تسعون في المئة من كتلة جسمك تأتي من الفراغ.
النص الأصلي بالإنجليزية
“90% of the mass in your body comes from empty space.”Lawrence M. Krauss
لورنس كراوس
فيزيائي · 1954–. له 66 حكمة في الموقع.
تسعون في المئة من كتلة جسمك تأتي من الفراغ.
“90% of the mass in your body comes from empty space.”Lawrence M. Krauss
فيزيائي · 1954–. له 66 حكمة في الموقع.
كل ذرّة في جسدك جاءت من نجمٍ انفجر. ومن المرجّح أن ذرّات يدك اليسرى جاءت من نجمٍ غير النجم الذي جاءت منه ذرّات يدك اليمنى. وهذا حقًا أشعرُ ما أعرفه في علم الفيزياء: أنتم جميعًا غبارُ نجوم.
ما كان لك أن تكون هنا لو لم تنفجر النجوم، فالعناصر، من كربون ونيتروجين وأكسجين وحديد، وكل ما له شأن في التطور، لم تتكوّن منذ بداية الزمن، بل تكوّنت في أفران نووية داخل النجوم، ولم تصل إلى جسدك إلا لأن النجوم كانت كريمة بما يكفي لتنفجر. فدع عنك يسوع! لقد ماتت النجوم كي تكون أنت هنا اليوم.
الكون الخالي من غاية لا ينبغي أن يُحبطنا، ولا أن يوحي بأن حياتنا بلا معنى. فعبر تاريخ كوني مهيب نجد أنفسنا على هذا الكوكب النائي، في ركن بعيد من الكون، وقد وُهبنا العقل والوعي بالذات. فلا ينبغي أن نيأس، بل أن نفرح بتواضع بما أُتيح لنا من هبات، فنُحسن استعمالها، ونحتفي بلحظتنا القصيرة تحت الشمس.
حين تكون قد رأيتَ الفضاء، تُدرك كم هي الأرض صغيرة وهشّة.
إذا استطعت أن تتخيّل شيئًا، واستحضرته في الفضاء، فبإمكانك صنعه... الكون حقيقي، لكنك لا تستطيع رؤيته. عليك أن تتخيّله، ثم يمكنك أن تكون واقعيًا في إعادة إنتاجه.
نحن لا نعرف حتى إن كنّا في هذه الغرفة. قد نكون في حلم سلحفاة في الفضاء الخارجي.