- مؤلف
- الأدباء والكتّاب
- 1809–1865
- 49 حكمة
بيير جوزيف برودون فيلسوف وكاتب وسياسي فرنسي عاش بين عامي 1809 و1865، ويُعدّ من أوائل من تبنّوا الفكر الفوضوي ومن روّاد الفكر الاشتراكي في أوروبا. اشتهر بنقده الحاد للملكية والسلطة. وتدور أقواله حول العدالة، والقانون، والفقر والثروة، وعلاقة الفرد بالدولة.
الصورة: Nadar — Public domain
حكم بيير جوزيف برودون
-
أن تُحكم يعني أن تُراقَب وتُفتَّش وتُتجسَّس عليك، وأن تُوجَّه وتُقيَّد بالقوانين وتُنظَّم، وأن تُحشر وتُلقَّن وتُوعَظ، وأن تُفحَص وتُقدَّر وتُصادَر وتُلام وتُؤمَر، على أيدي من لا صفة لهم ولا علم ولا فضيلة. وأن تُحكم يعني أن تُسجَّل كل حركة وكل معاملة وكل خطوة، وأن تُعدّ وتُحصى وتُقيَّم وتُختم وتُقاس وتُرقَّم، وأن تُجاز وتُرخَّص وتُمنَع وتُصلَح وتُقوَّم وتُعدَّل، وأن تُنهى وتُوبَّخ وتُحرم.
بيير جوزيف برودون
-
القوانين: نعرف ما هي، وما قيمتها! إنها خيوط العنكبوت للأقوياء والأغنياء، وسلاسل من فولاذ للفقراء والضعفاء، وشباك صيد في أيدي الحكومة.
-
ما الديمقراطية إلا استبداد الأغلبية، أبشع أنواع الاستبداد؛ فهي لا تستند إلى سلطة دين، ولا إلى شرف عِرق، ولا إلى جدارة المواهب والثروات، بل تقوم على العدد وتختبئ خلف اسم الشعب.
-
الناس جميعًا متساوون أحرار؛ فالمجتمع بطبيعته ومصيره إذن مستقلٌّ بذاته، لا يُحكم. فإذا تحدّد مجال نشاط كل مواطن بالتقسيم الطبيعي للعمل وبالمهنة التي يختارها، وإذا تآلفت الوظائف الاجتماعية على نحوٍ يُنتج أثرًا متناغمًا، نشأ النظام عن النشاط الحر لجميع الناس؛ فلا حكومة. ومن يمدّ يده ليحكمني فهو مغتصبٌ وطاغية؛ وأعلنه عدوًّا لي.
بيير جوزيف برودون
-
أن تُحكَم يعني أن تُراقَب، وتُفتَّش، وتُوجَّه، وتُلقَّن، وتُعدّ، وتُقدَّر، وتُنظَّم، وتُؤمَر، وتُضبط، ويُتحكَّم بك بقوانين، ويُوعَظ عليك، ويُتجسَّس عليك، ويُلام، ويُفحَص، ويُقيَّم، ويُسجَّل في السجلات، على يد كائنات لا تملك الحق، ولا الحكمة، ولا الفضيلة لتفعل ذلك.
-
أملاكُ الأغنياء مال مسروق.
-
إذا تكلّمت الأفعال، فالكلمات لا شيء.
-
العظماءُ لا يعظمون إلا لأنّنا على ركبنا، فلننهض!
-
الشيوعية استغلالُ القويّ للضعيف.
بيير جوزيف برودون
-
كلُّ من يضع يده عليّ ليحكمني مغتصبٌ ومستبدّ، وأعلنه عدوًّا لي.
-
لا تستطيع الحكومة أن تفعل لأجلكم شيئًا، لكنكم تستطيعون أن تفعلوا كل شيء لأنفسكم.
-
في أي مجتمعٍ كان، تتناسب سلطةُ الإنسان على أخيه الإنسان تناسبًا عكسيًّا مع النمو الفكري لذلك المجتمع.
-
أنا مستعدّ للتفاوض، لكنني لا أريد أن يكون لي نصيب من القوانين؛ فأنا لا أعترف بأيّ منها، وأحتجّ على كل أمرٍ قد ترضى به سلطة ما، بحجة ضرورة مزعومة، لتغلّب إرادتي الحرّة. القوانين: نعرف ما هي، وما قيمتها! إنها خيوط العنكبوت للأغنياء والأقوياء، وسلاسل الحديد للفقراء والضعفاء، وشباك الصيد في أيدي الحكومة.
-
أنا لا أبني نظامًا. أطالب بإنهاء الامتياز، وإلغاء الرقّ، ومساواة الحقوق، وحكم القانون. العدل، لا شيء غيره؛ هو البداية والنهاية في حجّتي. أمّا إدارة شؤون العالم فأترُكها لغيري.
-
كما يسعى الإنسان إلى العدل في المساواة، تسعى المجتمعات إلى النظام في الفوضى.
-
المالك الذي لا ينتج بعمله ولا بأداته، ويتلقى المنتجات في مقابل لا شيء، طفيليّ أو لصّ.
-
لا أريد أن أكون حاكمًا ولا محكومًا!
-
أن تُحكَم يعني أن تُراقَب وتُسجَّل وتُجنَّد وتُسلَب وتُستغَلّ وتُحتكَر وتُبتزّ وتُستنزَف وتُخدَع وتُنهَب باسم المنفعة العامة والمصلحة المشتركة؛ ثم، عند أدنى مقاومة، عند أول كلمة شكوى، أن تُقمَع وتُغرَّم وتُشتَم وتُضايَق وتُطارَد وتُجرّ وتُضرَب وتُجرَّد من سلاحك وتُكبَّل وتُسجَن وتُعدَم رميًا بالرصاص وتُحاكَم وتُدان وتُنفى وتُضحّى بك وتُباع وتُخان، وأخيرًا، تاج ذلك كله، أن تُسخَر منك وتُهزأ بك وتُهان وتُشان.
بيير جوزيف برودون
-
تتعرّض الثورة الاجتماعية لخطرٍ جسيم إن جاءت عبر ثورةٍ سياسية.
-
الصحف مقابر الأفكار.
-
الفوضويةُ هي... شكلٌ من أشكال الحكم أو نظامٌ يكون فيه الوعي العام والخاص، المتشكّل عبر تطور العلم والقانون، كافيًا وحده للحفاظ على النظام وضمان جميع الحريات.
-
الحرية ليست ابنةَ النظام، بل أمُّه.
-
القانونُ لا يُولّد العدل؛ فالقانونُ ليس سوى إعلانٍ لما هو عادل وتطبيقٍ له.
-
لو سألنا: «ما هو الرقّ؟»، فأجبتُ بكلمة واحدة: «قتل»، لفُهم مقصدي على الفور. فلماذا لا أجيب، عن هذا السؤال الآخر: «ما هي الملكية؟»، بكلمة واحدة أيضًا: «سرقة»...؟
-
نريد الملكية، لكن ملكيةً تُعاد إلى حدودها الصحيحة، أي توزيعًا حرًّا لثمار العمل، ملكيةً خالية من الربا!
-
جميع الأحزاب دون استثناء، حين تسعى إلى السلطة، ليست سوى صورٍ متعددة من الاستبداد.
-
يمكن اختصار أفكاري الاقتصادية كلها، التي تطورت على مدى خمسة وعشرين عاماً، في عبارة واحدة: الاتحاد الزراعي الصناعي. وتتلخص أفكاري السياسية كلها في صيغة مماثلة: الاتحاد السياسي أو اللامركزية.
بيير جوزيف برودون
-
الفوضى: غياب السيد، وغياب السلطان.
-
إنّ الحرية هي الأمّ، لا البنت، للنظام.
-
العدل ملكة قابلة للتنمية، وهذه التنمية هي ما يشكّل تربية الجنس البشري.
-
الشيوعية لامساواة، لكنها ليست كالملكية. فالملكية استغلال الضعيف من القوي، أما الشيوعية فاستغلال القوي من الضعيف.
-
الشيوعية مجتمعٌ يعمل فيه كلُّ امرئٍ بحسب قدرته، ويأخذ بحسب حاجته.
-
الخطر المشترك يميل إلى توحيد الصفوف. الشيوعية استغلال القوي للضعيف. وفي الشيوعية، تنشأ اللامساواة من وضع الرداءة في منزلة الامتياز.
-
من علامات الرداءة الفلسفية في زمننا أن يبحث المرء عن فلسفة.
-
إنّ مفهوم الفوضى... يعني أنّه متى حلّت الوظائف الصناعية محلّ الوظائف السياسية، فإنّ المعاملات التجارية والتبادل وحدهما يُنتجان النظامَ الاجتماعي.
-
الاقتراع العام ثورةٌ مضادّة.
بيير جوزيف برودون
-
المنتِج والمستهلِك هما دائماً شخص واحد، يُنظر إليه فحسب من زاويتين مختلفتين.
-
عناصرُ العدل هي عينُ عناصر الجبر.
-
الفوضوية، أو حكم كلّ إنسان لنفسه بنفسه، أو كما يقول الإنجليز: الحكم الذاتي.
-
أما حياتي الخاصة فليس لي ما أقوله عنها، فهي لا تعني غيري. لم أميل قط إلى السِّير الذاتية، ولا أهتم بشؤون الآخرين. والتاريخ بمعناه الصرف والروايات لا يجذبانني إلا بقدر ما أتبين فيهما، كما في ثورتنا الخالدة، مغامرات العقل.
-
تسمية الشيء أمرٌ هيّن، أما الصعب فأن تُدرك كنهه قبل أن يظهر.
-
أيبدو لك من المستحيل تصوّر ما هو أشدّ تعقيدًا من العقد الاجتماعي، حين تفكّر في العدد المرعب من العلاقات التي يجب أن ينظّمها؟ شيء أشبه بتربيع الدائرة أو باختراع الحركة الدائمة. ولهذا السبب، وقد أنهكك الصراع، تلجأ إلى الاستبداد والقوة.
-
مسلّمة: الملكيةُ حقُّ النماء الذي يطالب به المالكُ في كلِّ شيءٍ وسمه بختمه ونسبه إلى نفسه.
-
ما إن وطأتُ قدمي سيناءَ البرلمان حتى انقطعتُ عن الاتصال بالجماهير.
-
كلّ الناس في قلوبهم، أقولها وأؤكّدها، يشهدون لهذه الحقائق؛ لا يحتاجون إلا إلى أن يُفهَموها.
بيير جوزيف برودون
-
كلّا، لقد عرضتُ عليكم للتوّ اعتقادي الجادّ والمتأنّي. فأنا، مع أنني صديقٌ حميمٌ للنظام، أنارشيّ (بكلّ معنى الكلمة). اسمعوني.
-
الشيوعية، وهي التعبير الأول عن الطبيعة الاجتماعية، هي الحدّ الأول في التطور الاجتماعي، أي الأطروحة (التيزيس)، أما الملكية، وهي نقيض الشيوعية، فهي الحدّ الثاني، أي النقيض (الأنتيتيزيس). وحين نكتشف الحدّ الثالث، أي التركيب (السنتيزيس)، نكون قد بلغنا الحلّ المنشود.
-
وقد أرهقتني مشاعرُ متضاربة، فلجأتُ إلى العقل؛ وهو الذي يفرض عليّ، وسط هذا الكمّ من التناقضات الجزمية، هذه الفرضية. فقد أثبتت الجزميةُ القبلية، حين طبّقت على الله، عقمَها؛ فمن يدري إلى أين ستقودنا هذه الفرضية بدورها؟ سأشرح، إذن، كيف صار الله، المجهولَ العظيم، فرضيةً بالنسبة إليّ، أعني أداةً جدلية ضرورية، وذلك حين درستُ في صمت قلبي، وبعيدًا عن كل اعتبار إنساني، لغزَ الثورات الاجتماعية.
-
الملكيّة مستحيلة.

