أقوال وحكم بول سامويلسون

Paul Samuelson

حكم بول سامويلسون

72 حكمة

  1. يحب السياسيون أن يقولوا للناس ما يودّون سماعه، والذي يودّون سماعه هو ما لن يحدث.
    #الفلسفة#الناس
  2. لا يهمّني من يكتب قوانين الأمة أو يصوغ معاهداتها المتقدمة، ما دمتُ أكتب كتب اقتصادها الدراسية.
    #الكتابة#القانون
  3. الأسئلة الجيدة تتفوّق على الأجوبة السهلة.
    #الطبيعة#طرح الأسئلة
  4. تنبّأت سوق الأسهم بتسعة من آخر خمسة ركود اقتصادي.
  5. كلُّ قضيةٍ نبيلة تستحق قدرًا من عدم الكفاءة.
    #البيئة
  6. علم الاقتصاد الكلي، رغم كل حواسيبنا وكل معلوماتنا، ليس علمًا دقيقًا، ولا يمكن أن يكون كذلك.
    #المعلومات#الحاسوب
  7. ما نعرفه عن الأزمة المالية العالمية هو أنّنا لا نعرف الكثير.
    #الأزمة
  8. لم يكن الاقتصاد علماً كئيباً قط، بل ينبغي أن يكون علماً واقعياً.
    #الواقعية#الاقتصاد
  9. آلاف الرجال المهمّين والأذكياء لم يستطيعوا قط أن يدركوا مبدأ الميزة النسبية، ولا أن يصدّقوه حتى بعد أن شُرح لهم.
    #الذكاء#الرجال
  10. لدى الاقتصاديين الكثير مما يدعوهم إلى التواضع.
    #التواضع
  11. الأرباح هي شريان الحياة للنظام الاقتصادي، والإكسير السحري الذي يتوقف عليه التقدم وكل خير في نهاية المطاف. لكنّ شريان الحياة لرجلٍ هو السرطان بعينه لرجلٍ آخر.
    #الرجال#السحر
  12. إنّ نموّ القدرة الإنتاجية للأمة هو العامل المحوري في تحديد نموّ أجورها الحقيقية ومستوى معيشتها… وغالباً ما تُثمر معدلات الاستثمار والادخار المرتفعة عائداً كبيراً في دفع عجلة النمو الاقتصادي.
    #الفلسفة#السياسة
  13. عاجلًا أم آجلًا ستصبح شبكة الإنترنت مربحة. فهي حكاية قديمة سبق أن تكرّرت مع القنوات المائية والسكك الحديدية والسيارات.
    #القصص#الإنترنت
  14. العقلاء لا يكونون عقلاء حين تكون داخل الفقاعات التي ميّزت الرأسمالية منذ بدء الزمان.
    #الرجال#الرأسمالية
  15. الأمّة النامية أعظم لعبة بونزي اخترعها الإنسان على الإطلاق.
    #الألعاب#النمو
  16. ولإثبات أن وول ستريت نذيرٌ مبكر لتحركات الناتج القومي الإجمالي القادمة، يستشهد المعلّقون بدراسات اقتصادية تزعم أن هبوط الأسواق تنبّأ بأربعة من آخر خمسة ركودات. وهذا تقليل من الواقع! فقد تنبّأت مؤشرات وول ستريت بتسعة من آخر خمسة ركودات! وأخطاؤها كانت روائع.
    #الجدار#الخطأ
  17. نحن جيلُ «أنا… أنا… أنا»! نقترض مدّخرات كل أمم الأرض، ونكدّس فوق ظهورنا دَينًا ضخمًا. قد أظن أننا أكبر من أن يُقدِم أحد على سحب ثقته منا، وقد تظن أنت ذلك أيضًا، لكن ربما لا يظن الله ذلك.
    #الركض#التفكير
  18. حين كان الاقتصاد في صعود، قدّمنا أنا وميلتون فريدمان النصيحة نفسها، وحين كان في هبوط قدّمناها أيضًا نفسها. لكنه في ما بين ذلك لم يغيّر نصيحته قط.
    #النصيحة#الاقتصاد
  19. في كل نشرة اكتتاب لصندوق استثماري، وفي كل مادة ترويجية للمبيعات، وفي كل إعلان عن صندوق استثماري (وإن كان مطبوعًا بحروف صغيرة تكاد لا تُقرأ)، يرد التحذير التالي: «الأداء السابق لا يضمن النتائج المستقبلية».
    #الماضي#الاستثمار
  20. دَع البحثَ عن إبرٍ صغيرةٍ إلى هذا الحدّ في أكوامِ قشٍّ كبيرةٍ إلى هذا الحدّ.
    #الاستثمار#الهجر
  21. أتعرف ما السعادة؟ إنها «أن تملك قليلًا من المال أكثر من زملائك». وهذا ليس صعبًا في الحياة الأكاديمية.
    #الأكاديمية#تحفيز
  22. جنازةً بعد جنازة، تتقدم النظرية.
    #الجنازة#النظرية
  23. يمكن تعريف الاقتصاد القياسي بأنه التحليل الكمي للظواهر الاقتصادية الفعلية، القائم على التطور المتزامن للنظرية والملاحظة، المرتبطين بطرائق استدلال مناسبة.
    #التحليل#التنمية
  24. ينبغي أن يكون الاستثمار أشبه بمشاهدة الطلاء وهو يجفّ، أو العشب وهو ينمو. إن أردتَ الإثارة، فخذ ثمانمئة دولار واذهب إلى لاس فيغاس.
    #المال#الادخار
  25. الشركات ليست مؤسساتٍ خيرية، بل تستأجر العمال لتحقيق الأرباح. وفي الولايات المتحدة ما زال هذا المنطق يعمل، أما في أوروبا فلا يكاد يعمل.
    #أوروبا
  26. لقد تقدّمت الكينزية الأمريكية كثيرًا عمّا كانت عليه في بدايتها، للخير أو للشر. أنا كينزي ’بوفيه‘. أتعرف ما معنى كاثوليكي البوفيه؟
  27. يُقال إن الاقتصاديين يختلفون كثيرًا، لكن اختلافهم يتشابه أكثر مما ينبغي: فإن نام ثمانية في فراش واحد، فتأكد أنهم، كالإسكيمو، إذا انقلبوا على جنوبهم انقلبوا جميعًا معًا.
    #النوم#التآلف
  28. لم يكن الاقتصاد علمًا قط، وهو اليوم أقل علمية مما كان قبل بضع سنوات.
    #السنوات#الاقتصاد
  29. حتى أنصار الصناديق المُدارة بنشاط يُقرّون كثيرًا بأنّ معظم المستثمرين الآخرين سيكونون أحسن حالًا في صناديق المؤشرات. لكنّ ثقتهم الكبيرة بأنفسهم تحملهم على عدم التخلّي عن الصناديق المُدارة بنشاط. أوهامٌ بعض الشيء؟ أظنّ ذلك. فاختيار الصناديق الأفضل أداءً أشبه بمحاولة التنبّؤ بالنرد قبل أن يُرمى على طاولة القمار، كما يقول مستشارٌ استثماريّ في بوكا رَيتون بولاية فلوريدا. «أنا لا أستطيع ذلك، والجمهور لا يستطيعه».
    #الاستسلام#الثقة بالنفس
  30. يُقال إن المستهلك هو الملك؛ فكلُّ فردٍ ناخبٌ يُنفق ماله كأصواتٍ يُنجز بها ما يريد إنجازه.
    #الملوك#القرار
  31. هذه الرسالة (أنّ محاولة هزيمة السوق ضربٌ من العبث) لا يمكن أن تُباع في وول ستريت، لأنّها في حقيقتها تقول لمحلّلي الأسهم: موتوا بغيظكم.
    #الجدار
  32. اقتبس اقتصاديٌّ أمريكيٌّ من جيلين مضيا، هو ه. ج. دავنبورت، وكان أعزّ أصدقاء ثورشتاين فيبلن (وقد عاش فيبلن لفترة في قبو الفحم الخاص بدافنبورت)، قولًا مفاده: «لا يوجد سببٌ يجعل علم الاقتصاد النظري حكرًا على الرجعيين». وقد سعيتُ طوال حياتي إلى أخذ هذا التحذير بجدّية، وأجرؤ على لفت انتباهكم إليه بكلّ ترحيب.
    #القلب#الأجيال
  33. ليس الجشع هو ما ازداد، بل ازداد الوعي بأن أمامك ميدانًا مفتوحًا لتمدّ يدك إلى ما تشتهي أن تفعله.
    #الجشع#الإدراك
  34. في عصر التخصّص هذا، أحيانًا أرى نفسي آخر «العامّ الشامل» في علم الاقتصاد، باهتماماتي التي تمتدّ من الاقتصاد الرياضي إلى الصحافة المالية اليومية. أما اهتمامي الحقيقي فهو البحث والتدريس.
    #التعليم#التفكير
  35. ليس من السهل أن تغتني في لاس فegas، أو في ميدان سباق الخيل تشرشل داونز، أو في مكتب ميريل لينش المحلي.
    #المكتب#الثروة
  36. لنفترض أنّه ثبت أنّ واحداً من كل عشرين مدمناً على الكحول يمكنه أن يتعلّم أن يصبح شارباً معتدلاً في المجتمع. سيجيب الطبيب المُجرِّب: «حتى لو كان ذلك صحيحاً، فتصرّف كأنّه غير صحيح، لأنك لن تستطيع أن تُحدِّد ذلك الواحد من بين عشرين، وفي محاولتك ستُدمَّر خمسةٌ من عشرين». وعلى المستثمرين أن يتخلّوا عن البحث عن تلك الإبر الصغيرة في أكوام القش الضخمة.
    #الاستثمار
  37. لم أستطع التوفيق بين ما كان يُلقَّن لي في جامعة شيكاغو، من محاضرات وكتب أُكلَّف بقراءتها، وبين ما كنت أعرف أنه صحيح في شوارع الحياة.
    #الكتاب#التعليم
  38. ومع ذلك، لا ينبغي أن نُثبّط محبّي الصناديق المدارة بنشاط. فبكلّ ما تقوم به من شراء وبيع، تضمن الاستثمارات النشطة أن يبقى السوق كفؤًا إلى حدّ معقول. وهذا ما يتيح لبقيّتنا أن نفعل الأمر المعقول، وهو أن نستثمر في مؤشّر. أتريد أن تنضمّ إليّ في هذا السلوك الطفيلي؟ لبناء محفظة متنوّعة جيّدًا، يمكنك أن تضع 70 في المئة من محفظة أسهمك في صندوق مؤشّر ويلشير 5000، والـ30 في المئة المتبقية في صندوق مؤشّر دولي.
    #الاستثمار
  39. تفترض العولمة نموًّا اقتصاديًّا مستدامًا؛ وإلا فقدت العملية فوائدها الاقتصادية ودعمها السياسي.
    #السياسة#الدعم
  40. من المفارقات الطريفة في التسعينيات أنها لم تُسمَّ عقد الجشع.
    #الجشع
  41. لا يقبل علم الاقتصاد الحديث «الكيلسوية» بوصفها تحليلًا صحيحًا ومثمرًا لتوزيع الدخل، بل يعدّها ضربًا من الهوى الساذج والنزوة الغريبة.
    #الحكمة#الدخل
  42. خلافًا لما ظنّه كثير من المشككين من قبل، فإن الاقتصاد السوفيتي دليل على أن اقتصاد الأوامر الاشتراكي يمكن أن يعمل، بل أن يزدهر.
    #الاقتصاد#الدليل
  43. لستُ واثقًا من أن أغلب من يقعون في وسط الفقاعة يمكن وصفهم بأنهم غير عقلانيين. فمن المنطقي تمامًا أن يشتري المرء منزلًا ثم يبيعه بربح خلال أسابيع قليلة، ما دام ذلك يحدث منذ زمن طويل.
    #الناس#البيت
  44. يرى مجتمعنا المثالي أنّ من الضروري فرض إيجار على الأرض، بوصفه وسيلةً لتعظيم مجموع الاستهلاك المتاح للمجتمع. فريع الأرض الخالص فائضٌ بطبيعته، يمكن أن تُفرض عليه ضريبة مرتفعة دون أن تُشوَّه حوافز الإنتاج أو كفاءته. ويمكن وصف ضريبة قيمة الأرض بأنها «الضريبة النافعة على فائض الأرض المقدَّر».
    #الأرض#الحوافز
  45. ربما يوجد مديرون يتفوقون على السوق باستمرار، فالمنطق يقتضي وجودهم، لكنهم مختبئون بإحكام لافت.
    #الاستثمار#المنطق
  46. دعوا من شاؤوا يكتبون قوانين الأمة، ما دمتُ أستطيع أن أكتب كتبها المدرسية.
    #التعليم#الكتابة
  47. خطيئة مارشال أنّه يزعم معالجة المنافسة غير الكاملة بأدوات لا تصلح إلا للمنافسة الكاملة.
    #الكمال#المنافسة
  48. ما يُعوَّل عليه هو النتائج، ولا شكّ أن نظام التخطيط السوفيتي كان محرّكًا قويًا للنمو الاقتصادي… لقد أثبت النموذج السوفيتي بلا ريب أن الاقتصاد الموجَّه قادر على حشد الموارد من أجل نمو سريع.
    #القوة#الشك
  49. لو صنعنا هرمًا للدخل من مكعّبات طفل، يمثّل كل طبقة منه ألف دولار من الدخل، لعلت القمّة على برج إيفل بكثير، ولكان أغلبنا على بُعد ياردة من الأرض.
    #الأطفال
  50. نحن كالرياضيين المدرَّبين تدريبًا عاليًا، الذين لا يخوضون سباقًا قط.
    #الركض#الرياضي
  51. لم تعد المشكلة أن كل زوج من الأيدي يأتي إلى العالم يصحبه بطنٌ جائع. بل المشكلة أن بتلك الأيدي مرافقَ حادّةً.
    #البقاء
  52. بإبقاء عرض العمالة منخفضًا، تميل سياسة الهجرة إلى إبقاء الأجور مرتفعة. ولنؤكد هذا المبدأ الأساسي: إنّ تقييد عرض أي فئة من العمالة قياسًا إلى سائر عناصر الإنتاج يُتوقع أن يرفع أجرها، وأن زيادة العرض، مع ثبات سائر الظروف، تميل إلى خفض معدلات الأجور.
    #المبادئ#الهجرة
  53. إخفاقُ آليات السوق في التبادل لا ينفي الحقيقة التالية: مع معرفةٍ كافية، يمكن دائمًا الوصول إلى القرارات المثلى بمسح جميع الأحوال الممكنة للعالم، واختيار الحال التي تكون، وفق دالة الرفاه الأخلاقية المفترضة، الأفضل. الحلّ «موجود»، أما المشكلة فهي كيف «نعثر» عليه.
    #القرار#العالم
  54. كلُّ من يمتلك مَلَكةً استثنائية يكسب عائداً تفاضلياً بفضلها، وهو ما نسميه نحن الاقتصاديين «ريعاً». أما أولئك القلائل ذوو مؤشر الأداء الاستثنائي فلن يتنازلوا عن هذا الريع لمؤسسة فورد أو لقسم الائتمان في البنك المحلي، فذكاؤهم أرفع من ذلك بكثير.
    #الخاص#الاستثمار
  55. الإنسان لا يحيا بالناتج المحلي الإجمالي وحده.
    #الرجال#الاقتصاد
  56. ثانيًا، هم [أولئك المعترضون على كفاءة السوق] يزعمون دائمًا أنهم يعرفون رجلًا أو مصرفًا أو صندوقًا استثماريًا يحقق نتائج أفضل. لكنّ الحكايات ليست علمًا، وحين تحاول أطروحات مدرسة وارتون أن تقيس أداء هؤلاء، تميل هذه النتائج إلى التبخّر في الهواء، أو على الأقل إلى أن تصبح قيم اختبار t غير دالّة إحصائيًا.
    #المدرسة#الرجال
  57. خطيئتي، خطيئتي. فقد ابتكرت جامعات MIT وويهارتون وشيكاغو أدوات الهندسة المالية، التي أعمت كل رئيس تنفيذي، كما فعلت دليلة بشمشون. لم يدركوا حجم الرافعة المالية التي كانوا يمارسونها، ولم يفهموا متى كانوا يخلقون ربحًا حقيقيًا، ومتى كان ربحًا وهميًا.
    #الهندسة#الإبداع
  58. ما نفع أن يعرف الشاب الأسود أن صاحب العمل ملزم بأن يدفع له دولارين في الساعة، إذا كان هذا المبلغ بالذات هو ما يحول دون حصوله على عمل؟
  59. كان يمكن أن تُستبعد من وظيفة في هارفارد إن كنت ذكيًا، أو يهوديًا، أو كينزيًا. فأي فرصة كانت أمام هذا الذكي اليهودي الكينزي؟
    #الذكاء#الفرصة
  60. يعود نجاحنا إلى عاملين. الأول: نهضة معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا بعد الحرب العالمية الثانية بوصفه مورِدًا بحثيًا تدعمه الحكومة الفيدرالية. والثاني: الثورة الرياضية في النظرية الاقتصادية الكلية والجزئية والإحصاء. وكان هذا متأخرًا ولا مفرّ منه، وكان المعهد المكان المنطقي لازدهارها.
    #الحرب#ميت
  61. الحقيقة المؤلمة أن أشدّ الناس اعتراضًا على فرضية كفاءة تسعير الأسهم في السوق، أولئك الذين يستخفّون بتحليل بيتا وما شابهه، هم أقلّ الناس قدرةً على فهم التحليل اللازم لاختبار تلك الفرضية.
    #الاستثمار#الاختبارات
  62. يمكن صياغة الجدل في صورة سؤال: هل أثبت أن أفضل مديري الأموال قادرون على تحقيق أداء متفوّق في اختيار المحافظ؟ وأيُّ هيئة محلّفين تراجع الأدلة، وهي كثيرة وذات صلة، لا بدّ أن تخرج بحكم «الاسكتلندي»: أداء الاستثمار المتفوّق لم يثبت بعد.
    #الاستثمار
  63. بعد مرور ثلثي قرن على تأليف «طريق العبودية»، يتأكد بأثر رجعي مدى خطأ تكهّناته حول المستقبل.
    #الإدراك المتأخر#القرن
  64. ارتفاع السوق الأخير، الذي رفع أسهمًا عادية متواضعة، صادف أيضًا أن رفع قيمة تلك الحيازات الذهبية الرمزية. محض حظ، لا يستحقه أحد، ولن يتكرر على الأرجح. الأسئلة الجيدة تتفوّق على الإجابات السهلة.
    #الركض#الحظ
  65. لا أهتم كثيرًا بأسلوب مجلة «بيبل» في الاقتصاد التطبيقي.
    #الناس#الاهتمام
  66. قضيتُ السنوات الأربع التي درستها في الجامعة أعمل على الشاطئ. ولم يكن ذلك لكسلي، بل لأن زملائي في سنتي الأولى كانوا يتقدمون إلى مئة جهة عمل مختلفة، فلا يحظون بأي اهتمام.
    #السنوات#الطبقة
  67. أولًا، يزعم المعترضون على كفاءة السوق أنّ من البديهيّ أن يُفضي بذلُ جهدٍ أكبر في تحصيل الحقائق، وبراعةٌ أعمق في تحليلها، إلى أداءٍ أفضل يُقاس بطريقة ما. (وفق هذا المنطق، كان ينبغي أن يكون علاجُ السرطان قد اكتُشف بحلول عام 1955.)
    #الحس السليم#الجهد
  68. الوهمُ الذاتي هو ما يفسّر في نهاية المطاف مأزق اليابان. فاليابانيون لم يقبلوا قط بأنّ التغيير يصبّ في مصلحتهم، لا مجرّد استجابةً لانتقادات الولايات المتحدة.
    #الذات#اليابان
  69. لكنّ المشكلة أنّه كان من أتباع آين راند. يمكنك أن تُخرج الفتى من الطائفة، لكنك لا تستطيع أن تُخرج الطائفة من الفتى.
    #الأولاد#المشكلات
  70. لم تكن دقائق العيش الرفيع تشغلنا، ومع ذلك كان كل شيء حولنا مغلقًا في معظم الأوقات. إن كنت تعيش في حيّ من الطبقة الوسطى في شيكاغو، كان الأطفال والكبار يأتون كل يوم إلى الباب قائلين: ’نحن جياع، ما رأيك بحبة بطاطا؟‘ أنا أتحدث من ذاكرة مؤلمة.
    #الأطفال#الذكريات
  71. تنقسم حكومات آسيا إلى نوعين عريضين: ديمقراطيات فتية هشّة، وأنظمة استبدادية عتيقة هشّة.
    #الحكومة#الديمقراطية
  72. حتى لو كانت هذه النصيحة لمتخذي القرار في المحافظ الاستثمارية أن «يذهبوا إلى الجحيم»، فهي بلا ريب نصيحة صائبة، إلا أنها ليست مشورةً سيُقبل عليها أحد بشغف. قلّما ينتحر أحدٌ دون أن يُدفع إلى ذلك، وأقلّ منهم من يدفع مالاً وفيراً ليُقال له أن يفعل ما يخالف الطبع الإنساني ومصلحته الذاتية.
    #الذات#الناس