- شاعر
- الشعراء
- 1913–2008
- 17 حكمة
عُرف إيمي سيزير شاعراً وكاتباً وسياسياً من جزيرة المارتينيك، وكان من رواد الحركة الزنجية الثقافية. تدور أقواله حول الثقافة بوصفها حياةً كاملة، وحول ما يصيب الشعوب من استنزاف وظلم، فتجد فيها القارئ تأملاً في الكرامة والهوية.
الصورة: Jean Baptiste Devaux — CC BY-SA 4.0
حكم إيمي سيزير
-
الثقافة كلُّ شيء: هي طريقةُ لباسنا، وطريقةُ حملنا لرؤوسنا، ومشيتنا، وطريقةُ عقدنا لرباطات أعناقنا. وليست مجرّدَ تأليف الكتب أو بناء البيوت.
إيمي سيزير
-
أنا أتحدث عن مجتمعات استُنزفت جوهرها، وثقافات دِيست بالأقدام، ومؤسسات قُوّضت، وأراضٍ صودرت، وأديان حُطّمت، وإبداعات فنية عظيمة دُمّرت، وإمكانات استثنائية مُحيت.
-
في موعد النصر متّسعٌ للجميع.
-
حين أفتح المذياع فأسمع أنّ الزنوج قد أُعدموا شنقًا في أمريكا، أقول إنّنا قد خُدعنا: هتلر لم يمت. وحين أفتح المذياع فأسمع أنّ اليهود قد أُهينوا وعُذّبوا واضطُهدوا، أقول إنّنا قد خُدعنا: هتلر لم يمت. وحين أفتح المذياع أخيرًا فأسمع أنّ العمل القسري قد بدأ في أفريقيا وأُقرّ بالقانون، أقول إنّنا قد خُدعنا بالتأكيد: هتلر لم يمت.
إيمي سيزير
-
لديّ تصوّرٌ مختلف للكوني؛ كونيٌّ غنيٌّ بكل ما هو خاص، غنيٌّ بكل الخصوصيات القائمة، وتعمُّقُ كل خصوصية، وتعايشُ جميعها.
-
احذر، يا جسدي ونفسي، واحذر قبل كلّ شيء أن تضمّ ذراعيك وتتخذ موقف المتفرّج العقيم، فالحياة ليست مشهدًا، وبحرُ الأحزان ليس خشبةَ مسرح، والإنسان الذي يولول ليس دبًّا يرقص.
-
لا فائدة من طلاء ساق الشجرة باللون الأبيض، فقوة اللحاء تصرخ من تحت الطلاء.
-
ودعني أموت فجأةً، لأُولد من جديد في تجلّي الجمال... وتجلّي الجمال هو حكمةُ الأجداد.
-
أفريقيا، ساعديني على العودة إلى الوطن، احمليني كطفلٍ شائخٍ بين ذراعيكِ. عرّيني واغسليني، وانزعي عنّي كلّ هذه الأثواب، انزعيها كما يُنزع الرجلُ الأحلامَ حين يبزغ الفجر. . .
إيمي سيزير
-
تولد المعرفة الشعرية في الصمت العظيم للمعرفة العلمية.
-
ما من مسكين يُقتل شنقًا في العالم، ولا من تعيس يُعذَّب، إلا وأشعر أنا أيضًا بالمهانة والقتل فيه.
-
يا عقلُ، أُضحّي بك لنسيم المساء.
-
ضعفُ أكثر الناس أنهم لا يعرفون كيف يصيرون حجرًا أو شجرة.
-
كنتُ سأعيد اكتشاف سرّ التواصل العظيم والاحتراقات العظيمة. كنتُ سأقول: عاصفة. كنتُ سأقول: نهر. كنتُ سأقول: إعصار. كنتُ سأقول: ورقة. كنتُ سأقول: شجرة. كنتُ سأبتلّ بكل الأمطار، وأترطّب بكل الندى. كنتُ سأجري كدمٍ محموم على التيار البطيء لعين الكلمات، وقد تحوّلت إلى خيولٍ جامحة، وإلى أطفال طرّيين، وإلى جلطات، وإلى حظر التجول، وإلى بقايا معابد، وإلى أحجار كريمة بعيدة بما يكفي لتثبيط عزيمة عمّال المناجم. ومن لا يفهمني لن يفهم أكثر من هدير النمر.
-
من السماء، ومن الطيور والببغاوات والأجراس، ومن الحرير والنسيج والطبول، ومن رقص أيام الأحد، وكلام الأطفال وكلام الحب، ومن حبّ قبضاتهم الصغيرة، سأبني عالمًا، عالمي ذا الأكتاف المستديرة.
-
الرجلُ الذي يصرخ ليس دبّاً يرقص، والحياةُ ليست عرضاً للفُرجة.
-
لقد أساء الشيوعية إلينا أنها استبدلت بأخوّة حيّة ما يبدو أنه أبرد الأفكار المجرّدة وأكثرها جمودًا.




