- نضال
- المناضلون والمصلحون
- 1814–1876
- 81 حكمة
ميخائيل باكونين ثائر وفيلسوف روسي عاش بين عامي 1814 و1876، ويُعد من أبرز منظّري الفكر الفوضوي. عُرف بمعارضته الشديدة للدولة وكل سلطة مفروضة، ودافع عن الحرية الفردية والجماعية. وتدور أقواله حول السلطة والحكم والثورة والاستبداد وثمن الحرية.
حكم ميخائيل باكونين
-
لا أكون حرًّا حقًّا إلا حين يكون جميعُ البشر، رجالًا ونساءً، أحرارًا على قدم المساواة. فحرّيةُ غيري، بعيدًا عن أن تنفي حرّيتي أو تحدّها، هي على العكس شرطُها الضروريّ وسندُها.
-
لو أخذتَ أشدّ الثوريين حماسةً وولّيتَه سلطةً مطلقة، لصار في غضون عام أسوأ من القيصر نفسه.
-
في كل دولة، ليست الحكومة سوى مؤامرة دائمة تدبّرها الأقلية ضد الأكثرية، تستعبدها وتسلبها.
-
كان الأرقاء في العصور القديمة يُسمَّون عبيدًا بكل صراحة. وفي القرون الوسطى اتخذوا اسم الأقنان. أما اليوم فيُسمّون أُجَراء.
-
الربُّ المتسلّط في السماء أفضلُ ذريعةٍ لمتسلّط على الأرض؛ ولذلك، لو كان الله موجودًا، لوجب إلغاؤه.
-
الحرية السياسية بلا مساواة اقتصادية ادّعاءٌ وخداعٌ وكذب، والعمّال لا يريدون كذبًا.
-
إذا وُجدت الدولة، وجب أن تُوجد سيطرةُ طبقةٍ على أخرى، ومن ثمّ الرقّ؛ فالدولة بلا رقٍّ لا تُتصوَّر، ولهذا السبب نحن أعداء الدولة.
-
الثورة نزعةٌ طبيعية في الحياة. حتى الدودة تنقلب على القدم التي تسحقها. وعموماً، يمكن قياس حيوية الكائن وكرامته النسبية بشدّة غريزته على الثورة.
-
الحرّيةُ والأخلاقُ والكرامةُ الإنسانيةُ للفرد تكمن تحديدًا في هذا: أن يفعل الخيرَ لا لأنه مُكرَه على فعله، بل لأنه يتصوّره بحرّيته، ويريده، ويحبّه.
-
يزعمون أن الدكتاتورية وحدها، دكتاتوريتهم بالطبع، قادرةٌ على خلق إرادة الشعب. أما جوابنا فهو أنه لا يمكن لأي دكتاتورية أن تهدف إلا إلى إدامة نفسها، ولا تُنتج إلا العبودية للشعب الذي يحتملها. الحرية لا تُخلق إلا بالحرية، أي بتمرّد شعبي شامل، وبتنظيم حرّ للكادحين من القاعدة إلى القمة.
-
حرّية الإنسان لا تقوم إلا على أن يطيع قوانين الطبيعة لأنه أدرك بنفسه أنها كذلك، لا لأنها فُرضت عليه من الخارج بإرادة أجنبية أيًّا كانت، بشرية كانت أو إلهية، جماعية أو فردية.
-
حين يُضرب الشعب بالعصا، لا يصير حاله أفضل إن سُمّيت «عصا الشعب».
-
نحن على يقين بأن الحرية دون اشتراكية امتياز وظلم، وأن الاشتراكية دون حرية عبودية ووحشية.
-
حرّيةُ الجميع شرطٌ لازمٌ لحرّيتي.
-
الأطفالُ ليسوا ملكاً لأحد: فليسوا ملكاً لآبائهم، ولا حتى للمجتمع. إنّهم ينتمون فقط إلى حرّيّة مستقبلهم.
-
السيد ماركس لا يؤمن بالله، لكنه يؤمن إيمانًا عميقًا بنفسه. قلبه مملوءٌ لا بالمحبة بل بالحقد. وله من الرحمة بالناس القليل جدًا، ويصير… غاضبًا… وحاقدًا… إذا تجرّأ أحدٌ على التشكيك في علم الإله الذي يعبده، أي السيد ماركس نفسه.
-
حيثما تبدأ الدولة، تنتهي حرية الفرد، والعكس صحيح.
-
كل شيء سيزول، وسيفنى العالم، لكنّ السيمفونية التاسعة ستبقى.
-
من منظور الطبيعة، جميع البشر متساوون. وثمّة استثناءان فقط لهذه القاعدة في المساواة الطبيعية: العباقرة والأغبياء.
-
دمِّروا أو دُمِّرتم، لا وسط بين الأمرين! فلنكن إذن المدمِّرين!
-
تسعى الشيوعية عند ماركس إلى مركزية قوية للدولة، وحيثما وُجدت هذه المركزية، فإن الأمة اليهودية الطفيلية، التي تتاجر بعمل الناس، ستجد دائمًا وسيلة لبقائها.
-
نزعةُ التدمير نزعةٌ خلّاقة.
-
كل من يضع خططاً لما بعد الثورة رجعيّ.
-
لكلّ شعبٍ، كما لكلّ فرد، حقٌّ في أن يكون ذاته.
-
الدولة قوّةٌ متجسّدة. والأسوأ أنّها استعراضٌ أحمق للقوّة. فهي لا تسعى إلى الغلبة بالإقناع أبدًا. وكلّما مدّت إصبعها إلى شيءٍ ما فعلت ذلك بأكثر الطرق عدائيةً. جوهرها الأمر والإكراه.
-
هل يلزم من ذلك أنني أرفض كل سلطة؟ حاشا لله! في شأن الأحذية، أنا أذعن لسلطة الإسكافي.
-
لا يكون الإنسان قويًا إلا حين يقف على حقيقته هو، حين يتكلم ويفعل وفق قناعاته العميقة. عندئذٍ، مهما كان موقفه، يعرف دائمًا ما يجب أن يقوله ويفعله. قد يسقط، لكنه لا يجلب العار على نفسه ولا على قضيته. أما إن سعينا إلى تحرير الشعوب بالكذب، فسنضل حتمًا ونتيه ونفقد هدفنا، وإن كان لنا أيُّ تأثير في الناس، فسنضلّهم معنا؛ بعبارة أخرى، سنكون نعمل بروح الرجعية ولصالحها.
-
لا يكون المرء قوياً إلا حين يقف على حقيقته الخاصة، حين يتكلّم ويفعل انطلاقاً من أعمق قناعاته.
-
أتريد أن تجعل من المستحيل على أحد أن يظلم أخاه الإنسان؟ فاحرص إذن ألّا يملك أحدٌ السلطة.
-
بسعيه إلى فعل المستحيل، حقّق الإنسانُ دائماً ما هو ممكن. أما الذين اكتفوا بحذر بما يظنون أنه ممكن، فلم يخطوا خطوة واحدة إلى الأمام.
-
لا نظرية، ولا نسق جاهز، ولا كتاب كُتب يومًا، سينقذ العالم. أنا لا أتمسك بنسق، أنا باحث حقيقي عن الحقيقة.
-
حقّ الاتحاد الحرّ والانفصال الحرّ هو أولُ الحقوق السياسية وأهمها جميعًا.
-
الإنسانية الحقيقية مزيجٌ من أسمى ما في العالم وأجمله، وأحقره وأبشعه.
-
الطبيعة البشرية مفطورة على نحوٍ تتضاعف معه ميلها إلى الشرّ كلما اشتدّت الظروف الخارجية، وأخلاق الفرد تتوقف على أحوال عيشه والبيئة التي يعيش فيها أكثر بكثير مما تتوقف على إرادته.
-
القومية ليست مبدأً إنسانيًا كونيًا، بل واقعة تاريخية محلية... ولكل أمة، ولو كانت صغيرة، طابعها الخاص، ونمط حياتها المميز، وطريقتها في الكلام والشعور والتفكير والسلوك. وهذه السمات المميزة هي جوهر القومية، ونتاج تاريخ الأمة كله وظروف وجودها. وكل أمة، كما كل فرد، هي بالضرورة ما هي عليه، ولها الحق المطلق في أن تكون ذاتها. وحقوق الأمم المزعومة لا تعني شيئًا سوى هذا بالتحديد.
-
لا تستطيع الدول القوية أن تحافظ على نفسها إلا بالجريمة، والدول الصغيرة لا تكون فاضلة إلا بالضعف.
-
الحقيقة أن حياة العامل كلها ليست سوى سلسلة متصلة ومحبِطة من أحوال العبودية؛ عبودية طوعية من الناحية القانونية، لكنها إجبارية من الناحية الاقتصادية، تتخللها فترات قصيرة من الحرية يصحبها الجوع. وبعبارة أخرى، إنها عبودية حقيقية.
-
لا يكون الإنسان حرًّا حقًّا إلا بين أناسٍ أحرارٍ مثله.
-
تتطلب الثورةُ تدميرًا واسعًا وشاملًا، تدميرًا خصبًا مُجدِّدًا، فبهذه الطريقة، وبهذه الطريقة وحدها، تولد عوالمُ جديدة.
-
بسعي الإنسان إلى تحقيق المستحيل، حقّق دائمًا ما هو ممكن.
-
علينا أن ننشر مبادئنا، لا بالكلام بل بالأفعال، فهذه أشيع صور الدعاية وأقواها وأعصاها على المقاومة.
-
أشعر دائماً بأنني وطنيّ لكل وطنٍ مقهور. القومية واقعةٌ تاريخية محلية، وهي، كسائر الوقائع الحقيقية والبريئة، من حقها أن تطالب بالقبول العام. كلّ شعبٍ، كما كلّ فرد، هو دون إرادة ما هو عليه، ولذلك له الحق في أن يكون ذاته. القومية ليست مبدأً، بل واقعةٌ مشروعة، تماماً كالفردية. ولكل قومية، كبيرةً كانت أم صغيرة، الحقُّ غير القابل للجدل في أن تكون ذاتها، وأن تعيش وفق طبيعتها. وهذا الحق ليس إلا نتيجةً لازمة للمبدأ العام للحرية.
-
حتى أبأس الأفراد في مجتمعنا الحاضر ما كان ليستطيع الوجود والنموّ لولا الجهود الاجتماعية المتراكمة للأجيال التي لا تُحصى.
-
من سمات الامتياز وكل موقع متميّز أنه يقتل عقل الإنسان وقلبه. فالإنسان المتميّز، عمليًّا كان أو اقتصاديًّا، إنسانٌ فاسد العقل والقلب.
-
هل تكمن حرية الإنسان في الثورة على جميع القوانين؟ نقول: لا، ما دامت القوانين طبيعيةً واقتصاديةً واجتماعية، لا تُفرض بسلطان، بل تكمن في الأشياء والعلاقات والأوضاع، وتتجلى في تطورها الطبيعي تلك القوانين. ونقول: نعم، إن كانت قوانين سياسية وقضائية تُفرض على البشر من البشر.
-
الحريةُ أن يُعترَف بالإنسان حرًّا، ويُعامَل معاملةَ الحرّ من قِبل مَن حوله.
-
لستُ حرّاً ولا إنساناً كاملاً ما لم أعترف بحرية بني البشر جميعاً وإنسانيتهم. إنني لا أكون حرّاً حقاً إلا حين يصير جميع البشر، رجالاً ونساءً، أحراراً على قدم المساواة. فحرية الآخرين، بعيداً عن أن تنفي حريتي أو تحدّها، هي على العكس شرطها الضروري وتأكيدها.
-
الأناركية هي «الاشتراكية بلا دولة».
-
من يقول الدولة يقول بالضرورة السيطرة، ومن ثمّ العبودية؛ فلا دولة بلا عبودية، ظاهرة كانت أو خفية. ولهذا نحن أعداء الدولة.
-
إنّ العبودية الفكرية، أيًّا كانت طبيعتها، ستُفضي دائمًا وبالضرورة إلى عبودية سياسية واجتماعية.
-
تأمّل المسيح يا صديقي العزيز: كانت حياته إلهية في كل جوانبها، مفعمة بالزهد، وقد فعل كل شيء من أجل البشرية، واجدًا رضاه وبهجته في فناء جسده المادي.
-
الوطنية البرجوازية، كما أراها، ليست سوى شعورٍ رديءٍ ضيّقٍ مُبتذَلٍ نفعيٍّ، معادٍ للإنسانية في جوهره، غايتُه الحفاظ على سلطة الدولة القومية وصونها، أي الركيزة التي تقوم عليها امتيازات المستغلّين في الأمّة كلّها.
-
ما يسمّونه «دولة الشعب» نيرٌ، يولّد من جهة الاستبداد، ومن جهة أخرى العبودية. يقولون إنّ هذا النير، أي الديكتاتورية، خطوة انتقالية نحو تحقيق الحرية الكاملة للشعب، فالغاية هي الفوضوية أو الحرية، والدولة والديكتاتورية وسيلة؛ ولذلك، لكي تُحرَّر الجماهير، يجب أولاً أن تُستعبَد!
-
وا يأسي! لقد اكتشفتُ، وأكتشف كلَّ يوم من جديد، أنه ليس في الجماهير فكرةٌ ثورية، ولا أملٌ ثوري، ولا شغفٌ ثوري.
-
يتضح من ذلك أنّ جعل الناس أخلاقيّين يقتضي جعل بيئتهم الاجتماعية أخلاقية. ولا يتحقق ذلك إلا بطريق واحد: تحقيق العدل، أي الحرية التامة لكل فرد في مساواة كاملة بين الجميع. إنّ اللامساواة في الأوضاع والحقوق، وما ينجم عنها من انعدام الحرية للجميع، هي الظلم الجمعي الكبير الذي يولّد كل ظلم فردي.
-
ستنظّم ثورةُ الشعوب تنظيمَها الثوري من القاعدة إلى القمة، ومن الأطراف إلى المركز، وفقاً لمبدأ الحرية.
-
إنّ نزوعَ الهدم هو أيضًا نزوعٌ إلى الخلق!
-
...طائفة واحدة تستغلّ، وشعبٌ من العلَق، وطفيليٌّ واحدٌ نهِم، مترابط بإحكام وعمق، لا عبر الحدود القومية وحسب، بل عبر كل الخلافات في الآراء السياسية... [لليهود] ذلك الشغف التجاري الذي يشكّل أحد السمات الأساسية لطابعهم القومي.
-
الإنسان المتميّز، سواء أكان امتيازه سياسياً أم اقتصادياً، إنسانٌ فاسدُ العقل والقلب.
-
الملكية الجماعية والملكية الفردية، هاتان الرايتان ستكونان من الآن فصاعدًا الرايتين اللتين ستُخاض تحتهما المعارك الكبرى في المستقبل.
-
المثاليةُ مستبدةُ الفكر، كما أن السياسةَ مستبدةُ الإرادة.
-
إذا وُجدت الدولة، وُجدت السيطرة، وبدورها يُوجد الاستعباد.
-
ولتحقيق انتصار الحرية والعدالة والسلام في العلاقات الدولية لأوروبا، ولجعل الحرب الأهلية مستحيلة بين الشعوب المختلفة التي تؤلف الأسرة الأوروبية، لا يبقى سوى سبيل واحد: تأسيس ولايات متحدة أوروبية.
-
ستكون امتيازُ الحكم في أيدي المهرة والعلماء، مع هامشٍ واسعٍ لصفقاتٍ ملتوية مربحة يقوم بها اليهود، الذين سيجذبهم الاتساعُ الهائل للمضاربات الدولية للمصارف الوطنية.
-
ألقِ نظريةً في النار؛ فهي لا تفسد الحياة إلّا.
-
ستعلو نجمة الثورة فوق شوارع موسكو، من بحرٍ من الدم والنار، فتصير نجمًا قطبيًا يهدي الإنسانية المحررة.
-
يجب أن نطيح بالأوضاع المادية والأخلاقية لحياتنا المعاصرة. . . يجب أولًا أن نطهّر أجواءنا ونغيّر تغييرًا تامًّا الوسط الذي نعيش فيه، فهو يُفسد غريزتنا وإرادتنا، ويضيّق قلبنا وعقلنا.
-
نهيب بالمُساومين أن يفتحوا قلوبهم للحقيقة، وأن يتحرّروا من حذرهم البائس الأعمى، ومن تعاليهم الفكري، ومن الخوف الذليل الذي يُجفّف أرواحهم ويشلّ حركتهم. فلنثق إذن بالروح الأزلية التي تُدمّر وتُفني لأنها المنبعُ الذي لا يُسبر ولا يفنى لكل حياة. وشغفُ الهدم شغفٌ خلّاق أيضاً!
-
تنظيمُ المجتمع هو دائمًا وفي كل مكان السببُ الوحيد للجرائم التي يرتكبها الأفراد.
-
إن وُجد إنسان أحرُّ مني، فلا بدّ أن أصير عبدًا له. وإن كنتُ أحرَّ من غيري، صار هو عبدي. لذلك فالمساواة شرط لا غنى عنه للحرية.
-
لكنّي لا أعترف بسلطة معصومة عن الخطأ، حتى في المسائل الخاصة؛ ولذلك، مهما بلغ احترامي لأمانة فرد ما وإخلاصه، فإنّي لا أضع ثقةً مطلقة في أيّ شخص.
-
كلُّ ما يحيا يحيا بشرطٍ حتميّ هو أن يتدخّل بحسمٍ في حياة غيره.
-
نريد، باختصار، المساواة؛ المساواة الفعلية بوصفها نتيجةً لازمةً للحرية، بل شرطَها الأول: من كلٍّ حسب قدراته، ولكلٍّ حسب حاجاته. هذا ما نريده بصدق وبعزيمة.
-
هذا هو التناقضُ الكامن هنا: يريدون اللهَ، ويريدون الإنسانية. ويصرّون على ربط حدّين، إذا انفصلا لم يلتقيا من جديد إلا ليُفني أحدُهما الآخر.
-
من يجرؤ على ارتكاب جريمة مذنبٌ على وجهين؛ فهو أوّلًا مذنبٌ أمام ضمير الإنسان، وهو قبل ذلك كلّه مذنبٌ في حقّ الدولة، إذ يغتصب لنفسه أحد أثمن امتيازاتها.


