كلام وحكم عن التقدم — الصفحة 3

الحكم

1. 

2. ما المعلّم الذي أراه ينبغي أن يكون؟ هو من يبعث الحياة في المعرفة، فتتخذ شكلًا جديدًا في التقدّم والحضارة.

3. الحياة سلسلة من الرغبات تتبع بعضها بعضًا، لا سلسلة من المتع تتبع بعضها بعضًا.

4. 

5. فنّ العيش لا تاريخ له، ولا يتطوّر: اللذّة التي تزول تزول إلى الأبد، ولا بديل عنها. تأتي لذّاتٌ أخرى، لا تحلّ محلّ شيء. لا تقدّم في اللذّات، بل تحوّلات ليس غير.

6. بين البذرة والخشبة مسافةٌ مُرعبة من الانتظار.

8. مَن كانت إرادته نصف إرادة يتقدّم ويتراجع، ولا يتقدّم خطوة واحدة ولو على أملس الطرق.

9. التقدم هو سيطرة العقل والغاية على الفوضى، وسيطرة الصورة والإرادة على المادة. وليس شرطًا أن يكون متصلًا كي يكون حقيقيًّا.

10. 

11. يبدو أنّه لم يكن من مصلحة «أحدهم» أن نحرز تقدّماً. كان من مصلحة «أحدهم» أن نكون دائماً في حرب، وأن ننهش بعضنا بعضاً. نعم، أميل إلى تبرئة الباكستانيين. كيف كان ينبغي لهم أن يتصرفوا؟ أحدهم حرّضهم على مهاجمتنا، وأحدهم زوّدهم بالسلاح ليهاجمونا. فهاجمونا.

12. نحن نُدرك شيئاً فشيئاً أنّ تنظيم المجتمع على مبدأ الربح الخاص والتدمير العام يقود إلى تشويه الإنسان بالتصنيع المنفلت من كل ضابط، وإلى استنزاف الموارد الطبيعية؛ وأنّ جانباً كبيراً من تقدّمنا المادي هو تقدّمٌ قد تضطر الأجيال اللاحقة إلى دفع ثمنه غالياً.

13. استبداد العادة هو في كل مكان العقبة الدائمة أمام تقدّم الإنسان.

14. وُجدت كلُّ أشكال الرقابة لتمنع أيّ أحدٍ من تحدّي التصوّرات السائدة والمؤسسات القائمة. وكلُّ تقدّمٍ يبدأ بتحدّي التصوّرات السائدة، ويتحقّق بإحلال المؤسسات القائمة محلّها. ومن ثمّ فإنّ الشرط الأول للتقدّم هو رفع الرقابة.

15. التصنيع هو الاستغلال المنظَّم للأصول القابلة للنفاد. وفي كثير من الحالات، ليس ما نسمّيه التقدم سوى تسارعٍ في وتيرة ذلك الاستغلال.

16. أصدق مقياس لتقدّم الأمة هو طريقة معاملتها لنسائها.

17. ليس أعظم من الخطأ أن يُتوهَّم أن ما كُتب أخيرًا هو دائمًا الأصحّ، وأن ما يُكتب لاحقًا تحسينٌ لما سبقه، وأن كل تغيير تقدّمٌ بالضرورة.

18. يجب أن تصاحب التواضعُ جميعَ أعمالنا، وأن يلازمنا في كل مكان؛ فما إن نفتخر بأعمالنا الصالحة حتى تفقد قيمتها في ترقّينا في الفضيلة.

19. في عام 1949 كنتُ أعتقد أن التقدم الاجتماعي وانتصار البروليتاريا والاشتراكية سيقودان إلى تحرير المرأة. لكنني رأيتُ أنه لم يتحقق شيء من ذلك: أولًا، لم تتحقق الاشتراكية في أي مكان، وفي بعض البلدان التي كانت تسمّي نفسها اشتراكية، لم يكن وضع المرأة أفضل منه في ما يُسمّى البلدان الرأسمالية.

20. 

21. سرُّ التقدّم أن تبدأ.

22. لولا الموت لما تقدّم العالم إلا قليلاً.

23. ليست الحقيقة سوى خطوة أولى نحو مجهولٍ، لا يمكن للمرء أن يتقدم فيه كثيراً أبداً.

25. يكاد يستحيل المبالغة في قيمة احتكاك البشر بأشخاصٍ يختلفون عنهم، وبأنماط تفكيرٍ وسلوكٍ غير مألوفة لهم، في ظلّ حالة التقدّم البشري الراهنة. فمثل هذا التواصل كان دائمًا… أحد المصادر الأساسية للتقدّم.

26. فأين تبدأ، بعد كل شيء، حقوق الإنسان الكونية؟ تبدأ في الأماكن الصغيرة، قريبةً من البيت، قريبةً جدًا وصغيرةً جدًا، إلى حدّ أنها لا تظهر على أيّ خريطة للعالم. ومع ذلك فهي عالم الفرد الإنساني... وبغير عمل مشترك من المواطنين للدفاع عنها قرب البيت، سنبحث عن التقدم في العالم الأوسع دون جدوى.

27. قانونٌ عامّ يقود إلى ارتقاء الكائنات الحيّة جميعها: تكاثِر، تنوَّع، ودَعِ الأقوى يحيا والأضعف يهلك.

28. لا يُحرز التقدّم بتنفيذ سلسلة من الألاعيب البهلوانية. فكل خطوة يجب أن تُضبط بعناية. ولا يُنتظر من الإنسان أن يتقدّم دون أن يفكّر.

29. 

30. لا تستطيع المنظمةُ أن تنهض بمهمّتها إلا إذا سادها الانضباط، ومن دون انضباط لا يمكن أن يكون هناك تقدّمٌ حقيقي.

31. يتّحد الإنسان بالعالم في عملية الخلق.

32. الجرأة ثمن التقدّم، وكلّ الفتوحات العظيمة هي جائزة الإقدام، بدرجة أو بأخرى.

33. إنّ مجتمعنا الغربي المعاصر، رغم تقدّمه المادي والفكري والسياسي، صار أقلّ فأقلّ ملاءمةً للصحة النفسية، ويميل إلى تقويض الأمان الداخلي والسعادة والعقل والقدرة على الحب لدى الفرد؛ يميل إلى تحويله إلى آلة تدفع ثمن إخفاقه الإنساني بمرض نفسي متزايد، وبيأس مخفيّ تحت لهاث محموم نحو العمل وما يُسمّى بالمتعة.

34. يبدو لي أن تقدّمنا في الانحدار سريعٌ جدًا.

35. ... على الأمة أن تسلك مسارها الطبيعي في التقدّم، دائرةً تلو دائرة، من ملكٍ إلى غوغاء، ومن غوغاء إلى ملك، ومن ملكٍ إلى غوغاء، ثم إلى ملك، حتى تنحسر دوّامتها عن نفسها.

36. على حد علمنا، توجد الحياة على كوكب واحد فقط، هو الأرض. إن حدث شيء سيئ، زالت. أرى أنه ينبغي أن نُقيم الحياة على كوكب آخر، وبخاصة المريخ، لكننا لا نحرز تقدمًا جيدًا. وشركة سبيس إكس وُجدت لتحقيق ذلك.

37. اسلك أيّ طريق تشاء، واتبع أيّ نبيّ تشاء، ولكن التزم بالمنهج الذي يناسب طبيعتك وحدها، فتكون على يقين من أنك ستتقدّم.

38. 

39. التقدّم هو ازدياد سيطرة الحياة على البيئة.

40. الوقائع هي المهمة، لا البراهين. يستطيع علم الفيزياء أن يتقدم دون البراهين، أما نحن فلا نستطيع أن نمضي دون الوقائع... فإن كانت الوقائع صحيحة، فالبراهين ليست سوى لعب صحيح بالجبر.

41. السير على الدرب الذي مهّده الآخرون قبلك خيارٌ معقول، ولهذا فكلّ تقدّم يصنعه رجالٌ غير معقولين.

42. أؤمن إيمانًا راسخًا بأن سبيس إكس ما كانت لتبدأ، ولا لتحقق ما حققته من تقدّم، لولا عون ناسا.

44. التقدم الاجتماعي يعني كبح العملية الكونية عند كل خطوة، وإحلال عملية أخرى محلها يمكن تسميتها العملية الأخلاقية؛ وغايتها ليست بقاء الأصلح، بالنظر إلى مجمل الظروف القائمة، بل بقاء الأفضل أخلاقيًا.

45. لكي تتقدّم، يجب أن تبدأ فعلاً. والسرّ أن تخطو خطوةً اليوم.

46. لو لم يكن الإنسان وما يُرجى فيه من تقدّمٍ أخلاقي، لكان الواقع بأسره فلاةً قفراء، شيئاً عبثياً لا غاية نهائية له.

47. لمّا بلغ التقدم الإنساني مرتبةً رفيعة بفضل احترام حرية الإنسان وكرامته، بات من المستحسن أن نؤكد من جديد هذه الحقائق البيّنة.

48. 

49. التغيّر شيء، والتقدّم شيء آخر.

50. من استعدّ للأمر فقد خاض نصف المعركة.

51. اِبلغ المعرفةَ عبر الجداول الصغيرة، ولا تغُص في المحيط مباشرةً، فالتقدّم لا بدّ أن يمضي من الأيسر إلى الأصعب.

52. لقد أحرزنا تقدمًا مذهلًا في المئة عام الماضية، but لكي نواصل، فإن مستقبلنا في الفضاء.

53. أدرس معنى الإنسان ومعنى الحياة، وأحرز في ذلك تقدّمًا ملحوظًا. أنا واثقٌ بنفسي. الإنسان لغزٌ: فإن أمضيتَ حياتك كلّها تحاول حلّه، فلا تقل إنك أضعتَ وقتك. إنني أنشغل بهذا اللغز، لأنني أريد أن أكون إنسانًا.