته الدستورية.
روبرت بيرد -
كنتُ أتمسّك بشيء من تراثي، فكثير من العبيد الذين جيء بهم إلى هنا كانوا مسلمين.
-
لا أفهم كيف يمكن لأحد من أصول إسبانية أن يكون جمهورياً.
هاري ريد -
استمعت إليه، بعض الشيء متعاطفة، وبعض الشيء مذعورة. فشيءٌ أن ترفض هي خلفيتها، وأن تنتقد تراث أسرتها، وشيءٌ آخر تمامًا أن تسمع ذلك منه هو.
جومبا لاهيري -
بحكم تراثي البرتغالي، أهتم بكل الآلات الموسيقية القادمة من البرتغال والبرازيل أيضًا.
نيللي فرتادو -
اسم «الإصلاح» ليس سوى غطاءٍ لعمليةٍ هي في جوهرها سرقةٌ للتراث الوطني.
ألكسندر سولجنيتسين -
بدلًا من أن يُطلب إليه التخلّي عن موروثه، والتكيّف مع عادات البلد الجديد وأعرافه، كان يُنتظر من المرء أن يحمل كنزًا من المهارات والعادات الأجنبية يُثري موارد الحياة الأمريكية.
رودولف ارنهييم -
الشعبُ الذي لا تُراثَ له يسهلُ إقناعُه.
كارل ماركس -
في أمريكا، أنا أجنبية بسبب أصولي الكورية. وفي آسيا، لأنني وُلدتُ في أمريكا، أنا أجنبية. أنا دائمًا غريبة أينما كنت.
مارغريت تشو -
إنكار هذا هو إنكار لتراثنا، ولروحنا، ولأرواحنا.
جون دنفر -
سيُدهش الأمريكيون حين يكتشفون كم من خطوات الرقص الحديثة بقايا من الإرث الأفريقي.
بول روبسون -
جانبٌ كبير من تراثنا الفني أصبح مستمدًّا من شعوب كانت فكرتها عن الفن مختلفةً تمامًا عن فكرتنا، بل من شعوب لم يكن لفكرة الفن ذاتها أيّ معنى عندها.
-
يستطيع الناشط العربي أن يفخر بتراث العرب في الرياضيات والعلوم، وأن يفخر بدينه، وفي كليهما ما يُفخر به. غير أنّ أحدهما كان أسهل بكثير أن يُستغلّ، وقد جرى ذلك فعلًا في سياق الصراعات العالمية. أما الآخر فيصعب جدًا أن يُفعل به ذلك، إذ كانت العلوم والآداب والرياضيات من أبرز عوامل التوحّد في تاريخ العالم.
أمارتيا صن -
ما أحببتَه حبًّا عميقًا هو ميراثك الحقيقي.
عزرا باوند -
يزداد الناس وعيًا بكيفية تأثير هيمنة التطوير العمراني والأعمال على حياتهم، وعلى تراثهم الخاص بوجه خاص.
روبرت ريدفورد -
لا أستطيع أن أعرض إلا ما تربيتُ عليه، هذه الرؤية إلى العالم التي صارت رؤيتي. ولو عرضتُ في أعمالي شيئاً مغايراً لها، لما كنتُ جديراً بهذا الإرث.
عباس كياروستمي -
ما أحببتَه حقًّا يبقى، وما عداه زَبَد. وما أحببتَه حقًّا لن يُنتزع منك، وما أحببتَه حقًّا هو إرثك الحقيقي.
عزرا باوند -
الريغانية لا تتعارض مع الإرث اليهودي المسيحي فحسب، بل إنها لن تنجح.
جورج ماكغفرن -
نريد أن نربّي أبناءنا ليشعروا بالسرور بتراثهم الخاص، وبتنوّع الآخرين معاً.
-
إذا أردنا حقًا وضع حدٍّ لمشكلاتنا الدولية والاجتماعية المتفاقمة، فلا بد أن نعلن في نهاية المطاف أن الأرض وكلّ مواردها إرثٌ مشترك لجميع شعوب العالم.
جاك فريسكو -
أملي أن أستخلص الخير من تجاربي وأمدّه إلى مجالات لا أعرفها. لا أعرف بالضبط ما الفرق الذي سيكون في أحكامي. لكنني أقرّ بأن ثمة فرقًا سيكون، مستندًا إلى جنسي وإلى انتمائي اللاتيني.
سونيا سوتومايور -
الجمال الطبيعي والعجائب ميراثٌ لا يُقدَّر بثمن، وهبَه الله لأمّتنا. فكيف نتفادى ازدراء الأجيال القادمة إن تركنا هذا الإرث الذي لا يُعوَّض يُهدر؟
هنري فان ديك جونيور -
إن كان المرء محظوظاً، فإنه قبل أن يموت يجمع أكبر قدر ممكن من إرثه الحضاري، وينقله إلى أبنائه.
ويل ديورانت -
الجائعون والمشرّدون لا يهتمّون بالحرية، كما لا يهتمّون بالتراث الثقافي. والتظاهر بأنهم يهتمّون بها ضربٌ من الادّعاء الزائف.
إي. إم. فورستر -
في ما لدينا لذّةٌ دفينة: حفيفُ الحصى على الشاطئ تحت الموجة المنحسرة.
وليم بتلر ييتس -
لم تعنِ المحافظة لي يوماً مجرد الدفاع عن الملكية الخاصة والمشروع الحر، بل عنت أيضاً الذود عن إرثنا وصون قيمنا.
جيرالد فورد -
كان أنفي جزءًا من إرثي، فإن كانت لي موهبة في الغناء والتمثيل، فلماذا لم يكفِ ذلك؟
باربرا سترايساند -
ما أحببتَه حقًّا يبقى، أما البقيّة فزَبَد. ما أحببتَه حقًّا لن يُنتزع منك، ما أحببتَه حقًّا هو ميراثك الحقيقي. أيّ عالمٍ هو، أهو عالمي أم عالمهم، أم ليس لأحد؟ جاء المرئيّ أوّلًا، ثم المحسوس، وهكذا الجنّة الإليزيّة، ولو كانت في قاعات الجحيم. ما أحببتَه حقًّا هو ميراثك الحقيقي.
-
أشعر بأعلى درجات الراحة مع اللهجات الجنوبية حقًّا. فمثلًا يسهل عليّ أداء الشخصيات الأيرلندية، لأن لي جذورًا أيرلندية من المكان الذي أنحدر منه.
براد بيت -
ما إن تغادر «ساندانس» حتى تصطدم بالجرّافات والإسمنت والرافعات، وكل ذلك الإرث الذي كانت الثقافة المورمونية تفخر به قد تحوّل إلى تطوير خارج عن السيطرة.
روبرت ريدفورد -
كلُّ كائنٍ أصيل، مهما بدا متواضعًا، له مكانه في تراث الأمّة. إنه تحفةٌ من تحف التطور، كيانٌ عريق متعدد الأوجه، يتقاسم معنا الأرض.
إدوارد أوسبورن ويلسون -
ذلك الهوس الثقافي المريض الذي تنغمس فيه فرنسا كلّها، ذلك الولع المرضيّ بالتراث الثقافي.
جان بودريار -
ستكون حياتي حرّة رحبة عظيمة، ولن أكون عبدًا للذّات الحسّية التي قيّدت أسلافي القدماء. أنا أرفض هذا الإرث، وأكسر القيد الموروث. فمن أنتَ حتى تقول إنني غير حكيم؟
جاك لندن -
اعتياد الجسد على المشي بوصفه أمرًا عاديًا يعود إلى الزمن الجميل. كان هذا الشكل البورجوازي من التنقل: خلعًا للأسطورة عن الجسد، متحررًا من سحر الخطو الكهنوتي المهيب، ومن الترحال بلا سقف، ومن الهروب اللاهث. وقد أصرّت الكرامة الإنسانية على حق المشي، إيقاعًا لا يُنتزع من الجسد بأمر أو بالرعب. كان المشي والتنزّه وسيلتين خاصتين لتمضية الوقت، وهما إرث النزهة الإقطاعية في القرن التاسع عشر.
تيودور أدورنو -
الحبّ وthe الرجاء فيه ليسا شيئين يُتعلَّمان، بل هما جزءٌ من إرث الحياة.
ماريا مونتيسوري -
لقد اكتُسب قدرٌ كبير من موروثنا الثقافي الثمين على حساب الجنس.
سيغموند فرويد -
أرى أنّ بنجامين براتt هو الأكثر إثارة للأحلام... إنه ساحر حقًّا! وأحبّ أنّ له هذا الأصل البيروفي، فهو لافت بلا شك.
ساندرا بولوك -
سيّدُ نفسه، ذلك الميراث من الشقاء!
-
هُديتُ بإرثي من حبّ الجمال وإجلال القوّة، وبحثتُ عن حديقة أمّي، فوجدتُ حديقتي أنا.
أليس والكر -
أنا قلقٌ جدًا على تراثنا الوطني، وقلقٌ جدًا على أن تُحفَظ الأفلام التي شاهدتُها في صباي، وتلك التي شاهدتها طوال حياتي، كي يتمكن أطفالي من مشاهدتها.
جورج لوكاس -
تراث كورتشنوي متعدد الأوجه؛ فقد غيّر أسلوبه وعدّله مرات عدّة على مرّ العقود. لكنّ الجوهر ظلّ دائماً كما هو: سعيه المتواصل إلى حقيقة الشطرنج.
غاري كاسباروف

