- مغنية وكاتبة أغاني
- الفنانون والموسيقيون
- 1942–
- 161 حكمة
حكم باربرا سترايساند
-
أستطيع أن أتقبّل أي حقيقة، فقط لا تكذب عليّ.
-
كنتُ طفلةً مشاكسةً إلى حدٍّ ما، لم يُعلّمني أحدٌ آداب الحياة ولطائفها.
-
بدأتُ حضور دروس التمثيل وأنا في الرابعة عشرة، ومثّلتُ دور «ميديا» وأنا في الخامسة عشرة، وكنتُ أتوق حقًا إلى أن أصبح ممثلة كلاسيكية.
-
لا أحب الحديث عن نفسي، ولا أحب الحديث عن عملي.
-
جزءٌ كبير مني محضُ «نبيب»: عاديّ، باهت، لا يلفت. وثمّة جانبٌ أكثر بهرجةً أيضًا، بالطبع.
-
معظم الجوائز، كما تعلم، لا تُمنح لك إلا إذا ذهبت وطلبتها بنفسك، أتعلم هذا؟ أمرٌ مُحبِط للغاية.
-
أتبع غريزتي، ولا أقلق بشأن الخبرة.
-
ليس موعداً غرامياً؛ نحن فقط متفقان على تناول الطعام على الطاولة نفسها.
-
أريد إشباعًا فوريًّا.
-
حين كنتُ مراهقة في نيويورك، كنتُ أشتري ملابس عتيقة. وما زلتُ أفعل.
-
أنا واثقةٌ من أنني لا أعرف كل ما أودّ معرفته، فما زال أمامي الكثير لأتعلّمه.
-
يُسمح للرجال بأن يملكوا الشغف والالتزام تجاه عملهم… أما المرأة فيُسمح لها بهذا الشعور تجاه رجل، لا تجاه عملها.
-
كنت أكره الغناء، وأردت أن أكون ممثلة. لكنني لا أظن أنني كنت سأنجح بطريقة أخرى.
-
لا يعجبني فكرة أن تغنّي أغنيّاتي. من تظن نفسها بحق الجحيم؟ العالم لا يحتاج إلى ستريسند أخرى! (عن ديانا روس)
-
لا أستمتع بالعروض العامة ولا بالوقوف على المسرح. ولا تروقني البهرجة. فهاأنذا الليلة على المسرح، وقدماي تؤلمانني.
-
أمام الغرباء، أفقد قدرتي تمامًا على التصرّف.
-
لم أُحبّ يوماً الشهرة النجومية؛ إنها تبدو غريبةً في نظري. ما أحبّه هو العملية الإبداعية وحدها، والعمل وحده.
-
أكره أن أنفخ في بوقي الخاص، لكن بعدما شاهد ستيفن سبيلبرغ فيلم «يينتل» قال: «أتمنى لو أستطيع أن أخبرك كيف تُصلح فيلمك، لكنني لا أستطيع. إنه أفضل فيلم شاهدته منذ فيلم (المواطن كين)».
-
الجمهور هو أفضل حكمٍ على كل شيء، ولا يمكن خداعه. فالصدق يقرّبه منك. أما اللحظة المتراخية فسيسعلون عندها.
-
لي ابن واحد. من بين كل ما أنجزته في حياتي، لا شيء يضاهي الإحساس بحياة تنمو داخلك.
-
لا يمكننا أن نسمح لليمين المحافظ بأن يُعيد عقارب الساعة إلى الوراء، ويمحو أكثر من ثلاثين عامًا من التقدّم الاجتماعي.
-
وأنا شابة، لم أرغب في شيء أكثر من أن أرى اسمي مضاءً على اللافتات.
-
أعدّ نفسي فتاةً من بروكلين.
-
أنا مهتمة بالحقيقة، والسير غير المعتمدة ليست كذلك. نعم، أودّ أن أصحح تلك الأخطاء يوماً ما.
-
رجلٌ تخرّج في المرتبة الأولى بين زملائه في كلية الحقوق بجامعة ييل، وصار شريكًا في مكتب محاماة كبير، سيُحتفى به. أما المرأة التي تحقق المنجز نفسه فيُنظر إليها بعين الريبة.
-
عملتُ في مطعم صيني.
-
لم يسندني أحد، ولم يُمنح لي أي قدر من تقدير الذات.
-
الفنّ يتجاوز السياسة هذا الأسبوع.
-
ما زلتُ أحبّ ملابسي القديمة الأثرية.
-
لا تسأل الرجلَ: «هل تريد أن تتحكّم في عملك؟» بل تفترض أنه يريد ذلك. فلماذا تختلف المرأة في ذلك؟
-
لستُ قاسيةً بالمعنى المعتاد للقسوة، بل قاسيةٌ على نفسي.
-
أحيانًا تستاء ممن تحبهم وتحتاجهم أكثر من غيرهم. الحبّ مدهش في كل صوره، وأظن أن كل من كان أمًّا سيجد نفسه في هذا الكلام.
-
يُسمّون «ملائكة» لأنهم في الجنة إلى أن تصدر المراجعات النقدية.
-
حين جرّبوني مذيعةً في التلفزيون، اكتشفتُ أنني لا أستطيع أن أكون ذلك الشخص الاجتماعي الصاخب. كنتُ أغرب من ذلك.
-
إذا أراد الرجل أن يُتقن عمله، أُعجب به واحترم. وإذا أرادت المرأة أن تُتقن عملها، قيل إنها عسيرة الإرضاء أو مستحيلة. وإذا مثّل الرجل وأنتج وأخرج، قيل إنه متعدد المواهب. وإذا فعلت المرأة الشيء نفسه، قيل إنها مغرورة ومتعجرفة.
-
لديّ أصدقاء جمهوريون، ونتجاذب أطراف حديث حماسي في شتى القضايا. كثيرًا ما يحيّرني سبب انتمائهم إلى الحزب الجمهوري، لكنني أستمتع بالحوار، وأستطيع أن أتجاوز السياسة لأجد أرضية مشتركة في علاقاتي الشخصية.
-
لم تكن أمي تظنّ حقاً أنني قد أصبح شيئاً ذا قيمة.
-
كان كوني امرأةً في عالم الموسيقى أمرًا مقبولًا، أما حين أردتُ الإخراج فقد وجدتُ نفسي أقتحم عالمًا خاصًا بالرجال.
-
كنتُ شخصية عامة قبل أن أصير إنسانًا.
-
الإخراج أمرٌ مثيرٌ للاهتمام. فهو يحتوي، إن صحّ القول، كل ما تراه وتعرفه وتشعر به وتلاحظه.
-
لا أقرأ الموسيقى. ولا حتى قراءةً أساسية. ولا حتى قراءةً غير أساسية.
-
كما كان أبي، أحببتُ التعليم دائمًا. وفي المدرسة كنتُ عضوًا في جمعية الشرف.
-
لا أطيق أن أرى الأحمر في عمود الأرباح والخسائر. أنا من برج الثور، والثور يتفاعل مع اللون الأحمر؛ فإن رأيته بعت أسهمي على عجل.
-
لقضايا السياسة الخارجية مكانٌ في كل انتخابات رئاسية.
-
لا أغنّي تحت الدُّش أيضًا.
-
لا أدري لماذا نحتاج إلى الحطّ من الآخرين وهدمهم. إنه أمر مريض حقًا.
-
يقول صديقي كوينسي جونز إننا فزنا معًا بأول جائزة غرامي عام 1963. أنا لا أتذكّر شيئًا، ولا أتذكّر حتى القاعة. لكن حين أراني الصورة، تذكّرتُ ما ارتديته. كأن الجوائز لا تعني شيئًا.
-
قد يتأخر صنّاع الأفلام عن موضوع ما، أو يتهيّبونه، لكنهم كثيرًا ما يكونون شجعانًا ومتقدّمين على زمانهم.
-
الأثاث الأمريكي من القرن الثامن عشر وتصاميم المعماريَّين غرين وغرين هما شغفي الخاص.
-
أرتدي في البيت دائماً الثياب نفسها. لا أكترث للمجوهرات، وسراويلي بخصر مطاطي، فأنا أحب الراحة. هناك أشياء أهم بكثير تستحق القلق بشأنها.
-
كان يُثير اشمئزازي دائماً أن أرى فنانين يتوقون بيأس إلى أن يُحبهم الجمهور. فهذا ليس ما أنا عليه.
-
أجد جورج بوش وديك تشيني مُرعبَين، ودونالد رامسفيلد وجون أشكروفت مُرعبَين.
-
أحب رحلات الطريق! زوجي وأنا نعشقها. اشترينا شاحنة بمقعد عريض يتسع لثلاثة، كي نجلس الكلب في الوسط.
-
لا بدّ أنّني ورثتُ ميلي إلى التفصيل والهوس من أبي، الذي كان مدرّسًا للإنجليزية، فأمي لم تكن تشبهني البتّة.
-
سئمتُ من المقالات الخبيثة التي تشهّر بي.
-
قالت لي أمي إن عليّ أن أصبح سكرتيرة، لكنني أردتُ أن أكون ممثلة منذ صغري.
-
في عالم الموسيقى نؤدي جميعًا أدوارًا مختلفة، لكننا نجلس ونعجب بمن يستطيع أن يكتب أغنية بطريقة مختلفة أو أن يغنيها بطريقة مختلفة. الأمر ليس تنافسيًا إلى هذا الحد.
-
عرفتُ أنّ فمًا كفمي لا بدّ أن يجعل منّي نجمة، على كلّ حال.
-
أحبّ البقاء في البيت كثيرًا، وأحب أشياء أخرى أيضًا، مثل الديكور.
-
انتخبنا رئيسًا للجمهورية، لا بابا للفاتيكان.
-
الخطر في اليمين المتطرف ليس أنه يأخذ الدين مأخذ الجد، فأغلبنا كذلك، بل أنه يدين كل الخيارات الروحية الأخرى: البوذي واليهودي والمسلم، وكثيرين غيرهم ممن يعدّون أنفسهم مسيحيين صالحين. وجدار الفصل بين الكنيسة والدولة ضروري تحديداً لأن الدين، كالفن، جزءٌ من التجربة الإنسانية من الأهمية بحيث لا ينبغي أن تخنقه أيدي الرقباء.
-
صحيحٌ أنّ لديّ أنًا صحّيةً جدًّا، وكلُّ مَن يُبدع يملكها.
-
أنا شخص لطيف. يهمني أن يتناول سائقي غداءه، أتفهمني؟
-
الفنّان المواطن باقٍ هنا، ولن يزول.
-
أن يكون لديك أنا يعني أن تؤمن بقوّتك الذاتية، وأن تكون منفتحًا أيضًا على آراء الآخرين. الانفتاح لا الانغلاق. نعم، أناي كبيرة، لكنها صغيرة جدًا في بعض المجالات. أناي هي ما يدفعني إلى ما أفعله، سواء كان جيدًا أم سيئًا.
-
نشأت في الشوارع، في بروكلين الحارة الخانقة، حيث الهواء مكتوم.
-
نقّاد نيويورك، سمعتُ أن أحدهم حين شاهد فيلم «نجمةٌ وُلدت»، راح يردّ على الشاشة بالكلام.
-
أفضّل ألّا أتحدث عن المال، فهو أمر مُقزّز بعض الشيء.
-
أن تكون مشهوراً وضعٌ لا يُكسب أبداً. إن تآلفتَ مع نجمك المشارك في العمل قيل إنكما على علاقة غرامية، وإن لم تتآلف قيل إنكما على خصام.
-
وتذكّروا أن هذا الرئيس (جورج دبليو بوش) اختارته المحكمة العليا لا الشعب.
-
لدينا رئيسٌ سرق الرئاسة بالروابط العائلية والغطرسة والترهيب، مستخدمًا عناصر جمهوريين لتطبيق أساليب التزوير الانتخابي، بحرمان آلاف السود والمسنّين اليهود وغيرهم من الأقليات من حق التصويت.
-
أسمع هذه الألحان؛ أسمع خطوط الآلات النحاسية وخطوط الأوتار. وهذا ما يُمتع في التسجيل مع فرقة سيمفونية.
-
لم أصبح مغنية إلا لأنني لم أستطع قط أن أحصل على عمل ممثلة.
-
كان أنفي جزءًا من إرثي، فإن كانت لي موهبة في الغناء والتمثيل، فلماذا لم يكفِ ذلك؟
-
على مستوى بسيط جدًا، يرى كثيرون أن المشاهير يملكون ما يكفيهم أصلًا، ولذلك لا ينبغي أن يحق لهم إبداء آرائهم السياسية.
