إن عرض موضوع علمي بأسلوب جذّاب ومحفّز هو مهمة فنية، شبيهة بمهمة الروائي، بل وكاتب الدراما. وينطبق الأمر ذاته على تأليف الكتب المدرسية.
النص الأصلي بالإنجليزية
“To present a scientific subject in an attractive and stimulating manner is an artistic task, similar to that of a novelist or even a dramatic writer. The same holds for writing textbooks.”Max Born