- كاتب مسرحي
- الأدباء والكتّاب
- 1828–1906
- 134 حكمة
هنريك إبسن (1828–1906) كاتب مسرحي نرويجي، ومن أعمدة المسرح الواقعي في أوروبا، عُرف بمسرحياته التي تكشف خفايا الأسرة والمجتمع والضمير الفردي. تجمع هذه الصفحة أقوالًا له عن الأخلاق والمسؤولية والأفعال التي تبقى أثرًا في النفوس أكثر مما تبقى الكلمات.
الصورة: Gustav Borgen — Public domain
حكم هنريك إبسن
-
لن تترك ألفُ كلمة أثرًا عميقًا كما تتركه فعلةٌ واحدة.
هنريك إبسن
-
قد يكون المال قشرةً لأشياء كثيرة، لكنه ليس لبّها. يجلب لك الطعام لا الشهية، والدواء لا الصحة، والمعارف لا الأصدقاء، والخدم لا الولاء، وأياماً من الفرح لا السلام ولا السعادة.
-
أسوأ ما يصنعه المرء بنفسه أن يظلم غيره.
-
أقوى الناس في العالم هو من يقف وحيدًا أكثر من غيره.
هنريك إبسن
-
لا عذر للعلماء في تعذيب الحيوانات؛ فلْيُجروا تجاربهم على الصحفيين والساسة.
-
في الحياة دائماً مخاطرة، وكلّما ازددتَ حياةً، ازدادت المخاطر.
-
وجودنا كلّه ليس سوى معركةٍ ضدّ القوى المظلمة في داخلنا.
-
إن كنتَ تشكّ في نفسك، فأنت حقًا تقف على أرضٍ رخوة.
-
الأغلبية لا تملك الحق أبدًا! أقولها مرةً أخرى: لا أبدًا! إنها واحدة من تلك الأكاذيب الاجتماعية التي ينبغي للفرد المستقل الذكيّ أن يشنّ عليها الحرب. فمن هم أغلبية السكان في بلدٍ ما؟ أهم الأذكياء أم الأغبياء؟ لا أظنك تجادل في أن الأغبياء يشكّلون اليوم، في كل أنحاء العالم، أغلبيةً ساحقةً لا جدال فيها.
هنريك إبسن
-
ما من شيء مستحيل إذا أراده المرء بإرادة لا تلين.
-
لا تستطيع المرأةُ أن تكون ذاتها في مجتمع اليوم، وهو مجتمعٌ ذكوريٌّ محض، تسنّ قوانينه الرجال، ويحكم نظامه القضائي على سلوك المرأة من منظورٍ ذكوري.
-
ما أول واجب على الإنسان؟ الجواب موجز: أن يكون هو نفسه.
-
أخطرُ عدوٍّ للحقيقة والحرية بيننا هو الأغلبيةُ المتماسكة.
-
لا أظنك تنازع في أنّ الأغبياء اليوم، في كل أنحاء العالم، يشكّلون أغلبية طاغية لا تُقاوم.
-
على القويّ أن يتعلّم كيف يكون وحيدًا.
-
يُخشى الأصدقاء، لا بقدر ما يدفعوننا إلى فعله، بل بقدر ما يمنعوننا من فعله.
-
أن تعيش معناه أن تخوض حربًا مع الشياطين.
-
من لا يعرف كيف يحفظ صحته عليه أن يتحلّى باللياقة فيدفن نفسه، ولا يُضيّع وقتًا في ذلك.
هنريك إبسن
-
لا تستخدم تلك الكلمة الأجنبية: مُثُل. عندنا الكلمة المحلية الممتازة: أكاذيب.
-
روح الحقيقة وروح الحرية هما ركيزتا المجتمع.
-
لم أعد مستعدًّا لقبول ما يقوله الناس، وما هو مكتوب في الكتب. يجب أن أفكّر في الأمور بنفسي، وأن أسعى إلى إيجاد جوابي الخاص.
-
الحفلة كآلة السجق، تطحن رؤوسًا شتّى وتصيّرها إلى الهُراء ذاته.
-
نظّارات التجربة؛ بها ترى في المرة الثانية أوضح مما رأيت.
-
لكنني أكاد أظنّ أننا جميعاً أشباحٌ. ليس ما ورثناه عن أبينا وأمّنا وحده ما «يسير» فينا، بل كلّ ضربٍ من الأفكار الميتة والمعتقدات القديمة الخاوية. لا حياة فيها، ومع ذلك تتشبّث بنا، ولا نستطيع أن ننفضها عنا. وكلما تصفّحتُ صحيفة، خُيّل إليّ أنني أرى أشباحاً تنساب بين السطور.
-
ما من أحدٍ تقريباً انحدر إلى الهاوية في مقتبل عمره إلّا وكانت أمّه خدّاعة.
-
الأغلبية دائمًا على خطأ، والأقلية نادرًا ما تكون على صواب.
-
...يتحمّل كلُّ إنسانٍ تبعةَ المجتمع الذي ينتمي إليه وذنبه.
هنريك إبسن
-
طائر الغابة لا يرغب أبداً في قفص.
-
الصديق إذا تزوّج، فقد خسرتَه.
-
لكل امرئ واجبات خصّته بها الطبيعة؛ فمنحت هذا القدرة أو الرغبة في فعل ذلك، ومنحت ذاك القدرة على فعل غيره. فعلى كل طائر أن يغرّد بحنجرته هو.
-
لم تحبّني قطّ. كلُّ ما في الأمر أنك وجدتَ من الممتع أن تكون مُغرماً بي.
-
المجتمعُ كالسفينة، وعلى كل فرد أن يكون مستعدًّا لأن يمسك بالدفّة.
-
المال يجلب لك الطعام لا الشهية، والدواء لا الصحة، والمعارف لا الأصدقاء.
-
الأغلبية ليست على حق أبداً. أبداً، أقولها لكم! هذه إحدى الأكاذيب الاجتماعية التي لا يستطيع رجل حرّ ذكي إلا أن يثور عليها. فمن هم أكثر الناس عدداً في المجتمع: الأذكياء أم الحمقى؟
-
إنّ كلفة الحفاظ على الأصدقاء لا تكمن فيما تفعله لأجلهم، بل فيما تمتنع عن فعله مراعاةً لهم.
-
عليّ أن أحسم أمري: أيّنا على حق، المجتمع أم أنا؟
هنريك إبسن
-
أعظم انتصار هو الهزيمة.
-
لا يمكن أن تكون هناك حرية ولا جمال في حياة بيتية تقوم على الاستدانة والديون.
-
الزواج! ما من شيء آخر يطلب من الرجل كل هذا القدر.
-
في هذه الحياة لا تنال شيئًا مقابل لا شيء.
-
انظر في قلب أيّ إنسان شئت، ستجد دائمًا في كلٍّ منهم بقعةً سوداء واحدة على الأقل يحرص على كتمانها.
-
زواجٌ قائمٌ على ثقةٍ تامّة، وعلى صراحةٍ كاملة مطلقة من الطرفين، لا يُخفي فيه أحدهما شيئًا، ولا يقوم على أيّ خداع في جوهره. إن جاز لي التعبير، فهو اتفاقٌ على العفو المتبادل عن الذنوب.
-
أقوى الرجال هم أكثرهم وحدة.
-
لو استطعتُ أن أتغلّب على ذلك الشيطان المسمّى التسويف، الذي يجول كالأسد الزائر يلتهم كلّ نواياي الطيّبة، لصرتُ أدقّ الناس مواعيد في العالم.
-
السعادةُ فوق كل شيء هي اليقينُ الهادئ المبتهج بالبراءة.
هنريك إبسن
-
لقد كانت الكتابة لي كحمّامٍ نهضتُ منه أشعر بأنني أنظف وأصحّ وأكثر حرية.
-
السعادة تستحقّ مغامرةً جريئة؛ كلانا حرٌّ إن أردنا ذلك، وحينها تكون اللعبة قد رُبحت.
-
كلُّ ما كتبتُه يرتبط ارتباطاً وثيقاً بشيء عِشتُه.
-
لا يتحوّل الإنسان بالإنجازات المبهرة، بل بالإرادة.
-
السرّ العظيم للقوة ألّا تريد أن تفعل أكثر مما تستطيع إنجازه.
-
أن ترى غايتك وأن تمضي نحوها، مشدوداً بقلبك لا يلين، لهو أسمى ما يرفع النفس.
-
هذه هي الحياة! إنها قد تُقسّي، وقد تُعلي!
-
إنّ السمة المميزة لروح التمرّد أن تشتهي السعادة في هذه الحياة.
-
ما الفرق بين أن تكون وحيدًا مع غيرك، وأن تكون وحيدًا مع نفسك؟
هنريك إبسن
-
وماذا لو أنّي أوقعتُ سفينتي على الشاطئ؟ يبقى مع ذلك أنّ إبحارها كان رائعًا!
-
قبل أن أكتب كلمةً واحدة، يجب أن تكون الشخصية في ذهني تامّةً من كل جانب. يجب أن أنفذ إلى آخر تجعيدة في روحه.
-
الشقاءُ والتعب يحتملهما المرءُ وحده، أما الفرح فيحتاج إلى اثنين.
-
حين نستيقظ نحن الموتى... نرى أننا لم نعش قط.
-
انزع عن الرجل العادي وهمَ حياته، تنزع عنه سعادته في اللحظة نفسها.
-
لكلّ طائر أن يغرّد بحنجرته هو.
-
أترى، ثمة أناس نحبّهم، وآخرون ربما نفضّل أن نكون معهم.
-
الرأي العام شيءٌ شديد التقلّب.
-
الدولة لعنةُ الفرد... يجب أن تزول الدولة! ستكون تلك ثورةً تجدني في صفّها. قوّضوا فكرة الدولة، وأقيموا مكانها الفعلَ التلقائي، والفكرةَ القائلة إن العلاقة الروحية هي وحدها ما يصنع الوحدة، وستبدأون بإرساء عناصر حرية تستحق أن تُقتنى.
هنريك إبسن
-
قصورٌ في الهواء! ما أيسرَ اللجوء إليها، وما أيسرَ بناءها أيضًا.
-
الشعر أن تُصدر حكمك على روحك.
-
لم تعد فكرة الشاعر الجائع تجدي نفعاً في زمننا هذا.
-
أنا أثور على الكذبة القديمة قدم الزمن، القائلة بأنّ الأغلبية دائمًا على صواب.
-
إنّ التّوق إلى السّعادة في هذه الدّنيا ليس إلّا أن تستحوذ علينا روحُ التّمرّد. فبأيّ حقٍّ نطالب بالسّعادة؟
-
لا ينبغي للمرء أبدًا أن يرتدي أفضل سرواله ليخرج لمقاتلة في سبيل الحرية.
-
هناك قدرٌ هائلٌ من الزيف، في البيت كما في المدرسة. في البيت لا يجوز للمرء أن يتكلّم، وفي المدرسة نُضطرّ أن نقف ونكذب على الأطفال.
-
آه، القانون والنظام! كثيراً ما أفكّر أنّهما أصلُ كلّ البؤس في العالم.
-
نورا: يجب أن أقف على قدميّ لأعرف نفسي والعالم من حولي. ولهذا لا أستطيع البقاء معك بعد الآن.
هنريك إبسن
-
يُعدّ بيتك نموذجًا يُحتذى، وحياتك مثالًا يُقتدى. لكنّ كلّ هذا البهاء، وأنت معه، كأنه مبنيّ على أرض رملية متحركة. قد تأتي لحظة، وقد تُقال كلمة واحدة، فينهار كلّ شيء، أنت وكلّ هذا البهاء.
-
أؤمن بأنني، قبل كل شيء، إنسان، لا أقلّ منك في ذلك.
-
إنه لَتحرّرٌ أن تعلم أن فعلًا من شجاعة عفوية ما زال ممكنًا في هذا العالم، فعلٌ فيه شيءٌ من جمال مطلق لا يشترط شيئًا.




