- مخرج سينمائي
- الممثلون وصناع السينما
- 1944–
- 247 حكمة
جورج لوكاس مخرج ومنتج أمريكي وُلد عام 1944، ويُعدّ من أبرز صنّاع السينما في العصر الحديث، كما اشتهر بنشاطه الخيري. تدور أقواله حول الخيال والإصرار والتركيز على الهدف، وحول نظرة الإنسان إلى نفسه وقيوده. نقدّم لك هنا طائفة من عباراته مترجمة إلى العربية.
الصورة: Kevin Payravi — CC BY-SA 4.0
حكم جورج لوكاس
-
تذكّر دائمًا: تركيزك هو ما يصنع واقعك.
جورج لوكاس
-
كلنا نعيش في أقفاص أبوابها مفتوحة على مصراعيها.
-
عليك أن تجد شيئاً تحبّه بقدر يكفي لتخوض المخاطر، وتتخطى العقبات، وتحطّم الجدران الصلدة التي ستُقام أمامك دائماً. فإن لم يكن لديك هذا الشعور تجاه ما تفعله، فستتوقف عند أول عقبة كبيرة.
-
لا يمكنك أن تفعل شيئًا ما لم تستطع تخيّله.
جورج لوكاس
-
القدرة على الكلام لا تجعلك ذكيًّا.
-
لا بأس أن تخسر، لكن لا تخسر الدرس.
-
يأتي الأبطال بكل الأحجام، ولا يلزمك أن تكون بطلاً عملاقاً؛ يمكنك أن تكون بطلاً صغيراً جداً. ومن المهمّ بالقدر نفسه أن تدرك أن تحمّل المسؤولية عمّا تفعله، وحسن الخلق، والاهتمام بالآخرين، هي أفعال بطولية. لكلّ امرئ أن يختار كل يوم من حياته أن يكون بطلاً أو ألّا يكون.
-
لم يقم نجاحي على قدرتي على دفع من حولي إلى الأسفل، بل قام على مدى قدرتي على رفع الجميع إلى الأعلى.
-
لا! لا تحاول. افعل أو لا تفعل، ليس هناك محاولة.
جورج لوكاس
-
الخوف طريقٌ إلى الجانب المظلم. الخوف يقود إلى الغضب، والغضب يقود إلى الكراهية، والكراهية تقود إلى المعاناة.
-
من المهم جداً ألّا تفعل ما يظنّ أقرانك أنه ينبغي أن تفعله، ولا ما يراه والداك أو معلّموك، بل حتى ثقافتك. افعل ما يمليه عليك ما في داخلك.
-
درِّب نفسك على أن تتخلّى عن الأشياء التي تخشى خسارتها.
-
الشيء الوحيد الذي لم يتغير في العالم: أن التعليم ما زال أهم مهنة.
-
أنت لا ترى كفاح المرء في حياته، بل ترى نجاحه وحده.
-
القوة في حقيقتها إحساسٌ، وطريقةٌ في أن تعيش الحياة وتتفاعل معها. وليس لها علاقةٌ بالأسلحة. تمنحك القوة القدرةَ على الإدراك الحسي الخارق، فترى الأشياء وتسمعها، وتقرأ العقول، وترفع الأشياء في الهواء. ويُقال إن بعض الكائنات تُولد بوعيٍ بالقوة أعلى من البشر، فأدمغتها مختلفة، ولها في خلاياها ميدي-كلورينات أكثر.
-
إن أردت النجاح في مجال بعينه، فأرى أن المثابرة من أهم الصفات.
-
التعليم أهمّ مهمّة على الإطلاق في حياة البشر.
-
ستجد أناسًا اكتشفوا أن ما يسعدهم حقًا هو أن يساعدوا الناس، وأن يُظهروا الرحمة للآخرين، وهذا ما يمنحهم إشباعًا روحيًا، نوعًا من الرضا يتجاوز كل ما يمكن شراؤه.
جورج لوكاس
-
اتبع شغفك. أن تجلس في الثامنة صباحاً إلى مكتبك، ثم تكتشف أنك جائع، وتنظر فإذا الساعة العاشرة مساءً. إن وجدتَ شيئاً تحبّه بهذا القدر، فلن يهمّ ما تفعله.
-
من أسباب نجاح أصدقائي وأنا أننا كنا دائماً نساعد بعضنا بعضاً.
-
لا تتجنّب الكليشيهات، فهي كليشيهات لأنها تنجح!
-
الموهبة عند الجميع، والمسألة مسألة أن تجرّب مجالات شتّى حتى تكتشف ما هي.
-
الصوت يمثّل خمسين بالمئة من تجربة مشاهدة الفيلم، وقد آمنتُ دائمًا بأن الجمهور يتأثّر ويتحمّس بما يسمعه في أفلامي على الأقل بقدر ما يتأثّر بما يراه.
-
العمل الجادّ أمرٌ بالغ الأهمية، فلن تبلغ شيئًا دون أن تعمل بجدٍّ شديد.
-
الفن هو إعادة سرد تيمات بعينها في ضوءٍ جديد، تجعلها في متناول جمهور العصر.
-
عليك أن تترك ماضيك، وتحتضن مستقبلك، وتحدّد الطريق الذي ستسلكه.
-
ما عليك إلا أن تضع قدمًا أمام أخرى وتواصل السير. ضع على عينيك غطاءً يحجب ما حولك، وامضِ قدمًا لا تلتفت.
جورج لوكاس
-
تعلُّم صناعة الأفلام سهلٌ جدًا، أما تعلُّم ما ينبغي أن تدور حوله الأفلام فشديد الصعوبة.
-
كان جورج أورويل محقًّا. لا أعرف عبقريًّا يفوقه في فهم الطبيعة البشرية. أظن أن كثيرين يصدّقون أي شيء يُقال لهم، مهما كان، فيسايرون البرنامج دون تردد. يرضون بأن يتناولوا حبوبهم كل يوم، وأن يفعلوا ما يُؤمرون به، ويعملوا ويشتروا، ثم يعملوا ويشتروا، ويتجنبوا كل موقف عاطفي معقّد. وما تقوله السلطات يفعلونه، وما تصفه بأنه الحقيقة يعتقدون أنه الحقيقة.
-
السرّ ألّا تفقد الأمل. وهذا صعب جدًا، لأنك إن كنت تفعل شيئًا يستحق العناء، فستُدفع إلى حافة اليأس قبل أن تعبر إلى الجانب الآخر.
-
أظن أنك حين تكبر تدرك أن عليك واجبات في حياتك: أن تكون مواطناً، وأن تكون جزءاً من الإنسانية، وأن تساعد الآخرين، وبلدك، والعالم.
-
أنا أكرّس معظم ثروتي لتحسين التعليم، فهو مفتاح بقاء الجنس البشري. يجب أن نخطط لمستقبلنا الجماعي، وتبدأ الخطوة الأولى بالأدوات الاجتماعية والعاطفية والفكرية التي نمنحها لأطفالنا. فأعظم أدوات البقاء لدى الإنسان قدرته على التفكير والتكيّف، ومسؤوليتنا كمعلمين وقصاصين وناقلين للمعرفة أن نواصل ذلك.
-
ستحتاج يومًا إلى أن تتعلّم التمييز بين ما يبدو مهمًّا وما هو مهمّ حقًّا.
-
المعلّمون هم أهمّ الأفراد في مجتمعنا، فلا شيء في التعليم أقوى من لمسة الإنسان.
-
تتحوّل كل الديمقراطيات إلى دكتاتوريات، لكن لا بالانقلاب العسكري؛ بل يمنح الشعبُ ديمقراطيتَه لدكتاتورٍ، سواء أكان يوليوس قيصر أم نابليون أم أدولف هتلر. وفي النهاية، ينساق عامة الناس مع الفكرة.
-
يبدأ كل مجتمع حين يدرك الناس أنهم، بالتعاون ومساعدة بعضهم بعضًا، يستطيعون البقاء أفضل مما لو تقاتلوا وتنافسوا فيما بينهم.
جورج لوكاس
-
عليك أن تجد شيئًا تحبّه حبًّا يكفي لأن تُقدم على المخاطرة من أجله.
-
الأديان كلُّها صحيحة، لكنها تُبصر كلٌّ منها جانبًا مختلفًا من الفيل.
-
هكذا تموت الحرية إذن، وسط تصفيقٍ مدوٍّ.
-
[حرب النجوم] مصمّمة في المقام الأول لتجعل الشباب يفكّرون في الغموض. لا لتقول لهم: «هذه هي الإجابة»، بل لتقول لهم: «فكّروا في هذا لحظة. هل يوجد إله؟ كيف يبدو الإله؟ كيف يبدو صوته؟ كيف يُحَسّ؟ وكيف نرتبط به؟
-
للحظّ عواصفه أيضًا.
-
يمكن أن تكون بقدر ما تشاء من ثراءٍ وشهرةٍ وسلطان، لكنّ ذلك لن يجلب لك السعادة. وهذا يُقال مرارًا وتكرارًا، حتى صار من الكليشيهات التي لا تكاد تستحق الذكر، لكنّ الناس لا يدركون أنها حقيقة.
-
حرصتُ دائمًا على أن أكون واعيًا بما أقوله في أفلامي، لأنّ كلَّ من يصنع الأفلام معلّمٌ، معلّمٌ بأصواتٍ عالية جدًّا.
-
من يُغيّرون الأعمال الفنية والتراث الثقافي أو يدمّرونها، طلباً للربح أو تسلّطاً بالقوة، هم بَرابرة.
-
كنّا دائمًا نحلم بكيف سيكون الأمر.
جورج لوكاس
-
بعد كثيرٍ من الكفاح والتأمّل أدركتُ أنّ الوقت الذي تملكه لتعطيه هو الآن، مهما كان عمرك.
-
المسألة ليست في مدى براعتك في صنع الفيلم، بل في مدى براعتك في صنعه رغم الظروف، فالظروف دائمًا موجودة. ولا يصحّ أن تتخذها ذريعةً.
-
فنّ الحكاية يقوم على أمرين: الشخصية والحبكة.
-
معظم الفنانين، من رسامين وحتى الملحنين، يودّون العودة لإعادة أعمالهم. فلديهم منظور جديد، وإمكانات أكبر، وتقنية أفضل، ويستطيعون إصلاح أو إتمام ما لم يُنجز قط.
-
الفكرة التي تتكرر في أفلامي هي أننا نضع الحواجز أمام أنفسنا... لأننا نقول: «لا أستطيع فعل ذلك». لكن في النهاية، لن تفعله ما لم تستطع أن تتخيل نفسك ناجحًا فيه.
-
الحب الحقيقي يسكن الداخل. إنه من تشترك معه في أرضية مشتركة، تتقاسمان القيم والاهتمامات والدعابة، وكل تلك الأشياء التي تدوم معك طوال بقية عمرك.
-
القضايا الجوهرية والدوافع النفسية في جميع أفلامي كانت واحدة، كما قال: المسؤولية الشخصية والصداقة، وأهمية حياة يملؤها التعاطف، لا حياة يحكمها الشغف.
-
أظنّ أنّ الله منحنا عقلًا، وهو الشيء الوحيد الذي نملكه لنبقى على قيد الحياة. فكلّ الكائنات الحيّة تملك ميزةً ما، حيلةً ما، مخلبًا أو تمويهًا أو سمًّا أو سرعةً، شيئًا يعينها على البقاء. أمّا نحن فلدينا العقل، ولذلك فمن واجبنا أن نستخدم عقولنا.
-
لا يكتمل الفيلم أبدًا، بل يُهجَر فحسب.
جورج لوكاس
-
صناعة الفيلم كمن يطفئ حريقًا بغربال. فعناصرها كثيرة جدًّا، وتزداد تعقيدًا إلى حدٍّ بعيد.
-
تحتاج إلى أقرانٍ، إلى أناسٍ في مستواك. لا تدري أبدًا متى ستحتاج إلى العون، ولا ممّن ستحتاجه.
-
إذا أردتَ النجاح في مجال بعينه أو في مسعى ما، فإنّ المثابرة في رأيي من أهم الصفات. ومن المهم جدًا أن تجد شيئًا تهتم به وتشغف به شغفًا عميقًا، فستحتاج إلى أن تكرّس له جزءًا كبيرًا من عمرك.
-
في النهاية، القوّة هي اللغز الأكبر في الكون. وأن تثق بمشاعرك هو طريقك إليه.
-
سرّ صناعة السينما، أو أيّ صناعة، هو أن تنال تعليمًا جيدًا في مادّة غير السينما، سواء كانت التاريخ أو علم النفس أو الاقتصاد أو العمارة، كي يكون لديك ما تصنع فيلمًا عنه. فكلّ المهارة في العالم لن تنفعك ما لم يكن لديك ما تقوله.
-
كثير من العظماء المفكرين، كأينشتاين ونيوتن، توصلوا إلى أفضل أفكارهم وهم شباب، لأنهم لم يكونوا بعد يفكرون بالطريقة التي يلقّنها المجتمع المؤسسي. وأحيانًا يُطلق قصورُ المعرفة لديك عقلك ليبدع ويفكر بطريقة مختلفة. لكن عليك مع ذلك أن تكون منطقيًا، وأن تجد سبيلًا عمليًا لإنجاز الأمور، وإن كنت تنظر إلى الأشياء نظرة مختلفة.
-
المؤثرات الخاصة أداةٌ ووسيلةٌ لسرد القصة، أما المؤثر الخاص الذي لا قصة وراءه فشيءٌ مملّ للغاية.
-
العيشُ في واشنطن أشدّ خيالًا من العيش في هوليوود.
-
كانت سنواتي الست الأولى في هذا المجال يائسة. كثيرًا ما تجلس وتقول: لماذا أفعل هذا؟ لن أنجح أبدًا. لن يتحقّق هذا أبدًا. ينبغي أن أخرج وأبحث عن وظيفة حقيقية وأحاول أن أعيش.
جورج لوكاس
-
نشأتُ في عالم صناعة الأفلام الوثائقية الطليعية جدًّا. أحب سينما الحقيقة والأفلام الوثائقية، وأحببتُ القصائد السينمائية الخالية من الحكاية والشخصيات، وهذا هو النوع من صناعة الأفلام الذي كان يستهويني.
-
ظننتُ أن حرب النجوم غريبة الأطوار أكثر مما ينبغي لعامة الناس.
-
لو التحقتُ بمدرسة الفنون، أو بقيتُ في علم الإنسان، لانتهى بي الأمر غالبًا إلى السينما. أغلب الظن أنني لم أفعل سوى أنني اتبعتُ مشاعري الداخلية وشغفي، وواصلتُ السير نحو الدفء الذي صار أشدّ فأشدّ، حتى صار حارًّا أخيرًا. كلّ إنسان موهوب، والأمر لا يعدو أن تتنقّل حتى تكتشف موهبتك.
-
من الموضوعات الأساسية في الحكايات الشعبية أنك تجد الفقراء والمنكوبين على جانب الطريق، فإذا استجدوا العون فأعطيتهم نجحت في نهاية المطاف. وإن لم تعطهم، انتهى بك الأمر إلى أن تتحول إلى ضفدع أو شيء من هذا القبيل. وهذه فكرة ظلّت قائمة منذ آلاف السنين.
-
حياتي هي صناعة الأفلام. أحب سرد الحكايات، ولديّ في رأسي حكايات كثيرة أتمنى أن أخرجها قبل أن ينقضي أجلي.
-
عليك أن تركّز تمامًا على ما تفعله، وأن تمضي قدمًا بلا توقف مهما وُضعت أمامك من عقبات.
-
سرّ السينما أنها وهم.
-
لطالما لامست «حرب النجوم» وترًا في قلوب الناس. فيها قضايا الولاء والصداقة والخير والشر... وقد استُمدّ موضوعها من حكايات وأفكار عمرها آلاف السنين.
-
لا تُخبرني أبدًا بالاحتمالات!
جورج لوكاس
-
كثيرون يحبّون أن يفعلوا أشياء بعينها، لكنهم ليسوا بارعين فيها. فجرِّب ما تحبّ أن تفعله، حتى تجد شيئًا تبدو فيه بارعًا حقًّا. وقد يكون هذا الشيء أيَّ شيء.
-
كانوا في المكان الخطأ في الوقت الخطأ، فصاروا أبطالاً بطبيعة الحال.
-
أنا هنا، وكلّ يومٍ يمضي الآن يومٌ إضافي. وقد مُنحتُ يوماً زائداً، فعليّ أن أغتنمه إلى أقصى حدّ.



