كلام وعبارات عن الأغنية — الصفحة 10

الحكم

1. تعجبني كثيراً أغنية «Only One» [لكانييه ويست مع بول مكارتني].

2. 

3. أتمنى أن أموت في منتصف أغنيةٍ، وعلى المسرح وأنا أفعل ما أحبّ. وأتمنى أن أبلغ نحو مئة وعشرين عامًا حين يحدث ذلك.

4. أنا في التاسعة والأربعين من عمري فقط. ما زلتُ في منتصف هذا كله. لا أشعر بأنه قد انتهى البتة. ما زلتُ أخطط لكتابة أغانٍ أجود.

5. 

6. أنا وأندرو [ريدجلي] كنّا قد سجّلنا بعض أغانينا تسجيلاً أولياً بتكلفة زهيدة، ولم نكن نتوقع أي عقد تسجيل. كنّا نتجوّل بشريط التجربة نبحث عمّن يمنحنا المال لتسجيله بشكل لائق. وبدلاً من ذلك، حصلنا على عقد تسجيل. كانت فرصة محظوظة للغاية.

8. كان هذا هجومًا بالدرجة الأولى على رئيس الوزراء البريطاني توني بلير، ووجهة النظر السائدة فعلًا في أوروبا اليوم، وهي أنّه لا يُساءل السيد بوش عن سياساته بما يكفي.

9. ذهبنا إلى [سجن فولسوم]، وهناك مهرجان لركوب الخيل ضمن العروض التي يقدّمها السجناء. وبين فقرات الرودeo طلبوا مني أن أُعدّ عدّتي وأغنّي ثلاث أو أربع أغانٍ. فعلتُ ذلك، وغنّيتُ «Folsom Prison Blues» التي ظنّوها أغنيتهم، و«I Walk The Line»، و«Hey Porter»، و«Cry, Cry, Cry». ثم انتشر الخبر بين الناس همسًا أن جوني كاش بخير، وأن عليكم أن تروه.

10. 

11. قدّمتُ عرضًا في حفلة أمي وأبي وأنا في الرابعة. يا إلهي، كنت أغنّي أغنية لمادونا، فتبوّلتُ على نفسي!

12. النشيد ابتهاجُ العقل وهو يتأمل الأشياء الأبدية، ينفجر متدفقًا في الصوت.

13. بصراحة، أحياناً تكون التأويلات التي أراها لبعض الأغاني التي كتبتها أكثر إثارةً للاهتمام بكثير من المادة التي وضعتُها فيها.

14. تومض في رأسي أفكار عابرة، فأضطر إلى الذهاب لكتابتها، وفجأة أجد نفسي قد كتبتُ أغنيةً كاملةً في ساعة.

15. حين بدأتُ تسجيل ألبومي الأول، كنتُ في السادسة والعشرين، ولم أكن بحاجة إلى قلم ولا ورقة، فقد دُرّبت ذاكرتي على أن تسمع الأغنية، وتستحضر كلماتها، وتسجّلها على الشريط.

16. لنُنشد نشيدًا جديدًا، لا بشفاهنا، بل بحياتنا.

17. أظنّ أوّل أغنيةٍ كتبتُها على الإطلاق ... كان اسمها «لا أستطيع إلا أن أفكّر فيّ». وهي قطعةٌ صغيرة كاشفة، أليس كذلك؟

18. الأغنية ليست سبب قتل الناس للشرطة.

19. 

20. كانت لسوزان غرفة في شارع على الواجهة البحرية في ميناء مونتريال. وقع كل شيء كما دوّنته تمامًا. كانت زوجة رجلٍ أعرفه. وكانت ضيافتها بلا عيب. وبعد شهور غنّيتها لجودي كولينز عبر الهاتف. ضاعت حقوق النشر في مدينة نيويورك، لكن لعلّه من المناسب ألّا أملك هذه الأغنية. فقد سمعتُ قبل أيام أناسًا يغنّونها على ظهر سفينة في بحر قزوين.

21. الصباحُ مليءٌ بالعاصفة في قلب الصيف. تسير الغيومُ كمناديلَ بيضاءَ للوداع، والريحُ تُلوّحُ بها في يديها وهي تمضي. قلبُ الريحِ الذي لا يُعدّ يخفق فوق صمتِنا المحبّ. أوركستراليّ وإلهيّ، يرنّ بين الأشجار كلغةٍ مليئةٍ بالحروب والأغاني.

22. أذهب إلى المطاعم فتعزف الفرق دائمًا «Yesterday». وقد وقّعتُ حتى على كمان أحد العازفين في إسبانيا بعدما عزف لنا «Yesterday». لم يستطع أن يفهم أنني لم أكتب تلك الأغنية. لكنني أظن أنه لم يكن ليستطيع أن ينتقل من طاولة إلى أخرى يعزف «I Am The Walrus».

23. آهِ، لو كنتُ طائراً! أحلّق في السماء، وأشدو بأغنيتي، وأنقرُ، وهذا أحلى ما فيه، عيني أحدهم أحياناً.

25. انفتحت في عقلي بوّابةٌ سحرية، فقادتني إلى عالمٍ مُدهش. [...] قبل تلك اللحظة كنتُ أستشفّ ذلك ولم أعرفه قطّ بمثل هذا اليقين: أنّ العالم شاسعٌ جداً، وأنّ المعاناة والكدح رفيقان ورفاقُ سلاحٍ لا للكريتيّ وحده، بل لكلّ إنسان. [...] وأنّ الشعر قادرٌ على تحويل كلّ هذه المعاناة والجهد إلى حُلم؛ فمهما كان في الوجود من عابر، فالشعر يُخلّده بأن يحوّله إلى أغنية.

26. إنّ صوت الكنيسة هو ما يُسمع في الترتيل الجماعي؛ فليس أنت من يُرتّل، بل الكنيسة هي التي تُرتّل، وأنت، بوصفك عضوًا فيها، يمكنك أن تشارك في ترنيمتها.

27. موسيقاي ليست مجرّد موسيقى، بل هي دواء.

28. الشعر التقاطُ صورةٍ أو لحنٍ أو ومضةٍ في منشورٍ مُتعمَّدٍ من الكلمات.

29. أستمع إلى قليل من أغاني «مارينا آند ذي دايموندز». لديها أغنية بعنوان «Teen Idle» أحبّها كثيرًا.

30. 

31. يحضر الناس حفلاتنا بفضل أغنية واحدة. أظن أن الأمر يجري هكذا.

32. رقصي مستوحى من هاواي، لكنني أتحرر قليلًا حين تكون أغانيّ أسرع.

33. تأتي معاني الأغاني بعد تسجيلها، إذ ينبغي لغيرنا أن يفسّرها.

34. سمعتُ عشرة آلاف همسة، ولا أحد يصغي. رأيتُ إنساناً يموت جوعاً، ورأيت كثيرين يضحكون. سمعتُ أغنية شاعرٍ مات في الشارع.

35. عليك أن تكتب أغنية حول شخصية بعينها، أو لتعزيز مشهدٍ محدّد. وثمّة حرفةٌ كثيرة أخرى تجري خلف ذلك.

36. في الأغنيات، عليك أن تحدّث الناس عن شيء لم يروه ولم يكونوا حاضرين فيه، وعليك أن تفعل ذلك وكأنك كنت حاضراً.

37. أحب بيني هيل، فهو من أفضل من عرفتهم في كل العصور. فطريقته كانت مدهشة حقاً؛ كيف كان يركّب الأغاني والكوميديا والتوقيت والمشاهد القصيرة. لقد كان يسبق عصره بمراحل.

38. 

39. ضقتُ ذرعاً بكل هذا العنف، عنف السلاح الناري. وكيف لي أن أتكلم عنه، وأنا من دعا إلى العنف والعنف المسلّح؟ لم يكن أمامي سوى أن أفعل ذلك من خلال أغنية تنطق من القلب.

40. لا يسعنا أن نذكر إلا نقطةً واحدة، تؤكّدها التجربة، وهي أنّ الموسيقى، بعد كلمة الله، تستحق أعلى الثناء. ولا نجد تزكيةً أعظم من هذه، على الأقل من جهتنا. فقد وُهب الإنسان موهبة اللغة مقرونةً بموهبة الغناء، ليعلم أن عليه أن يسبّح الله بالكلمة واللحن معًا، أي بأن يعلن [كلمة الله] بالموسيقى.

41. أعطني اللحن. هل يعجبني هذا اللحن؟ هل يُشبه لحناً آخر أحبّه؟ كلما كان أألفَ، كان أحبَّ إليّ. أتسمع تلك النوتات الثلاث هناك؟ إنها الثلاث التي أستطيع أن أغنّيها معها، وأحبّها كثيراً جداً. أعطني إيقاعاً، لا مُزخرفاً، بل إيقاعاً جيداً أستطيع أن أرقص عليه، يجب أن يكون بوم-بَاف، بوم-بوم-بَاف. وإن لم يكن كذلك، فسأكرهه كثيراً جداً. وأريده فوراً، ثم اكتب لي المزيد من الأغاني على هذا النحو، مراراً وتكراراً، فأنا مولعٌ جداً بالموسيقى.

42. يسألني الناس كيف يكون شعوري حين أسمع أغنيتنا في الراديو. لا أدري، فأنا لا أستمع إلى الراديو.

44. رحل أصدقائي، وشاب شعري. أتوجّع في مواضع كنتُ ألعب فيها. وأنا مجنونٌ بالحب، لكنني لا أبادر به، أنا فقط أدفع إيجاري كل يوم في برج الأغنية.

45. يتحقق مفعول التغريب في المسرح الملحمي الألماني لا عبر الممثلين وحدهم، بل أيضًا عبر الموسيقى (الجوقة والأغنيات) والديكور (الشفافيات وشرائط الأفلام وغيرها). وغايته الأساسية أن يضع الأحداث المعروضة في سياقها التاريخي.

46. أردتُ أن أفهم الأشياء ثم أتحرّر منها. احتجتُ إلى أن أتعلّم كيف أُكثّف الأشياء والأفكار في عدسةٍ واحدة، فالأشياء أكبر من أن تُرى دفعةً واحدة، كجميع كتب المكتبة، وكلّ ما هو مبعثرٌ على الطاولات. ربما تستطيع أن تضعها كلّها في فقرةٍ واحدة، أو في بيتٍ واحد من أبيات أغنية، إن أصبتَ الصياغة.

47. لم يؤدِّ أحد أغنيةً من أغانيّ أداءً سيئاً قط. يقول لي الناس: «يا إلهي، فلان أفسد تلك الأغنية!» أما أنا فلا أعلم بذلك. كلُّ من يؤدي لحناً من ألحاني يستحق امتناني، ونادراً ما تتاح لي رفاهية الاختيار بين أغانٍ تُقدَّم بغلاف جديد.

48. 

49. الطموح نبتة متسلقة صغيرة، تزحف وتزحف في قلبك ليلَ نهار، تغنّي لحنًا صغيرًا: «تعال وابحث عنّي، تعال وابحث عنّي».

50. أنظر إلى الراب بوصفه فرصة للتمثيل. رأسي مليء بشخصيات مختلفة، وفي كل أغنية أكون كأنني أجري اختبار أداء لشخصية جديدة.

51. رغم أنّ الطريق كان وعرًا، إلا أنه يبدو لي جميلًا حقًّا.

52. في الربيع يغمرنا بالغناء شعراءُ من البشر أكثر مما ينبغي لمكانٍ واحد، فيتزاحم الشحرور والطائر الأزرق والغراب والعصفور والدُّرّاج الأحمر.

53. ما الذي يتعلمه الطفل أسرع من الأغنية؟

54. أيّتها الشمس، يا عظيمة الشرق، يا قلنسوتي الذهبية لعقلي المعتزّ، أحبّ أن أرتديكِ مائلةً، أن ألعب وأنفجر غناءً طوال حياتنا، فتفرح قلوبنا.

55. كانت كلُّ امرأةٍ بحاجةٍ إلى زوج، حتى لو كان يُخرس الأغنية التي في داخلها.

56. صديقي لو رِيد بلغ نهاية أغنيته. حزينةٌ جدًا! لكن يا لو، ستظل تسير دائمًا في الجانب المتوحش من الطريق. ويومٌ مثالي دائمًا.

57. 

58. أظن أنّ طائر الطنّان يستحقّ حقًّا عائداتِ حقوق بعض أغانيّ.

59. مكثتُ طويلاً في هذه البلدة العتيقة، وأقمتُ فيها حتى ملّلتُ، ويبدو أنّ عليّ أن أرحل.

60. قضيتُ ذلك الصباح خمس ساعات أحاول كتابة أغنية ذات معنى وقيمة، ثم استسلمتُ أخيرًا واستلقيت. وعندها جاءتني "Nowhere Man" كلمات ولحنًا، كاملةً بكل ما فيها، وأنا مستلقٍ... كتابة الأغنية عندي هي إخراج الشيطان من داخلي. إنها أشبه بمسّ؛ تحاول النوم فلا تدعك الأغنية تنام، فعليك أن تنهض وتحوّلها إلى شيء، ثم يُسمح لك عندها بالنوم.

61. بعض الطيور لا يُقدَّر لها أن تُحبس، هذا كل شيء. ريشها أبهى من أن يُحتبس، وأغانيها أحلى وأبرى من أن تُسجن. فتطلقها، أو حين تفتح القفص لتطعمها تطير من بين يديك على نحو ما. والجزء فيك الذي يعلم أن حبسها كان خطأ يفرح، لكنّ المكان الذي تعيش فيه يصير أكثر كآبة وخواءً برحيلها

63. لو كنتُ أعرف من أين تأتي الأغاني الجميلة لذهبتُ إلى هناك أكثر. إنها حالةٌ غامضة، تشبه حياة الراهبة الكاثوليكية؛ فأنتَ متزوّجٌ من لغز.

64. أنت تحلم بالمستقبل لأنك لم تذق طعم الحاضر. ابدأ بتذوّقه، واعثر على لحظات تبتهج فيها دون تكلّف. انظر إلى الأشجار، وكن النظرة نفسها. استمع إلى العصافير، وكن أذناً تصغي فحسب. دَعْها تبلغ أعمق أعماقك، ودع أغانيها تنتشر في كيانك كلّه.

65. أنا مخلوق من تراب، وأغنيتي مصوغة من كلمات.

66. عليك أن تنظر في كل أغنية من أغانيك وأن تتماهى معها تماهياً ذا معنى. بالكاد تستطيع أن تغنّي أغانيك ما لم تكن أنت فيها. إن أردتَ أن تتصنّع فافعل، تصنّع إن شئت. أما أنا فلستُ من ذلك النوع من المغنّين.

67. تعالَ إذن إلى الداخل، وافتح الكتب على رفوف مكتبتك. فلديك مكتبة، ومكتبة جيدة؛ مكتبةٌ عاملة، مكتبةٌ حيّة؛ مكتبةٌ لا شيء فيها مقيّدٌ بالسلاسل، ولا شيء فيها مغلقٌ بالأقفال؛ مكتبةٌ تنبعث فيها أغاني المغنّين من حياة الأحياء انبعاثاً طبيعياً.

68. 

69. يخلع العالم قناع اتساعه أمام محبّه، فيصغر حتى يصير لحنًا واحدًا، أو قبلةً واحدةً من الأبديّ.

70. كُتبت أفضل أغنياتي بسرعة كبيرة؛ بقدر الوقت الذي يستغرقه تدوينها تقريباً... في كتابة الأغاني تعلّمتُ من سيزان بقدر ما تعلّمت من وودي غوثري... ليس الفضل لي، بل للأغاني؛ فأنا مجرد ساعي بريد أوصل الأغاني... أعدّ نفسي شاعراً أولاً وموسيقياً ثانياً. أعيش كشاعر، وسأموت كشاعر.

71. إذا شرّحتَ طائرًا لتتبيّن لسانه، قطعتَ الوتر الذي به ينطق الغناء.

72. أتذكّر لاعبي شيلوكوثي وهم يتصارعون مع لاعبي لونغ آيلاند في مباراة امتدت ستة عشر شوطاً، وأنهتها العتمة. وكانت أكتاف لاعبي شيلوكوثي دخاناً أحمر أمام غروب الشمس، وكانت أكتاف لاعبي روك آيلاند دخاناً أصفر أمام غروب الشمس. وكان صوت الحكم بحّة وهو يعلن الكرات والضربات والخروج، وكان حلقه يكافح في الغبار من أجل أغنية.

73. أنت لا تكتب الأغنية لتبقى مستلقيةً على صفحة، بل لتغنّيها.

74. آمل أن نتمكّن، أنا و(باتريك ليونارد)، من إنجاز عمل أوركестرالي يتضمن مقاطع منطوقة. وآمل أيضًا، بمشيئة الله، أن تظهر أسطوانة أخرى من الأغاني، لكن المرء لا يدري أبدًا.

75. ما إن أستطيع التركيز في شيء ما، حتى أعزفه في ذهني حتى تأتي فكرة من العدم، وهي غالبًا مفتاح الأغنية كلها. الفكرة هي ما يهمّ. إنّ الكهرباء كانت موجودة قبل أن يروّضها إديسون بزمن طويل.

76. 

77. واجبي يمضي مع أغنيتي: أنا أكون وأنا لا أكون، هذا قدري. لا أكون إن لم أُصغِ إلى آلام المتألّمين، فهي آلامي. فلا أستطيع أن أكون دون أن أوجد لأجل الجميع، لأجل كلّ من صمت وقُهر. أنا من الشعب، وأغنّي لأجله: شعري غناءٌ وعقوبة.

78. وأشدّ وطأةً من أغنيتك المُجنِّنة، صمتُك.

79. الأغنية، كما تعلم، لها إيقاع. فيها شيء يتحرك بسرعة، ولا يمكن إيقافه. وهي مصممة لتنتقل بسرعة من فم إلى فم، ومن قلب إلى قلب، أما القصيدة فتخاطب شيئًا لا يعرف الزمن، وهذا إدراكٌ مختلف تمامًا.