يتحقق مفعول التغريب في المسرح الملحمي الألماني لا عبر الممثلين وحدهم، بل أيضًا عبر الموسيقى (الجوقة والأغنيات) والديكور (الشفافيات وشرائط الأفلام وغيرها). وغايته الأساسية أن يضع الأحداث المعروضة في سياقها التاريخي.

“The alienation effect in German epic theater is achieved not only through the actors, but also through music (chorus and song) andsets (transparencies, film strips, etc.). Its main purpose is to place the staged events in their historical context.”Bertolt Brecht