- كاتب
- الأدباء والكتّاب
- 1963–
- 248 حكمة
غاري كاسباروف لاعب شطرنج روسي وُلد عام 1963، يُعد من أعظم أساتذة الشطرنج في التاريخ، كما اشتهر بنشاطه السياسي وكتاباته. تدور أقواله حول الاستراتيجية والمجازفة والتخطيط والنجاح بعد الفشل، وهي دروس تعلّمها من رقعة الشطرنج وطبّقها على الحياة. تجد في هذه الصفحة مختارات منها.
الصورة: Lukasz Kobus — CC BY 4.0
حكم غاري كاسباروف
-
إن أردتَ النجاح، فعليك أن تجازف بمخاطر الفشل.
غاري كاسباروف
-
الخطة السيئة خيرٌ من ألّا تكون لديك خطة.
-
التعلّم من أخطائنا ضروريّ لنتحسّن، لكنّي لا أملك حتى الصبر لترتيب ندمي. الندم شعورٌ سلبيّ يُعيق التفاؤل اللازم لخوض تحدّيات جديدة. وأنت تخاطر بأن تعيش في عالمٍ موازٍ، حيث لو أنّك فعلتَ هذا أو ذاك بشكل مختلف لكانت الأمور أفضل. وذلك بديلٌ هزيل عن تحسين حياتك الفعلية، أو تحسين حياة غيرك. فاندم لحظةً، ثمّ حلّل وافهم، ثم امضِ قدمًا، محسّنًا الحياة الوحيدة التي تملكها.
-
جميع النساء أدنى شأناً من الرجال.
غاري كاسباروف
-
الشطرنج يساعدك على التركيز وينمّي منطقك. يعلّمك أن تلعب وفق القواعد، وأن تتحمّل مسؤولية أفعالك، وأن تحلّ المشكلات في بيئة غير مؤكدة.
-
قد تُقنعك الخسارة بتغيير ما لا يحتاج إلى تغيير، وقد يُقنعك الفوز بأن كل شيء على ما يرام، حتى وأنت على حافة الكارثة.
-
في نهاية المطاف، ما يفصل الفائز عن الخاسر على مستوى أستاذ الكبار هو الاستعداد لفعل ما لا يخطر على بال.
-
أحبّ أن أقول إنّ المهاجم دائمًا هو صاحب الميزة.
-
أسمى فنون لاعب الشطرنج أن يمنع خصمه من أن يُريك ما يستطيع فعله.
غاري كاسباروف
-
الفشل الوحيد بالنسبة إليّ أن لا أحاول.
-
لا ينجح المرء بالتمسّك بالمألوف.
-
الشطرنج حياةٌ مصغّرة. الشطرنج كفاحٌ، والشطرنج معارك.
-
أكبر مشكلة أراها لدى من يريدون التفوّق في الشطرنج، وفي الأعمال وفي الحياة عمومًا، هي أنهم لا يثقون بحدسهم بما يكفي.
-
تساعدنا الآلة على القضاء على نقاط ضعفنا. فليست أيدينا ثابتةً دائمًا، وقد نفقد يقظتنا كلّها، وقد يشغلنا عن الأمر ما ليس بذي بال. لكنّ لدينا الحدس، نستشعر أشياء بعينها. ومع الآلة يمكنك أن تتحقّق إن كان الأمر صوابًا أم خطأ. ولهذا، حين نجمع الاثنين معًا، نصنع مزيجًا بالغ القوة.
-
نحن نفكّر في الوقت بوصفه شيئاً ينبغي ألا نُضيّعه، لا شيئاً ينبغي أن نستثمره.
-
لا يكفي أن تكون موهوبًا، ولا يكفي أن تعمل بجدّ وتدرس حتى ساعات متأخرة من الليل. عليك أيضًا أن تُدرك إدراكًا عميقًا الأساليبَ التي تستخدمها للوصول إلى قراراتك.
-
قد يندم المهاجمون أحيانًا على نقلات خاطئة، لكنّ الأسوأ أن يندم المرء إلى الأبد على فرصةٍ أتاحها ثم فاتته.
-
إن لم تخاطر، فلن تشرب الشمبانيا.
غاري كاسباروف
-
أصعبُ ما يكون في الموقف الضاغط أحيانًا أن تتركَ التوتّرَ يستمرّ. والإغراءُ أن تتخذ قرارًا، أيَّ قرار، ولو كان اختيارًا دون المستوى.
-
يتأمّل السيّد كلَّ حركةٍ يودّ أن يقوم بها، ولا سيّما المستحيلة منها.
-
القدرةُ على العمل بجدّ أيامًا متواصلة دون أن تفقد تركيزك موهبةٌ. والقدرةُ على مواصلة استيعاب معلومات جديدة بعد ساعاتٍ طويلة من الدراسة موهبةٌ.
-
أحاول دائمًا أن ألعب ألعابًا جميلة... وكنتُ دائمًا أريد أن أصنع روائع.
-
أسوأ أعداء الاستراتيجي هو الساعة. فضيق الوقت يُرجعنا جميعًا إلى محض ردّ فعل وانعكاس، إلى لعب تكتيكي خالص. وحين لا يبقى وقت للتقييم السليم، تحجب العاطفة والغريزة رؤيتنا الاستراتيجية.
-
الاستراتيجية البارعة، لا ريب، مسألة ذكاء، لكنّ الذكاء وحده بلا جرأة لا يكفي.
-
الثقة الهائلة بالنفس، والحدس، والقدرة على المجازفة في اللحظة الحرجة، والدخول في لعبٍ بالغ الخطورة يمنح الخصم فرصًا مضادة، هذه بعينها هي الصفات التي تميّز العظماء من اللاعبين.
-
حلّ المشكلات الجديدة هو ما يبقينا متقدّمين، أفرادًا ومجتمعًا، فلا تتراجع.
-
تنطوي التكتيكات على حسابات قد تُرهق العقل البشري، لكن إذا جرّدتها إلى جوهرها وجدتها أبسط جزء في الشطرنج، بل تكاد تكون تافهة قياساً إلى الاستراتيجية.
غاري كاسباروف
-
الشطرنجُ عذابٌ ذهنيّ.
-
بلا هدف، تصبح المناورة بلا غاية. قد تكون بارعًا في التكتيك، لكنك لن تملك حسًّا بالاستراتيجية.
-
إذا كنت في قتال بالفعل، فأنت تريد أن تكون الضربة الأولى هي الأخيرة، وعليك أن تكون أنت من يوجّهها.
-
على السيد الكبير أن يحفظ في ذهنه آلاف المباريات، فالمباريات عنده كالكلمات في لغته الأم عند عامة الناس، وكالنوتات والمقطوعات عند الموسيقيين.
-
في الشطرنج، تعدد الزوجات مقبول، لكنّ الملكية مطلقة.
-
خصمي هو شورت، وستكون المباراة قصيرة.
-
الشطرنج من الفنون القليلة التي تتزامن فيها عملية الإبداع مع الأداء.
-
كان لدى كاباблانكا قدرةٌ مدهشة على أن يتفحّص الوضع على الرقعة بسرعة، فيدرك سماته الجوهرية بحدس. وكان أسلوبه من أنقى الأساليب وأكثرها صفاءً في تاريخ الشطرنج كله، يبهرك بمنطقه.
-
الطاقة العصبية هي الذخيرة التي نحملها إلى كل معركة ذهنية. فإن قلّت، تلاشى تركيزك، وإن فاضت، انفجرت النتائج.
غاري كاسباروف
-
هذا هو العنصر الجوهري الذي لا يمكن قياسه بأي تحليل أو أداة، وأرى أنه لبّ النجاح في كل شيء: قوة الحدس، والقدرة على تسخيره واستخدامه كما يفعل الماهر المتقن.
-
رأيتُ، في نفسي وفي منافسيّ على حدّ سواء، كيف يمكن للرضا أن يقود إلى فقدان اليقظة، ثم إلى الأخطاء والفرص الضائعة.
-
لا يستطيع بوتين أن يترك منصبه، لأنه سيكون في خطر حقيقي أن يُحاكم على ما ارتكبه هو ورجاله خلال فترة حكمهم.
-
أتعلم؟ إذا كنتُ في مزاج سيئ، أنظر دائمًا إلى رقعة الشطرنج، لعلّي أجد فيها ما يُدخل السرور على قلبي.
-
دونالد ترامب يحسد كل من يستطيع فعل ما لا يستطيعه.
-
إذا عجز النقّاد والمنافسون عن مضاهاة نتائجك، فكثيرًا ما يحطّون من طريقتك في تحقيقها. فيُوصَف أصحاب الحدس السريع بالكسل، ويُوصَف المجتهدون الذين يسهرون طويلًا بالهوس. ومع أنّ الاستماع إلى آراء الآخرين والنظر فيها فكرةٌ جيدة بلا شكّ، فينبغي أن ترتاب حين تظهر هذه الانتقادات في أعقاب النجاح مباشرة.
-
بالالتزام الصارم بقاعدة بوتفينيك في التحليل المعمّق لمبارياتي، أدركتُ مع السنين أنّ هذا هو الأساس الذي يقوم عليه التطوّر المستمرّ في إتقان الشطرنج.
-
النكسات والخسائر أمران حتميّان وضروريّان إن أردتَ أن تتحسّن وتصبح منافساً جيداً، بل عظيماً. والفنّ يكمن في تجنّب الخسائر الكارثية في المعارك الحاسمة.
-
حين يشتعل بيتك، لا تلتفت إلى الجيران. أو كما نقول في الشطرنج: إذا تعرّض ملكك للهجوم، فلا تقلق على خسارة بيدق في جناح الوزير.
غاري كاسباروف
-
الشباب، ولا سيّما الرجال منهم بحكم الثقافة وربما هرمون التستوستيرون، يحلمون بتغيير العالم، وترك أثرٍ فيه، وإنجاز أمورٍ عظيمة. أمّا شبابنا اليوم فيُقال لهم إنّ الحياة كانت أفضل في الماضي، وإنّ عليهم أن يكونوا أقلّ طموحًا وأن يتمسّكوا بما لديهم. لقد رُوّضت السرديات الكبرى للاكتشاف والتغيير، تلك التي دفعت العالم إلى الأمام طوال قرنٍ كامل.
-
أقول إننا ينبغي أن نُثني على دونالد ترامب لأنه موجود ولأنه فاز، فقد أيقظ الناس. لسنواتٍ طويلة كنتُ أحاول أن أقول للأوروبيين، وخاصةً الأمريكيين، إن فلاديمير بوتين مشكلةٌ للعالم. فكانوا يصرفونني بيدٍ لا تكترث: «إنها مشكلتك، أما نحن فلدينا ديمقراطيتنا». والآن، بسبب ترامب، بدأوا يتعلّمون معنى الفصل بين السلطات، واستقلال القضاء، وأن رونالد ريغان كان محقًا حين قال: «الحرية لا تبعد عن الزوال أكثر من جيلٍ واحد».
-
أقول لك إن أمامك فرصة فريدة لتتعلم من حاسوبك عن لعبة الشطرنج أكثر مما كان بوسع بوبي فيشر، أو حتى أنا نفسي، أن يتعلماه طوال حياتهما. والأهم أن تستخدم هذه القدرة بإنتاجية، وألّا تدعها تستحوذ عليك عبر شاشة الحاسوب. وحافظ دائمًا على شخصيتك سليمة.
-
كان بوريس فاسيليفيتش اللاعب الوحيد من بين أبرز لاعبي جيله الذي لعب الغامبيت بانتظام ودون خوف… فعلى مدى ثلاثين عامًا لم يخسر مباراة واحدة بغامبيت الملك، وكان من بين من هزمهم لاعبون أقوياء من مختلف الأجيال، من أفيرباخ وبرونشتاين وفيشر إلى سيرواون.
-
الفوزُ ليس سرًّا يملكه القلّةُ، بل شيءٌ نتعلّمه بدراسة أنفسنا، ودراسة محيطنا، وإعداد أنفسنا لأيّ تحدٍّ يقف أمامنا.
-
لا يمكن المبالغة في أهمية علم النفس في الشطرنج، ومهما حاول بعض اللاعبين التقليل من شأنه، فأنا أرى أن الفوز يتطلب قوةً نفسيةً ثابتةً لا على الرقعة وحدها، بل في كل جوانب الحياة.
-
لكي تلعب الشطرنج على مستوى عالٍ حقًّا تحتاج إلى تدفّق متواصل من قرارات دقيقة ومستنيرة، تُتّخذ في الوقت الفعلي وتحت ضغط الخصم. وفوق ذلك، يتطلّب الأمر مزيجًا من فضائل شديدة التباين، وكلّها ضرورية لحسن القرار: الحساب، والإبداع، والرغبة في تحقيق النتائج. ولو سألتَ أستاذًا كبيرًا، وفنّانًا، وعالمَ حاسوب، عمّا يصنع لاعب شطرنج جيّدًا، لرأيتَ لمحةً من هذه القوى المختلفة وهي في الفعل.
-
الشطرنج فنٌّ، لا رياضةٌ للمتفرجين.
-
في الشطرنج القواعد ثابتة والنتيجة غير متوقعة، أما في روسيا بوتين فالقواعد غير متوقعة والنتيجة محسومة سلفاً.
غاري كاسباروف
-
أرى أسلوبي امتزاجًا متناغمًا لأساليب ألэкحين وتال وفيشر.
-
فلاديمير بوتين خطره أكبر من دونالد ترامب، لأن ترامب يمكن التعامل معه داخل الديمقراطية الأمريكية؛ فهناك قضاء مستقل، ولا يستطيع أن يلغي أحكام المحاكم الأمريكية، وعليه أن يلتزم بقواعد اللعبة. سيُلحق الضرر بالتأكيد، لكنني أظنه ضعيفًا أكثر من أن يُحدث ضررًا حقيقيًا. أما بوتين فعدواني حيثما استطاع. في أوروبا، في ألمانيا، لن يتوقف بوتين.
-
حين كنتُ أُعدّ لدروس فصل دراسي في مدرسة بوتفينيك، كان عليّ أن أقضي وقتاً طويلاً في دراسة نهايات الملك والبيدق. ولذلك، حين وصلتُ في مبارياتي الخاصة إلى وضعية عسيرة، عرفتُ الطريقة الرابحة.
-
بهذا المقياس (في الفارق بين فيشر ومعاصريه)، أعدّه أعظم بطل عالمٍ على الإطلاق.
-
وخلاصة القول، إن أردتَ أن تكشف أسرار الشطرنج الكثيرة، فلا تبخل بالوقت.
-
... وأنا أقارن قدرة الحواسيب بقدرة الدماغ البشري، كثيراً ما تساءلتُ: من أين يأتي نجاحنا؟ والجواب هو التركيب، أي القدرة على الجمع بين الإبداع والحساب، وبين الفن والعلم، في كلّ واحد أعظم بكثير من مجموع أجزائه.
-
كان فقدان طفولتي ثمنَ أن أصبح أصغر بطل للعالم في التاريخ. فحين تضطر إلى القتال كل يوم منذ سنّ مبكرة، قد تتلوث روحك. لقد فقدتُ طفولتي، ولم أعشها حقاً. واليوم عليّ أن أحذر من أن أصير قاسياً، لأنني صرتُ جندياً في وقت مبكر جداً.
-
لطالما اعتُبر التفوّق في الشطرنج رمزًا للذكاء العام. وفي رأيي هذا افتراض خاطئ، مهما كان مُرضيًا.
-
أعلنت الهيئة الروسية للسياحة أن أوكرانيا وجهتها الأخطر، وقد اختفى فيها كثير من السياح الروس.
غاري كاسباروف
-
يعرف كل لاعب خبير كيف يؤثر تغيّرُ طبيعة اللعب في حالتك النفسية.
-
أنا وبوريس نيمتسوف بدأنا نتجادل بعد عودة بوتين إلى الرئاسة عام 2012. في رأيي لم تعد هناك فرصة واقعية لتغيير النظام بوسائل سياسية سلمية، ولا لانتخابات حقيقية. أما بوريس فلم يفقد هذا الأمل أبدًا، وكان يرى أن تقييمي متعجّل، فقال: «عليك أن تعيش طويلًا لترى التغيير في روسيا». وقد حُرم من هذه الفرصة.
-
اليوم، ربما يعرف طفلٌ في الثالثة عشرة أكثرَ مما كان يعرفه بوبي فيشر حين اعتزل. إنهم يحلّلون كلّ النقلات ويتهيّأون عبر حواسيبهم. لكنّ ذلك لا يجعلهم استثنائيين.
-
أستلهم الإلهام من أولئك العظماء من اللاعبين الذين ابتكروا باستمرار طرقاً أصيلة لصدمة خصومهم. ولم يُجِد أحدٌ ذلك أكثر من بطل العالم الثامن، ميخائيل تال. فـ«ساحر ريغا» صار بطلاً عام 1960 وهو في الثالثة والعشرين، واشتهر بلعبه الهجومي المتقلّب.
-
كثيرٌ من الديكتاتوريين يحاولون ابتزاز العالم الحرّ، لأنهم لا يملكون وسيلةً للمنافسة في الأفكار والابتكار والإبداع. كانت الحرب الباردة صراعاً بين رؤيتين متنافستين للمستقبل. وقد كنتُ دائماً مناهضاً للشيوعية، لكنها كانت على الأقل فكرةً، وبديلاً فكرياً. أما اليوم فليست لدينا رؤية منافسة للمستقبل، لأن أيديولوجيات هؤلاء الديكتاتوريين تنتمي إلى الماضي. إنهم مسافرون عبر الزمن، يحتاجون إلى المواجهة والدمار كي يبقوا. والمشكلة أن كثيراً من الناس في العالم الحرّ يتعاطفون مع فلاديمير بوتين.
-
يواصل الشطرنج تطوّره مع الزمن، ولا شكّ أن لاعبي المستقبل سيتفوّقون عليّ في جودة لعبهم، إذا سمحت القواعد واللوائح لهم بممارسة الشطرنج الجادّ. لكن من المرجّح أن يمضي وقت طويل قبل أن يقضي أحدٌ عشرين عامًا متتالية في المرتبة الأولى كما فعلت.
-
فروسنفت، على سبيل المثال، قام في معظمه على رأس مال مسروق من شركة الملياردير المسجون ميخائيل خودوركوفسكي، غير أن الطرح العام الأولي نجح بفضل استثمار شركات غربية كثيرة فيه. ولهذا يصعب للغاية كشف هذه الأصول في صورتها الخالصة.
-
بلا شك، فلاديمير بوتين أغنى رجل على وجه الأرض. لكن ثروته تختلف عن ثروة بيل غيتس أو وارن بافيت أو كارلوس سليم أو سيرغي برين؛ فهؤلاء يبقون أثرياء سواء حكم باراك أوباما أم دونالد ترامب. أما ثروة بوتين فتعتمد على بقائه في السلطة. إنها مسألة السيطرة على الميزانية واحتياطيات العملات الصعبة، والإبقاء تحت قبضته على أصحاب النفوذ الذين لا يستطيعون تحريك أموالهم دون إذنه. ويبلغ ما يتحكم فيه ويستطيع نقله قرابة تريليون دولار.
-
يحبّ فلاديمير بوتين دونالد ترامب لأنه يتبنّى رؤيته للعالم: أن الكبار يستطيعون أن يقتسموا العالم، فيجلسوا ويتحدثوا عنه، ويقتسموا الدول، ويرسموا الحدود. أما بوتين فينظر إلى المعاهدات والتحالفات وحلف الناتو والاتحاد الأوروبي على أنها عقبات في الطريق.
غاري كاسباروف
-
إذا نظرنا إلى البيانات الإحصائية، وجدنا أن الدول البروتستانتية أنجح من الدول الكاثوليكية في التنمية الاقتصادية.
-
يصعب عليّ تخيّل حياتي بلا شطرنج.
-
في نهاية المطاف، ما يفصل الفائز عن الخاسر على مستوى أساتذة الشطرنج الكبار هو الاستعداد لفعل ما لا يخطر على بال. الاستراتيجية البارعة بلا شك مسألة ذكاء، لكنّ الذكاء بلا جرأة لا يكفي. فإذا أتيحت لي الفرصة، يجب أن تكون لديّ الشجاعة لتفجير اللعبة، وقلب تفكير خصمي، وإرباكه بذلك. وكذلك الأمر في الأعمال: لا ينجح المرء بالتمسك بالمألوف. فإذا استطاع خصمك أن يتوقع كل حركة تقوم بها، تتدهور استراتيجيتك وتصير سلعةً عادية.




