- فيزيائي
- العلماء والمخترعون
- 1954–
- 66 حكمة
حكم لورنس كراوس
-
كل ذرّة في جسدك جاءت من نجمٍ انفجر. ومن المرجّح أن ذرّات يدك اليسرى جاءت من نجمٍ غير النجم الذي جاءت منه ذرّات يدك اليمنى. وهذا حقًا أشعرُ ما أعرفه في علم الفيزياء: أنتم جميعًا غبارُ نجوم.
-
ما كان لك أن تكون هنا لو لم تنفجر النجوم، فالعناصر، من كربون ونيتروجين وأكسجين وحديد، وكل ما له شأن في التطور، لم تتكوّن منذ بداية الزمن، بل تكوّنت في أفران نووية داخل النجوم، ولم تصل إلى جسدك إلا لأن النجوم كانت كريمة بما يكفي لتنفجر. فدع عنك يسوع! لقد ماتت النجوم كي تكون أنت هنا اليوم.
-
الكون الخالي من غاية لا ينبغي أن يُحبطنا، ولا أن يوحي بأن حياتنا بلا معنى. فعبر تاريخ كوني مهيب نجد أنفسنا على هذا الكوكب النائي، في ركن بعيد من الكون، وقد وُهبنا العقل والوعي بالذات. فلا ينبغي أن نيأس، بل أن نفرح بتواضع بما أُتيح لنا من هبات، فنُحسن استعمالها، ونحتفي بلحظتنا القصيرة تحت الشمس.
-
التجربةُ الواحدة التي أتمنى أن يخوضها كلُّ طالب في مرحلة من حياته هي أن يثبت خطأُ عقيدةٍ يؤمن بها إيماناً عميقاً راسخاً؛ فذلك أكثر التجارب تفتيحاً للعيون، وأنا كعالم أجدها أروع تجربة يمكن أن أعيشها.
-
الغاية من التعليم ليست تبرير الجهل، بل تجاوزه.
-
بوصفي عالماً، لا أؤمن بشيء. ولا ينبغي للعلم أن يستعمل كلمة الإيمان. هناك أشياء أكثر احتمالاً وأخرى أقل احتمالاً. ولا يستطيع العلم أن يقول شيئاً بيقينٍ مطلق.
-
بلا علم، كل شيء معجزة.
-
بعد خمسة مليارات سنة، سيكون توسّع الكون قد بلغ حدًّا تتوارى فيه سائر المجرّات عن الرصد. بل ستبتعد بسرعة تفوق سرعة الضوء، فيستحيل رصدها. ستكتشف الحضارات المقبلة العلم وقوانينه كلّها، دون أن تعرف شيئًا عن المجرّات الأخرى أو عن إشعاع الخلفية الكونية، فتنتهي حتمًا إلى استنتاجات خاطئة عن الكون. نحن نعيش زمنًا استثنائيًا، الزمنَ الوحيد الذي نستطيع فيه أن نتحقق بالرصد من أننا نعيش في زمن استثنائي.
-
يا لَلعار حين يحلّ الهراء محلّ الحقيقة دون أن يُحاسَب أحد.
-
العقل المنفتح حقاً يعني أن نُلزم خيالنا بالانصياع لأدلة الواقع، لا أن نفعل العكس.
-
نجح العلم في تعميق فهمنا للطبيعة لأن روحه تقوم على ثلاثة مبادئ أساسية: (1) اتّبِع الدليل حيثما قادك؛ (2) إذا كانت لديك نظرية، فعليك أن تكون مستعداً لمحاولة إثبات خطئها بقدر محاولتك إثبات صوابها؛ (3) الحَكَم الأخير في الحقيقة هو التجربة، لا راحة المرء في معتقداته القبلية، ولا الجمال أو الأناقة التي ينسبها إلى نماذجه النظرية.
-
الكون لا يعبأ بما نريد.
-
أتمنّى أن يمرّ كلُّ إنسان في حياته بفرصةٍ يمتلك فيها شيئًا يقع في صميم كيانه، شيئًا محوريًّا إلى هذا الحد، حتى إذا فقده لم يعد يشعر أنه إنسان، ثم يُثبت خطأ ذلك الظنّ، فذلك هو التحرّر الذي يمنحه العلم. فأن تفترض الحقيقة، وأن تفترض الجواب قبل أن تطرح السؤال، لا يقودك إلى أيّ مكان.
-
تسعون في المئة من كتلة جسمك تأتي من الفراغ.
-
ربما يكون وهمُ الغاية والتصميم أكثرَ الأوهام شيوعًا حول الطبيعة، وهو وهمٌ على العلم أن يواجهه يوميًّا.
-
لا شيء يستطيع أن يخلق شيئاً دائماً بسبب قوانين ميكانيكا الكم، وهذا – إنه أمر مثير للاهتمام بشكل مذهل.
-
نعلم اليوم أننا أتفه مما تخيّلنا قط. لو أزلنا كل ما نراه، لبقي الكون على حاله في جوهره. نحن لا نشكّل سوى واحد بالمئة من تلوّث في كون... إننا غير ذي صلة البتة.
-
إنّ إحاطة الدين بحصانةٍ من النقد أمرٌ لا مسوّغ له، وهو خطرٌ في الوقت ذاته.
-
كانت الفلسفة في الماضي مجالًا له مضمونه، ثم صارت الفلسفة الطبيعية علمَ الفيزياء، ولم تكفّ الفيزياء عن التوغّل في ميادينها. وكلما حدثت قفزة في الفيزياء، تسللت إلى تلك المجالات التي حرص الفلاسفة على أن يحتفظوا بها لأنفسهم، فيشعر الفلاسفة بالاستياء الطبيعي.
-
الحقيقة أن الناس، حين يخافون من شيء، يتشبثون بمعتقداتهم القبلية أكثر مما يفتحون عقولهم له.
-
لا ينبغي أن تخاف العلم. فإدراكك لحقيقة الطبيعة يجعل الحياة أكثر إثارةً، بل وأغلى قيمةً.
-
لا أملّ من التأكيد على أنّ جوهر العلم ليس إثبات صحة الأشياء، بل إثبات بطلانها.
-
إن لم يكن لديك شيء في ميكانيكا الكم، فسيبقى لديك دائمًا شيء.
-
الحكم على استحقاق الادعاءات المتنافسة هو الموضع الذي ينبغي أن يلعب فيه الأساس التجريبي للعلم دوره. ولا أستطيع أن أؤكّد بما يكفي أنّ جوهر العلم ليس إثبات صحّة الأشياء، بل إثبات بطلانها. أمّا ما يسقط أمام اختبار الواقع التجريبي، كما يحدّده الرصد والتجربة، فيُلقى به جانبًا كجريدة الأمس.
-
يبدو أنّ نسبةً لا يُستهان بها من الناخبين الإنجيليين أقرب إلى تجاهل البرامج الاقتصادية والسياسة الخارجية المحددة للمرشحين، لصالح الانشغال بقضيتي زواج المثليين والإجهاض.
-
الشعور بعدم الارتياح يعني أننا على عتبة رؤى جديدة.
-
الأهم حقًا أن نتعلم كيف نسائل الأمور بشك، وأن نعتمد على الأدلة التجريبية.
-
لا يتّسق العلم حقًّا مع التصوّر الإلحادي للعالم إلا فيما يخصّ المعجزات المزعومة لآلهة اليهودية والمسيحية والإسلام.
-
احتفِ بلحظتنا القصيرة تحت الشمس.
-
أحبّ أن أقول إنّ المادة المضادة، وإن بدت غريبة، فغرابتها من نوع غرابة البلجيكيين؛ فهم ليسوا غرباء حقًّا، إنّما نادرًا ما يلتقي بهم المرء.
-
للكون خيالٌ أوسع بكثير من خيالنا، ولهذا فإن القصة الحقيقية للكون أكثر إدهاشًا من كلّ الحكايات الخرافية التي اختلقناها لنصفه.
-
هناك كثيرٌ من المشرّعين يخشَون أن يتعلّم الأطفال العلم فيفقدوا إيمانهم.
-
الحَكَمُ الأخير في الحقيقة هو التجربة، لا الطمأنينة التي يستمدّها المرء من معتقداته المسبقة، ولا الجمال أو الأناقة التي ينسبها إلى نماذجه النظرية.
-
فيما عدا أقمار الاتصالات، يخلو الفضاء من أي صناعة.
-
ينبغي أن نجعل معنى الكون يتجلّى في معنى حياتنا نحن. ولذلك أرى أن العلم لا يحتّم بالضرورة أن يقف حائلاً دون نوعٍ من الإشباع الروحي.
-
لِيُسجَّل أنّ ميكانيكا الكم لا تنفي وجود الواقع الموضوعي، ولا تعني أنّ مجرّد الأفكار تغيّر الأحداث الخارجية. فالأثر لا يزال يحتاج إلى سبب، فإن أردت تغيير الكون فعليك أن تفعل فيه.
-
اللافت أنّ كلّ ذرّة في جسدك جاءت من نجمٍ انفجر.
-
من بين جميع الجسيمات المعروفة، تنفرد النيوترينوات وحدها بخصائص أثيريّة لافتة وشاعرية، بلغت من الروعة حدًّا ألهم شاعرًا مثل جون أبدايك قصيدة، ودفع فرقًا من العلماء إلى الأعماق تحت الأرض لنصف قرن، لبناء آلات ضخمة أشبه بأدوات الخيال العلمي، لكشف أسرارها.
-
الفراغ ليس عدماً، بل مرجلٌ يغلي بجسيمات افتراضية تومض في الوجود وتخبو عنه، في زمنٍ قصير جداً لدرجة أنّ قياسها مستحيل.
-
العلمُ ليس للتقنية وحدها. إنه جزءٌ مما يجيب عن سؤال من أنت في هذا الكون، ويُعينك على فهم موقعك في الكون الفسيح. فالفنّ الجيّد، والأدب الجيّد، والموسيقى الجيدة، كلّها تخدم هذا الغرض، والعلمُ جزءٌ منها.
-
نحن جميعًا نثق ببعضنا إلى حدٍّ ما، ونعتمد على الخبراء إلى حدٍّ ما، لكن علينا أن نتعلّم التشكّك.
-
أنتم جميعاً غُبارُ نجوم.
-
مهما كان الأصل التطوري للدين، فإن رهاب الأجانب الذي يولّده اليوم هو بوضوح سلوكٌ غير متكيّف، يضرّ أكثر مما ينفع.
-
في قلب ميكانيكا الكمّ قاعدةٌ تحكم أحيانًا السياسيين أو المديرين التنفيذيين: ما دام لا أحد يراقب، فكل شيء مباح.
-
الكونُ على ما هو عليه، أحببنا ذلك أم كرهناه.
-
مجال بحثي لا نفع عملي له البتة، وبكل إنصاف، ومع ذلك يُطلب مني دائماً أن أعتذر عن ذلك. والمثير للاهتمام عندي أن الناس يسألون: «وما الفائدة من ذلك إن لم يكن نافعاً؟» لكنهم لا يسألون هذا السؤال، أو يسألونه نادراً جداً، عن الفن أو الأدب أو الموسيقى. فهذه لن تُنتج محمصةَ خبزٍ أفضل.
-
ثمة قاعدة عن الكون أُردّدها دائمًا على طلابي: ما لم يُحظر صراحةً فهو مضمون الحدوث.
-
التدريس والكتابة، في نظري، ليسا في حقيقتهما إلا إغواءً؛ تذهب إلى حيث يوجد الناس، فتجد ما يهتمّون به، ثم تستعمله لتقنعهم بأن يهتموا بما تقوله.
-
تقول موسى الحلاقة، أي شفرة أوكام، إنه إذا كانت حادثةٌ ما ممكنةً طبيعيًا، فلا حاجة بنا إلى اللجوء إلى ادعاءات أشدّ غرابةً لتفسيرها. ولا شك أن اشتراط وجود إلهٍ كلّي القدرة يقف خارج كوننا، أو خارج الأكوان المتعددة، ويدير في الوقت نفسه ما يجري داخلها، هو واحدٌ من تلك الادعاءات. لذا ينبغي أن يكون اللجوء إليه آخرَ الحلول لا أولها.
-
العلمُ في جوهره عملية. فهو أشبه بأن نقول: «هل من المهم أن يعرف الناس أن الحرب العالمية الثانية وقعت؟» بلى، إنها جزء مما يجعلنا ما نحن عليه. ولذلك هناك أساسيات من العلم يجب أن نعرفها.
-
معظم الناس لا يستندون في أخلاقهم إلى الدين، على الرغم مما يقولون. فاسألهم: «لو كنتَ لا تؤمن بالله، فهل كنتَ ستخرج وتقتل جارك؟» سيجيبون في الغالب: «لا».
-
والآن، وبعد نحو مئة عام، يصعب أن ندرك تماماً مدى تغيّر صورتنا للكون خلال عمر إنسان واحد. فحتى عام 1917 كان المجتمع العلمي يرى أن الكون ساكن وأزلي، ويتكوّن من مجرّة واحدة، هي درب التبانة، تحيط بها مساحات شاسعة لا نهائية، مظلمة وخاوية. وهذا، بعد كل شيء، ما قد تستنتجه حين تنظر إلى السماء ليلاً بعينيك المجردتين، أو عبر تلسكوب صغير، ولم يكن هناك في ذلك الزمن سببٌ يدعو إلى الشك في ذلك.
-
إنه أشعر ما أعرفه عن الفيزياء: أنتم جميعًا غبارٌ من نجوم.
-
إن تصورنا الحديث للكون مختلف جداً عمّا كان يعتقده العلماء عامةً قبل قرن واحد فقط، حتى إنه شهادة على قوة المنهج العلمي وإبداع الإنسان ومثابرته في سعيه إلى فهمه.
-
إنّ السبب الجذري لأزمة الطاقة الوشيكة، والمفتاح لتخفيف التوترات البيئية والاقتصادية والدينية مع تحسين الصحة العامة، هو معالجة النمو المستمر وغير المتكافئ لعدد سكان العالم. والوسيلة المجرّبة الوحيدة لخفض معدلات الخصوبة هي تمكين الشابات عبر تعليمهن.
-
حين يدفع المعتقد الديني صاحبَه إلى إنكار أدلة العلم، أو حين تتحوّل السياسة العامة إلى معركة مع الشيطان، أليس ذلك جديرًا بأن يكون موضوعًا للنقاش والجدل؟
-
نحن نعيش في زمن بالغ الخصوصية... الزمن الوحيد الذي نستطيع فيه أن نتحقق بالرصد أننا نعيش في زمن بالغ الخصوصية!
-
فبعد كل شيء، ففي العلم لا يحقق المرء أعظم الأثر، وغالباً أعظم العناوين الصحفية، بمجاراة القطيع، بل بالتمرّد عليه.
-
الناس مهتمون بالعلم، لكنهم لا يدركون دائماً أنهم مهتمون به، لذلك أحاول أن أجد طريقة لأجعلهم يهتمون.
-
التأمّل الميتافيزيقي مستقلٌّ عن الصحة الفيزيائية للانفجار الكبير نفسه، وهو لا صلة له بفهمنا له.
-
الاستكشافات التجريبية تغيّر في نهاية المطاف فهمنا لأي الأسئلة مهمّة ومثمرة، وأيها ليس كذلك.
-
إن أراد نوعنا البشري البقاء، فمن المرجّح أن يتطلّب مستقبله قواعد تتجاوز كوكبنا.
-
بعد خمسة مليارات سنة، سيكون تمدد الكون قد بلغ حداً تتوارى فيه جميع المجرات الأخرى عن الرصد.
-
منذ عهد نيوتن، ظلّ الجدل قائمًا حول ما إذا كان الضوء موجةً، أي اضطرابًا متنقّلًا في وسط خلفيّ، أم جسيمًا يسير دون حاجة إلى وسط. وقد أنهى رصدُ ماكسويل، القائل بوجوب وجود الموجات الكهرومغناطيسية وبأنّ سرعتها هي سرعة الضوء نفسها، ذلك الجدل: فالضوء موجة كهرومغناطيسية.
-
الهدف الأسمى للفيزيائيين أن يصلوا إلى معادلةٍ تفسّر كل شيء، وتتسع لتُطبع على قميص. قد يتحقق ذلك، لكن القميص سيكون عندئذٍ ذا عشرة أبعاد.
-
الشيء الحقيقي الذي تخبرنا به الفيزياء عن الكون أنه واسع، وأن الحدث النادر يقع في كل لحظة، ومنه الحياة، ومع ذلك لا يعني ذلك أنه مميز.


