ماكس بورن

أقوال وحكم ماكس بورن

Max Born

ماكس بورن (1882–1970) عالم فيزياء ورياضيات ألماني، أسهم إسهامًا كبيرًا في تطوير ميكانيكا الكم، ونال جائزة نوبل في الفيزياء عام 1954. جمع بين دقة العالِم وتأمل المفكر. تدور أقواله حول العلم والمعرفة والتجربة والخطأ، وعلاقة البحث العلمي بالإيمان والإنسان.

الصورة: Wikimedia Commons — Public domain

حكم ماكس بورن

31 حكمة

  1. «أولئك الذين يقولون إن دراسة العلم تجعل الإنسان ملحداً لا بدّ أنهم أناسٌ سخفاء إلى حدّ ما.» — ماكس بورن
    أولئك الذين يقولون إن دراسة العلم تجعل الإنسان ملحداً لا بدّ أنهم أناسٌ سخفاء إلى حدّ ما.

    ماكس بورن#الإلحاد#الرجال

  2. لا أعتقد أن في العلم طريقًا سهلًا معبّدًا تُنصب على جانبيه لافتات معرفية. بل نحن في غابة، نشقّ طريقنا بالتجربة والخطأ، ونبني الطريق خلفنا ونحن نمضي.
    #الفلسفة
  3. الاعتقادُ بأن ثمة حقيقةً واحدة، وأن المرء نفسه يملكها، يبدو لي أعمقَ جذور الشرّ كلّه في العالم.
    #الحقيقة#الجذور
  4. «أؤمن بأن أفكارًا كاليقين المطلق، والدقة المطلقة، والحقيقة النهائية، ونحوها، أوهامٌ من صنع الخيال، ينبغي ألّا تُقبل في أي حقل من حقول العلم… وأرى أن هذا التحرّر من الجمود الفكري هو أعظم نعمة منحها لنا العلم الحديث، فالاعتقاد بحقيقة واحدة، والزعم بامتلاكها، هو الجذر الأصلي لكل شرّ في العالم.» — ماكس بورن
    أؤمن بأن أفكارًا كاليقين المطلق، والدقة المطلقة، والحقيقة النهائية، ونحوها، أوهامٌ من صنع الخيال، ينبغي ألّا تُقبل في أي حقل من حقول العلم… وأرى أن هذا التحرّر من الجمود الفكري هو أعظم نعمة منحها لنا العلم الحديث، فالاعتقاد بحقيقة واحدة، والزعم بامتلاكها، هو الجذر الأصلي لكل شرّ في العالم.

    ماكس بورن#التفكير#النعمة

  5. لقد حاولتُ قراءة فلاسفة من كل العصور، فوجدتُ فيهم أفكارًا مضيئة كثيرة، لكنّي لم أجد تقدّمًا ثابتًا نحو معرفةٍ أعمق وفهمٍ أبعد. أما العلم فيمنحني شعورًا بتقدّمٍ مطّرد؛ وإني لعلى يقينٍ بأنّ الفيزياء النظرية هي الفلسفة الحقيقية. لقد أحدثت ثورةً في المفاهيم الأساسية، كمفاهيم المكان والزمان (النسبية)، والسببية (نظرية الكم)، والجوهر والمادة (الذرّية)، وعلّمتنا مناهج جديدة في التفكير (التكامليّة) تنطبق بعيدًا عن حدود الفيزياء.
    #الفلسفة#العالم
  6. العقل يميّز بين الممكن والمستحيل، والمنطق يميّز بين المعقول وغير المعقول. وحتى الممكن قد يكون غير معقول.
    #التعليم#المستحيل
  7. لقد صرتُ الآن على يقين بأنّ الفيزياء النظرية هي في حقيقتها فلسفة.
    #الفلسفة#الرضا
  8. بحثنا عن أرضٍ صلبة فلم نجد شيئًا. فكلما توغّلنا أعمق، ازداد الكون اضطرابًا؛ كلّ شيء يندفع ويهتزّ في رقصةٍ جامحة.
    #التسرع#القلق
  9. «يبدو لي أنّ مخالفة القوانين الطبيعية أمرٌ مستبعد، إذ إنّ ذلك فكرة مُحبِطة عن الله، تجعله أصغر مما ينبغي أن نفترضه. فإذا قرّر أنّ هذه القوانين قائمة، فهي قائمة، ولن يستثني منها شيئًا. هذه فكرة إنسانية أكثر مما ينبغي؛ فالبشر يفعلون ذلك، أما الله فلا.» — ماكس بورن
    يبدو لي أنّ مخالفة القوانين الطبيعية أمرٌ مستبعد، إذ إنّ ذلك فكرة مُحبِطة عن الله، تجعله أصغر مما ينبغي أن نفترضه. فإذا قرّر أنّ هذه القوانين قائمة، فهي قائمة، ولن يستثني منها شيئًا. هذه فكرة إنسانية أكثر مما ينبغي؛ فالبشر يفعلون ذلك، أما الله فلا.

    ماكس بورن#القانون#الأفكار

  10. إن كان الله قد صنع العالم آلةً متقنة الكمال، فقد تنازل لعقولنا القاصرة بقدرٍ يكفي: فلا نحتاج، كي نتنبأ بأجزاء صغيرة منه، إلى حلّ معادلات تفاضلية لا تُحصى، بل يكفينا أن نرمي النرد فنُصيب بنجاحٍ معقول.
    #النظام#الكمال
  11. هناك نوعان من المؤمنين يُستنكران: من يصدّقون المستحيل، ومن يرون أنّ «الإيمان» ينبغي أن يُطرح جانبًا ليحلّ محلّه «المنهج العلمي».
    #المنهج العلمي
  12. نحن بحاجة إلى بناء عالم يُولد فيه أطفالٌ أقل، ونعتني فيه بهم على نحوٍ أفضل.
    #الأطفال#الحاجات
  13. صحيحٌ أنّ كثيرًا من العلماء لا يميلون إلى التفكير الفلسفي، وقد أبدَوا حتى الآن مهارةً وبراعةً كبيرتين، لكنّ حكمتهم قليلة.
    #العلم#المهارات
  14. الفيزياء كما نعرفها ستنتهي خلال ستة أشهر.
    #الواقع#الفيزياء
  15. العلم ليس منطقاً صورياً، بل يحتاج إلى حرية حركة العقل بقدر ما يحتاجها أي فنّ خلّاق آخر. صحيحٌ أن هذه موهبة يصعب تعليمها، لكن يمكن تشجيع نموها عند من يملكونها أصلاً.
    #الفن#العلم
  16. لا تستطيع أي لغة تقبل التصوّر البصري أن تصف القفزات الكمومية.
    #اللغة#الكم
  17. نصيحتي لمن يرغب في تعلم فنّ التنبؤ العلمي ألّا يعتمد على العقل المجرّد، بل أن يفكّ شيفرة لغة الطبيعة السرّية من وثائقها: وقائع التجربة.
    #الفن#النصيحة
  18. «من الغريب أن نفكّر في أن ثمة كلمة لشيء لا وجود له، بالمعنى الدقيق، ألا وهي «السكون». نحن نميّز بين المادة الحية والمادة الميتة، وبين الأجسام المتحركة والأجسام الساكنة. وهذه نظرة بدائية. فما يبدو ميتاً، كحجر أو «مسمار الباب» المعروف، هو في الحقيقة في حركة دائمة أبداً. إننا ببساطة اعتدنا أن نحكم بالمظاهر الخارجية، وبالانطباعات الخادعة التي تصلنا عبر حواسنا.» — ماكس بورن
    من الغريب أن نفكّر في أن ثمة كلمة لشيء لا وجود له، بالمعنى الدقيق، ألا وهي «السكون». نحن نميّز بين المادة الحية والمادة الميتة، وبين الأجسام المتحركة والأجسام الساكنة. وهذه نظرة بدائية. فما يبدو ميتاً، كحجر أو «مسمار الباب» المعروف، هو في الحقيقة في حركة دائمة أبداً. إننا ببساطة اعتدنا أن نحكم بالمظاهر الخارجية، وبالانطباعات الخادعة التي تصلنا عبر حواسنا.

    ماكس بورن#الحركة#العلم

  19. لو كان ألفا [الثابت البنيوي الدقيق] أكبر مما هو عليه في الحقيقة، لما استطعنا التمييز بين المادّة والأثير [الفراغ، أي العدم]، ولكانت مهمّتنا في فكّ تشابك القوانين الطبيعية عسيرةً إلى حدّ اليأس. أمّا أن يكون لألفا قيمته 1/137 بالضبط، فليس ذلك مصادفةً البتّة، بل هو قانونٌ طبيعيٌّ بذاته. ومن الواضح أنّ تفسير هذا العدد لا بدّ أن يكون المشكلة المحورية في فلسفة الطبيعة.
    #الفلسفة#القانون
  20. لقد فشلت كل المحاولات الرامية إلى تكييف مدوّنتنا الأخلاقية مع واقعنا في عصر التقنية.
    #التكنولوجيا#العمر
  21. إن عرض موضوع علمي بأسلوب جذّاب ومحفّز هو مهمة فنية، شبيهة بمهمة الروائي، بل وكاتب الدراما. وينطبق الأمر ذاته على تأليف الكتب المدرسية.
    #الكتاب#الكتابة
  22. يملك الجنس البشري اليوم وسائل إفنائه نفسه، إما في نوبة جنون تام، أي في حرب كبرى، أو بالتعامل الطائش مع التقنية الذرية، عبر عملية بطيئة من التسميم وتدهور بنيته الوراثية.
    #السلام#الحرب
  23. لكنّ الشؤون العملية، ولا سيما في السياسة، تحتاج إلى رجالٍ يجمعون بين الخبرة الإنسانية والاهتمام بالعلاقات بين البشر، وبين المعرفة بالعلم والتقنية. ثم إنهم ينبغي أن يكونوا رجالَ فعلٍ لا رجالَ تأمّل. ولديّ انطباعٌ بأنه لا يوجد منهجٌ تعليميٌّ يستطيع أن ينتج أشخاصًا تتوفّر فيهم كلُّ الصفات المطلوبة. وتُلحّ عليّ فكرةٌ مفادها أن هذا الانقطاع في الحضارة الإنسانية، الذي أحدثه اكتشاف المنهج العلمي، قد يكون انقطاعًا لا يُرمَّم.
    #التعليم#العلم
  24. خلال عمري أصبح العلم شأنًا عامًّا يهمّ الناس جميعًا، وانقضى زمن النظرة الفنّية «الفنّ للفنّ» التي عرفتُها في شبابي. فقد غدا العلم جزءًا لا يتجزأ من حضارتنا، بل أهمّ أجزائها، وصار العمل العلمي يعني الإسهام في تطويرها. والعلم في عصرنا التقني له وظائف اجتماعية واقتصادية وسياسية، وأيًّا كان بُعد عمل المرء عن التطبيق التقني، فهو حلقةٌ في سلسلة الأفعال والقرارات التي تحدّد مصير الجنس البشري. ولم أدرك هذا الجانب من العلم في كامل أثره إلا بعد هيروشيما.
    #الفن#العلم
  25. العلم معارِضٌ للتاريخ والتقاليد إلى حدٍّ يجعله عصيًّا على الاستيعاب في حضارتنا.
    #الحضارة#الإلحاد
  26. لكنّ الشؤون العملية، ولا سيما السياسة، تحتاج إلى رجالٍ يجمعون بين التجربة الإنسانية والاهتمام بالعلاقات بين البشر، وبين المعرفة بالعلم والتقنية.
    #الرجال#التكنولوجيا
  27. «بدت حياته الخاصة غريبة في نظر أناس برجوازيين مثلنا، لكن هذا كله لا يهم. كان إنساناً محبباً إلى النفس، مستقلاً، ممتعاً، حاد المزاج، طيب القلب وكريماً، وكان يمتلك عقلاً بالغ الكمال والكفاءة.» — ماكس بورن
    بدت حياته الخاصة غريبة في نظر أناس برجوازيين مثلنا، لكن هذا كله لا يهم. كان إنساناً محبباً إلى النفس، مستقلاً، ممتعاً، حاد المزاج، طيب القلب وكريماً، وكان يمتلك عقلاً بالغ الكمال والكفاءة.

    ماكس بورن#الاستقلال#العلم

  28. من الوقائع المدهشة أنّ الأب والابن قدّما أوضح دليل على الخصائص المتناقضة ظاهريًا للإلكترون: فأثبت الأب طبيعته الجسيمية، وأثبت الابن طبيعته الموجية… وكان طومسون فخورًا جدًا بنجاح ابنه، وحاول أن يُدمج النتائج الجديدة في قناعاته القديمة.
    #الأب#الشخصية
  29. مشكلة الفيزياء هي كيف يمكن اختزال الظواهر الفعلية، كما نرصدها بحواسنا معززةً بالأدوات، إلى مفاهيم بسيطة تصلح للقياس الدقيق، وتُستخدم في صياغة القوانين الكمّية. التجربة والنظرية في الفيزياء
    #البساطة#القانون
  30. من الطبيعيّ أن يرى المرءُ عملَ يديه أو عقله نافعاً ومهمّاً. لذلك لن يعترض أحدٌ على أن يتباهى التجريبيّ المتحمّس بقياساته، وأن ينظر من علوٍّ إلى فيزياء «الورق والحبر» التي يقوم بها صديقه النظريّ، والذي يفخر بدوره بأفكاره السامية، ويحتقر أصابع الآخر المتّسخة. التجربة والنظرية في الفيزياء
    #الرجال
  31. تكمن الصعوبة في الوسيلة الصحيحة والوافية لوصف التغيّرات في الأجسام المتصلة القابلة للتشوّه، وهذه الوسيلة هي المعادلات التفاضلية. ... إنها تعبّر رياضيًا عن المفهوم الفيزيائي للفعل المتجاور. نظرية النسبية لأينشتاين.
    #الجسد